Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Decreto 32633 · 10/03/2005

Regulation to the Wildlife Conservation Law for Fishing and National Wildlife RefugesReglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre para Pesca y Refugios Nacionales de Vida Silvestre

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

In forceNorma vigente 227 amendments227 enmiendas

SummaryResumen

This executive decree, originally issued as the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, establishes the regulatory provisions for sport and subsistence fishing, as well as for the administration of National Wildlife Refuges. The current text reflects numerous reforms, mainly through Executive Decree No. 40548 of 2017, which repealed most of the original articles on hunting, breeding farms, research, and international trade of species, leaving only the rules related to fishing and refuges in force. The operative provisions include requirements and procedures for obtaining sport and subsistence fishing licenses, authorized fishing methods, permitted hours, and the functions of SINAC in managing these activities. It also regulates permits for group fishing activities and applicable fees. Regarding refuges, it establishes SINAC's authority to grant use permits in the maritime-terrestrial zone within state and mixed refuges.Este decreto ejecutivo, originalmente emitido como el Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre No. 7317, establece las disposiciones reglamentarias para la pesca deportiva y de subsistencia, así como para la administración de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre. El texto actual refleja numerosas reformas, principalmente mediante el Decreto Ejecutivo No. 40548 de 2017, que derogó la mayoría de los artículos originales sobre caza, zoocriaderos, investigación y comercio internacional de especies, dejando vigentes únicamente las normas relativas a la pesca y a los refugios. Entre las disposiciones operativas, se definen los requisitos y procedimientos para obtener licencias de pesca deportiva y de subsistencia, los métodos de pesca autorizados, los horarios permitidos, y las funciones del SINAC en la administración de estas actividades. También regula los permisos para actividades de pesca en grupo y los cánones aplicables. En cuanto a los refugios, se establece la competencia del SINAC para otorgar permisos de uso en la zona marítimo terrestre dentro de los refugios estatales y mixtos.

Key excerptExtracto clave

Article 31.- Sport or subsistence fishing may only be carried out in accordance with the corresponding fishing prohibitions decree. Fishing for species not included in the species lists pursuant to said decree is prohibited. Article 32.- In accordance with Articles 12, 17, and 63 of the WLCL, the Conservation Areas, as well as the Administration offices of the National Wildlife Refuges, shall be responsible for authorizing, issuing, and signing the continental sport fishing licenses required for the fulfillment of the purposes set forth in this Decree. Article 152.- SINAC may grant use permits in the Maritime-Terrestrial Zone (restricted zone) within the boundaries of State and Mixed Property Refuges, in accordance with Article 82 of the Wildlife Conservation Law No. 7317, Article 18 of the Forestry Law 7575, Article 11 of the Forestry Law Regulation, Executive Decree 25721-MINAE, and other related laws.Artículo 31.- El ejercicio de la pesca deportiva o de subsistencia solo se podrá realizar de conformidad al decreto de prohibiciones de pesca correspondiente. Se prohíbe la pesca de las especies que no aparezcan contempladas en las listas de especies de conformidad con dicho decreto. Artículo 32.- De conformidad con lo establecido en los artículos 12, 17, y 63 de la LCVS, las Áreas de Conservación, así como las oficinas de Administración de los Refugios Nacionales de Fauna Silvestre, serán las encargadas de autorizar, emitir y suscribir las licencias de pesca deportiva continental requeridas para el cumplimiento de los fines previstos en este Decreto. Artículo 152.- El SINAC podrá otorgar permisos de uso, en la Zona Marítimo Terrestre (zona restringida) comprendida dentro de los límites de los Refugios de Propiedad Estatal y Mixta, de acuerdo al artículo 82 de la Ley de Conservación de la Vida Silvestre, Nº 7317, al artículo 18 de la Ley Forestal 7575 y el artículo 11 del Reglamento a la Ley Forestal, Decreto Ejecutivo 25721-MINAE y otras leyes conexas.

Pull quotesCitas destacadas

  • "El ejercicio de la pesca deportiva o de subsistencia solo se podrá realizar de conformidad al decreto de prohibiciones de pesca correspondiente."

    "Sport or subsistence fishing may only be carried out in accordance with the corresponding fishing prohibitions decree."

    Artículo 31

  • "El ejercicio de la pesca deportiva o de subsistencia solo se podrá realizar de conformidad al decreto de prohibiciones de pesca correspondiente."

