Decreto Ejecutivo 32633 — Regulation to the Wildlife Conservation Law for Fishing and National Wildlife Refuges

in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 32633 Regulation to the Wildlife Conservation Law for Fishing and National Wildlife Refuges Complete Text record: 11981C Nº 32633 Nº 32633 THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF ENVIRONMENT AND ENERGY By virtue of the powers conferred upon them by subsections 3) and 18) of Article 140 and Article 146 of the Political Constitution, and in accordance with Article 12 of the Wildlife Conservation Law Nº 7317 of October 30, 1992, published in La Gaceta 235 of December 7, 1992, Article Nº 22 of the Biodiversity Law, of May 27, 1998, published in La Gaceta 101 of May 27, 1998, and the Law Ratifying the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, Nº 5605 of October 30, 1974, published on January 28, 1975.

Regulation to the Wildlife Conservation Law for Fishing and National Wildlife Refuges (Thus amended the title of the previous heading by Article 229, subsection 1) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017. Previously it stated: "Regulation to the Wildlife Conservation Law")

General Provisions

DECREE:

CHAPTER I

1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
3)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
4)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
5)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
6)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
7)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
8)SPN: Servicio de Parques Nacionales 9) (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
10)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
3)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
4)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
5)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
6)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
7)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
8)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
9)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
10)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
11)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
12)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
13)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
14)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
15)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
16)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
17)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
18)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
19)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
20)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
21)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
22)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
23)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
24)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
25)MODULE (MÓDULO): Set of rooms that make up a dwelling.
26)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
27)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
28)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
29)PLACES (PLAZAS): refers to the number of guests allowed by the housing unit.
30)TREATMENT PLANT (PLANTA DE TRATAMIENTO): system for managing black water, soapy water, waste, or any pollutant substance, where oxygen is usually incorporated and dissolved solids are precipitated.
31)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
32)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
33)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
34)FAUNA AND WILDLIFE REFUGE (REFUGIO DE FAUNA Y VIDA SILVESTRE): protected area management category, where the habitat, flora, and wild fauna are preserved, conserved, and managed.
35)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
36)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
37)NATURAL RESOURCES (RECURSOS NATURALES): The set of elements that comprise nature. In its most generalized sense, understood as land, water, air, and wildlife.
38)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
39)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
40)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
41)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
42)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
43)HOUSING UNIT (UNIDAD HABITACIONAL): Bedroom, room.
44)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
45)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
46)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
47)RESIDENTIAL DWELLING (VIVIENDA HABITACIONAL): Those constructions formed by a single module and which are occupied by their owners permanently.
48)RECREATIONAL TOURIST DWELLING (VIVIENDA TURÍSTICA RECREATIVA): Establishment that provides lodging service for a daily or monthly rate, with independent units of one or more bedrooms, private bathroom, kitchen.
49)ZOO (ZOOLÓGICO): An eminently cultural institution, which has wild animals in captivity that represent more than a simple collection, under the direction of a body of professionals that guarantees adequate living conditions for the collection in an aesthetic manner for the public. They must be defined as institutions whose main objectives are the conservation, education, research, reproduction, exhibition, and preservation of fauna in a scientific manner. It may also have commercial objectives 50) WILDLIFE BREEDING FARM (ZOOCRIADERO): For the purposes of Article 2 of Law 7317, the Wildlife Conservation Law, it is defined as the management area or the place where reproduction is attempted for commercial purposes, where human control is sought to be involved in the process of selecting and choosing the animals that will mate in that population; the activities developed are recovery outside their natural habitat, preservation, the re-introduction of confiscated or donated wild animals, exhibition for educational purposes, and the production of wild animals for family group consumption and the supply of breeding stock for other farms. For all these purposes, the following categories of wildlife breeding farms are created:

a. For commercial purposes: their objectives are the production of wild animals for domestic trade and export, exhibition, and for environmental education. They are classified as:

1. Farming-Type Wildlife Breeding Farm (Zoocriadero Tipo "Farming"): Refers to the commercial exploitation of wild animals carried out on a farm on which the capture of a founding breeding stock is authorized, on a one-time-only basis, to develop with them a reproduction plan in closed environments that will constitute the production of the enterprise.

2. Ranching-Type Wildlife Breeding Farm (Zoocriadero Tipo "Ranching"): Refers to the commercial exploitation of wild animals on a farm, which involves the sustainable management of a population in its environment. It includes the protection of the population, habitat improvement, collection, and the harvesting of eggs and animals from the natural environment.

3. Mixed Operation Wildlife Breeding Farm (Zoocriadero De Operación Mixta) (O): Refers to the commercial exploitation of wild animals that combine aspects of "FARMING" and "RANCHING." It includes the collection of eggs and animals in natural environments, artificial incubation, and the development of animals in closed environments. It may also include a wild breeding stock.

b. Not for commercial purposes: their objectives are oriented toward rescue, recovery, rehabilitation, re-introduction into the natural environment, research, and environmental education, as well as the production of animals for family group consumption. These breeding farms are only authorized for the breeding of deer (Odocoileus virginianus), pacas (Agouti paca), collared peccaries (Tayassu tajacu), agoutis (Dasyprocta punctata), iguanas (Iguana iguana), and spiny-tailed iguanas (Ctenosaura similis).

c. Rescue Centers (Centros de rescate): the objectives and activities developed here are oriented toward rescue, recovery, reproduction for repopulation, rehabilitation, and re-introduction into the natural environment, and exhibition for environmental education purposes.

Organization and Competence of SINAC

CHAPTER II

(Thus amended by Article 229, subsection 2) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

(Thus amended the preceding paragraph by Article 229, subsection 3) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
3)To prepare the annual fishing prohibitions for the better use of wild flora and fauna.

(Thus amended the preceding subsection by Article 229, subsection 3) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

4)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
5)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
6)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
7)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
8)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
9)To establish programs and operations for fishing control.

(Thus amended the preceding subsection by Article 229, subsection 3) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

10)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

(Thus amended the preceding paragraph by Article 229, subsection 4) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

a)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
b)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
c)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
d)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
e)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
f)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
g)To administer and manage the national Wildlife Refuges through the subregional offices.
h)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
i)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
j)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
k)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
l)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
m)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
n)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
o)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
p)To ensure compliance with the permits, licenses, or concessions granted under this regulation.

