For the purposes of the application of the LCVS and this regulation, in addition to the definitions contained in articles 1, 2, and 5 of the LCVS, the following shall be understood:
1. Environmental enrichment (Ambientación): process to improve the care of animals in captivity conditions taking into account their biology and natural behavior; it is applied to enclosures in order to provide animals with conditions similar to those of their natural habitat, taking into account size, shape of the enclosure, substrate, accessories, vegetation, among other things. It seeks to improve their quality of life, stimulating their exploratory behavior, natural instincts, and their social life.
2. River mouth (Boca de río): Geographical feature where a river discharges its water flow into another river or another freshwater, brackish, or saltwater body.
3. Falconry (Cetrería): Techniques applied in the management of birds of prey to breed, domesticate, and train these animals to perform activities related to hunting or similar.
The animals are kept in captivity, in direct contact with the human being.
4. Conservation (Conservación): management, use, and preservation of wildlife for present and future generations. This can be ex situ or in situ. It also includes the maintenance and recovery of viable populations of species in their natural environments.
5. Ex situ conservation: Maintenance of wildlife outside of its natural habitat, including collections of biological material.
6. In situ conservation: Maintenance of wildlife within natural ecosystems and habitats. It also includes the maintenance and recovery of viable populations of species in their natural environments; in the case of domesticated or cultivated species, in the environments where they have developed their specific properties.
7. Contaminant (Contaminante): Any substance or material that modifies the physical and chemical characteristics of water, air, or soil.
8. Leather (Cuero): Processed skin of an animal, with added value from tanning, dyeing, and finishing.
9. Derivative (Derivado): Product coming from any part of a wildlife specimen that is obtained through one or several transformations.
10. River outlet (Desembocadura): Site where a river, an estuary (estero), or lagoon flows into the sea or ocean, and whose area of aquatic influence extends to a semicircle with a radius of one kilometer from the center of said mouth.
11. Ecosystem (Ecosistema): Dynamic complex of communities of plants, animals, fungi, microorganisms, and their physical environment, interacting as a functional unit.
12. Rare specimen (Ejemplar raro): individuals of species with very reduced or little-known populations.
13. Unique specimen (Ejemplar único): Any individual of a species of which only the existence of that specimen is known.
14. Enrichment (Enriquecimiento): Process of continuous and dynamic improvement of the environment and care of animals in captivity, according to their behavior and natural history, stimulating the manifestation of natural behaviors typical of the species and increasing their welfare. Enrichment must be designed for each animal or group of animals that coexist in an enclosure.
15. Surrender of a wild animal (Entrega de animal silvestre): action by which a private individual who possesses a wild fauna specimen cedes the animal to the care of another person or authority.
16. Threatened species or species with reduced populations (Especie amenazadas o con poblaciones reducidas): Species or subspecies of wild fauna or flora, or their populations, that are likely to become an endangered species in the foreseeable future, in all of their distribution areas or part of them, if the factors causing their numerical decrease or the degradation of their habitat continue to occur, or very disseminated in wider distribution areas, and are in real or potential possibilities of being subject to a decrease and possible danger of extinction.
17. Domesticated flora species (Especies de flora domesticadas): species of flora in whose evolutionary process humans have influenced to satisfy their own needs.
18. Species of agricultural use (Especies de uso agrario): Domesticated flora species or varieties used in agriculture for food, medicine, or ornament, which are managed as a crop by the human being.
19. Endangered species or species with endangered status (Especie en vías o peligro de extinción): Species of wild fauna or flora with populations reduced to a critical level or whose habitat has been reduced to such a point that it affects their long-term genetic viability, which has been included in the list made official by MINAE or through an administrative resolution (resolución) based on technical criteria, in international red lists, or in international conventions.
20. Exotic species (Especie exótica): Wildlife species whose natural area of geographic dispersal does not correspond to the national territory, and has been introduced into the country as a product of human activities, voluntary or not, as well as by the dispersal activity of the species itself. Exotic ornamental species and exotic species declared as wild by their country of origin are included.
21. Exotic species declared as wild by its country of origin: included within this category are all species included in the CITES Appendices, the species covered by international conventions, and non-ornamental, non-invasive exotic species.
22. Exotic ornamental species (Especie exótica ornamental): exotic species bred or cultivated to keep it under human care for its value and use directed towards the companionship of the human being or the beautification of their environment. Its final destinations are solely exhibition, commercialization, or research.
23. Specimens (Especímenes): organisms, live or dead, their easily identifiable parts or derivatives.
24. Pond or pool (Estanque o pileta): Artificial water deposit of low volume used to simulate natural conditions in the management and maintenance of wildlife in captivity.
25. Estuary (Estero): Land immediate to the riverbank, close to its entrance into the sea and up to where the tidal waters reach. It includes secondary channels, generally surrounded by marshes, natural vegetation such as mangrove, grasses, sedges, and other plants that grow in flooded areas.
26. F1: First generation of specimens born in captivity as a product of the reproduction of organisms originating from the natural environment.
27. F2: Second generation of specimens born in captivity coming from the reproduction in captivity of organisms from the F1.
28. F3: Third generation of specimens born in captivity coming from the reproduction in captivity of organisms from the F2.
29. Reinforcement (Fortalecimiento): release of wild specimens in places where individuals of the same species still inhabit, with the purpose of improving the genetic diversity of populations.
30. Habitat (Hábitat): Place or environment where a specimen or a population naturally exists, in which it can satisfy its requirements.
