Fiscal Contingency LawLey de Contingencia Fiscal

OutcomeResultado

Law 8343 established temporary fiscal measures effective for one year, having expired on December 18, 2003.La Ley 8343 estableció medidas fiscales temporales con vigencia de un año, habiendo expirado su vigencia el 18 de diciembre de 2003.

SummaryResumen

Law 8343, the Fiscal Contingency Law, is a temporary and urgent statute effective from December 18, 2002, to December 18, 2003, enacted to address an exceptional fiscal situation in Costa Rica. It comprises 89 articles and 6 transitional provisions, focusing on tax, budgetary, and administrative measures to strengthen public finances and ensure macroeconomic stability. The law establishes special levies, modifies existing taxes, authorizes debt issuance, and creates mechanisms for controlling and rationalizing public spending. Due to its strictly fiscal nature, the law does not regulate environmental matters but falls within financial and administrative law. It was enacted by the Legislative Assembly and published in La Gaceta No. 250 on December 27, 2002. The consulted version is the 4th of 4, last amended on October 19, 2015.La Ley 8343, Ley de Contingencia Fiscal, es una norma de carácter temporal y urgente, con vigencia desde el 18 de diciembre de 2002 hasta el 18 de diciembre de 2003, dictada para hacer frente a una situación fiscal excepcional en Costa Rica. Consta de 89 artículos y 6 disposiciones transitorias, y su contenido se orienta a la implementación de medidas tributarias, presupuestarias y administrativas dirigidas a fortalecer las finanzas públicas y garantizar la estabilidad macroeconómica del país. La ley establece gravámenes especiales, modifica impuestos existentes, autoriza la emisión de deuda y dispone la creación de mecanismos de control y racionalización del gasto público. Por su naturaleza estrictamente fiscal, la ley no regula materia ambiental, sino que se inscribe en el ámbito del derecho financiero y administrativo. Su emisor es la Asamblea Legislativa y fue publicada en La Gaceta número 250 del 27 de diciembre de 2002. La versión consultada es la 4 de 4, con última modificación al 19 de octubre de 2015.

Key excerptExtracto clave

No text available in this card view. Access the full text of the regulation via the corresponding link.No hay texto disponible en esta vista de ficha. Acceda al texto completo de la norma mediante el enlace correspondiente.

Pull quotesCitas destacadas

"La presente ley regirá a partir de su publicación y tendrá vigencia hasta el 18 de diciembre de 2003."

"This law shall enter into force upon publication and shall remain in effect until December 18, 2003."

Artículo 89

"La presente ley regirá a partir de su publicación y tendrá vigencia hasta el 18 de diciembre de 2003."

Artículo 89

Full documentDocumento completo