Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

General Regulation for the Granting of Health Operating Permits from the Ministry of HealthReglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

RepealedDerogada 23 amendments23 enmiendas

Executive Decree No. 33240-S, which regulated the granting of health operating permits, was repealed in 2008 by Executive Decree No. 34728.El Decreto Ejecutivo N° 33240-S, que regulaba el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento, fue derogado en 2008 por el Decreto Ejecutivo N° 34728.

SummaryResumen

Executive Decree No. 33240-S establishes the General Regulation for the granting of health operating permits (PSF) by the Ministry of Health. This regulatory instrument, now repealed, comprehensively governed the control and authorization of agricultural, industrial, commercial, and service activities and establishments that required a health permit to operate. The regulation classified activities into three risk groups (A-high, B-moderate, C-low) based on criteria such as the nature of the activity, raw materials, processes, waste, and number of workers, using the ISIC code. It set forth the requirements for obtaining the PSF for the first time (including a sworn statement on conditions like land use, location permit, and environmental feasibility from SETENA) and for its renewal. It mandated the implementation of occupational health, emergency response, and waste management plans for certain establishments, and detailed procedures for modifications, changes of ownership, and replacement of permits. It also granted the Ministry powers of inspection, control, and surveillance, including the authority to close establishments operating without a permit or with outstanding health orders. The norm additionally amended multiple specific regulations to centralize PSF processing in the Health Area Directorates.El Decreto Ejecutivo N° 33240-S establece el Reglamento General para el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento (PSF) por parte del Ministerio de Salud. Este instrumento normativo, actualmente derogado, regulaba de forma integral el control y la autorización de actividades y establecimientos agropecuarios, industriales, comerciales y de servicios que requirieran un permiso sanitario para operar. El reglamento clasificaba las actividades en tres grupos de riesgo (A-alto, B-moderado, C-bajo) según criterios como la naturaleza de la actividad, materias primas, procesos, desechos y número de trabajadores, utilizando el código CIIU. Establecía los requisitos para obtener el PSF por primera vez (que incluían declaración jurada sobre condiciones como uso de suelo, permiso de ubicación y viabilidad ambiental de SETENA) y para su renovación. Fijaba la obligación de implementar planes de salud ocupacional, atención de emergencias y manejo de desechos para ciertos establecimientos, y detallaba procedimientos para modificaciones, cambios de propietario y reposición de permisos. Asimismo, otorgaba facultades de inspección, control y vigilancia al Ministerio, incluyendo la potestad de clausurar establecimientos sin permiso o con órdenes sanitarias incumplidas. La norma también reformaba múltiples reglamentos específicos para centralizar el trámite de PSF en las Áreas Rectoras de Salud.

Key excerptExtracto clave

Article 1 – Purpose, scope, and field of application. The purpose of this regulation is to regulate and control the granting of health operating permits for any agricultural, industrial, commercial, or service activity or establishment; and for those activities that, by law, require these health permits to operate in the national territory, as well as to establish the requirements for their processing. Article 5 – Classification: For the purpose of obtaining the P.S.F., the establishments or activities defined in this Regulation are classified according to their health and environmental risk into three categories: Group A (HIGH RISK): High-risk establishments or activities: those activities or establishments that, due to their characteristics, represent or may represent a permanent potential risk to the health of persons or the environment... Group B (MODERATE RISK): ... Group C (LOW RISK): ... Article 8 – Prior conditions: All concerned parties... may carry out or initiate P.S.F. application procedures for the first time when their activity or establishment meets or has approved the following conditions, as applicable: 1. Land use. 2. Location Permit. 3. Approval of project plans... 4. Environmental Feasibility (License), when applicable according to the SETENA Regulation...Artículo 1º-Objeto, alcance y ámbito de aplicación. El presente reglamento tiene como objeto regular y controlar el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento de toda actividad o establecimiento agropecuario, industrial, comercial o de servicios; y de aquellas actividades que por disposición de la ley, requieren de estos permisos sanitarios para operar en el territorio nacional, así como establecer los requisitos para el trámite de los mismos. Artículo 5º-Clasificación: Para efecto de la obtención del P.S.F., los establecimientos o actividades definidas en este Reglamento se clasifican según su riesgo sanitario y ambiental en tres categorías: Grupo A (RIESGO ALTO): Establecimientos o actividades de riesgo alto: aquellas actividades o establecimientos que por sus características representan o pueden representar un riesgo potencial en forma permanente a la salud de las personas o al ambiente... Grupo B (RIESGO MODERADO): ... Grupo C (RIESGO BAJO): ... Artículo 8º-Condiciones previas: Todos los administrados o interesados... podrán efectuar o iniciar trámites de solicitud de P.S.F. por primera vez, cuando su actividad o establecimiento cumpla o tenga aprobadas las siguientes condiciones, según corresponda: 1. Uso de suelo. 2. Permiso de Ubicación. 3. Visado de planos del proyecto... 4. Viabilidad (Licencia) Ambiental, cuando corresponda según el Reglamento de la SETENA...

Pull quotesCitas destacadas

  • "Artículo 1º-Objeto, alcance y ámbito de aplicación. El presente reglamento tiene como objeto regular y controlar el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento de toda actividad o establecimiento agropecuario, industrial, comercial o de servicios..."

    "Article 1 – Purpose, scope, and field of application. The purpose of this regulation is to regulate and control the granting of health operating permits for any agricultural, industrial, commercial, or service activity or establishment..."

    Artículo 1º

  • "Artículo 1º-Objeto, alcance y ámbito de aplicación. El presente reglamento tiene como objeto regular y controlar el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento de toda actividad o establecimiento agropecuario, industrial, comercial o de servicios..."

    Artículo 1º

  • "Artículo 5º-Clasificación: Para efecto de la obtención del P.S.F., los establecimientos o actividades definidas en este Reglamento se clasifican según su riesgo sanitario y ambiental en tres categorías: Grupo A (RIESGO ALTO)... Grupo B (RIESGO MODERADO)... Grupo C (RIESGO BAJO)..."

    "Article 5 – Classification: For the purpose of obtaining the P.S.F., the establishments or activities defined in this Regulation are classified according to their health and environmental risk into three categories: Group A (HIGH RISK)... Group B (MODERATE RISK)... Group C (LOW RISK)..."

    Artículo 5º

  • "Artículo 5º-Clasificación: Para efecto de la obtención del P.S.F., los establecimientos o actividades definidas en este Reglamento se clasifican según su riesgo sanitario y ambiental en tres categorías: Grupo A (RIESGO ALTO)... Grupo B (RIESGO MODERADO)... Grupo C (RIESGO BAJO)..."

    Artículo 5º

  • "Artículo 8º-Condiciones previas... deberá también manifestar que conoce y cumple todas las regulaciones específicas vigentes aplicables a su actividad o establecimiento... La veracidad de las condiciones declaradas serán verificadas por la autoridad de salud con posterioridad al otorgamiento del PSF."

    "Article 8 – Prior conditions... must also declare that they are aware of and comply with all specific regulations in force applicable to their activity or establishment... The veracity of the declared conditions will be verified by the health authority after the granting of the PSF."

    Artículo 8º

  • "Artículo 8º-Condiciones previas... deberá también manifestar que conoce y cumple todas las regulaciones específicas vigentes aplicables a su actividad o establecimiento... La veracidad de las condiciones declaradas serán verificadas por la autoridad de salud con posterioridad al otorgamiento del PSF."

    Artículo 8º

  • "Artículo 59.-Inspección de verificación... En el caso de comprobarse que el establecimiento o actividad no cumple... el Ministerio procederá a ordenar la cancelación del permiso otorgado, procediendo al clausura del establecimiento o actividad..."

    "Article 59 – Verification inspection... If it is verified that the establishment or activity does not comply... the Ministry will order the cancellation of the granted permit, proceeding with the closure of the establishment or activity..."

    Artículo 59

  • "Artículo 59.-Inspección de verificación... En el caso de comprobarse que el establecimiento o actividad no cumple... el Ministerio procederá a ordenar la cancelación del permiso otorgado, procediendo al clausura del establecimiento o actividad..."

    Artículo 59

Full documentDocumento completo

Articles

Transitory provisions

in the entirety of the text - Complete Text of Norm 33240 General Regulation for the Granting of Sanitary Operating Permits of the Ministry of Health Complete Text act: BFC72 Nº 33240-S (This decree was repealed by article N° 77 of executive decree N° 34728 of May 28, 2008).

Nº 33240-S THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF HEALTH In use of the powers conferred upon them by Articles 140, subsections 3) and 18) of the Political Constitution; 25, subsection 1), and 28, second paragraph, subsection b), of Law Nº 6227 of May 2, 1978, "General Law of Public Administration"; Law Nº 5395 of October 30, 1973, "General Health Law"; 2 and 6 of Law Nº 5412 of November 8, 1973, "Organic Law of the Ministry of Health", and

  1. 1That it is a function of the State to ensure the protection of the health of the population.
  2. 2That the State also has the responsibility to guarantee the well-being of citizens, without thereby unnecessarily hindering the conditions of competitiveness for the development of the country's economic activity.
  3. 3That it is imperative that the country join efforts, so that positive and prompt results are produced, allowing the attraction and consolidation of investments in the country, without diminishing the requirement of the necessary requirements to comply with the constitutional and legal mandates, in the various areas involved.
  4. 4That it is necessary to clarify the requirements, procedures, and regulations to follow, regarding the granting of sanitary operating permits.
  5. 5That through Executive Decree 30465-S of May 9, 2002, published in La Gaceta Nº 102 of May 29, 2002, the Executive Branch issued the "General Regulation for the Granting of Operating Permits by the Ministry of Health"; which it is necessary and timely to repeal for the issuance of a new one, with the objective of modernizing and adjusting the matter to the current reality of the country and of this Ministry, in addition to seeking the simplification of administrative procedures. Therefore:

The following:

General Regulation for the granting of sanitary operating permits of the Ministry of Health

General Provisions

Considering:

DECREE:

CHAPTER I

1

The purpose of this regulation is to regulate and control the granting of sanitary operating permits for any agricultural, industrial, commercial, or service activity or establishment; and for those activities that, by provision of law, require these sanitary permits to operate in the national territory, as well as to establish the requirements for processing them.

2

For purposes of interpreting this regulation, the following definitions and abbreviations are established:

1. Activity: Set of operations or tasks carried out by a natural or legal person that requires authorization or a sanitary operating permit from the Ministry of Health.

2. Agricultural Activity: Those activities related to or pertaining to agriculture and livestock that are of sanitary interest.

3. Commercial Activity: Those activities aimed at the purchase and sale of goods, wholesale or retail.

4. Industrial Activity: Those activities aimed at the transformation, elaboration, handling, or use of natural or artificial products; through physical, chemical, or biological treatment, manually or by means of machines or instruments.

5. Service Activity: Those activities aimed at caring for or satisfying the needs of the public or of some entity or social group.

6. Health Governing Area (Área Rectora de Salud, A.R.S.): Level of local management that the Ministry of Health possesses, which is in charge of the execution of processes, functions, and operational programs. For the purposes of this regulation, it is responsible for the issuance of sanitary operating permits and operational authorizations, according to its competence and geographical scope of action of its responsibility.

7. Sanitary Authorization: A technical administrative resolution issued by the Ministry of Health, to allow the interested party the operation or development of an activity, on a permanent or temporary basis. In some cases, and in accordance with what is regulated in sanitary matters, some authorizations must be processed prior to the granting of the sanitary operating permit; in other cases, they must be obtained after obtaining the permit, or with current operating permits.

8. Connection Authorization to the Sanitary Sewer: Procedure that must be carried out before the administrator of a sanitary sewer system, when the establishment or activity generates wastewater that discharges directly to the sanitary sewer network. It must be submitted only for the sanitary operating permit procedure for the first time.

9. Mass Gatherings: Any activity (shows, meetings, pyrotechnic activities, fairs, turnos, popular festivities, and the like) that brings together a number of people that exceeds the capacity of the facility in open or closed physical spaces, which, due to the characteristics of the site or the activity, imply the existence of risk scenarios that require taking preventive measures for controlling the use of the space, human behavior, and the physical-sanitary conditions that must meet the facilities and infrastructure.

10. CIIU Code: Code assigned to the activity according to the International Standard Industrial Classification of all Economic Activities in force in the country.

11. Payment Receipt: Copy of the payment receipt for the concept of service as stipulated in the current legislation.

12. Chronogram (cronograma de ejecución de las actividades): Action ordered by the Ministry of Health by which the owner or legal representative of an establishment or activity indicates the actions or control measures that will be implemented to execute an improvement project. The deadlines or times must be clearly determined for the purposes of the follow-up that the Ministry of Health will carry out.

13. Sworn Declaration (Declaración Jurada): A statement issued by the administered or interested party, by which they declare under oath that, prior to the processing of the sanitary operating permit requested, their activity or establishment has fulfilled and approved the necessary conditions for its operation; that they know and comply with the specific regulations in force and related laws for their type of activity or establishment; and that the information provided in the unified form and in the same declaration is truthful and current. The foregoing under the penalties established in the General Health Law, such as the closure of the activity or establishment, and in the Penal Code for the crime of perjury and false testimony. Said declaration must be authenticated by a Lawyer and Notary, unless the administered or interested party presents it personally.

14. Directorate of Protection to the Human Environment (Dirección de Protección al Ambiente Humano, D.P.A.H.): A unit of the Ministry of Health at the central level, responsible for investigating, monitoring, and controlling environmental aspects that affect the safety and health of people, guaranteeing that all commercial, industrial, and service activities comply with national legislation, and for recommending technical regulations within its competencies and verifying their compliance.

15. Regional Health Directorate (Dirección Regional de Salud, D.R.S.): Directorates that the Ministry of Health possesses at the regional level, which manage and coordinate several Health Governing Areas, according to their jurisdiction and geographical location.

16. Directorate of Registries and Controls (Dirección Registros y Controles, D.R.C.): A unit of the Ministry of Health at the central level whose objective is the regulation of products, such as food, toxic substances, medicines, cosmetics, personal and household hygiene products, and natural products, of biomedical materials, and of establishments of production, commercialization, and distribution related to the pharmaceutical, chemical, and food industry, as well as establishments that handle toxic substances, by means of their registration.

17. Directorate of Health Services (Dirección de Servicios de Salud, D.S.S): A unit of the Ministry of Health at the central level whose objective is to guarantee the equity and quality of health care provided to the entire population in public, private, mixed health services and related services, and non-governmental organizations.

18. Establishment: Premises with defined open or closed infrastructure, intended to develop an agricultural, commercial, industrial, or service activity; on a permanent or temporary basis.

19. Unified Form: An official document formulated by the Ministry of Health, which the user must use when they need to request the sanitary operating permit for the first time or its renewal.

20. Enabling (Habilitación): Certificate issued by the Ministry of Health authorizing the operation of public, private, and mixed health establishments and related services.

21. AyA: Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados.

22. Reports on the progress of the project: A control measure in which the health authority measures the progress and results of a project previously approved by it and to which the owner or legal representative of an establishment or activity is obliged to submit. The frequency of the presentation of these reports will be defined by the health authority considering the complexity of the case or its particularity.

23. Technological Innovation: Activity whose development and process is unknown in the country and whose operation and functioning may generate an unknown impact on health or the environment.

24. Technical Justification: Proposal to justify an action that entails the mitigation of the nuisances generated by an establishment or activity, which in some cases must be accompanied by the chronogram of execution of the activities.

25. Ministry: Ministry of Health.

26. Sanitary Order: An administrative act by which the Ministry of Health informs the administered or interested party of a particular or special resolution or provision safeguarding health and the environment, which is mandatory and must be executed within the indicated period. With the issuance of a sanitary order, the Ministry of Health initiates the due process to which the administered or interested party is entitled.

27. Permittee: Natural or legal person who has met the requirements established by the Ministry of Health and whose establishment or activity has been granted the Sanitary Operating Permit.

28. Sanitary Operating Permit (Permiso Sanitario de Funcionamiento, P.S.F.): Certificate issued by the Ministry of Health authorizing the operation of an agricultural, commercial, industrial, or service establishment, in a specific location.

29. Provisional Sanitary Operating Permit: Certificate granted by the Ministry of Health authorizing the provisional operation of an activity or establishment, which needs to implement a system or mitigate a nuisance generated by the activity it develops, in accordance with what was indicated by the Constitutional Chamber in decisions numbers 0235-91, 4573-98, and 6892-98. Said permit is provisional and is granted for a defined time by submitting an improvement project or technical justification, which will allow provisional operation in a controlled manner, provided that it does not represent an imminent risk to the health of the workers, third parties, or the environment. It only applies for renewal cases of the sanitary operating permit.

29 bis. Location Permit: An administrative resolution by which the Ministry of Health, in the first instance, approves the location of an establishment or activity according to the zone where it is situated, so that it has all the necessary elements to prevent it from becoming a sanitary problem or nuisance to the population. According to the General Health Law, industrial, commercial, and service establishments must have prior location approval issued by this Ministry. The Regulatory Plan must be used as a basis in the cantons that have one; otherwise, the guidelines of the Construction Law and its respective regulation must be followed. However, the sanitary and environmental criteria, and the sanitary risk of the activity to be located in relation to its surroundings, shall prevail.

((As amended by article 4º of executive decree Nº 33410 of October 23, 2006) 30. Occupational Health Plan: Document consisting of the planning, execution, and evaluation of preventive actions, aimed at preserving, maintaining, and improving the health of workers.

31. Emergency Plan: Document whose purpose is to serve as a guide for the prevention, mitigation, preparedness, response, and rehabilitation phases in the event of emergency situations.

32. Waste Management Plan: Document defining the set of activities and technical operations employed in an establishment; it includes the stages: separation, collection, storage, transportation, treatment, and final disposal of the waste generated by the activity.

33. Resolution or Technical Report: A mandatory document issued by the technical or professional personnel of the Ministry of Health responsible for the procedure related to the sanitary operating permit, in which they recommend or cancel it. It is also used to endorse, ratify, or approve the actions that the Ministry of Health orders, or any other procedure indicated in this Regulation.

34. Sanitary and/or Environmental Risk: Condition that causes the development of an activity to have a negative effect or impact on the health of people and/or the environment. For the purposes of control and surveillance by the Ministry of Health, said effects or impacts are classified as high risk, moderate risk, and low risk, and determine the classification of establishments or activities regulated by this regulation.

35. Classification Table of Activities or Establishments According to Sanitary Risk: An ordered list made by the Ministry of Health of the different activities or establishments of sanitary interest, to carry out the control and evaluation of the activities that affect or interfere with the health of people and the environment, in order to exercise the surveillance that guarantees compliance with the current technical, legal, and administrative norms and regulations.

36. Land Use (Uso de suelo): Certification issued by the respective Municipality that accredits the development of an establishment and activity according to the zone where it is located.

(As amended by article 4º of executive decree Nº 33410 of October 23, 2006) 37. Environmental Viability (License): Resolution issued by the Secretaría Técnica Ambiental - SETENA - by which the Environmental Impact Assessment process is approved, either in its initial environmental assessment phase, the Environmental Impact Study, or other EIA document. This resolution is an indispensable requirement to start the activities, works, or projects indicated in the "General Regulation on the procedures for environmental impact assessment (EIA)". For the purposes of the sanitary operating permit procedure, this resolution is valid for two years.