    Artículo 31

  • "Las Áreas de Conservación, así como las oficinas de Administración de los Refugios Nacionales de Fauna Silvestre, serán las encargadas de autorizar, emitir y suscribir las licencias de pesca deportiva continental."

    "The Conservation Areas, as well as the Administration offices of the National Wildlife Refuges, shall be responsible for authorizing, issuing, and signing the continental sport fishing licenses."

    Artículo 32

  • "Las Áreas de Conservación, así como las oficinas de Administración de los Refugios Nacionales de Fauna Silvestre, serán las encargadas de autorizar, emitir y suscribir las licencias de pesca deportiva continental."

    Artículo 32

  • "Los cánones estarán regidos por el artículo 123 de la LCVS y se deberán cancelar por anualidades adelantadas."

    "The fees shall be governed by Article 123 of the WLCL and must be paid in advance annual installments."

    Artículo 166

  • "Los cánones estarán regidos por el artículo 123 de la LCVS y se deberán cancelar por anualidades adelantadas."

    Artículo 166

  • "La pesca deportiva solo se permitirá entre las 6 a.m y las 6 p.m."

    "Sport fishing shall only be permitted between 6 a.m. and 6 p.m."

    Artículo 36

  • "La pesca deportiva solo se permitirá entre las 6 a.m y las 6 p.m."

    Artículo 36

Full documentDocumento completo

Articles

Nº 32633 THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF ENVIRONMENT AND ENERGY Pursuant to the powers granted by subsections 3) and 18) of Article 140 and Article 146 of the Political Constitution, and in accordance with Article 12 of the Wildlife Conservation Law No. 7317 of October 30, 1992, published in La Gaceta 235 of December 7, 1992, Article No. 22 of the Biodiversity Law of May 27, 1998, published in La Gaceta 101 of May 27, 1998, and the Law Ratifying the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, No. 5605 of October 30, 1974, published on January 28, 1975.

HEREBY DECREE:

Regulation to the Wildlife Conservation Law for Fisheries and National Wildlife Refuges (As amended the title above by Article 229, section 1) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017. Previously it read: "Regulation to the Wildlife Conservation Law")

CHAPTER I General Provisions

1
  • 1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 3)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 4)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 5)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 6)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 7)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 8)SPN: National Parks Service (Servicio de Parques Nacionales) 9) (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 10)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
2
  • 1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 3)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 4)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 5)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 6)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 7)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 8)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 9)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 10)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 11)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 12)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 13)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 14)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 15)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 16)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 17)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 18)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 19)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 20)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 21)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 22)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 23)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 24)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 25)MODULE: Set of rooms that make up a dwelling.
  • 26)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 27)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 28)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 29)OCCUPANCY: refers to the number of guests that the housing unit permits.
  • 30)TREATMENT PLANT: system for managing black water, soapy water, waste water, or any polluting substance, where oxygen is normally incorporated and dissolved solids are precipitated.
  • 31)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 32)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 33)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 34)WILDLIFE REFUGE: management category of protected areas, where habitat, flora, and wild fauna are preserved, conserved, and managed.
  • 35)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 36)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 37)NATURAL RESOURCES: The set of elements that make up nature. In its most general sense, understood as land, water, air, and wildlife.
  • 38)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 39)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 40)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 41)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 42)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 43)HOUSING UNIT: Bedroom, room.
  • 44)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 45)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 46)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 47)RESIDENTIAL DWELLING: Those constructions formed by a single module and which is permanently occupied by its owners.
  • 48)RECREATIONAL TOURIST DWELLING: Establishment that provides lodging service for a daily or monthly rate, with independent units of one or more bedrooms, private bathroom, kitchen.
  • 49)ZOO: An eminently cultural institution, that keeps wild animals in captivity that represent more than a simple collection, under the direction of a body of professionals that guarantees adequate living conditions for the collection in an aesthetic manner for the public. They must be defined as institutions whose main objectives are conservation, education, research, reproduction, exhibition, and preservation of fauna in a scientific manner. It may also have commercial objectives.
  • 50)WILDLIFE BREEDING FARM (ZOO CRIADERO): For the purposes of Article 2 of Law 7317, Wildlife Conservation Law, it is defined as the management area or the place where reproduction for commercial purposes is attempted, where human control is sought in the process of selecting and choosing the animals that will be mated in that population; the activities carried out are recovery outside their natural habitat, preservation, re-insertion of seized or donated wild animals, exhibition for educational purposes, and the production of wild animals for family group consumption and the supply of breeding stock for other breeding farms. For all these purposes, the following categories of wildlife breeding farms are created:

a. For commercial purposes: their objectives are the production of wild animals for domestic trade and export, exhibition, and for environmental education. They are classified as:

1. "Farming" Type Wildlife Breeding Farm: Refers to the commercial exploitation of wild animals carried out on a farm where the capture of a founding stock of breeders is authorized, on a one-time basis, to develop a reproduction plan in closed environments that will constitute the enterprise's production.