(Thus amended the preceding subsection by Article 229, subsection 4) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

q)To authorize, issue, and sign fishing licenses, through the subregional offices and the administration offices of state wildlife refuges." (Thus amended the preceding subsection by Article 229, subsection 4) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
r)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
s)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
t)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
u)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
v)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
w)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
x)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
y)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Wildlife Inspectors

CHAPTER III

Protection of Wildlife

CHAPTER IV

Exercise and Licenses of Sport Fishing (Thus amended the title of the previous heading by Article 229, subsection 5) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017. Previously it stated: "Exercise and Licenses of Sport Hunting and Fishing")

CHAPTER V

The fishing of species that do not appear contemplated in the species lists in accordance with said decree is prohibited.

(Thus amended by Article 229, subsection 6) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

(Thus amended by Article 229, subsection 7) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

(Thus amended the preceding paragraph by Article 229, subsection 8) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

1)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
2)(Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)
3)For sport fishing:

a. Rod and reel or handlines.

b. (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

(Thus amended by Article 229, subsection 9) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

(Thus amended the preceding paragraph by Article 229, subsection 10) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

a)Request and complete the form established for such purpose at the regional offices of SINAC.
b)Completion of a knowledge test on the law, regulation, and decrees regarding hunting prohibitions when the applicant is doing so for the first time.
c)One passport-sized photograph.
d)In the event that the applicant is a foreigner, a copy of both sides of the passport or residency card." (Thus amended the preceding subsection by Article 229, subsection 10) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)
e)Original of the receipt canceled for the license fees paid into the Fondo de Vida Silvestre of the Banco Nacional de Costa Rica.
f)In exceptional cases when the applicant cannot appear in person, the applicant may grant a special power of attorney to a third party to carry out the procedures on their behalf.
g)In the case of sport fishing, minors under 18 years of age are exempt from payment of the sport fishing license fee (Article 65 of Ley 7317), and must provide two photographs and a birth certificate.

a)For fishing freshwater fish. b) For the capture of river shrimp.

(Thus amended the preceding paragraph by Article 229, subsection 11) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

a)Written request.
b)A letter from the cantonal delegate of the Guardia Rural indicating that, due to the socioeconomic conditions of the applicant, the granting of this type of license is required. In the case of indigenous groups, the chief, cacique, or the president of the community development association must request the respective license from SINAC on behalf of their group.
c)Within the Refugios Nacionales de Vida Silvestre, the Administrators thereof may attest to the socioeconomic conditions of the residents of the Refugio.

Permits

CHAPTER VI

(Thus amended the preceding paragraph by Article 229, subsection 12) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

a)Submit a written request. b) Current fishing license for each of the participants." (Thus amended the preceding subsection by Article 229, subsection 12) of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)
c)Sworn statement that the economic income derived from such activities will be invested in community programs and works.

SINAC reserves the right to request reports from the organizers if it deems it pertinent.

d)(Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)
e)Only 2 dates per site per association per authorized season shall be authorized, depending on the behavior of the populations.

(The original penultimate paragraph of this article was repealed by numeral Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

In the case of songbird capture tournaments, all captured birds must be released at the same capture site and in the shortest possible time.

SINAC shall have up to one month to decide on the request, counted from the submission of all the requested requirements. If the request is rejected, the interested party shall have 15 working days to complete the requested technical recommendations; after this time, the file shall be archived. Appeals must be filed with the Regional Directorate of the Conservation Area. Should the denial persist, the user may appeal before the Superior Directorate of SINAC, and if the denial still persists, shall elevate their appeal to the head of MINAE.

The National Registry of Wild Flora and Fauna (Registro Nacional de Flora y Fauna Silvestres)

CHAPTER VII

On permits for keeping wildlife species in captivity

CHAPTER VIII

On non-commercial breeding farms (zoocriaderos), nurseries (viveros), and botanical gardens (jardines botánicos)

CHAPTER IX

On commercial zoos, breeding farms (zoocriaderos), nurseries (viveros), botanical gardens (jardines botánicos), and aquariums

CHAPTER X

Breeding farms with rescue center category (zoocriaderos con categoría de centros de rescate)

CHAPTER XI

On Research

CHAPTER XII

On the import, export, and re-export of species of wild flora and fauna (except for species included in the CITES appendices)

CHAPTER XIII

On the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna (CITES)

CHAPTER XIV

Subsequently repealed again by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Subsequently repealed again (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Subsequently repealed again by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Subsequently repealed again by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Wildlife Refuges

CHAPTER XV

a)State-owned refuges are those in which the areas declared as such belong entirely to the State.
b)Mixed-ownership refuges (Refugios de Propiedad Mixta) are those in which the areas declared as such belong partly to the State and are partly privately owned.
c)Private-ownership refuges (Refugios de Propiedad Privada) are those in which the areas declared as such belong entirely to private parties.

The administration of State-owned refuges shall correspond exclusively to SINAC, and the administration of Mixed-ownership refuges shall be shared between the owners and the institution. The administration of Private-ownership refuges shall correspond to the property owners and shall be supervised by SINAC.

In any case, the administration shall respond to the respective planning (management plan).

a)Agricultural and livestock use.
b)Residential use.
c)Recreational tourism housing.
d)Tourism developments, including hotels, cabins, lodges, or others carrying out similar activities.
e)Commercial use (restaurants, shops, others).
f)Extraction of quarry materials (sand and stone).
g)Scientific or cultural research.
h)Other purposes of public or social interest and any other activity that SINAC deems pertinent and compatible with conservation policies and sustainable development.

(Thus amended by Article 1 of Executive Decree N° 42743 of October 29, 2020)

a)Submit a written application to the SINAC offices in the corresponding Conservation Area (Área de Conservación).
b)Original and certified copy of the deed or concession.
c)Original or certified copy of the cadastral map. In the Maritime-Terrestrial Zone, if the property is not demarcated, SINAC will request such demarcation from the IGN. If the document cannot be registered in the cadastre due to lack of demarcation, SINAC will request a copy of a map and will verify possession and boundary limits through a field inspection.
d)Certification of legal status in the case of corporations.
e)Presentation of the Environmental Viability (Viabilidad Ambiental) granted by SETENA.
f)Management Plan, as established by the Biodiversity Law.

a)Submit a written application to the SINAC offices in the corresponding Conservation Area.
b)Original and certified copy of the deed or concession.
c)Original or certified copy of the cadastral map. In the Maritime-Terrestrial Zone, if the property is not demarcated, SINAC will request such demarcation from the IGN. If the document cannot be registered in the cadastre due to lack of demarcation, SINAC will request a copy of a map and, together with the IGN, will verify possession and boundary limits through a field inspection.
d)Certification of legal status in the case of corporations.
e)Construction plans, treatment of wastewater and solid waste, approved by the respective receiving entities.