38. Project Plan Approval (Visado de planos del proyecto): Sanitary approval issued by the Ministry of Health, by which it is verified that the health, safety, and hygiene regulations established by the Construction Regulation and other provisions on the matter have been duly considered. It applies only to new construction activities or buildings that have undergone expansions and modifications due to a change of use or process. For the purposes of the sanitary operating permit procedure, it will be valid for one year.

Categorization, criteria, classification, and qualification of activities and establishments subject to control

CHAPTER II

3
4

1. the nature of the economic activity carried out by the activities or establishments, whether they are agricultural, industrial, commercial, or service; 2. the classification of the establishment as indicated by the Regulation on Industrial Hygiene.

3. the number or quantity of people, whether they are workers, spectators, users, or clients who use them; 4. the number or capacity of animals, as the case may be; 5. the extent or physical area they require; 6. the raw materials, intermediate products, final products; 7. the machinery, equipment, and processes used in each activity; 8. the waste generated, effects, or agents that may cause contamination of air, soil, and water and that may to a greater or lesser degree affect human health and the environment.

5

Group A (HIGH RISK): High-risk establishments or activities: those activities or establishments that, due to their characteristics, represent or may represent a potential and permanent risk to the health of people or the environment; whether due to their nature, raw materials, intermediate or final products, storage, machinery, equipment, and systems employed in the task, as well as due to their processes, waste, or number of workers, animals, or areas of extension or coverage.

Group B (MODERATE RISK): Moderate-risk establishments or activities: those activities or establishments that, due to their characteristics, represent a moderate potential danger to the health of people or the environment; whether due to their nature, raw materials, intermediate or final products, storage, machinery, equipment, and systems employed in their tasks, as well as due to their processes, waste, or number of workers, animals, or areas of extension or coverage.

Group C (LOW RISK): Low-risk establishments or activities: those activities or establishments that, due to their characteristics, raw material, processes, products, and services, do not represent a significant threat to the health of people and present a low impact on the environment.

6
7

Granting of sanitary operating permits

Of the requirements for processing permit requests sanitary operating for the first time

CHAPTER III

SECTION I

8

1. Land Use (Uso de suelo).

2. Location Permit.

3. Project Plan Approval (Visado de planos del proyecto), when there is any new construction, modification, or expansion.

4. Environmental Viability (License), when applicable according to the Regulation of SETENA.

5. Connection Authorization to the Sanitary Sewer, when the establishment or activity discharges wastewater directly to the sanitary sewer network.

6. Professional service or management (regencia), when a special law requires it according to the type of activity or establishment.

7. Location and operating permit for boilers granted by the Ministry of Labor and Social Security, when the activity or establishment uses boilers.

8. For the "MANUFACTURE OF WEAPONS AND AMMUNITION" according to CIIU code 2927, a prior permit granted by the Department of Arms and (The previous subsection was added by article 1° of executive decree N° 33381 of October 5, 2006).

Fulfillment of these conditions will be declared by the interested party under oath, in a document that will be submitted before the Ministry of Health, according to the format indicated in Annex N° 2. In said declaration, the administered or interested party must also state that they know and comply with all specific current regulations applicable to their activity or establishment. Likewise, they must indicate in the same, the resolutions by which the conditions indicated above were authorized.

The veracity of the declared conditions will be verified by the health authority after the granting of the PSF.

9

1. Unified P.S.F. application form.

2. Sworn Declaration (Declaración Jurada), according to Annex Nº 2.

3. Copy of the service payment receipt in accordance with article 11 of this regulation.

4. Copy of the identity card. In the case of a legal entity, they must provide a registry or notarial certification of the legal status and current legal identity document.

10
11

Of the sanitary and operational requirements established in specific regulations

SECTION II

12

However, for the purposes of the approval and renewal procedure of the P.S.F., they will be governed solely by what is indicated in this Regulation.

13

Of the processing deadlines for the sanitary operating permit application and the validity of the permit

SECTION III

14

Notwithstanding the foregoing, in those cases where the administered party submits copies of the requirements indicated in subsections 4 and 5 of Article 8, issued by other public entities, the PSF will be granted within a period of 10 business days. Similarly, for those establishments or activities that are not required to provide said requirements, the PSF will also be granted within a period of ten days.

In either case, once the PSF is granted, the health authority will immediately schedule the pertinent inspection in order to verify "in situ" compliance with the requirements.

15

This prevention notice suspends the resolution period that the Ministry has. After the 10 business days have elapsed, the calculation of the days provided for resolution will continue.

16

To this end, the interested party must submit a note to the Ministry stating that the application was submitted in complete form and that it was not resolved in time. The Ministry must issue a note on the next business day declaring that the period effectively elapsed and the application was not resolved, therefore positive silence applies, in accordance with the provisions of Law 8220 and its Regulation.

17
18

When secondary activities regulated by the Ministry are carried out, the validity of the permit will always be that indicated for the main activity and it will be the responsibility of the Ministry to apply the specific norm regarding location, control, and surveillance.

Of the occupational health, emergency response, and waste management plans

Elaboration, design, deadlines, review, and inspection of the implementation of the Plans

CHAPTER IV

SECTION I

19

All permittees who, according to the categorization stipulated in the following section, must have the Occupational Health Plans, Emergency Response Plans, and Waste Management Plans implemented, within a period of 4 months, counting from the day following the granting of the P.S.F. for the first time. With the exception of what is indicated in Article 30 of the "Executive Decree N° 33240-S of June 30, 2006, published in La Gaceta N° 161 of August 23, 2006, "General Regulation for the granting of Sanitary Operating Permits of the Ministry of Health" (As amended by article 4º of executive decree Nº 33410 of October 23, 2006)

20

The Waste Management Plan must be prepared by a professional with theoretical and practical knowledge in the subject. The design must be carried out in accordance with the "Guide" published in La Gaceta Nº 146 of July 31, 2002, and its subsequent amendments duly published in the Official Gazette.

21

The Ministry shall proceed to verify the plans indicated in Article 19. If the responsible professional has justified observations, these shall be noted at the time of the inspection, so that the pertinent corrective measures may be taken.

(As amended by Article 4 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006)

22
23

Failure to comply authorizes the Ministry to order the corresponding special sanitary measures, as established in the General Health Law (Ley General de Salud).

On the requirement for Plans according to risk classification

SECTION II

24

Such plans may only be requested if the Ministry requires them due to a complaint arising from controls or monitoring, or if it is proven technically and legally that they are required to improve working or safety conditions that may affect health and the environment. However, it should be noted that this does not exempt the indicated activities or establishments from the liability dictated by law regarding Occupational Hazards (Riesgos del Trabajo).

25

Otherwise, the health authority of the ARS may order the submission of this document. The Occupational Health Plan shall only be requested from these activities or establishments when the working conditions warrant the correction of risk situations for the health of the workers. Said action shall be carried out by the health authority of the ARS by means of a technical report justifying the measure.

26

(As amended by Article 4 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006)

27

However, when the indicated activities or establishments hold mass events, they must comply with what is stipulated by the Technical Commission for Mass Events (Comisión Técnica de Eventos Masivos) and what is indicated by the specific regulation in this field.

28

When the indicated activities or establishments hold mass events, they must comply with what is stipulated by the Technical Commission for Mass Events (Comisión Técnica de Eventos Masivos) and what is indicated by the specific regulation in this field.

(As amended by Article 4 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006)

29
30

Likewise, natural or legal persons that have an establishment or carry out activities classified within Risk Group B and that are marked with an asterisk (*), for control and surveillance purposes, are obligated to submit the Emergency Response Plan to the Ministry regardless of the number of people they house within their establishments. Said plans shall be submitted 4 months after the granting of the P.S.F. for the controls and surveillance to be carried out by the health authority." (As amended by Article 4 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006)

31
32

Notwithstanding the above, those establishments housing a total of 50 or more persons (workers or clients) must have the Emergency Plan duly implemented given the responsibility dictated by law in sanitary, occupational, and environmental matters. The Ministry shall be empowered to request it when necessary, whether due to a complaint, controls or monitoring, or if it is proven technically and legally that they are required to improve working or safety conditions that may affect health and the environment, as established in this Regulation.

On the renewal of the sanitary operating permit and provisional permits

On the requirements for processing renewal applications for the sanitary operating permit

CHAPTER V

SECTION I

33
34
35

1. Unified Application Form. 2. Sworn Statement (Declaración Jurada) indicating only those conditions set forth in Article 8 of this Regulation that were not submitted at the time of the first-time P.S.F. application, according to Annex No. 2. In the case of establishments classified as sanitary risk "C", they may provide a certified copy of the municipal business license (patente municipal) instead of the land use (uso de suelo) permit, as established in Article 8, subsection 1). (As amended by Article 4 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) 3. Copy of the proof of payment for services. 4. Copy of the identity card (cédula de identidad). In the case of a legal entity, it must provide a registry or notarial certification of the current legal status (personería) and legal entity identification card (cédula jurídica).

Additionally, in the corresponding cases in accordance with the specific regulations in force, the permit holder must also:

1. Be up to date in submitting operational reports to the Ministry, according to the type of activity or establishment they operate. 2. Have the Occupational Health, Emergency, and Waste Management Plans duly implemented, with the recommendations and actions indicated by the Ministry at the time of the inspection, as applicable. 3. Activities or establishments using boilers must have the annual renewal of the Sanitary Operating Permit for said boiler issued by the Ministry of Labor and Social Security, which must be indicated in the respective sworn statement.

36
37

In this case, the immediate closure of the establishment shall proceed, in accordance with the provisions of the General Health Law (Ley General de Salud).

On the procedure for issuing provisional sanitary operating permits

SECTION II

38
39
40
41

The frequency of submission of these reports shall be defined by the health authority, considering the complexity or particularity of the case.

42
43
44

On the modification, change, relocation, or replacement due to loss of a sanitary operating permit granted by the Ministry

General provisions

CHAPTER VI

SECTION I

45
46

When the issuance of a certificate entails carrying out first-time P.S.F. procedures again, the interested parties must pay the service fee and process the applications as indicated in Articles 8 and 9 of this Regulation.

47
48

On the procedure for requesting the modification of a sanitary operating permit granted by the Ministry

SECTION II

49
50
51

In this regard, when pronouncements from other entities are required as indicated in Article 8, they must be requested again, or failing that, obtain the necessary endorsements (avales) or approvals (refrendos) from them. In no case shall criteria that were conceived for another type of activity be considered valid or submitted.

On the procedure for requesting the change of qualifications of an operating permit granted by the Ministry

SECTION III

52
53

The letter must be signed jointly by the former owner in whose name the P.S.F. certificate was issued, or failing that by their legal representative; and by the new owner under whom the new P.S.F. certificate must be issued. In the event of the death of the original owner, their heir(s) may request the change by means of a duly authenticated letter, providing documentation accrediting their status.

On the procedure when there is a relocation of an establishment with a sanitary operating permit granted by the Ministry

SECTION IV

54

On the procedure for requesting replacement due to loss of a sanitary operating permit granted by the Ministry

SECTION V

55

It shall be the Ministry's responsibility to carry out the replacement of the original permit. Only in this case, the permit shall be issued under the same terms as originally granted, with the resolution or technical report indicating the actions taken to grant the replacement of said permit being placed in the file.

On the granting of the sanitary authorization

CHAPTER VII

56
57
58

Verification, control, and surveillance

CHAPTER VIII

59

All establishments and activities to which the P.S.F. has been granted according to this Regulation, regardless of the Risk Group to which they belong, shall be subject to inspection after the granting of the P.S.F., which the health authority shall carry out, for the purpose of verifying the physical-sanitary conditions that were declared under oath (juramento).

In the event it is proven that the establishment or activity does not comply with the requirements established in this Regulation and with what was declared under oath, the Ministry shall order the cancellation of the granted permit, proceeding with the closure of the establishment or activity, as provided for in the General Health Law (Ley General de Salud).

60

On the procedure for filing complaints or grievances

CHAPTER IX

61

1. Full name of the complainant, identity card number, and address for receiving notifications. 2. Full name of the reported official and office, department, or place of work. 3. Detail of the reported facts or omissions, indicating the persons and bodies involved in the grievance. 4. Specific reference or receipt when the complaint refers to services for which a receipt or similar documents are issued. 5. Signature of the complainant and the person receiving the complaint.

When a complaint is filed verbally, the health authority must record the information indicated in this article in a record (acta) that they shall sign jointly with the complainant.

Likewise, the health authority must take note of anonymous complaints filed and verify, through the means at its disposal, the veracity of what was reported.

Administrative provisions

CHAPTER X

62

Similarly, the Ministry shall have the power to cancel or suspend the P.S.F. of an establishment when the permit holder commits infractions against current legislation that warrant its early cancellation or its partial, total, or temporary closure; in accordance with the provisions of the General Health Law (Ley General de Salud).

63

On the procedures for approving sanitary operating permits, for surveillance and control, and for addressing grievances and complaints within the Ministry

On the granting of sanitary operating permits

CHAPTER XI

SECTION I

64

The denial of a P.S.F. application must be supported by a resolution or technical report, indicating the legal and technical grounds supporting the rejection or return thereof. In the case where the sanitary application of a special measure proceeds, such as the cancellation of the permit or the closure of the establishment for which the application or permit is being denied; this must be ordered by issuing a sanitary order.

65
66
67
68
69

Persons Responsible for Surveillance and Control

SECTION II

70
71

The D.R.S. will submit quarterly the list of P.S.F. granted in the ARS, whether these are first-time, renewed, revoked, denied, or annulled, in order to feed the Information System for the Registry of P.S.F. granted by the Ministry.

The list of P.S.F. for companies that register or import products (medicines, cosmetics, foods, hazardous substances, biomedical equipment and material) must be communicated to the D.R.C. within a maximum period of five business days after said permit is granted.

72

On the Receipt of Complaints or Grievances

SECTION II

73
74

On Modifications and Reforms to Other Regulations

CHAPTER XI

75

Henceforth, in any Regulation that indicates that the granting of P.S.F., authorizations, and controls are the responsibility of the "Environmental Sanitation Division", "Sanitary Engineering", "Environmental Control", "Department of Toxic Substances", "Department of Industrial Safety and Hygiene", or the "Directorate for Protection of the Human Environment" and that have not been consigned in this decree, it shall be understood that the handling of said procedure corresponds solely to the ARS in whose jurisdiction the establishment is located or the activity is carried out.

76

Reforms Articles 6 and 7 of Executive Decree No. 24874-S of December 19, 1995, "Regulation on the Sanitary Permit for Synthesizers and Repackagers of Agrochemicals", published in La Gaceta No. 25 of February 5, 1996, so that henceforth they shall read as follows:

"Article 6º-The sanitary operating permit shall be processed in the corresponding Health Governing Area and shall apply the provisions of the "General Regulation for Granting Sanitary Operating Permits by the Ministry of Health." "Article 7º-The sanitary operating permit shall be valid for five years and its renewal shall be requested in accordance with the provisions of the "General Regulation for Granting Sanitary Operating Permits by the Ministry of Health."

77

Reforms the definition of Sanitary Operating Permit and Articles 4 and 11 of Decree 29588-MAG-S, of May 28, 2001, "Sanitary and Veterinary Inspection Regulation for Slaughterhouses and Meat Production and Processing", published in La Gaceta No. 120 of June 22, 2001, so that henceforth they shall read as follows:

"Sanitary Operating Permit: Certificate issued by the Ministry of Health, authorizing the operation of those establishments that slaughter animals, process, stuff, package, store, and sell meats and meat products." (...)

"Article 4º-The competent authority that will execute the provisions of these regulations shall be the Ministry of Health through the Health Governing Areas." (...)

"Article 11.-Applications for a first-time or renewal sanitary operating permit must be submitted on the unified form provided for this purpose by the Ministry of Health. The sanitary operating permit shall be valid for five years. The renewal application must be submitted one month before its expiration."

78

Reforms Article 7, subsection b) of Decree No. 24037-S of December 22, 1994, "Regulation on Protection against Ionizing Radiation", published in La Gaceta No. 48 of March 8, 1995, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 7º-:

(...)

Subsection b) It is the responsibility of the Health Governing Areas of the Ministry to grant the sanitary operating permit for establishments where equipment or sources emitting ionizing radiation operate, under the guidelines indicated by the Risk Management Office of the General Directorate of Health.

79

Reforms Subsection I.3 of General Provisions and IV.1 of the Duties and Restrictions Applicable to Collection Trucks and Complementary Accessories of Decree No. 21297-S of May 15, 1992, "Regulation for the Management of Sludge from Septic Tanks", published in La Gaceta No. 114 of June 15, 1992, so that henceforth they shall read as follows:

"General Provisions: I.3 Any person or company owning establishments or activities dedicated to the cleaning and transport of sludge from septic tanks must have the sanitary operating permit and comply with the requirements indicated in the General Regulation for Granting Sanitary Operating Permits by the Ministry of Health and these Regulations." (...)

"Duties and Restrictions Applicable to Collection Trucks and Complementary Accessories: IV.1 Collection trucks must be authorized by the Ministry of Health through the Health Governing Areas and bear the legend "Exclusive Transport of Wastewater and Sludge". For the final disposal of the transported water, authorization must be obtained from the company responsible for the treatment system, and it must simultaneously have a current sanitary operating permit. The vehicle must have schedules and routes approved by the Ministry of Public Works and Transport (MOPT)."

80

Reforms Article 3 of Decree No. 18329-S of July 11, 1988, "Regulation for Barber Shops, Hairdressers, Beauty Salons, and Similar Establishments", published in La Gaceta No. 140 of August 8, 1988, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 3º-: The sanitary operating permit must be requested from the respective Health Governing Area, in accordance with the provisions of the "General Regulation for Granting Sanitary Operating Permits by the Ministry of Health", submitting the application on the unified form established for this purpose, and complying with said regulations regarding the renewal of the respective permits. In the case of aesthetics and cosmetology establishments that apply invasive procedures in their activities, they must request the qualification process in the Health Governing Areas, in accordance with the provisions of the Directorate of Health Services."

81

Reforms Article 17 of Decree 29145-MAGS-MINAE of August 28, 2000, "Regulation for the Management and Control of Chicken Manure and Broiler Litter", published in La Gaceta No. 242 of December 18, 2000, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 17.-Type A Processor: Must request the sanitary operating permit from the corresponding Health Governing Area. The permit shall be granted for a period of five years."

82

Reforms Article 8, subsection c) and Article 14 of Decree No. 27378-S of October 9, 1998, "Regulation on Sanitary Landfills" and its amendments, published in La Gaceta No. 206 of October 23, 1998, so that henceforth they shall read as follows: Article 8: Subsection c): On Operation: The sanitary operating permit procedure must be carried out in the Health Governing Areas." "Article 14.-On the Sanitary Operating Permit: The Health Governing Areas shall be responsible for processing and issuing the sanitary operating permit."

83

Reforms Article 65 of Decree No. 32833-S, of August 3, 2005, "General Regulation on Cemeteries", published in La Gaceta No. 244 of December 19, 2005, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 65.-Cemeteries that have a sanitary operating permit and lack a crematorium but wish to install this service, must request authorization from the Ministry for the approval of its location within the cemetery area, as well as the approval of the project and construction plans for the works, and must comply, for this purpose, with the provisions of Decree No. 17286-S of November 12, 1986."