31. Hybrid (Híbrido): Organism produced by the crossing of two different genera or species.
32. Exotic individuals with native populations (Individuos exóticos con poblaciones nativas): individuals of species that have wild populations within our country, but come from wild or captive populations of other countries.
33. Scientific institutions (Instituciones científicas): Public or private institutions and organizations dedicated to the research and conservation of wildlife, which due to their knowledge can advise SINAC-MINAE in decision-making.
34. Introduction (Introducción): Release of wildlife outside its natural distribution area.
35. Botanical gardens (Jardines botánicos): Flora management site that maintains scientifically systematized, documented, and labeled collections. It may be open to the public for recreational, cultural, educational, and research purposes.
36. Lagoon (Laguna): Natural water deposit, of smaller size and depth than a lake. Its waters can be fresh, brackish, or saltwater. It can be seasonal in character.
37. License (Licencia): Administrative act through which SINAC authorizes an individual or legal entity to carry out a specific activity.
38. Mangrove (Manglar): Ecosystem dominated by groups of pantropical plant species and typically arboreal, shrubby, and associated vegetation, which have morphological, physiological, and reproductive adaptations that allow them to colonize areas subject to tidal exchange.
39. Pet (Mascota): wild fauna specimen, as established in articles 1, 2, and 5 of the LCVS, that has been subjected to a process of pet-ification (mascotización) and domestication by humans. The animal is kept, temporarily or permanently, outside its natural habitat as a species, or it is stimulated to abandon it temporarily. It is in permanent or recurrent contact with humans, depends partially or totally on this relationship for its survival, presents an attitude of closeness towards people with affectionate behaviors, and is treated as an object of affection, companionship, assistance, or recreation. As a consequence of these actions, the animal may present or come to present variations in its diet, behavior, and natural needs, and temporary or permanent loss of behaviors typical of its species.
40. Genetic material (Material genético): Any material from wildlife organisms that contains functional units of heredity.
41. Part (Parte): Portion that comes from a wildlife specimen.
42. Skin (Piel): Unprocessed epidermal tissue obtained from an animal, whose normal treatment is salting, piercing, or similar.
43. Collection plan (Plan de colección): Consists of a list of specimens and species of wildlife at a management site, taking into account their age, sex, reproduction plans, educational objectives, destination of the born specimens, surpluses, and acquisition needs.
44. Management plan (Plan de manejo): Document prepared by a professional in Wildlife Management, which contains the norms, procedures, and protocols that will determine and regulate the actions to be executed at the wildlife management sites according to the objectives of their category established in this regulation.
45. Processing (Procesamiento): Transformation of a wildlife product or by-product for utilization purposes.
46. Re-exportation (Reexportación): exportation of a wildlife specimen or specimens of species included in the CITES appendices, product(s), or by-product(s) that has/have been previously imported.
47. Regent (Regente): Professional with training, experience, and suitability in wildlife management, responsible for the fulfillment of the objectives of the management plan, who will have public faith. They must be registered in the SINAC Regent Registry (Registro de Regencias) and be duly incorporated into the respective professional association, which will give proof of the professional's suitability, experience, and training in wildlife management.
48. Wildlife rescue (Rescate de fauna silvestre): addressing the needs of wild animals whose welfare and survival have been compromised, requiring immediate human intervention to survive.
49. Reinsertion (Reinserción): release into the environment of rescued, confiscated (decomisada), or collected fauna for scientific or academic purposes.
50. Reintroduction (Reintroducción): release of individuals of wild species with the purpose of re-establishing a viable population in an area that was part of its historical geographic distribution but from which they disappeared for various reasons.
51. Non-postage stamp (Sello sin valor postal): Stamp, postage stamp, or the impression of a stamp, without any postal value, issued by SINAC in accordance with article 127 of the LCVS.
52. By-product (Subproducto): That which is derived from a wildlife product.
53. Custody transfer (Traslado de custodia): transferring the legal custody of a wild animal from one management site to another.
54. Translocation (Traslocación): human action of moving wildlife from its natural habitat of origin to another natural habitat similar to the one of origin, under situations of proven risk for the organisms.
55. Botanical varieties (Variedades botánicas): Forms, races, or taxonomic subunits of a plant species.
56. Closed season (Veda): Defined period of time and geographic space in which forms of as a management mechanism that guarantees the conservation of the same.
57. Commercial nursery (Vivero con fines comerciales): Wild flora management sites whose main objective is the reproduction, possession, and sale of plants at a national or international level, maintaining the ideal conditions for planting, germinating, and maturing the plants.
58. Non-commercial nursery (Vivero sin fines comerciales): Wild flora management sites whose main objective is the reproduction, possession, and exhibition of wild flora for self-consumption, recreation, and enjoyment of their owners, maintaining the ideal conditions for planting, germinating, and maturing plants.
59. Commercial zoo (Zoológico con fines comerciales): Fauna management site that complies with what is established in the LCVS for zoos; they will be authorized to legally acquire wild animals for exhibition, provided these are contemplated in the collection plan.
They will not be authorized for reproduction, in accordance with the regulations established by the LCVS and this regulation.
60. Non-commercial sanctuary-type zoos (Zoológicos no comerciales tipo santuarios). Fauna management site that complies with what is established in the LCVS for zoos; they will be authorized to exhibit wild animals that cannot be released due to physical or behavioral problems caused by direct or indirect human actions. They will not be authorized to buy, sell, reproduce, or exchange wild animals.