a)Complete the application form.
b)Original or certified copy of the deed or concession.
c)Original or certified copy of the cadastral map.
d)Legal status in the case of corporations.
e)Presentation of the Environmental Viability granted by SETENA.
f)To carry out sand and stone extraction projects, the requirements demanded by the Mining Code must be met.

a)Submit a written application to the regional offices of SINAC in the corresponding Conservation Area.
b)Original or certified copy of the deed or concession.
c)Original or certified copy of the cadastral map. In the Maritime-Terrestrial Zone, if the document cannot be registered in the cadastre due to lack of demarcation, SINAC will request a copy of a map and will verify, together with officials from the National Geographic Institute (Instituto Geográfico Nacional), possession and boundary limits through a field inspection.
d)Legal status, in the case of corporations.
e)Construction plan that includes a design plan, which must meet the requirements demanded by the ICT (Executive Decree Nº 11217-MEIC).
f)Design of the wastewater treatment plant.
g)Presentation of the Environmental Viability granted by SETENA.

a)Developments may not exceed a density of 20 guest spaces per hectare.
b)The land occupation factor on plots with an area of:

1. up to 500 square meters shall be 50%.

2. greater than 501 square meters but less than 1000 square meters shall be 35%.

3. greater than 1001 square meters but less than 5000 square meters shall be 30%.

4. from 5001 square meters to one hectare shall be 25%.

5. greater than one hectare but less than 10 Ha. shall be 20%. 6. greater than 10 Ha. but less than 20 Ha. shall be 10%, and 7. from 20 to 50 Ha shall be 5%, and greater than 50 Ha shall be 3%.

c)The authorized square meters of construction within the area freed by the occupation factor shall be 20 square meters per guest space.
d)Designed gardens must exclusively contain native species (especies autóctonas) of the refuges.
e)Constructions must not have glass panels exceeding 1.5 square meters and must have a bird protection system.
f)Within 100 meters from the high-water mark, the installation of discotheques, dance halls, or other establishments involving the installation of sound equipment that, in the opinion of the Refuge administration, causes disturbance to the local fauna at any time of day, shall not be authorized.
g)Constructions must be single-story with a maximum height of 5 meters measured from the floor. Under no circumstances shall constructions of more than one story be authorized, except for residential housing.
h)At the time of making the application, every development must have the design of the treatment plants for sewage, wastewater, and the solid waste management system.
i)Every development must have the necessary equipment and a plan to act in case of fire.
j)No development involving the construction of artificial systems, for example, lakes, lagoons, dams, and pools, shall be authorized, unless the technical studies justifying it are submitted.
k)It shall not be permitted for access roads to developments to be paved with asphalt.
l)The construction of swimming pools within the area comprised in the Maritime-Terrestrial Zone shall not be authorized.
m)Outdoor lighting systems must be directed toward the ground, and on access routes (roads, trails) they must be at a height of 80 centimeters above the ground, always directing their light beam downwards.
n)Under no circumstances shall reflectors directed toward the forest or the beach be authorized.
o)During the construction process, work must begin with the construction of the treatment plants and the potable water system.
p)All construction activity must be kept within a perimeter no greater than 10 meters from the outer boundary of the buildings or access routes. In the case of trail construction, these shall not be wider than two meters.
q)The construction of trails made of cement, asphalt, or other similar material shall not be permitted, except block-sacate.
r)The final disposal of excavation and construction waste must be coordinated with the Refuge administration.

a)General characteristics of the sector, especially its type of development.
b)Specific aspects of each lot or plot: location, size, access, topography, ecological conditions (presence and type of forest, permanent or temporary presence of scientifically interesting or endangered species of fauna, others).
c)Existence or lack of regulatory plans within the area, especially for the coastal zone.
d)According to the type of use being made or to be made of the land, per the specifications described in Article 150 of this Regulation.
e)Length of occupation of the land by the applicant.
f)Use of land for ecological recovery purposes in altered areas.

a)Constructions must represent only a percentage (30 up to 50%) of the total area of the use permit.
b)Type of construction (rooms, services, shops, restaurants, courts, roads, buildings, among others).
c)Structure design (for example: height, type of fences, lighting systems, others).
d)Materials used in construction.

a)Agricultural and livestock use: a 3% rate shall be applied based on the appraisal.
b)Residential use, non-profit, up to 100 m² of construction: shall pay an annual fee of sixty-eight thousand eight hundred thirty-three colones (¢68,833.00), and for properties larger than 100 m², the fee shall be ninety-one thousand seven hundred seventy-five colones annually (¢91,775).
c)Recreational tourism housing, up to 100 m² of construction: shall pay an annual fee of one hundred fourteen thousand seven hundred twenty-one colones (¢114,721.00), and for properties larger than 100 m², the fee shall be one hundred thirty-seven thousand six hundred sixty-five colones annually (¢137,665.00).
d)Commercial-scale tourism housing (Includes lodges, small hotels where the capacity does not exceed 50 guest spaces within the total area of the use permit): a 2% rate shall be applied to the total infrastructure budget, certified by the responsible professional (Engineer, Architect), up to a maximum of one million one hundred forty-seven thousand two hundred colones annually (¢1,147,200.00).
e)Industrial use and the extraction of materials: a 5% rate shall be applied based on the appraisal.
f)Commercial use (restaurants, shops, and others). Hotel carrying capacity greater than 10 guest spaces per hectare of the use permit: a 3% rate shall be applied to the amount of the work budget, certified by the responsible professional, up to a maximum of two million two hundred ninety-four thousand four hundred twenty colones annually (¢2,294,420.00).
g)Tourism project use (lodges, cabins, hotels, others): a 3% rate shall be applied to the amount of the work budget, certified by the responsible professional, up to a maximum of two million two hundred ninety-four thousand four hundred twenty colones annually (¢2,294,420.00).

It must be reviewed at least every five years, and the fees shall be adjusted in accordance with the new appraisal.

The payment must be deposited into the single State treasury account.

(Thus amended by Article 229, section 13) of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

To do so, it must meet the following requirements:

a)Original or certified copy of the deed.
b)Original or copy of the cadastral map.
c)Agreement of the Board of Directors of the institution whereby it is agreed to transfer the property to MINAE.
d)Legal status.

Prior to carrying out this procedure, SINAC shall conduct an evaluation of the existing wild flora and fauna in the location.

a)Complete the application form.
b)Original or copy of the deed.
c)Original or copy of the cadastral map.
d)Cartographic sheet showing the location of the area to be declared.
e)Legal status in the case of a corporation.
f)Acceptance to submit to said regime for a minimum period of 10 years, which may be automatically extended for equal periods if the owner does not express, within three months before the expiration of the term, their desire not to submit their property to the Private National Wildlife Refuge regime.
g)Management Plan when activities established in Article 151 are intended to be carried out.