84

Reforms Article 3º of Decree No. 17286-S of November 12, 1986, "Regulation on Cremation of Corpses and Human Remains", published in La Gaceta No. 224 of November 25, 1986, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 3º-: The cremation of corpses and human remains may only be carried out in those crematoriums previously authorized or approved by the Ministry of Health and which are equipped with cremation chambers. Said chambers must be located within the perimeter of the cemetery and must meet all the technical and location requirements determined by current sanitary legislation. Consequently, the construction plans for the cremation chambers must be previously submitted for approval by the Ministry of Health. The validity of the sanitary operating permit for the establishment that has a crematorium shall be the same as indicated in the "General Regulation for Granting Sanitary Operating Permits by the Ministry of Health" for the cemetery activity."

85

Reforms Article 24 of Decree No. 30965-S of December 17, 2002, "Regulation on the management of infectious-contagious waste generated in establishments that provide Health Care and Similar Services", published in La Gaceta No. 23 of February 2, 2003, Alcance No. 8, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 24.-Treatment may be carried out within the establishments indicated in Article 1 of this Regulation or in specific facilities outside thereof. In both cases, authorization from the Ministry of Health is required through the Health Governing Areas, whereby in the first case they will be qualified in accordance with the provisions of the "General Regulation for the Qualification of Health Care Establishments and Similar Services" and in the second case, said authorization shall correspond to the issuance of the certificate of Sanitary Operating Permit, as indicated in the "General Regulation for Granting Sanitary Operating Permits by the Ministry of Health."

86

Reforms Article 1º of Decree 32181-S of November 25, 2004, "Regulation for the Operation of Tattoo and Body Piercing Establishments or Centers", published in La Gaceta No. 11 of January 17, 2005, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 1º-Objective and scope of application. These Regulations govern the minimum conditions and requirements that must be met by establishments where tattoos by means of invasive procedures and/or body piercings are performed, including permanent make-up performed in beauty salons, with the objective of achieving a safe and quality service.

For their installation and operation, these establishments must comply with the specifications established in these Regulations, in order to obtain the sanitary operating permit issued by the Ministry of Health, which shall be valid for five years. These establishments shall be classified in Group B, moderate risk, according to the "Regulation for Granting Operating Permits by the Ministry of Health."

87

Reforms Articles 5 and 14 of Decree 32161-S of September 9, 2004, "Regulation on the Sanitary Registry of Establishments regulated by the Ministry of Health", published in La Gaceta No. 255 of December 29, 2004, so that henceforth it shall read as follows:

"Article 5º-In accordance with the provisions of the "General Regulation for Granting Operating Permits by the Ministry of Health", the databases must contain the classification into Group A, (high risk) Group B (moderate risk) and Group C (low risk). In the case of another type of establishment, its nature must be stated." "Article 14.-For the particular case of establishments classified as type B2 corresponding to the "General Regulation for the Qualification of Health Care Establishments and Similar Services", the regulated party must request the corresponding permit from the Ministry of Health, in which case they must provide with the application a sworn statement of the nature of the establishment, and it may be granted without the need for an inspection. Notwithstanding the foregoing, the corresponding service fee must be paid.

88

152 of August 9, 2005, "Exempt beneficiaries of the Joint Institute for Social Assistance (Instituto Mixto de Ayuda Social) from the payment of the service fee authorized as stipulated in Article 48 Bis of the Organic Law of the Ministry of Health", so that henceforth it shall read as follows:

"Article 2º-: For the purposes mentioned above, the Joint Institute for Social Assistance must classify the beneficiaries of said program as living in poverty and extreme poverty and lacking the economic resources to comply with the payment requirement, and shall provide the interested party with a certification of the situation, so that they may attach it to the sanitary operating permit application that they must process before the corresponding Health Governing Area, provided that the activity is carried out outside the family sphere."

89

Repeals Executive Decree No. 30465-S of May 9, 2002, published in La Gaceta No. 102 of May 29, 2002, "General Regulation for Granting Operating Permits by the Ministry of Health", and its amendments.

90

It shall come into effect upon its publication.

I

Pharmaceutical establishments: two years.

Establishments where recreational swimming pools, similar indoor or outdoor pools for public use, or balneotherapy establishments operate: two years.

Food establishments: (Applies only to public food establishments such as restaurants, sodas, cafeterias, bars, taverns, canteens, institutional services (schools, hospitals, nursing homes, and similar) and other establishments such as taco shops, ice cream parlors, pastry shops, and others where food is prepared, handled, supplied, and sold for human consumption, on a permanent or temporary basis) one year.

Companies for the control and extermination of fauna harmful to humans: one year.

Companies dedicated to the recovery, utilization, trade, or industrialization of solid waste: one year.

I

27569-S of January 7, 1999, published in La Gaceta No. 7 of January 12, 1999, "General Regulation for Granting Operating Permits by the Ministry of Health", a Sanitary Operating Permit was granted to establishments classified in health risk group "C", it is provided that they be granted a period of *three months counted from the publication of this executive decree to request the renewal of their Sanitary Operating Permits from the respective Health Governing Area. The procedure carried out by the interested party once said deadline has expired must be processed as a first-time P.S.F. application, and not as a renewal.

(Thus added by Article 4 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) *( NOTE: Through Article 1 of Executive Decree No. 33602 of February 2, 2007, the deadline provided in this Transitory provision is extended by three more months, i.e., until May 6, 2007.)

II

Given at the Presidency of the Republic.-San José, on the thirtieth day of June of the year two thousand six

