Errata to Zoning Plan Regulations of CóbanoFe de Erratas a Reglamentos de Planes Reguladores de Cóbano

OutcomeResultado

An errata is approved clarifying that the Regulations to the Zoning Plans of Cóbano return to their previous state before the amendment by agreement 8 of session 06-2015.Se aprueba fe de erratas que clarifica que los Reglamentos a los Planes Reguladores de Cóbano vuelven a su estado anterior a la reforma del acuerdo 8 de la sesión 06-2015.

SummaryResumen

The District Municipal Council of Cóbano, through an agreement in ordinary session 59-2017, approved an errata concerning the publication in La Gaceta of agreement number 5 from session 55-2017. The errata corrects that publication to clarify that the Regulations to the Zoning Plans (Reglamentos a los Planes Reguladores) that had been amended by agreement number 8 of ordinary session 06-2015, dated February 10, 2015, return to their previous state before said amendment. In other words, the modifications introduced by that earlier agreement are reversed, restoring the prior urban planning regulations. The agreement was adopted unanimously and orders its publication. This provision impacts land use regulation in the Cóbano district, particularly regarding subdivisions and urban development in the maritime-terrestrial zone and surrounding areas.El Concejo Municipal de Distrito de Cóbano, mediante acuerdo tomado en sesión ordinaria 59-2017, aprobó una fe de erratas relacionada con la publicación en La Gaceta del acuerdo número 5 de la sesión 55-2017. La fe de erratas corrige dicha publicación para aclarar que los Reglamentos a los Planes Reguladores que habían sido reformados por el acuerdo número 8 de la sesión ordinaria 06-2015, del 10 de febrero de 2015, vuelven a su estado anterior a dicha reforma. Es decir, se revierten las modificaciones introducidas por aquel acuerdo, restableciendo la normativa urbanística previa. El acuerdo fue adoptado por unanimidad y ordena su publicación. Esta disposición tiene efectos sobre la regulación del uso del suelo en el distrito de Cóbano, especialmente en lo relativo a fraccionamientos y desarrollo urbano en la zona marítimo terrestre y áreas aledañas.

Key excerptExtracto clave

it is indicated that the Regulations to the Zoning Plans that had been amended by agreement number 8 of ordinary session 06-2015, article VIII, subsection a), of February 10, 2015, return to their previous state before being amended by the aforementioned agreement number 8 of ordinary session 06-2015, article VIII, subsection a), of February 10, 2015.indíquese que los Reglamentos a los Planes Reguladores que habían sido reformados mediante el acuerdo número 8 de la sesión ordinaria número 06-2015, artículo VIII, inciso a), del día 10 de febrero del 2015 vuelven a su estado anterior antes de ser reformados con el supra citado acuerdo número 8 de la sesión ordinaria número 06-2015, articulo VIII, inciso a), del día 10 de febrero del 2015.

Pull quotesCitas destacadas

"los Reglamentos a los Planes Reguladores que habían sido reformados mediante el acuerdo número 8 de la sesión ordinaria número 06-2015, artículo VIII, inciso a), del día 10 de febrero del 2015 vuelven a su estado anterior antes de ser reformados"

"the Regulations to the Zoning Plans that had been amended by agreement number 8 of ordinary session 06-2015, article VIII, subsection a), of February 10, 2015, return to their previous state before being amended"

Acuerdo municipal

"los Reglamentos a los Planes Reguladores que habían sido reformados mediante el acuerdo número 8 de la sesión ordinaria número 06-2015, artículo VIII, inciso a), del día 10 de febrero del 2015 vuelven a su estado anterior antes de ser reformados"

Acuerdo municipal

Full documentDocumento completo