When the registration is done for the sole purpose of protecting the natural resources present, the interested party is not required to submit a management plan.

If accepted, it must immediately issue the respective Decree, send it for the signature of the Executive Branch, and proceed with its publication in the Official Gazette.

a)Entry fees:

1. In the state sector, in state-owned and mixed refuges, both nationals, residents, and foreigners shall be charged according to the current tariff decree for protected areas, which is updated annually.

2. In the private sector of mixed and private refuges, the amount shall be suggested by the owner and approved by SINAC, according to the goods and services offered. Other services offered in mixed and private refuges by the private sector, such as food, camping sites, trails, horses, guides, lodging, equipment rental, etc., shall be governed by market commercial rates.

b)For the anchoring of boats, launches, or other types of vessels, the sum of 700 colones (six hundred twenty-five colones) shall be charged per day.

a)Children under ten years of age and persons over sixty-five years of age, the latter upon presentation of their identity card.
b)Students at any educational level, who visit the protected areas in groups guided by teachers as part of educational programs, upon prior authorization from SINAC or the person(s) authorized by the Directorate to exempt the fee payment. In this case, a maximum of thirty-five students per educational center shall be exempted.
c)Residents of communities adjacent to the protected area, according to the provisions issued by SINAC in this regard.
d)Volunteers with a current card from the SPN Volunteer Program.
e)Duly identified members of the Natural Resources Monitoring Committees (COVIRENAS).
f)Duly identified MINAE officials in the exercise of their duties.
g)Official missions.

a)Lodging per day: US$6.00 or its equivalent in national currency for private individuals, and US$2.00 or its equivalent in colones for duly identified students.
b)Camping right: A general daily fee of US$2.00 shall be charged.
c)Filming right: US$100.00 per day.
d)SINAC shall determine those cases in which filming is for scientific or cultural purposes, in which case they may be exempted from this fee, or the amount may be prudently reduced, at the discretion of the Directorate, with the obligation to provide a copy of the edited program.
e)Scientific research right: A fee shall be charged per permit for up to three months of five dollars (US$5), up to six months ten dollars (US$10), and up to twelve months fifteen dollars (US$15). A separate permit must be processed for each Conservation Area. The National System of Conservation Areas shall determine the cases in which researchers associated with universities or research institutes in our country that have cooperation agreements with MINAE, and primary and diversified education centers recognized by the Ministry of Public Education, may be exempted from this payment, at the discretion of the Directorate.
f)Said amounts shall be reviewed annually according to inflation.

Article *185.-This shall enter into force upon its publication.

Given at the Presidency of the Republic.-San José, on the tenth day of March, two thousand five.

*SINALEVI Note: In the publication of this regulation in La Gaceta N° 180 of September 20, 2005, this article was numbered 185; according to its consecutive order, this article should be number 179.

The representatives appointed by the institutions designated as CITES Scientific Authorities, in accordance with Article 139 of this regulation, shall continue forming the Scientific Authorities Council until completing their appointment term, in accordance with Executive Decree Nº 31237-MINAE, published on July 8, 2003.

Transitory Provisions

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 32633 Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre para Pesca y Refugios Nacionales de Vida Silvestre Texto Completo acta: 11981C Nº 32633 Nº 32633 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DEL AMBIENTE Y ENERGÍA Con fundamento en las facultades que les confiere los inciso 3) y 18) del artículo 140 y artículo 146 de la Constitución Política, y de conformidad con el artículo 12 de la Ley de Conservación de la Vida Silvestre Nº 7317 del 30 de octubre de 1992, publicada en La Gaceta 235 del 7 diciembre de 1992, el artículo Nº 22 de la Ley de Biodiversidad, del 27 de mayo del 1998, publicada en La Gaceta 101 del 27 de Mayo de 1998, y la Ley de Ratificación de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, Nº 5605 del 30 de octubre de 1974, publicada el 28 de enero de 1975.

Reglamento a Ley de Conservación de la Vida Silvestre para Pesca y Refugios Nacionales de Vida Silvestre (Así modificada la denominación del título anterior por el artículo 229 aparte 1) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017. Anteriormente se indicaba: "Reglamento a Ley de Conservación de la Vida Silvestre")

DECRETAN:

CAPÍTULO I

Disposiciones generales

1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
3)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
4)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
5)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
6)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
7)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
8)SPN: Servicio de Parques Nacionales 9) (Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
10)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
3)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
4)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
5)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
6)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
7)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
8)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
9)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
10)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
11)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
12)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
13)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
14)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
15)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
16)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
17)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
18)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
19)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
20)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
21)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
22)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
23)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
24)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
25)MÓDULO: Conjunto de aposentos que componen una vivienda.
26)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
27)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
28)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
29)PLAZAS: se refiere al número de huéspedes que permite la unidad habitacional.
30)PLANTA DE TRATAMIENTO: sistema de manejo de aguas negras, jabonosas, de deshecho o cualquier sustancia contaminante, en donde usualmente se incorpora oxígeno y se precipitan sólidos disueltos.
31)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
32)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
33)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
34)REFUGIO DE FAUNA Y VIDA SILVESTRE: categoría de manejo de áreas protegidas, en donde se preserva, conserva y maneja el hábitat, la flora y la fauna silvestre.
35)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
36)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
37)RECURSOS NATURALES: El conjunto de elementos que componen la naturaleza. En su más generalizada acepción entiéndanse como tierra, agua, aire y vida silvestre.
38)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
39)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
40)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
41)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
42)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
43)UNIDAD HABITACIONAL: Dormitorio, habitación.
44)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
45)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
46)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
47)VIVIENDA HABITACIONAL: Son aquellas construcciones formadas por un solo módulo y que es ocupada por sus propietarios permanentemente.
48)VIVIENDA TURÍSTICA RECREATIVA: Establecimiento que brinda servicio de hospedaje por una tarifa diaria o mensual, con unidades independientes de uno o más dormitorios, baño privado, cocina.
49)ZOOLÓGICO: Una institución eminentemente cultural, que tiene animales silvestres en cautiverio que representan más que una simple colección, bajo la dirección de un cuerpo de profesionales que les garantiza condiciones de vida adecuada a la colección en una forma estética para el público. Deben ser definidos como instituciones cuyos principales objetivos son la conservación, educación, investigación, reproducción, exhibición y preservación de la fauna de una manera científica. Puede también tener objetivos comerciales 50) ZOOCRIADERO: Para efectos del artículo 2 de la ley 7317, Ley de Conservación de la Vida Silvestre, se define como el área de manejo o el lugar en el que se trata de reproducir con fines comerciales, donde se trata de involucrar en el proceso el control humano en la selección y elección de los animales que se aparearán en esa población; las actividades que se desarrollan son la recuperación fuera de su hábitat natural, la preservación, la re-inserción de animales silvestres decomisados o donados, la exhibición con fines educativos y la producción de animales silvestres para el consumo del grupo familiar y el suministro de pie de cría para otros criaderos. Para todos estos efectos se crean las siguientes categorías de zoocriaderos:

a. Con fines comerciales: sus objetivos son la producción de animales silvestres para el comercio interno y la exportación, la exhibición y para educación ambiental. Se clasifican como:

1. Zoocriadero Tipo "Farming" (Granja): Se refiere a la explotación comercial de animales silvestres que se realiza en una finca en la que se autoriza, por una única vez, la captura de un plantel fundador de reproductores, para desarrollar con ellos un plan de reproducción en ambientes cerrados que constituirá la producción de la empresa.

2. Zoocriadero Tipo "Ranching" (Rancheo): Se refiere a la explotación comercial de animales silvestres en una finca, que implica el manejo sostenible de una población en su ambiente. Incluye la protección de la población, el mejoramiento del hábitat, colecta y la cosecha de huevos y animales del medio natural.

3. Zoocriadero De Operación Mixta (O): Se refiere a la explotación comercial de animales silvestres que combinan aspectos de "FARMING" y de "RANCHING". Incluye la recolección de huevos y animales en ambientes naturales, la incubación artificial y el desarrollo de los animales en ambientes cerrados. También puede incluir un plantel reproductor silvestre.

b. Sin fines comerciales: sus objetivos van orientados al rescate, recuperación, la readaptación, la re-inserción al medio natural, la investigación y la educación ambiental así como la producción de animales para el consumo del grupo familiar. Estos criaderos solo se autorizan para la cría de venados (Odocoileus virginianus), tepezcuintles (Agouti paca), sahinos (Tayassu tajacu), guatuzas (Dasyprocta punctata) iguanas (Iguana iguana) y garrobos (Ctenosaura similis).

c. Centros de rescate: los objetivos y actividades que aquí se desarrollan van orientadas al rescate, recuperación, reproducción para repoblar, readaptación y reinserción al medio natural y la exhibición con fines de educación ambiental.

De la organización y competencia del SINAC

CAPÍTULO II

(Así reformado por el artículo 229 aparte 2) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 3) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
3)Elaborar las prohibiciones anuales de pesca para el mejor aprovechamiento de la flora y fauna silvestre.

(Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 3) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

4)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
5)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
6)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
7)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
8)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
9)Establecer programas y operativos para el control de la pesca.

10)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 4) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

a)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
b)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
c)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
d)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
e)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
f)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
g)Administrar y manejar los refugios nacionales de Vida Silvestre a través de las oficinas subregionales.
h)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
i)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
j)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
k)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
l)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
m)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
n)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
o)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
p)Velar por el cumplimiento de los permisos, licencias o concesiones otorgados al amparo de este reglamento.

(Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 4) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

q)Autorizar, emitir y suscribir las licencias de pesca, a través de las oficinas subregionales yde administración de refugios estatales de vida silvestre." (Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 4) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
r)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
s)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
t)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
u)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
v)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
w)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
x)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
y)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

De los inspectores de vida silvestre

CAPÍTULO III

De la protección de la vida silvestre

CAPÍTULO IV

Del ejercicio y licencias de la pesca deportiva (Así modificada la denominación del título anterior por el artículo 229 aparte 5) del Reglamento a la ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.Anteriormente se indicaba: "Del ejercicio y licencias de la caza y la pesca deportiva")

CAPÍTULO V

Se prohíbe la pesca de las especies que no aparezcan contempladas en las listas de especies de conformidad con dicho decreto.

(Así reformado por el artículo 229 aparte 6) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

(Así reformado por el artículo 229 aparte 7) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 8) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

1)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
2)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
3)Para la pesca deportiva:

a. La caña y carrete o líneas de mano.

b. (Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

(Así reformado por el artículo 229 aparte 9) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 10) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

a)Solicitar y completar el formulario establecido para tal efecto en las oficinas regionales del SINAC.
b)Realización de una prueba de conocimiento de la ley, reglamento y decretos sobre prohibiciones de caza cuando el solicitante lo haga por primera vez.
c)Una fotografía tamaño pasaporte.
d)En caso de que el solicitante sea extranjero, copia por ambos lados del pasaporte o cédula de residencia" (Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 10) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
e)Original del recibo cancelado por los derechos de licencia en el Fondo de Vida Silvestre del Banco Nacional de Costa Rica.
f)En casos excepcionales cuando no pueda presentarse personalmente, el solicitante podrá otorgar poder especial a un tercero para que realice los trámites a su nombre.
g)En el caso de la pesca deportiva, los menores de 18 años quedan exentos del pago del canon por licencia de pesca (artículo 65 de la Ley 7317), debiendo aportar dos fotografías y una constancia de nacimiento.

a)Para pesca de peces de agua dulce.
b)Para la captura de langostino de río.

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 11) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

a)Solicitud escrita.
b)Una carta del delegado cantonal de la Guardia Rural indicando que por las condiciones socioeconómicas del solicitante se requiere del otorgamiento de este tipo de licencia. Para el caso de grupos indígenas, el jefe, cacique o el presidente de la asociación de desarrollo comunal deberá solicitar al SINAC la respectiva licencia a nombre de su grupo.
c)Dentro de los Refugios Nacionales de Vida Silvestre los Administradores de los mismos, podrán dar fe de las condiciones socioeconómicas de los moradores del Refugio.

Permisos

CAPÍTULO VI

(Así reformado el párrafo anterior por el artículo 229 aparte 12) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

a)Presentar solicitud por escrito.
b)Licencia de pesca al día de cada uno de los participantes." (Así reformado el inciso anterior por el artículo 229 aparte 12) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
c)Declaración jurada de que los ingresos económicos provenientes de tales actividades serán invertidos en programas y obras comunales.

El SINAC se reserva el derecho de solicitar informes a los organizadores si lo considera pertinente.

d)(Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)
e)Se autorizara solamente 2 fechas por sitio por asociación por temporada autorizada, dependiendo del comportamiento de las poblaciones.

(Derogado el penúltimo párrafo original de este artículo por el numeral artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

Cuando se trate de torneos de captura de aves canoras, las aves capturadas deberán ser liberadas en su totalidad en el mismo sitio de captura y en el menor tiempo posible.