TABLE I CLASSIFICATION OF ESTABLISHMENTS AND ACTIVITIES ACCORDING TO ENVIRONMENTAL HEALTH RISK MINISTRY OF HEALTH DIRECTORATE FOR PROTECTION OF THE HUMAN ENVIRONMENT A AGRICULTURE, LIVESTOCK, HUNTING AND FORESTRY DIVISION 01 AGRICULTURE, LIVESTOCK, HUNTING AND RELATED SERVICE ACTIVITIES | | Activity | Risk Group | | --- | --- | --- | | 0112 | CULTIVATION OF VEGETABLES AND LEGUMES, HORTICULTURAL SPECIALTIES AND NURSERY PRODUCTS This class includes only the following open-air and covered crops: Cultivation of plants for flowers and buds. Cultivation and production of flower specialties or seeds, Cultivation of plants for transplanting and ornamentation. Note: Open-air cultivation activities are exempt from the submission of emergency plans. | A | | 0121 | RAISING OF CATTLE AND SHEEP, GOATS, HORSES, ASSES, MULES AND HINNIES; RAISING OF DAIRY CATTLE Breeding livestock and livestock fattening services in feedlots (confined). Sheep shearing by the herd owner. Production of raw milk (dairies) Note: This category includes all classes of confined livestock, excluding the activity of extensive breeding and fattening of animals (pastures). | A | | 0122 | RAISING OF OTHER ANIMALS N.E.C. This class covers the raising of domesticated animals not included in class 0121, such as pigs and poultry (layers and broilers). Note: Activities within group 0122 that have specific legislation shall be regulated by that legislation. | A | | 0122 | RAISING OF OTHER ANIMALS Dog and cat kennels. Captive breeding of semi-domesticated or wild animals, including birds, reptiles, insects, rabbits, mink, and quail. Earthworm, land mollusk, and frog farming. Activities dedicated to animal breeding whose purpose is the production of fine skins, reptile leathers and bird feathers, as well as obtaining products from live animals (honey and silkworm cocoons). Except gallinaceous birds. Includes the operation of chick hatcheries (Incubators). Included within this Group are establishments that function as Refuges or Shelters for animals. Note: The activities indicated within group 0122 that have specific legislation shall be regulated by that legislation. | B | | Group 050 | B | | | 0500 | FISHING, OPERATION OF FISH HATCHERIES AND FISH FARMS; Only included in this category: Operation of hatcheries for oyster larvae, mussel embryos and other mollusks, lobster fry, post-larval shrimp and other crustacean embryos, and fingerlings and fry. Cultivation of larvae and other edible algae. Breeding and raising of fish in fish farms; cultivation of oysters for food and for obtaining pearls. | | | 1513 | PROCESSING AND PRESERVATION OF FRUITS, LEGUMES AND VEGETABLES The activities of processing, preservation and packaging of fruits, legumes and vegetables, tubers and ornamental plants, are included in this group. Also included in this class are the activities of processing, preservation and packaging of ornamental plants. | B | | C. MINING AND QUARRYING | | | | | Activity | Risk Group | | Group 101 | A* | | | | EXTRACTION AND AGGLOMERATION OF COAL. This class includes the extraction of various types of coal, anthracite, bituminous coals and other types of mineral coal. Extraction in underground mines and open-pit mines. Mining operations include cleaning, sizing, grading, pulverizing and other activities to classify, improve quality and facilitate transport. Includes operations to recover mineral coal from spoil heaps. Manufacture of briquettes and other solid fuels composed mainly of coal. In-situ gasification of coal. | | | 1010 | EXTRACTION AND AGGLOMERATION OF COAL (This classification added by Article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | | | Group 102 | A* | | | 1020 | EXTRACTION AND AGGLOMERATION OF LIGNITE This class includes the extraction of lignite (brown coal), an intermediate fuel between coal and peat. Extraction in underground mines and open-pit mines. Washing, dehydration, pulverization and other operations to improve quality and facilitate transport and storage. Manufacture of briquettes and other solid fuels composed mainly of lignite. Manufacture of lignite briquettes at the mine with purchased coal. | | | Group 103 | A* | | | 1030 | EXTRACTION AND AGGLOMERATION OF PEAT This class includes the extraction and agglomeration of peat. Manufacture of peat briquettes (away from the peat bog) | | | | Activity | Risk Group | | Group 111 | A* | | | 1110 | EXTRACTION OF CRUDE PETROLEUM AND NATURAL GAS This class includes the extraction of crude petroleum and bituminous minerals, that is, natural products, whatever their composition and irrespective of whether they are obtained by drilling wells in normal or condensate petroleum deposits, or by extracting bituminous minerals. The extraction of crude petroleum may include the following processes: decantation; desalting; dehydration; stabilization; removal of very light fractions and other less important processes, provided they do not alter the fundamental properties of the product. Production of crude hydrocarbons in a gaseous state (natural gas). Exploitation for the same purpose of tar sand deposits and bituminous shales. The extraction includes drilling, completion and equipping of wells not performed on a contract or fee basis. It also includes the liquefaction and regasification of natural gas to facilitate its transport and the production, at the extraction site, of liquid hydrocarbons from petroleum gases and gas field gases. | | | Group 112 | A* | | | 1120 | SERVICE ACTIVITIES RELATED TO OIL AND GAS EXTRACTION, EXCEPT PROSPECTING ACTIVITIES This class includes service activities performed in oil and gas fields on a fee or contract basis, including directional drilling and redrilling; initial drilling; erection, repair and dismantling of drilling rigs; cementing of the casing tubes of oil and gas wells; pumping wells; plugging and abandonment of wells and other related service activities. | | | Group 120 | | | | *1200 | *(This section annulled by Constitutional Chamber Resolution No. 14193-08 of September 24, 2008). | A* | | Group 131 | | | | 1310 (As amended by Article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | EXTRACTION OF IRON MINERALS This class includes the extraction of iron minerals valued mainly for their iron content, such as hematite, magnetite, limonite, siderite and taconite. Production of sintered iron minerals. | A* | | Group 132 | A* | | | 1320 | EXTRACTION OF NON-FERROUS METAL MINERALS, EXCEPT URANIUM AND THORIUM MINERALS This class includes the extraction of minerals valued mainly for their non-ferrous metal content, including minerals of aluminum (bauxite), copper, lead, chromium, manganese, nickel, zinc, tin, ferroalloys (cobalt, molybdenum, tantalum and vanadium), precious metals (gold, silver and metals of the platinum group), rare earths and other non-ferrous metal minerals. | | | Group 141 | A* | | | 1410 | EXTRACTION OF STONE, SAND AND CLAY This class includes the operation of quarries that produce building stone and uncut dimension stone, except for having been roughly trimmed or simply cut by sawing or other means specific to the quarry to obtain products such as slate, marble, granite, porphyry and basalt. Extraction of talc and dolomite. Crushing and breaking of stone for use as flux and raw material in the manufacture of lime and cement, or as construction material, road surfacing and ballast. Includes the extraction of gypsum and anhydrite. Extraction of clays for the ceramics industry and the refractory products industry, for drilling muds and for use as a filtering medium. Operation of gravel pits and sand quarries. Extraction of gypsum and anhydrite Note: Includes the extraction of sand and stone from rivers. | | | Group 142 | A* | | | 1421 | EXTRACTION OF MINERALS FOR THE MANUFACTURE OF FERTILIZERS AND CHEMICAL PRODUCTS This class includes the extraction of minerals valued mainly for their nitrogen, potassium or phosphorus content. Includes the collection of guano. Extraction of native sulfur and of pyrite and pyrrhotite, valued mainly for their sulfur content. Extraction of minerals containing natural barium (barite, witherite); natural borates and concentrates containing boron compounds; natural magnesium sulfates (kieserite). Extraction of other minerals valued mainly as sources of chemicals, for example, earth colors and fluorite. | | | 1422 | EXTRACTION OF SALT This class includes the extraction, milling and screening of salt. Production of salt by solar evaporation of seawater, lake brine and other natural brines. NOTE: Activities that include salt dehydration using direct-fired pans are classified: | B* A* | | 1429 | EXPLOITATION OF OTHER MINES AND QUARRIES N.E.C. This class includes the extraction, in mines and quarries, of minerals and other materials not elsewhere classified: abrasive materials; precious stones; asbestos; siliceous fossil meals; vermiculite and similar materials valued for their high volume-to-weight ratio; natural graphite; quartz; mica; steatite (talc); feldspar and other natural fluxes. Extraction of natural asphalt and bitumen. Operation of mines and quarries for asbestos, mica, quartz, precious stones, abrasive materials, asphalt, bitumen and other non-metallic minerals n.e.c. | A* | | D. MANUFACTURING INDUSTRY | | | | Manufacturing industry is understood as the physical and chemical transformation of materials and components into new products, whether the work is performed by machines or by hand, in a factory or at home, or whether the products are sold wholesale or retail. | | | | | Activity | Risk Group | | Group 151. | | A | | 1511 | PRODUCTION, PROCESSING AND PRESERVATION OF MEAT AND MEAT PRODUCTS This class includes the operation of slaughterhouses; slaughtering activities, the preparation and preservation of meat from cattle, pigs, sheep, goats, horses, poultry, rabbits, game species and other animals, including whales processed on land and on board ships specially equipped for such work. Production of meats, including poultry meat, fresh, refrigerated and frozen. Preparation and preservation of meat and meat products by processes such as drying, smoking, salting, brining and canning. Includes the production of sausages. Extraction and refining of lard and other edible animal fats. Processing of inedible oils and fats. Production of flours and meals from meat and meat offal. other by-products (hides, bones, etc.) Slaughtering activities include the production of raw hides and skins and other related by-products, such as slaughter wool, feathers and downs, teeth and bones. Note: The activity of butcher shops or meat retail outlets is covered in Group 5220. | B (As amended by Article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | | 1512 | PROCESSING AND PRESERVATION OF FISH AND FISH PRODUCTS. This class includes the preservation of fish and fish products by processes such as drying, smoking, salting, brining and canning. Production of cooked fish. Production of fish fillets and roes, including caviar and caviar substitutes, fresh, refrigerated or frozen. Production of frozen fish, including fish cut, chopped or ground into meal for human consumption. Production of fermented fish, fish paste. Production of fish meal for human consumption. Preservation of crustaceans and mollusks by freezing and other means, such as drying, smoking, salting, brining, cooking in sauces and immersing in vinegar. Gutting and packing of fresh fish or shrimp. This class includes the processing and preservation activities of fish, crustaceans and mollusks carried out on factory ships. Includes the shark cartilage process. Note; The activity of fishmongers or retail outlets is covered in Group 5220 (As amended by Article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | E | | 1513 | PROCESSING AND PRESERVATION OF FRUITS, LEGUMES AND VEGETABLES This class covers the processing of foods composed primarily of fruits, legumes or vegetables. Preservation by freezing of fruits, legumes and vegetables, cooked or uncooked, including preparation and preservation of fruit and vegetable juices. Preservation by other means, such as drying or immersion in oil or vinegar. Processing of potatoes. Preparation of prepared meals from legumes and vegetables. Production of potato flour and meal. Preservation of fruits, vegetables and legumes by packing in hermetic containers (except soups). Production of compotes, jams and jellies. Processing of fruits, legumes and vegetables n.e.c. (e.g., cooked beans, grape sugar and juice extracts.) Note: This class includes activities dedicated to the preservation and packaging of tubers such as cassava, yam, ñampi, tiquizque. Including packing plants for bananas, melons, mangoes, pineapples and any other fruits, legumes and vegetables. Note: Also included in this class are the activities of processing, preservation and packaging of ornamental plants. | B | | 1514 | MANUFACTURE OF OILS AND FATS OF VEGETABLE AND ANIMAL ORIGIN This class includes the manufacture of oils and fats from animal and vegetable substances. Extraction of fish oil and fish liver oil. Production of vegetable oils, including oils extracted from nuts and olives. Preparation of cakes and meals, and other residual products from oil production, such as oleostearin. Production of non-defatted flour and meal from oleaginous seeds, nuts and kernels. Production of partially hydrogenated oils; production of margarine and other table oils and cooking fats. Production of cottonseed oil, including cotton linters as a by-product. | A | | Group 152 | | A | | 1520 | MANUFACTURE OF DAIRY PRODUCTS (Industrialization of milk and derivatives). This class includes milk processing: grading, filtering, inspecting and refrigerating cream and whole, fresh and liquid milk; separation of cream from milk; pasteurization, sterilization, homogenization, peptonization and maternization of milk; freezing and churning of cream; concentration, fermentation and "culturing" of milk; bottling of milk and cream in bottles and cartons; production of milk and cream in solid form, namely, in blocks, powder and granules. Production of natural butter and of dehydrated, resolidified or converted rancid butter. Production of cheese and curd: fresh, cured, hard or processed. Production of whey: fresh, concentrated or dried. Production of ice cream and other similar edible products, with or without cream or chocolate. Production of casein and lactose. | | | Group 153 | | A | | 1531 | MANUFACTURE OF GRAIN MILL PRODUCTS This class includes the milling of cereals: flour, semolina, meal and granules of wheat, rye, oats, corn and other cereals. Milling of rice: husked, milled, polished, glazed, parboiled or converted rice. Production of rice flour. Milling of legumes: flour and meal of dried leguminous vegetables, of roots and tubers, and of edible nuts. Preparation of breakfast foods by roasting or puffing cereal grains or by macerating, pearling, flaking and polishing grains. Production of flour and mixed and prepared dough for making bread, cakes, biscuits, pancakes, etc. Rice mills are included within this category. | | | | Activity | Risk Group | | 1532 | MANUFACTURE OF STARCHES AND STARCH PRODUCTS This class covers the manufacture of starches: starches from corn, rice and other grains, from potatoes, cassava (manioc) and other vegetable materials. Manufacture of glucose, glucose syrup and maltose, gluten. Manufacture of starch products n.e.c. | B | | 1533 | MANUFACTURE OF PREPARED ANIMAL FEEDS This class includes the production of prepared feeds for domestic animals: foods composed of mixtures of various ingredients or ingredients specially packaged or treated to be suitable food for dogs, cats, birds and other domestic animals. Manufacture of prepared feeds primarily for farm animals, including premixes, concentrated feeds, sweetened forage and supplementary feeds. Fish and meat meal factories (Bovine) are included within this category. | A | | Group 154 | MANUFACTURE OF OTHER FOOD PRODUCTS. | B | | 1541 1542 | MANUFACTURE OF BAKERY PRODUCTS (BREAD, CAKES, ETC.) This class includes the manufacture of fresh, frozen or dry bakery products. MANUFACTURE OF SUGAR This class includes the production of cane and beet sugar: raw cane sugar, refined cane and beet sugar, cane and beet sugar syrups, other sugars and sugar syrups (maple sugar, invert sugar, palm sugar). Production of molasses. Sugar factories and refineries (mills). | A (Corrected by Errata, published in La Gaceta No. 195 of October 11, 2006) | | 1543 | MANUFACTURE OF COCOA AND CHOCOLATE AND CONFECTIONERY PRODUCTS A This class covers the manufacture of cocoa in the form of paste, powder and blocks. Manufacture of cocoa butter, fat and oil. Manufacture of chocolate and other products prepared with chocolate. Manufacture of confectionery products, such as boiled sweets, caramels, cachou lozenges, nougat, soft sweets and white chocolate. Manufacture of chewing gum. Preserving in sugar of fruits, nuts, fruit peels and other parts of plants. | | | 1544 | MANUFACTURE OF MACARONI, NOODLES, AND SIMILAR FARINACEOUS PRODUCTS This class includes the manufacture of uncooked farinaceous products: spaghetti, macaroni, noodles and other pasta products for preparing lasagna, cannelloni, ravioli, etc. Manufacture of filled pasta, cooked or uncooked. Manufacture of other cooked pasta products. Manufacture of pasta products preserved in hermetic containers or by freezing. | B | | 1549 | MANUFACTURE OF OTHER FOOD PRODUCTS N.E.C. This class includes the roasting, grinding, decaffeinating and packing of coffee. Manufacture of coffee substitutes containing coffee. Manufacture of extracts, essences and concentrates of coffee and preparations based on said product. Roasting of chicory and manufacture of other roasted coffee substitutes and their essences, extracts and concentrates. Manufacture of extracts, essences and concentrates of tea and yerba mate, or preparations based on such extracts, essences and concentrates, or based on tea and yerba mate. Production of whole eggs in liquid, powder or frozen state, egg whites, egg yolks, reconstituted eggs and preserved eggs. Production of foods for infants and invalids with homogenized ingredients, including extracts of meat, fish, fruit, vegetables, milk and malt. Roasting of nuts and manufacture of foods and pastes from nuts. Manufacture of artificial honey, caramel and inulin. Manufacture of soups in liquid, solid and powder form, including frozen soups and soups in tablet form. Manufacture of soups containing meat, fish, crustaceans, mollusks or pasta. Manufacture of spices, sauces and condiments, including mustard and mustard flour. Manufacture of vinegar, yeast and other food products not elsewhere classified, including extracts and juices of meat, fish, crustaceans, mollusks and coffee processing. Manufacture of soups containing legumes, vegetables and fruits. This class includes the roasting, grinding, decaffeinating and packing of organic coffee. *N.E.C. (Not elsewhere classified) The activity of ice manufacturing. (The preceding paragraph added by Article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | B | | Group 155 | MANUFACTURE OF BEVERAGES | A | | 1551 | DISTILLING, RECTIFYING AND BLENDING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; PRODUCTION OF ETHYL ALCOHOL FROM FERMENTED SUBSTANCES. This class includes the manufacture of distilled alcoholic beverages, such as whisky, cognac, gin, "mixes", cordials, liqueurs and other alcoholic beverages containing distilled ethyl alcohol. Manufacture of compound alcoholic preparations of a kind used to make beverages. Production of ethyl alcohol using methods based on the fermentation of vegetable substances and the distillation of the resulting liquors. Production of neutral spirits. | | | 1552 | MANUFACTURE OF WINES A This class covers the manufacture of wines, including sparkling and fortified wines, from grapes not produced by the same unit. Includes the manufacture of fortified wines, such as marsala and sherry. Manufacture of other fermented but not distilled alcoholic beverages, such as perry, cider, mead and sake. | | | 1553 | MANUFACTURE OF MALTED BEVERAGES AND MALT A In this class includes the manufacture of malted beverages, such as ales, pale, dark and strong beer. Manufacture of malt. | | | 1554 | MANUFACTURE OF NON-ALCOHOLIC BEVERAGES; PRODUCTION OF MINERAL WATERS This class covers the manufacture of non-alcoholic beverages commonly known as soft drinks. Manufacture of beverages flavored with fruit juices, syrups and other substances. Production, i.e., bottling at the source, of mineral waters and spring waters. | A | | GROUP 160 | | B | | 1600 | MANUFACTURE OF TOBACCO PRODUCTS This class includes the manufacture of tobacco products, such as cigarettes. Manufacture of "homogenized" tobacco and "reconstituted" tobacco. This class also includes the manufacture of other tobacco products, cigars, pipe tobacco, chewing tobacco and snuff. | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 171 | | B | | 1711 | PREPARATION AND SPINNING OF TEXTILE FIBERS; WEAVING OF TEXTILE PRODUCTS This class includes the preparation operations of textile fibers, such as reeling and washing of silk; degreasing, carbonizing and dyeing of fleece; other preparation operations, including carding and combing of these fibers and those of jute, sisal, flax, ramie, Manila hemp, coir and other vegetable or animal fibers, as well as all types of manufactured textile fibers. Spinning, manufacture of yarns and threads for weaving and sewing, for retail and wholesale sale, and for further processing. These yarns and threads may be composed of different types of textile material, including mixtures. Also included are weaving and the manufacture of special fabrics, such as velvet and plush fabrics, terry toweling fabrics, gauze, etc. Note: When finishing operations, such as bleaching, dyeing, calendering, napping, shrinking and printing form part of the aforementioned activities, the activity shall be classified within class 1712. Excluded from this group is the weaving and manufacture of glass fiber, which is included in group 2610. | | | 1712 | FINISHING OF TEXTILE PRODUCTS This class includes finishing, by processes such as bleaching, dyeing, calendering, napping, shrinking and printing of textiles from class 1711. Note: All activities involving dyeing of textile fibers from classes 1722, 1723, 1729, 1730 are included. | A | | 1722 | MANUFACTURE OF CARPETS AND RUGS B This class includes the manufacture of textile products, in pieces or made to measure, for covering floors, such as: Carpets, rugs and mats produced by weaving, tufting, braiding, shearing, needling, etc., of yarns of wool, cotton, manufactured fibers, jute, coir, sisal and similar fibers. | | | 1723 | MANUFACTURE OF ROPES, CORDAGE, TWINE AND NETTING This class includes the manufacture of ropes, cordage, twine and threads of textile fibers, whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastic. Also includes the manufacture of netting from rope, cord and twine and products of rope and netting, such as made-up nets, fishing nets, fenders for ships' sides, unloading cushions, slings, ropes and cables with metal rings. | B | | 1729 | MANUFACTURE OF OTHER TEXTILE PRODUCTS N.E.C. This class includes a large number of processes and a wide variety of articles, such as: Narrow fabrics, including those of warp without weft assembled by an adhesive. Labels, badges and similar articles of textile materials. Haberdashery articles: tassels, pompons and similar articles. Tulles and other netted fabrics, lace in pieces, strips and decorative motifs; embroidery. Felt, including felt impregnated, coated, covered or laminated, and other non-woven textiles, including those where plastic or rubber are the adhesive substances but not the main raw material. Textile fabrics impregnated, coated, covered and laminated with plastic. Textile wadding and articles of wadding, such as sanitary towels and tampons. Metallized yarns and gimped yarns; rubber thread and cord textile covered; textile yarn and strip coated, impregnated, covered or sheathed with rubber or plastic. High-tenacity yarn fabrics of manufactured fibers for tire cord; other treated or coated fabrics: tracing cloth; painters' canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics; fabrics coated with gum or amylaceous substances. Textile wicks woven, braided and knitted; gas mantles and tubular fabric for their manufacture; textile hosepiping and similar textile tubing, whether or not lined, armored or fitted with accessories of other materials; conveyor belts and transmission belting, whether or not reinforced with metal or other materials; and other textile products and articles for technical use, such as bolting cloth, filter cloth, fabrics and felts used in paper-making, and other special fabrics. Manufacture of narrow fabrics, tassels and tulles. Manufacture of industrial fabrics, including wicks; textile products n.e.c. (e.g., felt, coated and laminated fabrics and painters' canvas). | B | | 1730 | MANUFACTURE OF KNITTED AND CROCHETED FABRICS AND ARTICLES This class covers the activities of making, by hand or by machines of varying complexity, knitted and crocheted articles. Includes the manufacture of knitted and crocheted fabrics and of knitted and crocheted wearing apparel. Includes the production of warp and weft knitted fabrics -flat or circular, with or without elastomeric yarns or rubber threads, as well as velvet and terry fabrics. This class includes wearing apparel manufactured from knitted and crocheted fabrics. Includes articles such as jerseys, sweaters, cardigans, T-shirts of all types, pantyhose, leotards, stockings and similar articles. Also includes the manufacture of garments using fabrics produced in the same unit. | B | | 1810 | MANUFACTURE OF WEARING APPAREL, EXCEPT FUR APPAREL. Also includes custom tailoring. Specifically, this class includes the manufacture of wearing apparel for men, women, children and infants, of outerwear, underwear and nightwear; everyday and formal wear, work wear and sportswear and of hats and caps and all types of clothing accessories, such as gloves, belts, shawls, ties, bow ties, hairnets, etc. Note: Maquila factories are included. | B | | GROUP 182 | | A | | 1820 | DRESSING AND DYEING OF FUR SKINS; MANUFACTURE OF FUR ARTICLES This class covers the production of dressed furskins and of tanned and dressed hides and skins with hair on, and the manufacture of articles of furskins or of hides and skins with hair on. (The production of furskins includes operations such as fleshing, greasing, tanning, bleaching, unhairing and plucking to make the skins ready for marketing). This class also includes the manufacture of artificial fur and articles made from such fur. | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 191 | | A | | 1911 | TANNING AND DRESSING OF LEATHER This class includes the production of tanned and dressed leather (vegetable, mineral and chemical tanning). Also includes the manufacture of chamois, parchment-dressed, patent and metallized leathers, as well as composition leather, namely, plates, sheets and strips containing leather or leather fibers. Note: Tanneries are included. | | | | 1912 | MANUFACTURE OF SUITCASES, HANDBAGS AND SIMILAR ARTICLES, AND OF SADDLERY AND HARNESS ARTICLES This class includes the manufacture of suitcases, handbags and saddlery and harness articles, as well as other articles of natural leather and reconstituted leather not elsewhere classified. It