2. "Ranching" Type Wildlife Breeding Farm: Refers to the commercial exploitation of wild animals on a farm, which involves the sustainable management of a population in its environment. It includes population protection, habitat improvement, collection, and harvesting of eggs and animals from the natural environment.

3. Mixed Operation Wildlife Breeding Farm (O): Refers to the commercial exploitation of wild animals that combines aspects of "FARMING" and "RANCHING." It includes the collection of eggs and animals in natural environments, artificial incubation, and the development of animals in closed environments. It may also include a wild breeding stock.

b. Without commercial purposes: their objectives are oriented toward rescue, recovery, rehabilitation, re-insertion into the natural environment, research, and environmental education, as well as the production of animals for family group consumption. These breeding farms are only authorized for the breeding of deer (Odocoileus virginianus), tepezcuintles (Agouti paca), sahinos (Tayassu tajacu), guatuzas (Dasyprocta punctata), iguanas (Iguana iguana), and garrobos (Ctenosaura similis).

c. Rescue centers: the objectives and activities carried out here are oriented toward rescue, recovery, reproduction for repopulation, rehabilitation and reinsertion into the natural environment, and exhibition for environmental education purposes.

3

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

4

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

5

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

6

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

7

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

8

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

9

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

CHAPTER II Organization and Competence of SINAC

10

(As amended by Article 229, section 2) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

11

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

12

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

13

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

14

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

15

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

16

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

  • 1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 3)Prepare the annual fishing bans for the optimal use of wild flora and fauna. (As amended the preceding subsection by Article 229, section 3) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 4)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 5)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 6)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 7)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 8)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 9)Establish programs and operations for fishing control. (As amended the preceding subsection by Article 229, section 3) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 10)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
17

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

  • a)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • b)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • c)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • d)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • e)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • f)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • g)Administer and manage the national wildlife refuges through the subregional offices.
  • h)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • i)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • j)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • k)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • l)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • m)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • n)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • o)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • p)Ensure compliance with the permits, licenses, or concessions granted under this regulation. (As amended the preceding subsection by Article 229, section 4) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • q)Authorize, issue, and sign fishing licenses, through the subregional offices and state wildlife refuge administration offices." (As amended the preceding subsection by Article 229, section 4) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • r)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • s)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • t)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • u)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • v)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • w)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • x)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • y)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

CHAPTER III Wildlife Inspectors

18

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

19

39833 of July 25, 2016)

20

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

21

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

CHAPTER IV Wildlife Protection

22

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

23

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

24

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

25

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

26

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

27

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

28

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

29

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

30

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

CHAPTER V The Exercise and Licenses of Sport Fishing (As amended the title above by Article 229, section 5) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017. Previously it read: "The Exercise and Licenses of Sport Hunting and Fishing")

31

The fishing of species not included in the species lists in accordance with said decree is prohibited. (As amended by Article 229, section 6) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

32

(As amended by Article 229, section 7) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

33

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

  • 1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)
  • 3)For sport fishing:

a. Rod and reel or hand lines.

b. (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law No. 7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

34

7317, approved by Executive Decree No. 40548 of July 12, 2017.)

35
36

(Thus amended by article 229, subsection 9) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

37
38
39
40
41

(Thus amended the preceding paragraph by article 229, subsection 10) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

  • a)Request and complete the form established for that purpose at the regional offices of SINAC.
  • b)Taking a knowledge test on the law, regulation, and decrees regarding hunting prohibitions when the applicant is doing so for the first time.
  • c)One passport-size photograph.
  • d)If the applicant is a foreigner, a double-sided copy of the passport or residency card (cédula de residencia).