El SINAC tendrá hasta un mes para resolver la solicitud, contado a partir de la presentación de todos los requisitos solicitados. Si se rechazara la solicitud el interesado tendrá 15 días hábiles para completar las recomendaciones técnicas solicitadas, pasado este tiempo el expediente se archivara. Las apelaciones se deben de presentar a la Dirección Regional del Área de Conservación. De persistir la negativa el usuario podrá apelar ante la Dirección Superior del SINAC y si todavía la negativa persistiera elevara su apelación ante el titular del MINAE.

El Registro Nacional de Flora y Fauna Silvestres

CAPÍTULO VII

De los permisos de tenencia en cautiverio de especies de vida silvestre

CAPÍTULO VIII

De los zoocriaderos, viveros y jardines botánicos sin fines comerciales

CAPÍTULO IX

De los zoológicos, zoocriaderos, viveros, jardines botánicos y acuarios con fines comerciales

CAPÍTULO X

Los zoocriaderos con categoría de centros de rescate

CAPÍTULO XI

De la investigación

CAPÍTULO XII

De la importación, exportación y reexportación de especies de flora y fauna silvestres (excepto las especies incluidas en los apéndices de cites)

CAPÍTULO XIII

De la Convención Internacional para el Comercio de Especies amenazadas de Flora y Fauna Silvestres (CITES)

CAPÍTULO XIV

Posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

Posteriormente se vuelve a derogar (Derogado por el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

Posteriormente se vuelve a derogarpor el artículo 230 del del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

De los refugios de vida silvestre

CAPÍTULO XV

a)Son refugios de propiedad estatal aquellos en los que las áreas declaradas como tales pertenecen en su totalidad al Estado.
b)Son Refugios de Propiedad Mixta aquellos en los cuales las áreas declaradas como tales pertenecen en partes al estado y otras son de propiedad particular.
c)Son de Refugios de Propiedad Privada aquellos en los cuales las áreas declaradas como tales pertenecen en su totalidad a particulares.

La administración de los Refugios de Propiedad Estatal corresponderá en forma exclusiva al SINAC y los Refugios de Propiedad Mixta será compartida entre los propietarios y la institución. La administración de los Refugios de Propiedad Privada corresponderá a los propietarios de los inmuebles y será supervisada por el SINAC.

En cualquiera de los casos la administración responderá a la respectiva planificación (plan de manejo).

a)Uso agropecuario.
b)Uso habitacional.
c)Vivienda turística recreativa.
d)Desarrollos turísticos, incluye hoteles, cabinas, albergues u otros que realicen actividades similares.
e)Uso comercial (restaurantes, tiendas, otros).
f)Extracción de materiales de canteras (arena y piedra).
g)Investigaciones cientí.cas o culturales.
h)Otros fines de interés público o social y cualquier otra actividad que el SINAC considere pertinente compatibles con las políticas de Conservación y desarrollo sustentable.

(Así reformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 42743 del 29 de octubre del 2020)

a)Presentar solicitud por escrito ante las oficinas del SINAC, en el Área de Conservación que corresponda.
b)Original y copia certi.cada de la escritura o concesión.
c)Original o copia certi.cada del plano catastrado. En la Zona Marítimo Terrestre, si la propiedad no esta amojonada el SINAC solicitara al IGN dicho amojonamiento. Si el documento no puede catastrarse por ausencia de amojonamiento, el SINAC solicitará copia de un plano y verificará mediante inspección de campo la posesión y veri.cación de límites.
d)Certificación de personería jurídica en caso de sociedades.
e)Presentación de la Viabilidad Ambiental otorgada por la SETENA.
f)Plan de Manejo, tal como la establece la ley de biodiversidad.

a)Presentar solicitud por escrito ante las oficinas del SINAC, en el Área de Conservación que corresponda.
b)Original y copia certificada de la escritura o concesión.
c)Original o copia certificada del plano catastrado. En la Zona Marítimo Terrestre, si la propiedad no esta amojonada el SINAC solicitara al IGN dicho amojonamiento. Si el documento no puede catastrarse por ausencia de amojonamiento el SINAC solicitará copia de un plano y se verificará junto con el IGN, mediante inspección de campo la posesión y verificación de límites.
d)Certificación de personería jurídica en caso de sociedades.
e)Planos de construcción, tratamiento de aguas negras jabonosas y desechos sólidos, aprobadas por las entidades receptoras respectivas.

a)Llenar formulario de solicitud.
b)Original o copia certificada de la escritura o concesión.
c)Original o copia certificada del plano catastrado.
d)Personería jurídica en caso de sociedades.
e)Presentación de la Viabilidad Ambiental otorgada por la SETENA.
f)Para realizar proyectos de extracción de arena, piedra se deberá cumplir con los requisitos que al efecto exige el Código de Minería.

a)Presentar solicitud escrita ante las oficinas regionales del SINAC, en el Área de Conservación que corresponda.
b)Original o copia certi.cada de la escritura o concesión c) Original o copia certificada del plano catastrado. En la Zona Marítimo Terrestre si el documento no puede catastrarse por ausencia de amojonamiento el SINAC solicitará una copia de un plano y verificará, junto con funcionarios del Instituto Geográfico Nacional, mediante inspección de campo la posesión y verificación de límites.
d)Personería jurídica, en caso de sociedades.
e)Plano de construcción que contemple plano de diseño, el cual deberá cumplir con los requisitos que exige el ICT (Decreto Ejecutivo Nº 11217-MEIC).
f)Diseño de la planta de tratamiento de aguas negras y jabonosas.
g)Presentación de la Viabilidad Ambiental otorgada por la SETENA.

a)Los desarrollos no podrán exceder la densidad de 20 plazas por hectárea.
b)El factor de ocupación del suelo en terrenos con una extensión de:

1. hasta 500 metros cuadrados será del 50%.

2. mayores de 501 metros cuadrados pero menores de 1000 metros cuadrados será del 35%.

3. mayores de 1001 metros cuadrados pero menores de 5000 metros cuadrados será de 30%.

4. de 5001 metros a una hectárea será 25%.