also includes the manufacture of suitcases, bags and similar articles made with other materials (generally imitation leathers), such as plastic, textile materials, vulcanized fiber and cardboard. | B | | GROUP 192 | | A | | 1920 | MANUFACTURE OF FOOTWEAR This class includes the manufacture of footwear for all uses (except orthopedic footwear, which is included in group 3311) of any material (except asbestos or other textile material without an applied sole, which is included in group 2699), by any process, including molding. (Raw materials may be leather, rubber, plastic, textile materials, wood and other materials). Manufacturing processes may consist of cutting and sewing, gluing, molding or any other process. It also includes the manufacture of booties, gaiters and similar articles, and of parts of footwear, such as uppers and parts of uppers, soles and insoles and of all other types of material. | | | GROUP 201 | | A | | 2010 | SAWMILLING AND PLANING OF WOOD. This class includes: - The operation of sawmills and planing workshops, whether mobile or not, in forests and other places. - Sawing of rough wood consisting of logs and bolts and sawing of squared logs and flitches to produce beams. - Planing and sawing, combined or separately, to produce roughly dressed logs and beams, and standard pieces or cuts. - Also included are the impregnation and chemical treatment of wood with preservatives and other substances. | | | 2021 | MANUFACTURE OF VENEER SHEETS; MANUFACTURE OF PLYWOOD, LAMINATED BOARDS, PARTICLE BOARDS AND OTHER BOARDS AND PANELS This class includes - the manufacture of wood veneer sheets sufficiently thin to produce veneered wood and plywood, and for other purposes. The sheets may be obtained by sawing, slicing and peeling (rotary cutting) and may be smoothed, dyed, coated and impregnated, or reinforced with paper or fabric, or cut into figures. - Also included are the manufacture of plywood, veneered wood boards and other similar products of laminated wood, and the manufacture of particle board and fiberboard. - The manufacture of these products is characterized by the use of high-pressure presses and glues, combined or separately. | A (Corrected by means of Errata, published in La Gaceta N° 195 of October 11, 2006) | | 2022 | MANUFACTURE OF CARPENTRY PARTS AND PIECES FOR BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS This class includes the manufacture of wood products used mainly by the construction industry. A great variety of products is obtained, such as: - Framing lumber, including beams, rafters, struts and similar products used for structural purposes and in the support of openings, scaffolding and other temporary supports. - Carpentry parts and pieces, including doors, windows, shutters and their frames, whether or not with hardware, such as hinges, locks, etc.; stairs, porches, railings, etc.; blocks, strips, etc., assembled into boards for parquet floors. - Wooden canopies and moldings, shingles and shakes. - Cellular wood panels, wainscoting and built-in closets. - Cabinetmaking workshops, manufacture of all types of furniture in piece are included | B | | 2023 (Thus amended by article 3 of executive decree No. 33410 of October 23, 2006) | MANUFACTURE OF WOODEN CONTAINERS This class includes the manufacture of boxes, crates, cages, barrels, pallets and similar containers of wood; wooden spools; pallets, box pallets and other wooden loading platforms for cargo operations. | | | 2029 (Thus amended by article 3 of executive decree No. 33410 of October 23, 2006) | MANUFACTURE OF OTHER WOOD PRODUCTS; MANUFACTURE OF ARTICLES OF CORK, STRAW AND PLAITING MATERIALS This class includes the manufacture of wood products not elsewhere classified, such as tools, tool bodies and handles, broom or brush bodies and handles; boot and shoe lasts and stretchers; statuettes and other ornaments; clothes hangers; articles of marquetry and inlaid wood; jewelry boxes, cutlery cases and similar articles; kitchen utensils and articles for domestic use; furniture articles of the wall-mounted type, such as coat and hat racks, but not furniture in piece. Manufacture of spools, caps, bobbin cores, spools for sewing thread and similar articles of turned wood. Manufacture of other articles of wood not elsewhere classified. Processing of natural cork to obtain products such as debarked and roughly squared cork, blocks, sheets, plates and strips of cork. Manufacture of agglomerated cork. Manufacture of articles of natural cork and agglomerated cork. Manufacture of plaits and similar articles of plaiting materials. Manufacture of similar products joined in parallel strands or woven together in flat forms. Manufacture of mats, matting and blinds. Manufacture of baskets, wickerwork and other articles - worked in such a way as to give them a definitive shape - of plaiting materials and with strips, strands or plaits. Manufacture of plaiting materials; baskets and other articles of cane and plaiting materials. Processing of cork; manufacture of cork products; small articles of wood, such as tools, domestic utensils, ornaments, jewelry boxes and cases; articles of wood n.e.c. Manufacture of wooden accessories, such as clothes and curtain racks (but not furniture in piece). | B | | | Activity | Risk Group | | GROUP 210 | MANUFACTURE OF PAPER AND PAPER PRODUCTS | A | | 2101 | MANUFACTURE OF WOOD PULP, PAPER AND CARDBOARD This class includes the manufacture of wood pulp: physical, chemical (soluble and non-soluble; bleached, semi-bleached and unbleached) and semi-chemical processes. Operation of paper mills and manufacture of uncoated and machine-coated paper and cardboard, in rolls and sheets. Manufacture of newsprint and other papers for printing and writing; coarse papers for the production of towels, napkins, handkerchiefs, etc.; cellulose wadding and webs of cellulose fibers; wrapping and packing papers and for cigarette making. (Only includes manufacture as raw material). Re-processing of paper and cardboard (manufacture of base paper and cardboard) to manufacture products such as coated, covered and impregnated paper; crêped paper and pleated paper; composite paper and cardboard (for example, paper laminated with bitumen or other adherent substance). Manufacture of base paper and cardboard to produce coated, satined, gummed and laminated paper, and cardboard. Manufacture of carbon paper in rolls and sheets | C (Thus amended by article 3 of executive decree No. 33410 of October 23, 2006) | | GROUP 210 | MANUFACTURE OF PAPER AND PAPER PRODUCTS | A | | 2101 | MANUFACTURE OF WOOD PULP, PAPER AND CARDBOARD This includes only the manufacture of handmade paper of an artisanal type (biodegradable). | | | 2102 | MANUFACTURE OF CORRUGATED PAPER AND CARDBOARD AND OF PAPER AND CARDBOARD CONTAINERS This class includes the manufacture of: - Corrugated paper and cardboard and containers of corrugated paper and cardboard. (Crates, boxes and cases, assembled or folded, of non-corrugated paper and cardboard. - Other containers, including filing cabinets, gramophone record sleeves and similar articles. | A | | 2109 | MANUFACTURE OF OTHER ARTICLES OF PAPER AND CARDBOARD This class includes the manufacture of: - Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers, in sizes and quantities suitable for sale to the consumer; envelopes, aerograms, letter cards and blank postcards; boxes, wallets, folders and writing compendiums containing an assortment of correspondence paper. - Toilet paper, handkerchiefs, facial tissues, towels, napkins and other similar articles of paper, cardboard and molded paper for domestic use, such as trays, plates and cups; sanitary tampons and towels, diapers and diaper liners for babies, articles of apparel and clothing accessories of paper, and other paper articles for personal use. - Filter blocks, slabs and plates of paper pulp. - Other articles of paper, cardboard and molded paper pulp, such as bobbin cores, spools and caps; filter paper and cardboard; printed paper for automatic recording apparatus, in rolls and in square or circular sheets; paper for writing and other graphic uses cut to various sizes and shapes, and printed, embossed or perforated; gummed and adhesive paper, in tapes and rolls; labels. - Manufacture of articles of paper and cardboard, such as plates, utensils, correspondence paper, towels, toilet articles and filter blocks. - Manufacture of carbon paper of various sizes. Note: This group includes only activities that use already processed paper or cardboard as raw material. | B | | GROUP 221 | PUBLISHING ACTIVITIES | C | | 2211 | PUBLISHING OF BOOKS, BROCHURES, MUSICAL SCORES AND OTHER PUBLICATIONS This class includes the publishing of books in general, including textbooks, atlases and maps, brochures, musical scores and other publications. | | | 2212 | PUBLISHING OF NEWSPAPERS, MAGAZINES AND PERIODICAL PUBLICATIONS This class includes only the publishing of newspapers, magazines and periodical publications of technical and general content, trade magazines, comic magazines, etc. | C | | 2213 | PUBLISHING OF RECORDINGS This class includes the publishing of materials recorded on gramophone records and other sound reproduction media. | B | | 2219 | OTHER PUBLISHING ACTIVITIES (PHOTOGRAPHS, ENGRAVINGS, REPRODUCTIONS OF WORKS OF ART, ETC.) This class includes the publishing of photographs, engravings and the reproduction of works of art and other printed works. Also included is the reproduction of material by means of reproduction machines, including those controlled by computer, thermocopiers and photocopiers. | C C | | GROUP 222 | PRINTING ACTIVITIES AND RELATED SERVICE ACTIVITIES | B | | 2221 | PRINTING ACTIVITIES (PERIODICAL PUBLICATIONS, BOOKS, MAPS, MUSICAL SCORES, POSTERS, CATALOGS, POSTAGE STAMPS, PAPER CURRENCY) FOR PUBLISHERS, PRODUCERS, PUBLIC BODIES, ETC. This class covers printing for third parties, in exchange for remuneration or by contract, of newspapers, magazines, periodical publications, specialized magazines and books in general, including musical scores, calendars, postcards, maps, atlases, posters, playing cards and other articles; for example, catalogs for machine manufacturers; postage stamps, revenue stamps and paper currency for the government; books, albums, diaries, commercial forms, etc., for stationery stores. Note: Included in this group are the publishing and printing of newspapers, magazines and other publications on a massive and periodic basis. | | | 2222 | SERVICE ACTIVITIES RELATED TO PRINTING (BOOKBINDING, PRODUCTION OF PRINTING CHARACTERS, PRINTING PLATES, ETC.) This class includes bookbinding and the production of composed printing characters, prepared printing plates and cylinders, printed lithographic stones and other printed reproduction media for use by other units. | B | | GROUP 223 | | C | | 2230 | REPRODUCTION OF RECORDINGS. This class includes the reproduction of gramophone records, magnetic tapes, videotapes and computer tapes from original recordings, the reproduction of flexible, hard and compact computer disks, the reproduction of commercial computer programs and the duplication of films. | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 232 | | A* | | 2320 | MANUFACTURE OF REFINED PETROLEUM PRODUCTS This class includes the production of liquid and gaseous fuels (for example, ethane, butane and propane), lighting oils, lubricating oils and greases and other products from crude petroleum and bituminous minerals, including products of their fractionation. It includes the manufacture and extraction of products such as petroleum jelly, paraffin wax, other petroleum waxes and residual products, such as petroleum coke, petroleum bitumen, etc. Petroleum refineries. Manufacture of refined petroleum products with purchased materials. | | | GROUP 233 | | A* | | *2330 | *(This section annulled by resolution of the Sala Constitucional No. 14193-08 of September 24, 2008) | | | 2411 | MANUFACTURE OF BASIC CHEMICALS, EXCEPT FERTILIZERS AND NITROGEN COMPOUNDS. This class includes the manufacture of: - Industrial gases, including elemental gases; liquid air and compressed air, acetylene, refrigerant gases, mixtures of industrial gases, etc. - Other chemical elements, except common metals, precious metals and radioactive elements, isotopes and compounds for nuclear fuel. - Inorganic acids, except nitric acid. - Alkalis and other inorganic compounds, such as inorganic pigments. - Basic organic chemicals: hydrocarbons benzene, toluene, xylene and other products of the distillation of coal tar and mineral oil; acyclic alcohols, phenols and phenol-alcohols; methanol and higher alcohols (except ethyl alcohol); ketones and quinones; monocarboxylic and polycarboxylic acids, including acetic acid; amine-function compounds; nitrile-function compounds; and other organic compounds. - Coloring matter of vegetable and animal origin; synthetic organic dyes. - Extraction of volatile products by distillation of wood. - Synthetic tanning products. - Lyes and other basic chemicals not elsewhere classified. Also included are: - Gelatin and gelatin derivatives, glues of animal origin and other prepared adhesives, including prepared adhesives based on rubber and plastic. - Peptones and their derivatives, other protein substances and their derivatives not elsewhere classified. - Materials for finishing textile products. - Powders and pastes for soft, hard and autogenous soldering. - Substances for pickling metals. - Activated carbon, additives for lubricating oils, prepared rubber vulcanization accelerators, catalysts and other chemical products for industrial use. - Inks for writing and drawing. - Manufacture of activated carbon; anti-freeze preparations; chemical products for industrial and laboratory use | A | | 2412 | MANUFACTURE OF FERTILIZERS AND NITROGEN COMPOUNDS. This class covers the manufacture of pure, mixed, compound and complex nitrogenous, phosphatic and potassic fertilizers. It includes the manufacture of urea, nitric acid, ammonia, commercial ammonium chloride and nitrates of potassium. | | | 2413 | MANUFACTURE OF PLASTICS IN PRIMARY FORMS AND OF SYNTHETIC RUBBER This class includes the manufacture of plastics in primary forms, including polymers of ethylene, of propylene and other olefins, of styrene, of vinyl chloride, of other halogenated olefins, of vinyl acetate and other vinyl esters, and other vinyl polymers; resins, and other polyesters; phenolic resins and polyurethanes; silicones; petroleum resins. Manufacture and production of synthetic rubber and of mixtures of synthetic rubber, natural rubber and rubber-like gums. Note: Included within this group are factories dedicated exclusively to the production of foam. (When the manufacture of foam is part of the manufacture of mattresses or furniture it is included in Class 3610) | A | | GROUP 242 | MANUFACTURE OF OTHER CHEMICAL PRODUCTS | A* | | 2421 | MANUFACTURE OF PESTICIDES AND OTHER CHEMICAL PRODUCTS FOR AGRICULTURAL USE. This class includes only the manufacture of insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products, plant growth regulators, disinfectants and other chemical products for agricultural use not elsewhere classified. | | | 2422 | MANUFACTURE OF PAINTS, VARNISHES AND SIMILAR COATING PRODUCTS, PRINTING INK AND MASTICS This class includes the manufacture of: - Paints, varnishes, enamels and lacquers. - Prepared pigments and colors, vitrifiable enamels, and glazes for glazing, ceramic engobes and similar preparations used in the ceramic, enamel and glass industry. - Pigments and other coloring matter of the type used in the manufacture of paints and by artists and other painters. - Mastics, caulking compounds and similar non-refractory preparations for filling and plastering. - Compound and organic solvents and thinners not elsewhere classified. Prepared paint and varnish removers. - Printing ink. | A | | 2423 | MANUFACTURE OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS, MEDICINAL CHEMICAL SUBSTANCES AND BOTANICAL PRODUCTS This class includes: - Manufacture of pharmaceutical preparations for medical and veterinary use: generic and trademarked preparations; preparations available to the general public and for distribution regulated by health authorities; ampoules, tablets, capsules, vials, ointments, powders and solutions; botanical products pulverized, graduated, ground or otherwise prepared. | A | | | Activity | Risk Group | | | - Manufacture of surgical dressings, medicated wadding, fracture bandages, catgut and other suture products. - Manufacture of dental cements. - Manufacture of chemical substances used in the manufacture of pharmaceutical products: antibiotics, endocrine products, basic vitamins; opium derivatives; sulfonamides; serums and plasmas; salicylic acid and its salts and esters; glycosides and plant alkaloids; chemically pure sugar, etc. - Manufacture of drugs and medications - Manufacture of surgical and medical dressings, suture products, bandages; dental cements. - Included in this category is the manufacture of allopathic, homeopathic and natural product medications. - All laboratories manufacturing pharmaceutical preparations for medical and veterinary use are included. The regulation of these activities is the competence of the Dirección de Registros y Controles of the Ministry of Health and the granting of PSFs will be coordinated between the Áreas Rectoras and this Directorate. | | | 2423 | MANUFACTURE OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS, MEDICINAL CHEMICAL SUBSTANCES AND BOTANICAL PRODUCTS This class includes: - Packer of pharmaceutical products for popular use. The regulation of these activities is the competence of the Dirección de Registros y Controles of the Ministry of Health and the granting of PSFs will be coordinated between the Áreas Rectoras and this Directorate. (what does this refer to) (Thus amended by article 3 of executive decree No. 33410 of October 23, 2006) | B | | 2424 | MANUFACTURE OF SOAPS AND DETERGENTS, CLEANING AND POLISHING PREPARATIONS, PERFUMES AND TOILET PREPARATIONS. This class includes the manufacture of: - Hairdressing preparations, including shampoos, hair lacquers, preparations for waving and straightening hair; shaving preparations, and for before or after shaving, and depilatory preparations. - Aromatic preparations for personal use, such as perfumes, eau de cologne and toilet waters. - Beauty and make-up preparations, including manicure and pedicure preparations. - Preparations for oral and dental hygiene, including pastes and powders for the fixation of dentures. - Other perfumery, cosmetic and toilet preparations not elsewhere classified, such as deodorants, bath salts and other preparations for personal use. - Manufacture of soaps and cleaning preparations, perfumes, cosmetics and other toilet preparations. This category includes only products made for personal hygiene and cosmetics. The regulation of these activities is the competence of the D.R.C of the Ministry of Health and the granting of PSFs will be carried out in coordination between the Áreas Rectoras and this Directorate. | A | | 2424 | MANUFACTURE OF SOAPS AND DETERGENTS, CLEANING AND POLISHING PREPARATIONS, PERFUMES AND TOILET PREPARATIONS. This class includes the manufacture of: - Soap in the form of bars, cakes, loaves, molded pieces, liquids, paste and in other forms. Organic surface-active products in similar forms. - Paper, wadding, felt and other materials impregnated, coated or covered with soap or detergent. Crude glycerin. - Organic surface-active agents and preparations for washing and cleaning. - Polishes and creams for footwear, buffing and creams for floors, vehicle bodies, glass and metal, abrasive pastes and powders and similar products in the form of paper, felt, wadding, non-woven fabrics, cellular plastics and cellular rubber, impregnated, coated or covered with buffing or creams, abrasive pastes and powders. - Artificial waxes and prepared waxes consisting of mixtures of waxes. - Preparations for perfuming and deodorizing rooms. - Manufacture of polishes for furniture, metals, etc.; waxes; deodorizing preparations. | A | | 2429 | MANUFACTURE OF OTHER CHEMICAL PRODUCTS N.E.C. This class includes the manufacture of: Explosives, pyrotechnic products (torches, lighting articles and similar products), propellant powders, other prepared explosives, detonating and safety fuses, caps, fireworks, signal flares and similar articles | A* | | GROUP 243 | | | | 2430 | MANUFACTURE OF MAN-MADE FIBERS A* This class includes the manufacture of artificial or synthetic staple fibers and tow, not carded or combed. Manufacture of synthetic or artificial filament yarn, woven or not, of high tenacity, multiple or cabled. Manufacture of synthetic or artificial non-filament fibers or threads (for example, artificial straw). Manufacture of synthetic filament yarns (spinning and weaving of purchased artificial fibers). Manufacture of artificial staple fibers and tow, except glass. | | | GROUP 251 | MANUFACTURE OF RUBBER PRODUCTS | A | | 2511 | MANUFACTURE OF RUBBER TIRES AND TUBES; RETREADING AND RENEWAL OF RUBBER TIRES This class covers the manufacture and retreading of rubber tires for vehicles, including tires for equipment, mobile machinery, for toys, furniture and other uses. Manufacture of pneumatic, solid and cushion tires. Manufacture of repair strips for retreading tires. Renewal of tires. Replacement of tread bands on used pneumatic tires. Also included is the: - manufacture of rubber products not elsewhere classified. - Manufacture of finished and semi-finished rubber products; hardened rubber, vulcanized and unvulcanized products; products constituted wholly or partly of natural or synthetic rubber or of gums similar to rubber. - Among the wide variety of activities in this class is included the manufacture of plates, sheets, strips, rods and profiles; tubes, pipes and hoses; conveyor and transmission belts and strapping; hygienic and pharmaceutical articles; articles of clothing; products for covering floors, etc. - Manufacture of materials for repairing inner tubes. - Manufacture of finished and semi-finished products of natural rubber and synthetic rubber n.e.c. (for example, articles for industrial use, pharmaceutical products and articles of clothing) | | | 2520 | MANUFACTURE OF PLASTIC PRODUCTS - This class includes the manufacture of plastic products, such as plates, sheets, films, foils and strips; tubes, pipes and hoses; accessories for pipes and hoses; self-adhesive plates, sheets, films, foils, tapes, strips and other flat shapes; plastic coverings for floors, walls and ceilings, in rolls and in the form of tiles; and other primary plastic products. | A | | | Activity | Risk Group | | | - Manufacture of plastic articles: sanitary articles, including bathtubs, shower stalls, washbasins, toilet bowls, toilet cisterns, etc.; containers, such as bags, sacks, crates, boxes, demijohns, bottles, etc.; table services, kitchen utensils and toilet articles; articles for construction works, such as doors, windows and their frames, shutters and blinds; and other articles, such as headgear, insulation accessories, lamp parts and lighting accessories, school and office supplies, articles of clothing, furniture accessories, vehicle bodies and similar articles, statuettes and other ornamental articles. - Manufacture of products of plastic fabrics, except articles of clothing (for example, bags and household articles). - Manufacture of plastic articles n.e.c. (tableware, tiles, construction materials, etc.) - Manufacture of plastic products in basic shapes: plates, rods, tubes, etc. | | | 2520 | MANUFACTURE OF PLASTIC PRODUCTS Note: This group includes only the manufacture of products of impregnated plastic fabrics (for example, bags and household articles). | A* | | GROUP 261 | | A | | 2610 | MANUFACTURE OF GLASS AND GLASS PRODUCTS This class includes the manufacture of glass in all its forms and of glass articles: - Glass in mass and in other states, worked or not, including sheets, plates, tubes and rods. Glass of diverse chemical composition, including fused quartz and other fused silicas. Glass of different physical characteristics, including wire-reinforced glass and colored, tinted, hardened and laminated glass. - Cast, drawn, blown, rolled and tempered glass, or manufactured by other processes. - Glass articles used in construction, such as glass blocks; glass containers, including lids and stoppers; glass envelopes, including jackets, for various containers; glass articles for the kitchen, for table services and for the toilet, and for the office and other places; laboratory, hygienic and pharmaceutical glassware; glass for watches, optical glass and unworked optical glass pieces, etc. - Glass pieces used in costume jewelry (but not the costume jewelry itself). - Glass fibers (including glass wool) and yarns of glass fibers. Non-woven products of glass fibers, such as mats, mattresses, boards and similar articles. - Manufacture of glass fiber yarns. - Manufacture of glass and glass products. - Manufacture of glass wool | | | GROUP 269 | MANUFACTURE OF NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS N.E.C. | A | | 2691 | MANUFACTURE OF NON-REFRACTORY CERAMIC PRODUCTS FOR NON-STRUCTURAL USE (POTTERY ARTICLES, EARTHENWARE, ETC.) This class includes the manufacture of non-refractory ceramic articles for non-structural use: - Ceramic articles, including articles of porcelain, earthenware, stoneware and clay, imitation porcelain, and common pottery. - Tableware and other articles habitually used for domestic and toilet purposes. Statuettes and other ornamental ceramic articles. - Ceramic articles for laboratories, the chemical industry and industry in general, and ceramic ware used in agriculture. - Sanitary ware of ceramic and other ceramic articles for non-structural use. - Electrical insulators of ceramic. - Insulating ceramic accessories for electrical machines, apparatus and equipment. | | | 2691 | MANUFACTURE OF NON-REFRACTORY CERAMIC PRODUCTS FOR NON-STRUCTURAL USE (POTTERY ARTICLES, EARTHENWARE, ETC.) This group includes only the manufacture of non-refractory ceramic products for non-artisanal use that are dedicated to the making of pottery articles in an artisanal manner. | B | | 2692 | MANUFACTURE OF REFRACTORY CERAMIC PRODUCTS This class covers the manufacture of ceramic articles for thermal insulation by molding and firing of fossil siliceous earths. - Bricks, blocks, tiles and other similar refractory ceramic articles for construction. - Ceramic products resistant to the high temperatures of metallurgy. - Refractory cements. - Retorts, crucibles, muffles, nozzles, tubes, pipes, etc. - Manufacture of refractory clay products | A | | 2693 | MANUFACTURE OF NON-REFRACTORY CLAY AND CERAMIC PRODUCTS FOR STRUCTURAL USE This class includes the manufacture of ceramic materials for construction, such as bricks, flooring blocks, tiles and chimney pots. Manufacture of ceramic pipes, conduits, gutters and fittings for pipes. Manufacture of paving tiles and flagstones, wall tiles and chimney flue tiles, mosaic cubes and similar ceramic products, glazed or not. | A | | 2694 | MANUFACTURE OF CEMENT, LIME AND PLASTER This class includes the manufacture of hydraulic cements, including portland cement, aluminous cement and supersulphated cement, in the form of clinker and in other forms. Manufacture of quicklime, slaked lime and hydraulic lime. Manufacture of plasters with calcined gypsum and with calcium sulphate.