(Thus amended the preceding subsection by article 229, subsection 10) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

  • e)Original of the receipt for payment of license fees into the Wildlife Fund (Fondo de Vida Silvestre) of the Banco Nacional de Costa Rica.
  • f)In exceptional cases when unable to appear in person, the applicant may grant a special power of attorney (poder especial) to a third party to carry out the procedures on their behalf.
  • g)In the case of sport fishing, minors under 18 years of age are exempt from paying the sport fishing license fee (article 65 of Ley 7317), and must provide two photographs and a birth certificate (constancia de nacimiento).
43
44

(Thus amended the preceding paragraph by article 229, subsection 11) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

  • a)Written request.
  • b)A letter from the cantonal delegate of the Rural Guard (Guardia Rural) stating that, due to the socioeconomic conditions of the applicant, the granting of this type of license is required. In the case of indigenous groups, the chief, cacique, or the president of the communal development association must request the respective license from SINAC on behalf of their group.
  • c)Within National Wildlife Refuges (Refugios Nacionales de Vida Silvestre), the Administrators thereof may attest to the socioeconomic conditions of the residents of the Refuge.

Permits (Permisos)

CHAPTER VI

45
46
47
48
49
50
51

(Thus amended the preceding paragraph by article 229, subsection 12) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

  • a)Submit a written request.
  • b)Current fishing license for each participant.

(Thus amended the preceding subsection by article 229, subsection 12) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

  • c)Sworn statement (declaración jurada) that the economic income derived from such activities will be invested in communal programs and works.

SINAC reserves the right to request reports from the organizers if it deems it pertinent.

  • d)(Repealed by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)
  • e)Only 2 dates per site per association per authorized season shall be authorized, depending on the status of the populations.

(The original penultimate paragraph of this article was repealed by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

In the case of songbird capture tournaments, all captured birds must be released in their entirety at the same capture site and in the shortest time possible.

SINAC shall have up to one month to decide on the request, counted from the submission of all required documents. If the request is denied, the interested party shall have 15 business days to fulfill the technical recommendations requested; after this time, the case file (expediente) shall be archived. Appeals must be filed before the Regional Directorate of the Conservation Area. If the denial persists, the user may appeal before the Superior Directorate of SINAC, and if the denial still persists, they shall elevate their appeal before the head of MINAE.

52
53

The National Registry of Wild Flora and Fauna (El Registro Nacional de Flora y Fauna Silvestres)

CHAPTER VII

54
55
56
57
58
59
60
61
62

On Permits for Keeping Wildlife Species in Captivity (De los permisos de tenencia en cautiverio de especies de vida silvestre)

CHAPTER VIII

63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81

On Zoocriaderos, Nurseries, and Botanical Gardens Without Commercial Purposes (De los zoocriaderos, viveros y jardines botánicos sin fines comerciales)

CHAPTER IX

82
83

On Zoos, Zoocriaderos, Nurseries, Botanical Gardens, and Aquariums With Commercial Purposes (De los zoológicos, zoocriaderos, viveros, jardines botánicos y acuarios con fines comerciales)

CHAPTER X

84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107

Zoocriaderos With Rescue Center Status (Los zoocriaderos con categoría de centros de rescate)

CHAPTER XI

108
109
110
111
112
113
114
115

On Research (De la investigación)

CHAPTER XII

116
117
118
119
120
121

On the Import, Export, and Re-export of Wild Flora and Fauna Species (Except Species Included in the CITES Appendices) (De la importación, exportación y reexportación de especies de flora y fauna silvestres (excepto las especies incluidas en los apéndices de CITES))

CHAPTER XIII

122
123
124
125
126
127
128
129

On the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna (CITES) (De la Convención Internacional para el Comercio de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES))

CHAPTER XIV

130

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

131

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

132

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

133

Subsequently repealed again (Repealed by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

134

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

135

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

136

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

137

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

138

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

139

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

140

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

141

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

142

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

143

Subsequently repealed again by article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

144
145
146
147
148
149
152

(Thus amended by Article 1 of Decreto Ejecutivo N° 42743 of October 29, 2020)

166

The same must be deposited into the single state treasury (caja única del Estado).