5. mayores de una hectárea pero menores de 10 Ha. será 20%. 6. mayores de 10 Ha. pero menores de 20 Ha. será de 10% y 7. de 20 a 50 Ha será 5% y mayores de 50 Ha será el 3%.

c)Los metros cuadrados autorizados de construcción dentro del área liberada por el factor de ocupación, será de 20 metros cuadrados por plaza.
d)Los jardines diseñados deberán contar exclusivamente con especies autóctonas de los refugios.
e)Las construcciones no deberán presentar paños de vidrio que excedan los 1,5 metros cuadrados y deberán contar con sistema de protección para aves.
f)En los 100 metros a partir de la pleamar no se autorizará la instalación de discotecas, salones de baile u otro establecimiento que conlleve la instalación de equipos sonoros que ha criterio de la Administración del refugio ocasione disturbios a la fauna del lugar a cualquier hora del día.
g)Las construcciones deberán ser de una planta y con una altura máxima de 5 metros medidos desde el piso. Bajo ninguna circunstancia se autorizará construcciones de más de una planta, a excepción de vivienda habitacional.
h)Todo desarrollo deberá contar a la hora de hacer la solicitud con el diseño de las plantas de tratamiento para las aguas servidas, las aguas negras y el sistema de manejo de los desechos sólidos.
i)Todo desarrollo deberá contar con los equipos necesarios y un plan para actuar en caso de incendio.
j)No se autorizará ningún desarrollo que conlleve la construcción de sistemas artificiales, por ejemplo lagos, lagunas, represas y piletas, excepto que se presenten los estudios técnicos que lo justifique.
k)No se permitirá que las vías de acceso a los desarrollos sean asfaltados.
l)No se autorizará la construcción de piscinas dentro del área comprendida en la zona marítimo terrestre.
m)Los sistemas de iluminación exterior deberán estar proyectados hacia el suelo y en las vías de acceso (caminos, senderos) estarán a una altura de 80 centímetros sobre el suelo y siempre dirigiendo su haz de luz hacia abajo.
n)Bajo ninguna circunstancia se autorizarán reflectores dirigidos hacia el bosque o la playa.
o)Durante el proceso de construcción se deberá empezar con la construcción de las plantas de tratamiento y el sistema de agua potable.
p)Toda actividad de construcción deberá mantenerse en un perímetro no mayor de 10 metros del límite exterior de las edificaciones o vías de acceso. En caso de construcción de senderos éste no deberá ser mayor a los dos metros de ancho.
q)No se permitirá la construcción de senderos de cemento, asfalto u otro material similar, excepto el block-sacate.
r)La disposición final de los residuos de excavaciones y construcciones deberá hacerse en coordinación con la Administración del refugio.

a)Características generales del sector, en especial de su tipo de desarrollo.
b)Aspectos propios de cada lote o terreno: ubicación, extensión, acceso, topografía, condiciones ecológicas (presencia y tipo de bosque, presencia permanente o temporal de especies de fauna de interés científico o en vías de extinción, otros).
c)Existencia o no de planes reguladores dentro del área, especialmente de la zona costera.
d)De acuerdo al tipo de uso que se hace o hará del terreno, según con las especificaciones descritas en el artículo 150 de este Reglamento.
e)Tiempo de ocupación del terreno por el solicitante.
f)Utilización de terrenos con .nes de recuperación ecológica en áreas alteradas.

a)Las construcciones deben representar sólo un porcentaje (30 hasta un 50%) del área total del permiso de uso.
b)Tipo de construcción (habitaciones, servicios, tiendas, restaurantes, canchas, caminos, edificios entre otros).
c)Diseño de la estructura (por ejemplo: altura, tipo de cercas, sistemas de iluminación, otros).
d)Materiales utilizados en la construcción.

a)Uso agropecuario, se le aplicará un 3% de acuerdo al avalúo.
b)Uso habitacional, sin fines de lucro, de hasta 100 m² de construcción, pagará un canon de sesenta y ocho mil ochocientos treinta colones anuales (¢68.833,00) y mayores de 100 m² el canon será de noventa y uno setecientos setenta y cinco colones anuales (¢91.775).
c)Vivienda para turismo recreativo, de hasta 100 m² de construcción, pagará un canon de ciento catorce mil setecientos veintiún colones anuales (¢114.721.00) y mayores de 100 m² el canon será de ciento treinta y siete mil seiscientos sesenta y cinco colones anuales (137.665,00).
d)Vivienda para turismo a escala comercial (Incluye albergues, hoteles pequeños donde la capacidad no sobre pase 50 plazas dentro del total del área del permiso de uso), se aplicará un 2% del total de presupuesto de la infraestructura, certificado por el profesional responsable del mismo (Ingeniero, Arquitecto), hasta un máximo de un millón ciento cuarenta y siete mil doscientos colones anuales (¢1.147.200,00).
e)Uso industrial, y la extracción de materiales, se aplicará un 5% de acuerdo al avalúo. f) Uso comercial (restaurantes, tiendas y otros). Capacidad de carga de hoteles mayor a 10 plazas por cada hectárea del permiso de uso, se aplicará un 3% del monto del presupuesto de la obra, certificado por el profesional responsable, hasta un máximo de dos millones doscientos noventa y cuatro mil cuatrocientos veinte colones anuales (¢2.294.420,00).
g)Uso proyectos turísticos (albergues, cabinas, hoteles, otros, se aplicará un 3% del monto del presupuesto de la obra, certificado por el profesional responsable, hasta un máximo de dos millones doscientos noventa y cuatro mil cuatrocientos veinte colones anuales (¢2.294.420,00).

El mismo deberá ser revisado como mínimo cada cinco años y los cánones se ajustarán de conformidad al nuevo avalúo.

El mismo deberá ser depositado en la caja única del Estado.

(Así reformado por el artículo 229 aparte 13) del Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, aprobado mediante decreto ejecutivo N° 40548 del 12 de julio de 2017.)

a)Original o copia certificada de la escritura.
b)Original o copia del plano catastrado.
c)Acuerdo de la Junta Directiva de la institución donde se acuerda trasladar el inmueble al MINAE.
d)Personería jurídica.

Previo a la realización de este procedimiento el SINAC, hará una evaluación de la flora y fauna silvestre existente en el lugar.

a)Llenar formulario de solicitud.
b)Original o copia de la escritura.
c)Original o copia del plano catastrado.
d)Hoja cartográfica con la ubicación del área a declarar.
e)Personería jurídica en caso de sociedad.
f)Aceptar someterse a dicho régimen por un período mínimo de 10 años, que podrán ser prorrogados en períodos iguales en forma automática si el propietario no manifiesta dentro del término de tres meses antes del vencimiento del plazo su deseo de no sometimiento de su propiedad al régimen de Refugio Nacional de Vida Silvestre Privado.
g)Plan de Manejo cuando se pretenda realizar actividades establecidas en el artículo 151.

Cuando la inscripción se haga con el fin único de protección de los recursos naturales presentes el interesado no deberá presentar plan de manejo.