| A | | 2695 | MANUFACTURE OF CONCRETE, CEMENT, AND PLASTER ARTICLES This class covers the manufacture of: --Concrete, cement, and plaster articles for use in construction, such as tiles, slabs, bricks, sheets, panels, boards, pipes, and posts. - Other concrete, cement, and plaster articles, such as statues, furniture, bas-reliefs and high-reliefs, vases, flower pots, etc. - Prepared mixes for concrete and mortar. - Construction materials composed of vegetable substances (e.g., wood wool, straw, reeds, and rushes) agglomerated with cement, plaster, or other mineral binder. - Articles of asbestos-cement, cellulose fiber-cement, and similar materials: smooth and corrugated sheets, boards, tiles, pipes, conduits, water tanks, cisterns, sinks, laundry tubs, pitchers, furniture, window frames, and other articles. - Concrete block-making machines (bloqueras) are included. | A | | | Activity | Risk Group | | 2696 | CUTTING, SHAPING, AND FINISHING OF STONE (OUTSIDE THE QUARRY) This class includes the cutting, shaping, and finishing of stone for construction, cemeteries, roads, roofs, and other uses. Work carried out on rough stone extracted from quarries. | B | | 2699 | MANUFACTURE OF OTHER NON-METALLIC MINERAL PRODUCTS N.E.C. This class includes: - Manufacture of asbestos yarn and fabric, and articles of asbestos yarn and fabric, such as clothing, head coverings, footwear, cords, strings, paper, and felt. - Unmounted articles of these friction materials. - Insulating materials of mineral origin: slag wool, rock wool, and other similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, and similar materials for thermal and acoustic insulation and sound absorption. - Glass wool products for thermal insulation. - Articles of asphalt and similar materials, such as coal tar pitch. - Millstones, grinding stones, and polishing stones, and natural and artificial abrasive products, including abrasive powder and abrasive grain on a base of textile material, and on paper, cardboard, and other materials. - Articles made from other mineral substances not elsewhere classified, including worked mica and articles of mica, peat, and graphite (other than electrical articles), and other mineral substances. - Manufacture of asbestos paper. - Manufacture of asphalt products. - Manufacture of asbestos materials and products; friction materials; insulating materials of mineral origin; grinding stones; abrasive products; articles of mica, graphite, and other substances of mineral origin n.e.c. | A | | GROUP 271 | | | | 2710 | BASIC IRON AND STEEL INDUSTRIES This class includes the operation of blast furnaces, steel converters, rolling mills, and finishing shops. - Products of iron, steel, and alloy steel, rolled, drawn, extruded, and forged. The treatment of these products may be hot or cold and may start hot and finish cold. Products of flat-rolling mills, tube-rolling mills, and finishing shops include sheets, plates, and coils; bars and rods; bars and rods for drills; angles, shapes, sections, and wire; seamless tubes, pipes, and hollow profiles of iron and steel, including cast tubes, pipes, and hollow profiles with an open or welded seam, riveted or similarly joined; construction material for railway and tramway tracks, such as unassembled rails; and other finished products of iron and steel. | A | | GROUP 272 | | A | | 2720 | MANUFACTURE OF PRIMARY PRODUCTS OF PRECIOUS METALS AND NON-FERROUS METALS This class includes the manufacture of precious metals: gold, silver, and metals of the platinum group. - Refining of said precious metals. - Smelting and refining works for copper, lead, chromium, manganese, zinc, aluminum, nickel, tin, and other common non-ferrous metals and alloys of these metals. - Manufacture of products of common non-ferrous metals by rolling, drawing, and extrusion. - Manufacture of primary products of precious metals and non-ferrous metals (except forging and casting operations). - Manufacture of non-ferrous metal fittings for pipes; non-ferrous wire and cable products made from purchased rods. | | | GROUP 273 | CASTING OF METALS | B | | 2731 | CASTING OF IRON AND STEEL This class includes the casting of finished and semi-finished products of iron and steel. Each of the activities in this class yields a wide range of products, all characteristic of other activity classes. | | | 2732 | CASTING OF NON-FERROUS METALS This class includes the casting of finished and semi-finished products of non-ferrous metals. Each of the activities in this class yields a wide range of products, all characteristic of other activity classes. | B | | GROUP 281 | | B | | 2811 | MANUFACTURE OF METAL PRODUCTS FOR STRUCTURAL USE This class includes the manufacture of metal structures, parts of metal structures, fabricated steel structures, and similar products, such as bridges and bridge sections, towers, masts, columns, beams, trusses, arches, rafters, pit-head frames, telescopic supports, lock gates, piers, and jetties. The construction of prefabricated buildings primarily of metal is included. The erection of metal structures composed of own-manufactured parts is also included in this class. These are articles ready for assembly, installation, or erection (e.g., on a building site by a construction company). Manufacture of metal doors and windows and their frames, shutters, fire escapes, portals, and similar metal carpentry used in construction. The articles whose manufacture is included in this class are mainly of iron, steel, or aluminum. Structural metalwork workshops are included. | B | | 2812 | MANUFACTURE OF TANKS, RESERVOIRS, AND CONTAINERS OF METAL This class includes the manufacture of metal containers for compressed gas and liquefied gas. Manufacture of boilers and radiators for central heating. Manufacture of tanks, reservoirs, and similar containers of metal, of the type ordinarily used for storage and for the processing of metals, with or without lids and closures, or lined with materials other than iron, steel, or aluminum. Manufacture of reservoirs and tanks of metal for storage and industrial use; central heating boilers. Manufacture of radiators and containers of metal for compressed gas and liquefied gas. | B | | | Activity | Risk Group | | *2813 | *(This section annulled by resolution of the Constitutional Court (Sala Constitucional) No. 14193-08 of September 24, 2008) | B | | GROUP 289 | MANUFACTURE OF OTHER FABRICATED METAL PRODUCTS; METALWORKING SERVICE ACTIVITIES | B | | 2891 | FORGING, PRESSING, STAMPING, AND ROLLING OF METALS; POWDER METALLURGY This class includes the manufacture of a wide variety of finished and semi-finished metal products by forging, pressing, stamping, and rolling. This involves the manufacture of a range of products which, if taken separately, would be characteristic of other activity classes. Forging of iron and steel. Forging of precious metals and non-ferrous metals. Pressing and stamping of metal products. | | | 2892 | MANUFACTURE OF CUTLERY, HAND TOOLS, AND HARDWARE ARTICLES This class includes the manufacture of: - Metal articles for domestic use; knives and pocket knives; other cutlery articles, including hatchets and blades; razors and safety razors and razor blades; scissors, pruning shears, hair clippers, and nail scissors; spoons, forks, ladles, skimmers, fish knives, serving tongs, and other table and kitchen utensils. - Hand tools of the type used in agriculture, animal husbandry, horticulture, and forestry; in carpentry, cabinetmaking, and other woodworking; in mechanical assembly; in sheet metal working; and in other industries. - Saws and saw blades, including circular saws and chain saws; knives and shears for machines and mechanical appliances. - Locks, padlocks, bolts, keys, and other fittings for buildings, furniture, vehicles, and other uses. - Manufacture of metal articles for domestic use (knives, utensils, etc.); hand tools of the type used in agriculture, animal husbandry, and gardening; tools for plumbing, carpentry, and other trades; locks and hardware articles in general. - Manufacture of parts and accessories for machine tools (powered or not). | B | | GROUP 291 | MANUFACTURE OF GENERAL-PURPOSE MACHINERY | A | | 2911 | MANUFACTURE OF ENGINES AND TURBINES, EXCEPT ENGINES FOR AIRCRAFT, MOTOR VEHICLES, AND MOTORCYCLES This class includes the manufacture of: - Internal combustion engines with reciprocating or rotary pistons and spark-ignition or compression-ignition for mobile and stationary uses other than propelling motor vehicles and aircraft. - Parts of such engines, such as valves. Water vapor turbines and other vapor turbines. - Hydraulic turbines, gas turbines. The turbines included in this class are used in marine propulsion and as prime movers for pumps and electrical generators. - Turbo-calderas (turbo-boilers) and stationary steam engines with integral boiler. | | | 2912 | MANUFACTURE OF PUMPS, COMPRESSORS, TAPS, AND VALVES This class includes the manufacture of: - Hydraulic machines and motors composed of high-power pumps. - Pumps for liquids, whether or not fitted with measuring devices, including hand pumps and pumps for internal combustion piston engines, pumps for pumping concrete, and other pumps. - Air and vacuum pumps, air compressors, and other gas compressors. - Taps, cocks, valves, and similar fittings for pipes, boilers, tanks, vats, and similar articles, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves. - Manufacture of valves and bronze articles for plumbing. - Manufacture of laboratory pumps. - Manufacture of pumps, air and gas compressors, valves, refrigeration and air conditioning compressors. - Manufacture of pumps and compressors for motor vehicles. | A | | 2913 | MANUFACTURE OF BEARINGS, GEARS, GEAR TRAINS, AND TRANSMISSION ELEMENTS This class includes the manufacture of ball and roller bearings, including balls, needles, rollers, race rings, retaining rings, and other bearing parts. Manufacture of mechanical equipment, of all types of material, for the transmission of motive power: camshafts, crankshafts, and cranks; transmission shafts; bearing housings, plummer blocks; bearing housings and plain bearings for shafts; gears and gear trains, including friction wheels; gearboxes and other speed-changing devices; clutches, including automatic centrifugal clutches and compressed air clutches; flywheels, shaft couplings. Manufacture of articulated link chains. | A | | 2914 | MANUFACTURE OF FURNACES, HEARTHS, AND BURNERS This class includes the manufacture of non-electric hearths and furnaces for roasting, smelting, and other heat treatment of ores, pyrites, non-metallic minerals, metals, and other materials. Manufacture of: - Electric hearths and furnaces, including induction and dielectric hearths and furnaces. - Industrial and laboratory equipment for induction and dielectric heating, including incinerators. - Burners for liquid fuel, pulverized solid fuel, and gas. - Mechanical stokers, mechanical grates, mechanical ash dischargers, and similar apparatus. - Manufacture of non-electric metal furnaces, hearths, and other heaters. - Manufacture of electric bakery ovens. | B | | | Activity | Risk Group | | 2915 | MANUFACTURE OF LIFTING AND HANDLING EQUIPMENT This class includes the manufacture of: - Machines for physically moving materials, goods, and persons, other than road-going vehicles. - Manufacture of simple machinery and complex machinery; continuous-action and intermittent-action machines; stationary and mobile machines; and machines permanently mounted on wheeled frames. - Manufacture of jib cranes; lifting and handling equipment for construction and mining. - Manufacture of lifting and handling machinery, cranes, elevators, industrial-use trucks, tractors, stacking machines; special parts for lifting and handling equipment. | B | | GROUP 292 | MANUFACTURE OF SPECIAL-PURPOSE MACHINERY | B | | 2921 | MANUFACTURE OF AGRICULTURAL AND FORESTRY MACHINERY This class includes the manufacture of: - Tractors used in agricultural and forestry activities, pedestrian-controlled tractors (directed by a person from outside). Tractors equipped with winches and devices designed to facilitate the towing and handling of tools and power take-off devices for earthmoving (movimiento de tierra) and the handling of other materials. - Self-loading and self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural use. - Machines used in agriculture, horticulture, and forestry for preparing soil, planting, and fertilizing crops, including ploughs, harrows, brush cutters, cultivators, seeders, manure spreaders, thinners, etc., whether self-propelled or not. Animal-drawn machinery is included. - Harvesting and threshing machines: combine harvester-threshers; cotton, corn, fruit, root, and tuber harvesters; mowers (lawn mowers, hay mowers, and other blade-equipped mowers); balers; machines for cleaning, sorting, and grading eggs, fruit, and other agricultural products. Self-propelled, tractor-towed, and animal-drawn machinery. - Milking machines. - Agricultural sprayers. - Other machinery used in agriculture, animal husbandry, horticulture, and forestry: machines used in poultry farming, feed preparation equipment, machines used in beekeeping, etc. | | | 2923 | MANUFACTURE OF METALLURGICAL MACHINERY This class covers the manufacture of machines and equipment for handling hot metals: converters, ingot molds, ladles, and casting machines of the type used in metallurgy and in metal foundry workshops. Manufacture of metal rolling mills and rolls for these machines. All manufacturing activities for lifting and handling equipment (cranes, cables, frames, trolleys, elevators, industrial-use trucks, tractors, fans, cooling equipment, water purification equipment), manufacture of agricultural and forestry machinery, of machine tools, manufacture of autogenous welding, manufacture of machinery for processing food, beverages, and tobacco, manufacture of machinery for processing textile products, clothing, and leather are included. | A | | 2927 | MANUFACTURE OF WEAPONS AND AMMUNITION (This classification repealed by Article 1 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | A | | 2930 | MANUFACTURE OF DOMESTIC APPLIANCES N.E.C. This class includes the manufacture of: - Electrical domestic appliances: electric blankets, refrigerators and freezers, dishwashers, laundry equipment (washing machines, washer-dryers, and dryers), vacuum cleaners, floor polishers, waste disposers, food preparation and processing appliances (grinders, blenders, juicers, can openers, etc.), and other electrical domestic appliances (electric shavers, electric toothbrushes, knife sharpeners, ventilating and smoke absorption hoods, etc.). - Electrothermal domestic appliances, such as instantaneous and storage water heaters and immersion heaters; electrothermal hairdressing appliances (dryers, combs, brushes, and curlers); electric irons; room heaters and domestic fans; cooking appliances (conventional and microwave ovens, electric hotplates, cooking plates, toasters, coffee makers and tea makers, frying pans, roasters, grills, etc.); and resistors for electric heating. - Non-electric domestic heaters for rooms, hotplates, grills, cookers, and domestic central heating installations. Non-electric water heaters, cooking appliances, and plate warmers. - Manufacture of non-electric domestic ovens and heaters. - Manufacture of domestic stoves, refrigerators, and washing machines. | A | | GROUP 300 | 3000 MANUFACTURE OF OFFICE, ACCOUNTING, AND COMPUTING MACHINERY A This class includes the manufacture of: - Manual and electric typewriters. Automatic typewriters, namely, typewriters through which a previously perforated tape is passed to transcribe a given message; machines with limited memory that can correct and retranscribe texts automatically; machines equipped with a device to transmit figures typed on them to calculating machines; word-processing machines. - Portable and office electronic calculators; other calculators; accounting machines, cash registers, postage-franking machines, ticket-issuing machines, and similar machines equipped with a calculating device. - Other types of office machinery and equipment: machines that sort, package, and count coins; automatic banknote dispensers; enveloping machines, mail sorting machines; pencil sharpeners, perforators, and staplers, etc. - Automatic data processing machines of the digital, analog, and hybrid type. - Complete digital systems, - Manufacture of office, accounting, and computing machinery. - Manufacture of photocopying machines. | | | 3110 | MANUFACTURE OF ELECTRIC MOTORS, GENERATORS, AND TRANSFORMERS This class includes the manufacture of: - Generating sets for generating alternating current and direct current. - Alternating current generators. - Universal alternating current and direct current motors. - Direct current motors and generators. | A | | | Activity | Risk Group | | | - Rotary converters. - Electrical transformers of all sizes and types; static converters; apparatus based on mercury arc rectifiers, diode rectifiers, metal and crystal rectifiers, battery chargers, high-tension generators, synchronous mechanical contact rectifiers, and other static converters; inductors. - Manufacture of electric motors, generators, and transformers. - Manufacture of radio transformers. | | | 3120 | MANUFACTURE OF ELECTRICITY DISTRIBUTION AND CONTROL APPARATUS This class includes the manufacture of: - Electrical apparatus for switching, isolating, and connecting electrical circuits (e.g., switches, fuses, lightning arresters, voltage regulators, surge suppressors, plugs, and junction boxes) of a voltage exceeding 1,000 volts, such as those generally used in electric power distribution systems. - Apparatus for switching and isolating electrical circuits, similar to the apparatus described above, but including relays, socket outlets, lamp holders, etc., for voltages not exceeding 1,000 volts, such as those generally used in dwellings, industrial equipment, and domestic appliances. - Boards, panels (including numerical control panels), consoles, desks, cabinets, and other bases, equipped with two or more of the apparatus described above, for electric control and the distribution of electricity, including those incorporating instruments and apparatus of the class. - (Manufacture of instruments and apparatus for measuring, checking, testing, navigating, and other purposes, except industrial process control equipment). - Manufacture of switching devices and apparatus; electric power distribution equipment - Manufacture of semiconductor circuits. -Manufacture of switches, fuses, socket outlets, plugs, conductive elements, and surge suppressors. | A | | 3130 | MANUFACTURE OF INSULATED WIRE AND CABLE This class covers the manufacture of: - Wire and cable (including coaxial cable) coated with insulating material (including lacquered and anodized) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors. - Insulated metal plates, such as those used in high-power machines and control equipment. - Fiber optic cables composed of fibers coated with insulating material, whether or not connected to electrical conductors and whether or not fitted with connectors. | A | | 3140 | MANUFACTURE OF ACCUMULATORS AND PRIMARY CELLS AND BATTERIES This class includes the manufacture of: - Primary cells and batteries: cells of manganese dioxide, mercuric oxide, silver oxide, and other materials. - Electric accumulators, including parts of accumulators, such as separators, containers, covers, plates, and lead grids. Lead-acid, nickel-cadmium, nickel-iron, and other types of accumulators. | A | | 3150 | MANUFACTURE OF ELECTRIC LAMPS AND LIGHTING EQUIPMENT This class includes the manufacture of: - Incandescent filament lamps, including sealed beam reflector headlights. - Ultraviolet and infrared lamps. - Discharge lamps: fluorescent, hot cathode, and other types. - Arc lamps. - Lighting equipment, including non-electric equipment. - Photographic flash lamps. - Illuminated signs, illuminated nameplates, and similar advertisements. - Sets of bulbs for decorating Christmas trees. - Manufacture of metal lamps. - Manufacture of metal lighting equipment, parts, and pieces, except those for use on bicycles and motor vehicles - Manufacture of electric lamps and accessories. | A | | 3210 | MANUFACTURE OF ELECTRONIC TUBES AND VALVES AND OTHER ELECTRONIC COMPONENTS This class covers the manufacture of: - Thermionic, cold cathode, and photocathode tubes and valves (e.g., cathode-ray tubes for television receivers and tubes for television cameras, image converters and intensifiers, microwave tubes, receiver and amplifier tubes and valves, etc.). - Diodes, transistors, and similar semiconductor devices. Photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells. Mounted piezoelectric crystals. - Integrated circuits and electronic microassemblies: monolithic integrated circuits, hybrid integrated circuits, and electronic microassemblies of molded module, micromodule, and similar types. - Printed circuits, namely, circuits made by stamping onto an insulating plate, by a traditional or non-traditional printing process, conductive elements, contact elements, and other "passive" printed elements, such as inductors, resistors, and capacitors. - Electrical capacitors of fixed, variable, and adjustable capacity. - Resistors, including rheostats and potentiometers, except heating resistors. | B | | 3220 | MANUFACTURE OF RADIO AND TELEVISION TRANSMITTERS AND APPARATUS FOR WIRED TELEPHONY AND TELEGRAPHY This class includes the manufacture of: - Apparatus for radio broadcasting by electromagnetic waves, without a line connection. Television transmitters, with or without a line connection, including repeaters and television transmitters for industrial use. - Transmitters for radiotelephony and radiotelegraphy, whether or not equipped with reception, recording, or sound reproduction apparatus: fixed transmitters and transmitter-receivers, radiotelephony apparatus for transport equipment, radiotelephones, other transponders, facsimile-type radiotelegraphy apparatus, etc. - Television cameras of all types. - Apparatus for wired telephony and telegraphy, including apparatus for carrier-current line systems; receivers for radiotelephony and radiotelegraphy, including apparatus combined with sound recording or reproduction devices or with a clock. Telephones, automatic and non-automatic switchboards and exchanges are included; Morse and Morse-type keys, other telegraph transmitters, Morse-type recorders, printing receivers, phototelegraphy transmitters and receivers. | B | | | Activity | Risk Group | | 3230 | MANUFACTURE OF RADIO AND TELEVISION RECEIVERS, SOUND AND VIDEO RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS, AND ASSOCIATED PRODUCTS This class includes the manufacture of: - Television receivers (including video monitors and projectors), whether or not combined in the same unit with radio receivers and sound or video recording and reproducing apparatus. - Radio receivers, including apparatus with sound recording or reproducing devices or with a clock. - Magnetic tape recorders and other sound recording apparatus, including those equipped with a sound reproducing device: automatic telephone answering machines, cassette recorders, etc. - Video recording and reproducing apparatus. - Record players (gramophone decks), turntables, cassette players, and other sound reproducing apparatus. - Microphones, loudspeakers, headphones, earphones, hearing aids, amplifiers, and sound-amplification equipment, whatever the purpose for which they are intended. - Special parts and pieces for the apparatus whose manufacture is included in this class: phonocaptors, acoustic arms and heads of phonocaptors, turntable platters, cutters for gramophone record matrices, antennas of all types, antenna reflectors, and antenna rotors. | B | | GROUP 331. | MANUFACTURE OF MEDICAL APPARATUS AND INSTRUMENTS AND APPARATUS FOR MEASURING, CHECKING, NAVIGATING, AND OTHER PURPOSES, EXCEPT OPTICAL INSTRUMENTS. | B | | 3311 | MANUFACTURE OF MEDICAL AND SURGICAL EQUIPMENT AND ORTHOPEDIC APPARATUS This class includes the manufacture of: - Instruments and apparatus for practical and scientific use in medicine, surgery, dentistry, and veterinary medicine, including electronic diagnostic apparatus, such as electrocardiographs, dental drills, ophthalmology instruments, including equipment for conducting eye examinations; syringes, with or without needles; needles used in medicine and other instruments and apparatus, including optical instruments such as mirrors and reflectors, endoscopes, etc. - Apparatus based on the use of X-rays and the emission of alpha, beta, and gamma rays, whether or not intended for medicine or veterinary medicine, including X-ray tubes, high-tension generators, control panels, tables, and screens, and similar artifacts. - Sterilizers. - Mechanotherapy apparatus; massage machines; apparatus for psychological tests; apparatus for ozone therapy, oxygen therapy, and artificial respiration, and other therapeutic respiration apparatus; other breathing apparatus and gas masks, except those of simple protection. - Orthopedic apparatus, including crutches, surgical belts and trusses, corsets, and orthopedic shoes; splints and other fracture materials; apparatus worn, carried, or implanted (e.g., hearing aids and pacemakers). - False teeth, artificial limbs, and other artificial parts of the human body. - Furniture for medicine, surgery, dentistry, and veterinary medicine, such as operating tables, hospital beds with mechanical devices, dental chairs, and barber chairs capable of performing movements identical or similar to those of dentists. - Manufacture of furniture and accessories for medical, surgical, and dental use - Manufacture of X-ray apparatus, electrotherapeutic apparatus - Manufacture of surgical, medical, and dental equipment, instruments, and supplies; orthopedic and prosthetic apparatus. - Manufacture of prosthetic apparatus, custom-made false teeth. | | | 3312 | MANUFACTURE OF INSTRUMENTS AND APPARATUS FOR MEASURING, CHECKING, TESTING, NAVIGATING, AND OTHER PURPOSES, EXCEPT INDUSTRIAL PROCESS CONTROL EQUIPMENT This class includes the manufacture of: - Precision balances. - Instruments for drawing, marking out, and mathematical calculation, including hand instruments for measuring lengths (e.g., ranging poles and graduated tapes, micrometers, calipers, and gauges). - Microscopes, except optical microscopes and diffraction apparatus. - Apparatus for measuring and checking electrical quantities (e.g., oscilloscopes, spectroscopes, and instruments for checking current, voltage, and resistance), whether or not equipped with a recording device. - Apparatus for measuring and checking non-electrical quantities (e.g., radiation detectors and counters, instruments and apparatus specially designed for telecommunications, such as crosstalk meters and apparatus for testing and adjusting vehicle engines). - Automatic regulating and control instruments and apparatus (e.g., thermostats, pressure regulators, level controllers, humidity controllers, stove draft regulators; and automatic regulators of various electrical properties), except industrial process control