(Thus amended by Article 229, item 13) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

167

Artículos

Nº 32633 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DEL AMBIENTE Y ENERGÍA Con fundamento en las facultades que les confiere los inciso 3) y 18) del artículo 140 y artículo 146 de la Constitución Política, y de conformidad con el artículo 12 de la Ley de Conservación de la Vida Silvestre Nº 7317 del 30 de octubre de 1992, publicada en La Gaceta 235 del 7 diciembre de 1992, el artículo Nº 22 de la Ley de Biodiversidad, del 27 de mayo del 1998, publicada en La Gaceta 101 del 27 de Mayo de 1998, y la Ley de Ratificación de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, Nº 5605 del 30 de octubre de 1974, publicada el 28 de enero de 1975.

Reglamento a Ley de Conservación de la Vida Silvestre para Pesca y Refugios Nacionales de Vida Silvestre (Así modificada la denominación del título anterior por el artículo 229 aparte 1) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017. Anteriormente se indicaba: "Reglamento a Ley de Conservación de la Vida Silvestre")

DECRETAN:

CAPÍTULO I

Disposiciones generales

1
  • 1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 3)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 4)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 5)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 6)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 7)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 8)SPN: Servicio de Parques Nacionales 9) (Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 10)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
2
  • 1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 3)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 4)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 5)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 6)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 7)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 8)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 9)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 10)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 11)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 12)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 13)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 14)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 15)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 16)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 17)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 18)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 19)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 20)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 21)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 22)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 23)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 24)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 25)MÓDULO: Conjunto de aposentos que componen una vivienda.
  • 26)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 27)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 28)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 29)PLAZAS: se refiere al número de huéspedes que permite la unidad habitacional.
  • 30)PLANTA DE TRATAMIENTO: sistema de manejo de aguas negras, jabonosas, de deshecho o cualquier sustancia contaminante, en donde usualmente se incorpora oxígeno y se precipitan sólidos disueltos.
  • 31)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 32)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 33)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 34)REFUGIO DE FAUNA Y VIDA SILVESTRE: categoría de manejo de áreas protegidas, en donde se preserva, conserva y maneja el hábitat, la flora y la fauna silvestre.
  • 35)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 36)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 37)RECURSOS NATURALES: El conjunto de elementos que componen la naturaleza. En su más generalizada acepción entiéndanse como tierra, agua, aire y vida silvestre.
  • 38)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 39)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 40)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 41)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 42)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 43)UNIDAD HABITACIONAL: Dormitorio, habitación.
  • 44)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 45)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 46)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 47)VIVIENDA HABITACIONAL: Son aquellas construcciones formadas por un solo módulo y que es ocupada por sus propietarios permanentemente.
  • 48)VIVIENDA TURÍSTICA RECREATIVA: Establecimiento que brinda servicio de hospedaje por una tarifa diaria o mensual, con unidades independientes de uno o más dormitorios, baño privado, cocina.
  • 49)ZOOLÓGICO: Una institución eminentemente cultural, que tiene animales silvestres en cautiverio que representan más que una simple colección, bajo la dirección de un cuerpo de profesionales que les garantiza condiciones de vida adecuada a la colección en una forma estética para el público. Deben ser definidos como instituciones cuyos principales objetivos son la conservación, educación, investigación, reproducción, exhibición y preservación de la fauna de una manera científica. Puede también tener objetivos comerciales 50) ZOOCRIADERO: Para efectos del artículo 2 de la ley 7317, Ley de Conservación de la Vida Silvestre, se define como el área de manejo o el lugar en el que se trata de reproducir con fines comerciales, donde se trata de involucrar en el proceso el control humano en la selección y elección de los animales que se aparearán en esa población; las actividades que se desarrollan son la recuperación fuera de su hábitat natural, la preservación, la re-inserción de animales silvestres decomisados o donados, la exhibición con fines educativos y la producción de animales silvestres para el consumo del grupo familiar y el suministro de pie de cría para otros criaderos. Para todos estos efectos se crean las siguientes categorías de zoocriaderos:

a. Con fines comerciales: sus objetivos son la producción de animales silvestres para el comercio interno y la exportación, la exhibición y para educación ambiental. Se clasifican como:

1. Zoocriadero Tipo "Farming" (Granja): Se refiere a la explotación comercial de animales silvestres que se realiza en una finca en la que se autoriza, por una única vez, la captura de un plantel fundador de reproductores, para desarrollar con ellos un plan de reproducción en ambientes cerrados que constituirá la producción de la empresa.

2. Zoocriadero Tipo "Ranching" (Rancheo): Se refiere a la explotación comercial de animales silvestres en una finca, que implica el manejo sostenible de una población en su ambiente. Incluye la protección de la población, el mejoramiento del hábitat, colecta y la cosecha de huevos y animales del medio natural.