En caso de ser aceptada deberá hacer inmediatamente el Decreto respectivo, enviarlo a firma del Poder Ejecutivo y proceder a su publicación en el Diario Oficial.

a)Por concepto de ingreso:

1. En el sector estatal, en los refugios estatales y mixtos, se cobrará, tanto para nacionales, residentes y extranjeros, de acuerdo al decreto de tarifas vigente para las áreas protegidas, que se actualiza todos los años.

2. En el sector privado de los refugios mixtos y privados, el monto será sugerido por el propietario y aprobado por el SINAC, según los bienes y servicios que se ofrezcan. Otros servicios que se ofrezcan en los refugios mixtos y privados por parte del sector privado, como alimentación, sitios de acampar, senderos, caballos, guías, alojamiento, alquiler de equipo etc. se regirán por las tarifas comerciales del mercado.

b)Por concepto de anclaje de botes, lanchas u otro tipo de embarcaciones se cobrará la suma de 700 colones (seiscientos veinticinco colones) por día.

a)Menores de diez años y personas mayores de sesenta y cinco años, estos últimos previa presentación de la cédula de identidad.
b)Estudiantes de cualquier nivel de enseñanza, que visiten las áreas protegidas en grupos guiados por profesores como parte de programas educativos, previa autorización del SINAC, o de la(s) persona(s) autorizada(s) por la Dirección, para eximir del pago de la tarifa. En este caso se exonerará hasta un máximo de treinta y cinco estudiantes por centro de enseñanza.
c)Vecinos de las comunidades colindantes al área protegida, según las disposiciones que al respecto emita el SINAC.
d)Voluntarios con carné vigente del Programa de Voluntariado del SPN.
e)A los miembros de los Comités de Vigilancia de los Recursos Naturales (COVIRENAS) debidamente identificados.
f)Funcionarios del MINAE debidamente identificados en el ejercicio de sus funciones.
g)Las misiones oficiales.

a)Hospedaje por día 6.00 dólares o su equivalente en moneda nacional particulares y 2.00 dólares o su equivalente en colones a estudiantes debidamente identificados.
b)Derecho de acampar, Se cobrará una cuota general por día de 2.00 dólares.
c)Derecho de filmación 100.00 dólares por día.
d)El SINAC determinará aquellos casos en que las .lmaciones sean de carácter científico o cultural, caso en el cual podrían ser eximidas de este canon o disminuido prudencialmente su monto, a juicio de la Dirección, debiendo entregar copia del programa editado.
e)Derecho de investigación de carácter científico se cobrara la tarifa por 1 permiso hasta de tres meses de cinco dólares (USA$5), hasta 6 meses diez dólares (USA$10) y hasta 12 meses quince dólares (USA $15). Para cada área de Conservación debe tramitar un permiso por aparte. El Sistema Nacional de Áreas de Conservación, determinará los casos en los que podrán eximirse de este pago, a juicio de la Dirección, los investigadores ligados a universidades o institutos de investigación de nuestro país que tengan convenios de cooperación con el MINAE y los centros de enseñanza primaria y diversificada reconocidos ante el Ministerio de Educación Pública.
f)Dichos montos serán revisados anualmente de acuerdo a la inflación.

Artículo *185.-Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República.-San José, a los diez días del mes de marzo del dos mil cinco *Nota del SINALEVI: En la publicación de este reglamento hecha en La Gaceta N° 180 del 20 de setiembre del 2005, se consignó este artículo con el número 185, de acuerdo a su orden consecuivo este artículo debe ser el número 179.

Transitorios Los representantes nombrados por las instituciones designadas como Autoridades Científicas de CITES, de acuerdo al artículo 139 de este reglamento, seguirán conformando el Consejo de Autoridades Científicas hasta cumplir con su periodo de nombramiento, de acuerdo al Decreto Ejecutivo Nº 31237-MINAE, publicado el 08 de julio del 2003.

Regulation to the Wildlife Conservation Law for Fishing and National Wildlife RefugesReglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre para Pesca y Refugios Nacionales de Vida Silvestre

Artículo 1 — In this Regulation, the following abbreviations shall be used:

Artículo 2 — For the purposes of applying the LCVS, the following shall be understood

Artículo 3 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 4 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 5 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 6 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 7 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 8 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 9 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 10 — It is the responsibility of the Ministry of Environment and Energy, through the National System of Conservation Areas (SINAC), to exercise the activities indicated in this regulation.

Artículo 11 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 12 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 13 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 14 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 15 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 16 — For the purposes of Law 7317, the Executive Secretariat of SINAC shall have the following functions, in addition to those established in the Regulation to the Wildlife Conservation Law:

Artículo 17 — For the purposes of Law 7317, and in accordance with the Regulation to the Wildlife Conservation Law, the functions of the Conservation Areas are:

Artículo 18 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 19 — (Repealed by Article 30° of the Regulation for the formation and operation of Natural Resource Surveillance Committees and Ad Honorem Environmental Inspectors, approved by Executive Decree N° 39833 of July 25, 2016)

Artículo 20 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 21 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 22 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 23 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 24 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 25 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 26 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 27 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 28 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 29 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 30 — (Repealed by Article 230 of the Regulation to the Wildlife Conservation Law N° 7317, approved by Executive Decree N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 31 — The exercise of sport or subsistence fishing may only be carried out in accordance with the corresponding fishing prohibitions decree.

Artículo 33 — The fishing methods authorized by SINAC are the following:

Artículo 34 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 35 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 36 — Sport fishing shall only be permitted between 6 a.m. and 6 p.m.

Artículo 37 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 38 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 39 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 40 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 41 — The requirements for obtaining sport fishing licenses shall be:

Artículo 42 — For the practice of sport fishing, SINAC shall grant two types of licenses:

Artículo 43 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 44 — The necessary requirements for obtaining subsistence fishing licenses are the following:"

Artículo 45 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 46 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 47 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 48 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 49 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 50 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 51 — SINAC shall authorize, through the subregional office of the corresponding Conservation Area (Área de Conservación), sport fishing activities for organized groups that so request, provided they satisfy the following requirements:

Artículo 52 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 53 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 54 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 55 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 56 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 57 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 58 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 59 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 60 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 61 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 62 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 63 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 64 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 65 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 66 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 67 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 68 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 69 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 70 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 71 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 72 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 73 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 74 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 75 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 76 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 77 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 78 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 79 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)

Artículo 80 — (Repealed by Article 230 of the Reglamento a la Ley de Conservación de la Vida Silvestre N° 7317, approved by Decreto Ejecutivo N° 40548 of July 12, 2017.)