equipment. | - Navigation, meteorology, geophysics, and related activities instruments and apparatus (for example, surveying apparatus, such as theodolites), oceanography and hydrology instruments, seismometers, rangefinders, automatic pilots, sextants, ultrasonic probes, and special instruments for aerial navigation. - Radar apparatus and remote control apparatus. - Electricity, water, and gas consumption meters. - Testing machines and apparatus for determining the physical properties of materials: machines and apparatus for determining the hardness and other properties of metals; resistance to wear and other properties of textile products; and the physical properties of paper, linoleum, plastic, rubber, wood, concrete, and other materials. - Instruments and apparatus for performing physical and chemical analyses (for example, polarimeters, refractometers, colorimeters, Orsat apparatus, pH meters, viscometers, instruments for measuring surface tension, etc.). - Instruments and apparatus for measuring and checking flow, level, pressure, and other variables of liquids and gases (for example, flow meters, level indicators, manometers, calorimeters, etc.), except industrial process control equipment. - Other measuring, checking, and testing instruments, apparatus, and machines (for example, hydrometers, thermometers, barometers, revolution counters, taximeters, pedometers, tachometers, balances, test benches, comparators (including optical comparators and other optical apparatus and instruments for measuring and checking), instruments for checking watches and watch parts, etc., except industrial process control equipment. - Manufacture of radar equipment and remote control apparatus - Manufacture of instruments and apparatus for checking and control equipment, except industrial process control equipment | B | | 3313 | MANUFACTURE OF INDUSTRIAL PROCESS CONTROL EQUIPMENT This class includes the manufacture of instruments and apparatus used for the constant and automatic measurement and regulation of variables such as temperature, pressure, and viscosity of materials and products during their manufacture or other type of processing. | B | | | Activity | Risk group | | 3320 | MANUFACTURE OF OPTICAL INSTRUMENTS AND PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT B This class includes the manufacture of: - Optical elements of glass and any other material (for example, quartz, fluorspar, plastic, and metal). - Prisms and lenses, mirrors with optical element configuration, color filters, polarizing elements, etc. - Ophthalmic lenses, including contact lenses. - Uncoated optical fibers and optical fiber cables. - Mounted optical elements. - Spectacle frames and frames with lenses, whether prescription or not: sunglasses, protective goggles, and corrective glasses. - Optical instruments such as binoculars, spyglasses, other optical telescopes and their mountings; optical instruments for astronomy. - Compound optical microscopes, including microscopes for microphotography and microprojection. - Other optical apparatus and instruments (for example, telescopic sights for weapons, machines, and apparatus; lasers, except laser diodes; hand-held magnifying glasses and lenses; glass mirrors, door viewers, etc., optically worked and mounted). - Photographic and cinematographic cameras; cameras of all types for all kinds of uses, including cameras used to prepare photoengraving plates for underwater and aerial photography, and to produce microfilms and microfiches; sound-recording cameras. - Projectors, image enlargers and reducers, including microfilm and microfiche machines and other microfilm reading apparatus. - Cinematographic projectors, including projectors with sound-reproducing devices. - Discharge lamp ("electronic") apparatus and other flash lamp apparatus, except magnesium bulbs. -- Photographic laboratory apparatus and equipment (including cinematographic). -- Apparatus for projecting circuit designs onto sensitized semiconductor materials; projection screens. | | | 3330 | MANUFACTURE OF WATCHES AND CLOCKS This class includes the manufacture of: - Watches and clocks of all types; cases for watches and clocks, including cases made of precious metals; watch and clock parts, including clockwork mechanisms. - Apparatus for recording the time of day and apparatus for measuring, recording, or otherwise indicating time intervals by means of a clockwork mechanism or a synchronous motor; time switches with clockwork mechanism and with synchronous motor. - Metal straps, bands, and bracelets, including those of precious metals, for pocket watches and wristwatches. - Parts for watches and clocks of all types, such as springs, jewels, dials, plates, bridges, and other parts. - Manufacture of precious metal bracelets and bangles for watches; jewels for watches. | B | | 3420 | MANUFACTURE OF BODIES (COACHWORK) FOR MOTOR VEHICLES; MANUFACTURE OF TRAILERS AND SEMI-TRAILERS This class covers the manufacture of: - Bodies (including cabs) designed to be mounted on motor vehicle chassis, bodies for vehicles without chassis, and monocoque bodies; bodies for passenger cars, trucks, and special-purpose vehicles; bodies of metal, wood, plastic, and combinations of these and other materials. - Manufacture of bodies for motor vehicles; trailers and semi-trailers; parts and pieces for trailers - Note: Vehicle assembly activities (maquilas) are included in this category. | A | | GROUP 351 | CONSTRUCTION AND REPAIR OF SHIPS AND OTHER VESSELS. | A | | 3511 | CONSTRUCTION AND REPAIR OF SHIPS This class includes the construction and repair of ships (except yachts and other vessels for sport and recreation) and floating structures, including the manufacture of ship sections and floating structures. Construction of vessels used in commerce and commerce-related activities, and for passenger transport, including multi-purpose vessels. Note: The construction and repair of recreational and sporting vessels and special vessel parts are also included. | | | 3520 | MANUFACTURE OF LOCOMOTIVES AND ROLLING STOCK FOR RAILWAYS AND TRAMWAYS This class includes the manufacture of: - Railway locomotives: locomotives powered by an external power source and by electric accumulators; diesel-electric locomotives; locomotives powered by compression-ignition engines and by other means (for example, gas turbines, steam engines, and spark-ignition engines) and locomotive tenders. - Self-propelled passenger coaches, luggage vans, and flat cars for trams and railways, - Special parts and pieces for locomotives and trams and their rolling stock. | A | | 3530 | MANUFACTURE OF AIRCRAFT AND SPACECRAFT -This class includes the manufacture of: -Airplanes, whether motorized or not, lighter-than-air flying apparatus, balloons, spacecraft, and spacecraft launch vehicles, fixed-wing and crew-operated for the transport of goods and passengers, sport, and other purposes. -Gliders, hang gliders, and other non-motorized aircraft. -Parts, pieces, and accessories for the aircraft of this class; major assemblies, such as fuselages, wings, doors, control panels, landing gear, including hydroplane floats, fuel tanks, nacelles, etc. Special parts of major assemblies specifically designed for installation in aircraft; parts of balloons and airships and of spacecraft and launch vehicles. -Parts and pieces for turbojets and turboprops. -Maintenance, repair, and modification of aircraft and aircraft engines are included. -Excluded from the foregoing items are any parts, pieces, or accessories related to the construction of weapons prohibited by the Political Constitution and the Law (As amended by Article 2 of Decreto Ejecutivo Nº 33410 of October 23, 2006) | A | | GROUP 359 | MANUFACTURE OF OTHER TRANSPORT EQUIPMENT N.E.C. | A | | 3591 | MANUFACTURE OF MOTORCYCLES This class includes the manufacture of: - Motorcycles (including mopeds) and velocipedes with an auxiliary motor, with or without a sidecar; delivery and sport motorcycles. - Engines for motorcycles. - Sidecars; parts, pieces, and accessories for motorcycles. | | | | Activity | Risk group | | 3592 | MANUFACTURE OF BICYCLES AND INVALID WHEELCHAIRS This class includes the manufacture of: - Non-motorized bicycles, namely, velocipedes equipped with one or more wheels; delivery tricycles, bicycles with sidecars, tandems, racing bicycles, and children's bicycles, except other types of children's wheeled vehicles. - Invalid wheelchairs, whether or not motorized or propelled by any mechanical means. - Parts and pieces for bicycles (including saddles) and for invalid wheelchairs. - Manufacture of motorized invalid wheelchairs - Manufacture of non-motorized invalid wheelchairs - Manufacture of bicycles and parts and pieces for bicycles - Manufacture of children's bicycles | A | | GROUP 361 | MANUFACTURE OF FURNITURE MANUFACTURING INDUSTRIES N.E.C. | B | | 3610 | MANUFACTURE OF FURNITURE This class includes the manufacture of furniture of all types (furniture for homes, offices, hotels, restaurants, and institutions; appliances; box springs and mattresses), of any material (wood, wicker, bamboo, common metals, glass, leather, plastic, etc., except stone, concrete, and ceramic), for any location (homes, hotels, theaters, offices, churches, restaurants, hospitals, ships, airplanes, automobiles, etc., except furniture for scientific, medical, and laboratory equipment) and for cooking and eating, sitting and sleeping, storing (including filing cabinets) and displaying, working and resting. - Manufacture of plastic furniture. - Manufacture of metal furniture and accessories - Also included is the manufacture of different types of mattresses: mattresses with springs and mattresses stuffed or provided with some supporting material; cellular rubber and plastic mattresses, without covering (as long as the manufacture of mattress foam is not included in this category). | | | 3610 | MANUFACTURE OF FURNITURE Note: Only activities dedicated to the production of foam for different types of mattresses are included in this group. | A | | GROUP 369 | MANUFACTURING INDUSTRIES N.E.C. | | | 3691 | MANUFACTURE OF JEWELRY AND RELATED ARTICLES This class includes the production of worked pearls, i.e., pearls that have been polished to remove defects, drilled, and cut. Production of worked precious and semi-precious stones (including diamonds), i.e., stones that are not only cut, cleaned, and rough-ground, but also worked. It includes the production of stones of industrial quality and synthetic and reconstructed precious and semi-precious stones. Manufacture of: -- Jewelry made of precious metals, precious and semi-precious stones, and combinations of precious metals and precious and semi-precious stones. -- Goldsmith/silversmith articles made of precious metals: cutlery, tableware, table vessels, toilet articles, stationary articles for religious use, etc. -- Parts and pieces for jewelry and goldsmith/silversmith articles. -- Articles for technical and laboratory use made of precious metals (except instruments and instrument parts): crucibles, cupels, spatulas, platinum wire grids for use as catalysts, electroplating anodes. -- Coins (including legal tender coins), other coins, medals, and medallions, whether or not made of precious metals. | B (Corrected by Erratum, published in La Gaceta N° 195 of October 11, 2006) | | 3692 | MANUFACTURE OF MUSICAL INSTRUMENTS B This class includes the manufacture of stringed musical instruments provided with a keyboard, pipe and keyboard organs, and harmoniums and similar keyboard instruments with free metal tongues, Accordions and wind instruments, including woodwind and brasswind instruments. percussion instruments, -- Music boxes, barrel organs, mechanical singing birds, musical saws, and other instruments not elsewhere classified. -- Whistles, call horns, and other mouth-blown sound instruments for calling. -- Parts, pieces, and accessories for instruments, including metronomes, percussion and mouth tuning forks, and cards, discs, and rolls for mechanical instruments. -- Manufacture of musical instruments -- Manufacture of whistles, call horns, and acoustic signaling instruments. | | | 3693 | MANUFACTURE OF SPORT ARTICLES This class includes the manufacture of: - Articles and equipment for gymnastics, athletics, outdoor and indoor games, swimming pools, and rowing tracks. -- Hard, soft, and inflatable balls. -- Rackets, bats, and mallets. -- Articles for sport fishing, including landing nets. -- Articles for hunting, mountaineering, and other sporting activities. -- Protective gloves and headgear for sport. | B | | 3694 | MANUFACTURE OF GAMES AND TOYS This class includes the manufacture of: - Dolls representing people and other creatures, and clothing and accessories for dolls. -- Wheeled ride-on toys (including tricycles, but not bicycles). -- Toy instruments. -- Articles for fairground, table, and parlor games, including pinball tables, billiard tables, special tables for casino games, and automatic bowling equipment. -- Electronic games (video games and checkers games). -- Reduced-scale models and similar recreational models, whether or not operable; puzzles of all types; other toys. -- Manufacture of mechanical and coin-operated game machines -- Manufacture of billiard tables and equipment of all kinds. -- Manufacture of games and toys n.e.c. | B | | 3699 | OTHER MANUFACTURING INDUSTRIES N.E.C. B This class includes the manufacture of: - Pens and pencils of all kinds, whether or not mechanical. -- Pencil leads. -- Stamps for dating, sealing, and numbering (including hand-operated apparatus for printing and embossing letterheads and hand-operated printing sets). | | | | Activity | Risk group | | | - Typewriter ribbons and ink pads. -- Baby carriages. -- Umbrellas, parasols, common walking sticks and seat-sticks, whips, riding crops, buttons, snap fasteners, press studs, and slide fasteners. -- Cigarette lighters, whether or not mechanical or electric. -- Articles for personal use: pipes, combs, hair clasps, and similar articles; perfume vaporizers; thermos flasks and other hermetic containers for personal and domestic use; articles made of hair (wigs, false beards, and false eyebrows). -- Brooms and brushes (including brushes for machines); hand-operated mechanical sweepers; mops and feather dusters; paint pads and rollers; squeegees and other brushes, brooms, mops, etc. -- Carousels, swings, shooting galleries, and other fairground games. -- Linoleum and other hard materials for floor covering. -- Costume jewelry. -- Candles, tapers, and similar articles; skins and other parts of birds with feathers or down; artificial flowers, fruits, and plants; rotor parachutes; novelty jokes and trinkets; hand sieves and strainers; tailors' dummies and other articles not elsewhere classified. -- Manufacture of linoleum and other hard materials for floor covering. -- Manufacture of whips and riding crops -- Manufacture of candles and matches -- Manufacture of hermetic containers -- Manufacture of baby carriages -- Manufacture of pens and pencils; costume jewelry; umbrellas and walking sticks; feathers, artificial flowers; smoking pipes; stamps; trinkets; other manufactured articles n.e.c. -- Also included in this category is the manufacture of charcoal from tree waste (firewood), or cultivated for that purpose, and from chemically untreated wood waste. | | | GROUP 371 | | A | | 3710 | RECYCLING OF METAL WASTE AND SCRAP This class covers the processing of metal waste and scrap and metal articles, whether used or not, to obtain a product that can be easily transformed into new raw materials. Generally, both the recyclable material and the recycled material consist of metal waste and scrap; the difference between the two is that the recyclable material, whether or not sorted, cannot be used directly in an industrial process, while the recycled material can be processed again and, therefore, must be considered an intermediate product. Recycling requires a basically "industrial" process, whether physical or chemical. The characteristic product of this activity consists of metal waste and scrap; however, in fact, that waste and scrap form part of the traditional production of all industries that manufacture metals, metal products, machinery, and equipment. Note: According to Article 284 of the Ley General de Salud, these activities are granted permits each year. | | | GROUP 372 | | A | | 3720 | RECYCLING OF NON-METAL WASTE AND SCRAP In this group, the recycling process must not form part of the processing of the product to obtain new raw materials nor be carried out in the unit dedicated to such processing; if so, the entire process must be included in the class corresponding to said processing or said unit. The characteristic products of this class can be of a great variety and also typical of many other industries. Recycling of textile fibers. Recycling of rubber. Recycling of products n.e.c. Note: All activities that use waste, where the activity that produces or generates them does not use them in its production process, are included in this category. Also included in this category is -- Manufacture of organic fertilizer. Notes: According to Article 284 of the Ley General de Salud, these activities are granted permits each year. Warehouses or collection or recovery centers for recycled or to-be-recycled waste or scrap are included in Group 6302. In cases of wholesale or retail sales of recycled or to-be-recycled waste or scrap, they are included in Group 5149. | | | | E ELECTRICITY, GAS, AND WATER SUPPLY | | | | Activity | Risk group | | GROUP 401 | | A | | 4010 | GENERATION, CAPTURE, AND DISTRIBUTION OF ELECTRIC ENERGY This class includes the generation, capture, transmission, and distribution of electric energy for sale to residential, industrial, and commercial users. The electricity produced can be of hydraulic, conventional thermal, nuclear, geothermal, solar, tidal, wind, or other origin. It includes electric power plants that sell a significant portion of the electricity they generate to third parties, while also producing electricity for their parent company, and on which information can be reported separately from the other units of the parent company. | | | GROUP 402 | | A | | 4020 | MANUFACTURE OF GAS; DISTRIBUTION OF GASEOUS FUELS THROUGH PIPELINES. This class covers the manufacture of gaseous fuels and the production of gas by distillation of coal and by mixing manufactured gas with natural gas, petroleum gases, and other gases. It also includes the distribution of gaseous fuels through pipeline systems for sale to residential, industrial, commercial, and other users. | | | | F CONSTRUCTION | | | | Activity | Risk group | | GROUP 452 | | C | | 4520 | CONSTRUCTION OF COMPLETE BUILDINGS AND PARTS OF BUILDINGS; CIVIL ENGINEERING WORKS This class includes only the administrative areas of companies dedicated to the regular activities and some special activities of construction companies for buildings and civil engineering structures, regardless of the type of materials used. Note: It is the responsibility of the Ministry to grant permits only for areas destined for administrative offices. | | | | G. WHOLESALE AND RETAIL TRADE H. | | | | Activity | Risk group | | GROUP 501 | | C | | 5010 | SALE OF MOTOR VEHICLES This class includes the wholesale and retail sale of passenger motor vehicles, including special vehicles (ambulances, motorhomes, microbuses, etc.), all-terrain vehicles, and other passenger motor vehicles with driving mechanisms similar to automobiles, as well as the sale of trucks, trailers, and semi-trailers. -- Wholesale sale of motor vehicles. -- Retail sale of motor vehicles | | | GROUP 502 | | B | | 5020 | MAINTENANCE AND REPAIR OF MOTOR VEHICLES This class covers - Maintenance and repair of motor vehicles, including washing, polishing, etc. - Maintenance services for road transport. Maintenance and repair of motor vehicles (mechanics and straightening, painting, oil change) | | | GROUP 503 | | C | | 5030 | SALE OF PARTS, PIECES, AND ACCESSORIES FOR MOTOR VEHICLES This class includes the wholesale and retail sale of all types of parts, pieces, and accessories for motor vehicles carried out independently of the sale of the vehicles themselves. | | | GROUP 504 | | B | | 5040 | SALE AND REPAIR OF MOTORCYCLES AND THEIR PARTS, PIECES, AND ACCESSORIES This class includes the wholesale and retail sale of motorcycles and motorized sleds and their parts, pieces, and accessories. | | | GROUP 505 | | A* | | 5050 | RETAIL SALE OF FUEL FOR MOTOR VEHICLES This class covers the retail sale of fuel (propellants, gasoline, liquified petroleum gas) for motor vehicles and motorcycles, and for vessels. This activity is usually combined with the sale of lubricants, coolants, and cleaning products of all types for motor vehicles, and even for other uses, such as kerosene. However, if the main activity is the sale of fuel and lubricants for motor vehicles, these products should be included in this class. Note: Activities dedicated to the sale of gasoline have specific regulations. | | | GROUP 512 | | B | | 5121 | WHOLESALE OF AGRICULTURAL RAW MATERIALS AND LIVE ANIMALS This class includes the wholesale of grains, oilseeds, flowers and plants, raw tobacco, live animals, hides and leathers, etc. (Note: livestock auctions, collection centers, wholesale markets are included in this category) | | | 5122 | WHOLESALE OF FOOD, BEVERAGES, AND TOBACCO B This class includes the wholesale of fruits and vegetables, dairy products, eggs, edible oils and fats, meat, fishery products, sugar, confectionery and bakery products, beverages, coffee, tea, cocoa, and spices, tobacco products, etc. (Note: Warehouses and refrigeration and freezing rooms of food distribution companies are included in this category). | | | GROUP 513 | | C | | 5131 | WHOLESALE OF TEXTILE PRODUCTS, CLOTHING, AND FOOTWEAR This class includes the wholesale of textile products, linen, clothing, fur articles, footwear, and accessories for clothing. | | | 5139 | WHOLESALE OF OTHER HOUSEHOLD GOODS This class covers the wholesale of apparatus, articles, and equipment for domestic use (for example, furniture, appliances, cutlery, lighting articles, radio and television apparatus, glassware, wooden utensils, wallpaper, and floor covering articles, etc.); pharmaceutical and medicinal products, surgical and orthopedic instruments and devices, perfumery articles, cosmetics, and soaps; and various consumer products (for example, paper and cardboard, books, magazines, newspapers, and stationery, photographic and optical goods, games and toys, watches and jewelry articles, sporting goods (including bicycles), leather goods and travel accessories, cleaning products, etc.). | C | | GROUP 514 | | | | 5141 | WHOLESALE OF SOLID, LIQUID, AND GASEOUS FUELS AND RELATED PRODUCTS This class includes the wholesale of solid, liquid, and gaseous fuels and related products. | A (Corrected by Erratum, published in La Gaceta N° 195 of October 11, 2006) | | 5142 | WHOLESALE OF METALS AND METALLIFEROUS MINERALS B This class includes the wholesale of metalliferous minerals and metals in primary forms and forms resulting from milling. | | | 5143 | WHOLESALE OF CONSTRUCTION MATERIALS, HARDWARE ARTICLES, AND PLUMBING AND HEATING EQUIPMENT AND MATERIALS This class includes the wholesale of unworked wood and products resulting from the primary processing of wood, as well as the sale of paints, varnishes, and lacquers, construction materials, parts and accessories, and flat glass. | B | | 5147 | | A | | 5148 | WHOLESALE OF CHEMICAL PRODUCTS FOR THE MANUFACTURING INDUSTRY AND OTHER INDUSTRIES | | | 5148 | WHOLESALE OF FERTILIZERS AND PESTICIDES Note: Agrochemical retail outlets are included in this category, even if they carry out retail activity. | A | | 5149 | WHOLESALE OF OTHER INTERMEDIATE PRODUCTS, WASTE, AND SCRAP. This class covers the wholesale of products such as basic chemical substances for industrial use, such as waste and scrap, materials for recycling | A (As amended by Article 3 of Decreto Ejecutivo Nº 33410 of October 23, 2006) | | 5149 | WHOLESALE OF OTHER INTERMEDIATE PRODUCTS, WASTE, AND SCRAP. This class covers the wholesale of products such as fertilizers and plastic materials in primary forms, textile fibers, waste and scrap, materials for recycling. | B | | GROUP 515 | | C | | 5150 | WHOLESALE OF MACHINERY, EQUIPMENT, AND MATERIALS This class includes the wholesale of products such as agricultural machinery and equipment, transport equipment (except motor vehicles, motorcycles, motorized sleds, and bicycles), construction and civil engineering machinery and equipment, office machinery and equipment, machinery and equipment for the textile, wood, metallurgical industries, etc., as well as the wholesale of related materials. | | | GROUP 519 | | | | 5190 | WHOLESALE OF OTHER PRODUCTS Included in this category are drugstores and companies importing medical equipment, instruments, and supplies. - Human drugstore - Veterinary drugstore - Importer of medical-surgical equipment - Importer of cosmetics - Importer of personal hygiene articles - Importer of natural products - Importer of laboratory equipment - Importer of equipment, materials, microbiological reagents - Importer of prophylactics - Importer of chemical reagents The regulation of these activities is the responsibility of the Dirección de Registros y Controles of the Ministry of Health and the granting of their PSF will be coordinated between the Áreas Rectoras and this Directorate | C (Corrected by Erratum, published in La Gaceta N° 195 of October 11, 2006) | | GROUP 519 | | C | | 5190 | WHOLESALE OF OTHER PRODUCTS Included in this category are companies or offices processing imports of medications, equipment, instruments, and medical supplies. The regulation of these activities is the responsibility of the Dirección de Registros y Controles of the Ministry of Health and the granting of their PSF will be coordinated between the Áreas Rectoras and this Directorate | | | GROUP 519 | | | | 5190 | WHOLESALE OF OTHER PRODUCTS This class includes specialized wholesale of products not covered in any of the previous classes and the wholesale of a variety of products that do not reflect a particular specialization. | | | GROUP 521 | | C | | 5211 | RETAIL SALE IN NON-SPECIALIZED STORES WITH A STOCK PRIMARILY COMPOSED OF FOOD, BEVERAGES, AND TOBACCO. This class includes retail stores selling a range of new products composed mainly of food, beverages, and tobacco. This type of activity is usually carried out by so-called general stores, whose main activity is the sale of groceries, but which also sell other kinds of merchandise, such as clothing, furniture, domestic appliances, hardware articles, cosmetics, etc. - Pulperías and abastecedores. (The preceding paragraph was added by Article 3 of Decreto Ejecutivo Nº 33410 of October 23, 2006) | | | 5211 | RETAIL SALE IN NON-SPECIALIZED STORES WITH A STOCK PRIMARILY COMPOSED OF FOOD, BEVERAGES, AND TOBACCO. Supermarkets, auto markets, and markets are included in this category. (As amended by Article 3 of Decreto Ejecutivo Nº 33410 of October 23, 2006) (Note: By Article 3, subsection g of Decreto Ejecutivo Nº 33410 of October 23, 2006, the following is indicated: " ...