3. Zoocriadero De Operación Mixta (O): Se refiere a la explotación comercial de animales silvestres que combinan aspectos de "FARMING" y de "RANCHING". Incluye la recolección de huevos y animales en ambientes naturales, la incubación artificial y el desarrollo de los animales en ambientes cerrados. También puede incluir un plantel reproductor silvestre.

b. Sin fines comerciales: sus objetivos van orientados al rescate, recuperación, la readaptación, la re-inserción al medio natural, la investigación y la educación ambiental así como la producción de animales para el consumo del grupo familiar. Estos criaderos solo se autorizan para la cría de venados (Odocoileus virginianus), tepezcuintles (Agouti paca), sahinos (Tayassu tajacu), guatuzas (Dasyprocta punctata) iguanas (Iguana iguana) y garrobos (Ctenosaura similis).

c. Centros de rescate: los objetivos y actividades que aquí se desarrollan van orientadas al rescate, recuperación, reproducción para repoblar, readaptación y reinserción al medio natural y la exhibición con fines de educación ambiental.

3
4
5
6
7
8
9

De la organización y competencia del SINAC

CAPÍTULO II

10

(Así reformado por el artículo 229 aparte 2) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

11
12
13
14
15
16

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 3) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • 1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 3)Elaborar las prohibiciones anuales de pesca para el mejor aprovechamiento de la flora y fauna silvestre.

(Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 3) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • 4)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 5)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 6)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 7)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 8)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 9)Establecer programas y operativos para el control de la pesca.

(Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 3) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • 10)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
17

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 4) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • a)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • b)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • c)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • d)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • e)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • f)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • g)Administrar y manejar los refugios nacionales de Vida Silvestre a través de las oficinas subregionales.
  • h)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • i)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • j)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • k)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • l)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • m)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • n)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • o)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • p)Velar por el cumplimiento de los permisos, licencias o concesiones otorgados al amparo de este reglamento.

(Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 4) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • q)Autorizar, emitir y suscribir las licencias de pesca, a través de las oficinas subregionales yde administración de refugios estatales de vida silvestre." (Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 4) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • r)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • s)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • t)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • u)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • v)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • w)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • x)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • y)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

De los inspectores de vida silvestre

CAPÍTULO III

18
19
20
21

De la protección de la vida silvestre

CAPÍTULO IV

22
23
24
25
26
27
28
29
30

Del ejercicio y licencias de la pesca deportiva (Así modificada la denominación del título anterior por el artículo 229 aparte 5) del Reglamento a la ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.Anteriormente se indicaba: "Del ejercicio y licencias de la caza y la pesca deportiva")

CAPÍTULO V

31

Se prohíbe la pesca de las especies que no aparezcan contempladas en las listas de especies de conformidad con dicho decreto.

(Así reformado por el artículo 229 aparte 6) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

32

(Así reformado por el artículo 229 aparte 7) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

33

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 8) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • 1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • 3)Para la pesca deportiva:

a. La caña y carrete o líneas de mano.

b. (Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

34
35
36

(Así reformado por el artículo 229 aparte 9) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

37
38
39
40
41

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 10) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • a)Solicitar y completar el formulario establecido para tal efecto en las oficinas regionales del SINAC.
  • b)Realización de una prueba de conocimiento de la ley, reglamento y decretos sobre prohibiciones de caza cuando el solicitante lo haga por primera vez.
  • c)Una fotografía tamaño pasaporte.
  • d)En caso de que el solicitante sea extranjero, copia por ambos lados del pasaporte o cédula de residencia" (Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 10) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • e)Original del recibo cancelado por los derechos de licencia en el Fondo de Vida Silvestre del Banco Nacional de Costa Rica.
  • f)En casos excepcionales cuando no pueda presentarse personalmente, el solicitante podrá otorgar poder especial a un tercero para que realice los trámites a su nombre.
  • g)En el caso de la pesca deportiva, los menores de 18 años quedan exentos del pago del canon por licencia de pesca (artículo 65 de la Ley 7317), debiendo aportar dos fotografías y una constancia de nacimiento.
43
44

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 11) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • a)Solicitud escrita.
  • b)Una carta del delegado cantonal de la Guardia Rural indicando que por las condiciones socioeconómicas del solicitante se requiere del otorgamiento de este tipo de licencia. Para el caso de grupos indígenas, el jefe, cacique o el presidente de la asociación de desarrollo comunal deberá solicitar al SINAC la respectiva licencia a nombre de su grupo.
  • c)Dentro de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre los Administradores de los mismos, podrán dar fe de las condiciones socioeconómicas de los moradores del Refugio.

Permisos

CAPÍTULO VI

45
46
47
48
49
50
51

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 12) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

  • a)Presentar solicitud por escrito.
  • b)Licencia de pesca al día de cada uno de los participantes." (Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 12) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • c)Declaración jurada de que los ingresos económicos provenientes de tales actividades serán invertidos en programas y obras comunales.

El SINAC se reserva el derecho de solicitar informes a los organizadores si lo considera pertinente.

  • d)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
  • e)Se autorizara solamente 2 fechas por sitio por asociación por temporada autorizada, dependiendo del comportamiento de las poblaciones.

(Derogado el penúltimo párrafo original de este artículo por el numeral artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

Cuando se trate de torneos de captura de aves canoras, las aves capturadas deberán ser liberadas en su totalidad en el mismo sitio de captura y en el menor tiempo posible.

El SINAC tendrá hasta un mes para resolver la solicitud, contado a partir de la presentación de todos los requisitos solicitados. Si se rechazara la solicitud el interesado tendrá 15 días hábiles para completar las recomendaciones técnicas solicitadas, pasado este tiempo el expediente se archivara. Las apelaciones se deben de presentar a la Dirección Regional del Área de Conservación. De persistir la negativa el usuario podrá apelar ante la Dirección Superior del SINAC y si todavía la negativa persistiera elevara su apelación ante el titular del MINAE.

52
53

El Registro Nacional de Flora y Fauna Silvestres

CAPÍTULO VII

54
55
56
57
58
59
60
61
62

De los permisos de tenencia en cautiverio de especies de vida silvestre

CAPÍTULO VIII

63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81

De los zoocriaderos, viveros y jardines botánicos sin fines comerciales

CAPÍTULO IX

82
83

De los zoológicos, zoocriaderos, viveros, jardines botánicos y acuarios con fines comerciales

CAPÍTULO X

84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107

Los zoocriaderos con categoría de centros de rescate

CAPÍTULO XI

108
109
110
111
112
113
114
115

De la investigación

CAPÍTULO XII

116
117
118
119
120
121

De la importación, exportación y reexportación de especies de flora y fauna silvestres (excepto las especies incluidas en los apéndices de cites)

CAPÍTULO XIII

122
123
124
125
126
127
128
129

De la Convención Internacional para el Comercio de Especies amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES)

CAPÍTULO XIV

130

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

131

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

132

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

133

Posteriormente se vuelve a derogar (Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

134

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

135

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

136

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

137

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

138

Posteriormente se vuelve a derogarpor el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

139

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

140

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

141

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

142

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

143

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

144
145
146
147
148
149
152

(Así reformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 42743 del 29 de octubre del 2020)

166

El mismo deberá ser depositado en la caja única del Estado.

(Así reformado por el artículo 229 aparte 13) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

167

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Wildlife Conservation Law 7317Ley de Conservación de Vida Silvestre 7317

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

    • Ley 7317 Arts. 12, 17, 63, 82, 123
    • Decreto Ejecutivo 40548 Arts. 229, 230
    • Ley Forestal 7575 Art. 18
    • Reglamento a la Ley Forestal, Decreto 25721-MINAE Art. 11

    Spanish key termsTérminos clave en español

    This document cites

    • Ley 7317 Wildlife Conservation Law
    • Decreto 25721 Regulation to the Forestry Law
    • Ley 7575 Forestry Law

    Este documento cita

    • Ley 7317 Ley de Conservación de la Vida Silvestre
    • Decreto 25721 Reglamento a la Ley Forestal
    • Ley 7575 Ley Forestal

    Cited by

    5 documents
    4PGR opinions1decree

    Citado por

    5 documentos
    4dictámenes PGR1decreto

    News & Updates Noticias y Actualizaciones

    All articles → Todos los artículos →

    Weekly Dispatch Boletín Semanal

    Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

    ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

    One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

    Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
    Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

    Stay Informed Mantente Informado

    Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

    Email Updates Actualizaciones por Correo

    Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

    Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

    WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

    Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

    Join Channel Unirse al Canal
    Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
    🙏