ANNEX No. 1

18

33410 of October 23, 2006, shall apply.") | B | | 5219 | RETAIL SALE OF OTHER GOODS IN NON-SPECIALIZED STORES This class includes retail sale stores of a variety of new products in which food, beverages, or tobacco do not predominate. This type of activity is usually carried out by department stores with a very diverse assortment, composed of, for example, clothing, furniture, household appliances, hardware items, cosmetics, jewelry, toys, sporting goods, etc. Normally, these goods are marketed in different sections of the store that operate under the direction of a central management. | C | | GROUP 522 | | B | | 5220 | RETAIL SALE OF FOOD, BEVERAGES, AND TOBACCO IN SPECIALIZED STORES. This class includes stores specialized in the retail sale of any of the following types of products: -- Fresh fruits and vegetables; -- Dairy products and eggs; -- Meat (including poultry) and meat products (butcher shops or meat outlets). -- Fish, seafood, and related products (fishmongers or fish outlets) -- Bakery products; (Bakeries or Bread Sales) -- Confectionery products; -- Beverages for consumption off the premises; -- Tobacco products; -- Food products not elsewhere classified. | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 523 | | C | | 5231 | RETAIL SALE OF PHARMACEUTICAL AND MEDICINAL PRODUCTS, COSMETICS, AND TOILETRIES (Over-the-counter). This class includes specialized retail trade of pharmaceutical, medicinal, and orthopedic products, perfumery items, cosmetics, and toilet soaps. Note: Pharmacies are excluded as they are regulated by the Regulation for the Authorization of Health and Related Establishments. | | | 5232 | RETAIL SALE OF TEXTILE PRODUCTS, CLOTHING, FOOTWEAR, AND LEATHER GOODS. This class includes specialized retail trade of textile products; clothing, fur articles, and clothing accessories; footwear; leather goods and travel accessories. | C | | 5233 | RETAIL SALE OF HOUSEHOLD APPLIANCES, ARTICLES, AND EQUIPMENT. This class includes specialized retail trade of furniture and household appliances; various household utensils, cutlery, crockery, glassware, porcelain and ceramic objects; radio and television equipment, musical instruments and gramophone records, sheet music, and tapes with musical recordings; lighting fixtures; curtains, tulle curtains, and other household articles made of textile materials; wood, cork, and wicker articles; and household appliances, articles, and equipment not elsewhere classified. | C | | 5234 | RETAIL SALE OF HARDWARE, PAINTS, AND GLASS PRODUCTS This class covers specialized retail trade of hardware items; paints, varnishes, and lacquers; glass and glass products; construction materials; and materials and equipment for do-it-yourself assembly work. | C | | 5239 | RETAIL SALE OF OTHER PRODUCTS IN SPECIALIZED STORES. This class includes specialized retail sale of office materials and equipment; computers and computer software sold to the public; books, newspapers, magazines, and stationery; photographic, optical, and precision equipment; cleaning materials; wall wallpaper and floor covering products; watches and jewelry; sporting goods; games and toys; flowers, plants, seeds, fertilizers, and domestic or companion animals; souvenir items; fuel oil, bottled gas, coal, and firewood; non-food products not elsewhere classified. | C | | GROUP 524 | | C | | 5240 | RETAIL SALE IN STORES OF USED GOODS. This class includes retail sale in stores of used goods. The activities of pawn shops are also included. | | | GROUP 526 | | C | | 5260 | REPAIR OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS. This class includes the repair of personal and household goods not related to manufacturing, wholesale, or retail activities. Repair of footwear and other leather goods Electrical repairs Repair of watches and jewelry Alteration and repair of textile articles for personal and household use Other repair services n.e.c. - HOTELS AND RESTAURANTS | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 551 | | B | | 5510 | HOTELS; CAMPSITES AND OTHER TYPES OF TEMPORARY ACCOMMODATION This class includes the provision, in exchange for payment, of temporary lodging and of places and services for camping, both to the general public and, exclusively, to members of a specific organization, as well as restaurant services provided in combination with lodging services. Sleeping car services are also included, if provided by independent units. The activities of this class are those usually carried out by hotels, motels, inns, student dormitories, including university dormitories, boarding houses, guest houses, youth hostels, shelters, etc. * (SINALEVI NOTE: Article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006, eliminates the note of this classification; and instead, what is indicated in article 18 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006, applies) | | | GROUP 552 | | B | | 5520 | RESTAURANTS, BARS, AND CANTEENS This class includes the sale of prepared meals and beverages for immediate consumption in establishments such as restaurants, cafes, snack bars, and refreshment stands. It also includes home delivery restaurant services and the sale of prepared meals and beverages for consumption off the preparation premises (catering), as well as dining car services, if provided by independent units of railway companies and other transport services. According to the General Health Law, in its article 222, and the Public Food Service Regulation, these establishments are granted operating permits each year. Dining car services (provided by independent units used at fairs, events, or similar, which are permanently installed with the sanitary conditions established by national legislation) | | | | I TRANSPORT, STORAGE, AND COMMUNICATIONS | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 602 | | A | | 6023 | FREIGHT TRANSPORT BY ROAD (This classification is repealed by article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | | | GROUP 602 | | A | | 6023 | FREIGHT TRANSPORT BY ROAD (This classification is repealed by article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | | | GROUP 602 | | B | | 6023 | FREIGHT TRANSPORT BY ROAD (This classification is repealed by article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | | | GROUP 630 | | B | | 6302 | STORAGE AND WAREHOUSING This class covers the operation of storage facilities for all types of products, such as grain silos, warehouses for various goods, cold storage rooms. It includes the storage of furniture, automobiles, lumber, textile products, food and agricultural products in free trade zones, bonded warehouses, customs, collection or recovery centers, and storage of waste and residues and residues and other warehouses. Note: Any activity is included as long as no processing or transformation procedure is carried out, since these are included in Class 3710 or 3720 as appropriate. | | | 6302 | STORAGE AND WAREHOUSING This category includes only the storage of gas, petroleum, or other chemical substances in free trade zones, bonded warehouses, customs, collection or recovery centers, and storage of waste and residues and residues from agrochemical warehouses and chemical terminals. Note: Any activity is included as long as no processing or transformation procedure is carried out, since these are included in Class 3710 or 3720 as appropriate. | A | | 6303 | OTHER SUPPORTING TRANSPORT ACTIVITIES This class includes a wide variety of activities related to the transport of passengers and cargo using different means of transport. - It includes the operation of terminal facilities, such as railway stations, bus stations, cargo handling stations, ports, docks, airports, parking lots, and garages. - Activities of terminal stations and other support service activities for rail transport. - The Activity of Marinas and Tourist Docks. (The preceding paragraph was thus added by article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) Note includes: - Cargo terminal stations and their maintenance services. - Agricultural aviation fields. - Companies dedicated to inspection (vehicle inspection) and examination of samples or weight determination. | B | | | J. FINANCIAL INTERMEDIATION | | | | NOTE: THE MINISTRY IS RESPONSIBLE FOR GRANTING OPERATING PERMITS FOR THE BUILDINGS WHERE THE ACTIVITIES INDICATED IN THIS SECTION ARE CARRIED OUT. | | | | Activity | Risk Group | | 6511 | CENTRAL BANKING This class includes the receipt of deposits for clearing operations between financial institutions, the supervision of banking operations, and possibly the maintenance of national foreign exchange reserves and the issuance and administration of national currency, as well as the function of banker to the government. The activities of central banks may vary for institutional reasons. | C | | 6519 | OTHER MONETARY INTERMEDIATION This class, which covers monetary intermediation carried out by monetary institutions other than central banks, includes the activities of commercial banking, discount banks, and savings banks, as well as those of specialized institutions granting credit for home purchases that also receive deposits. | C | | 6591 | FINANCIAL LEASING In this type of lease, which covers approximately the entire expected useful life of an asset, the lessee virtually acquires all usufruct rights and assumes all the risks inherent to the ownership of the asset, which may or may not be transferred in due course. | C | | 6592 | OTHER CREDIT GRANTING This class includes financial intermediation carried out by institutions that do not practice monetary intermediation and whose main function is to grant loans. It includes the granting of consumer credit, long-term financing for the industrial sector, and the granting of loans outside the banking system. This class also includes the granting of credit for the acquisition of housing by specialized institutions that do not receive deposits. | C | | | Activity | Risk Group | | 6599 | OTHER FINANCIAL INTERMEDIATION N.E.C. - This class covers other types of financial intermediation whose primary objective is to distribute funds by means other than the granting of loans. It includes investments in securities (for example, shares, bonds, debentures, lots of securities of companies or mutual funds, etc.), as well as transactions on own account by stockbrokers, investments in real estate carried out primarily on behalf of other financial intermediaries (for example, those of real estate investment trusts), and the subscription of reciprocal credits, options, and other financial hedging operations. - The activities of holding companies are also included. - Distribution of funds by means other than the granting of loans | C | | 6600 | LIFE INSURANCE PLANS This class covers life insurance plans (including reinsurance) and other types of long-term insurance, whether or not they contain a significant savings element, through which funds are collected and invested. | C | | 6602 | PENSION PLANS This class includes plans for the payment of retirement pensions, including activities involving the collection and investment of funds for these purposes. | C | | 6603 | GENERAL INSURANCE PLANS This class comprises insurance plans (including reinsurance) other than life insurance plans (e.g., accident and fire insurance plans, medical insurance, property and automobile insurance, marine and aviation insurance, transport insurance, pecuniary loss insurance, and civil liability insurance). | C | | 6711 | ADMINISTRATION OF FINANCIAL MARKETS This class covers the administration and supervision of financial markets by corporations independent of public authorities and the activities of stock exchanges and other entities that regulate and supervise the operations of financial markets, including futures exchanges for commodities. | C | | 6712 | SECURITIES-RELATED ACTIVITIES This class includes transactions carried out in financial markets on behalf of third parties (for example, stockbroker services) and related activities. | C | | 6719 | AUXILIARY ACTIVITIES OF FINANCIAL INTERMEDIATION N.E.C. This class comprises all auxiliary activities of financial intermediation not elsewhere classified, including the services of financial advisors, mortgage advisors and brokers, exchange houses, etc. | C | | 6720 | AUXILIARY ACTIVITIES OF INSURANCE AND PENSION FUNDING This class, which covers activities auxiliary to or closely related to the financing and administration of insurance and pension plans, but distinct from financial intermediation, includes the activities of insurance broker services, loss adjusters and assessors, and actuaries, and those of salvage administration. | C | | | K. REAL ESTATE, BUSINESS, AND RENTAL ACTIVITIES | | | | NOTE: THE MINISTRY IS RESPONSIBLE FOR GRANTING OPERATING PERMITS FOR THE BUILDINGS WHERE THE ACTIVITIES INDICATED IN THIS SECTION ARE CARRIED OUT. | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 701 | | C | | 7010 | REAL ESTATE ACTIVITIES CARRIED OUT WITH OWN OR LEASED PROPERTY This class includes the purchase, sale, rental, and operation of own or leased real estate, such as apartment buildings, dwellings, and non-residential buildings; urban development and subdivision (fraccionamiento) of land into lots, etc. It also includes the development and sale of land, as well as lots in cemeteries, the operation of serviced apartments and residential areas for mobile homes. | | | 7020 | REAL ESTATE ACTIVITIES CARRIED OUT FOR A FEE OR ON A CONTRACT BASIS This class includes the purchase, sale, rental, management, and appraisal of real estate for a fee or on a contract basis. | C | | 7111 | RENTAL OF LAND TRANSPORT EQUIPMENT (WITHOUT OPERATORS) C This class covers the rental of all kinds of land transport equipment without operators, such as locomotives and railway cars, automobiles, trucks, trailers and semi-trailers, motorcycles, and motor homes. It also includes the rental of containers. Rental of land transport equipment Motorcycle rental Note: When the rental activity includes in the same location parking areas, maintenance workshops, or terminals for the vehicles, the complete activity shall be included within ISIC group 6303. | | | 7112 | RENTAL OF WATER TRANSPORT EQUIPMENT (WITHOUT OPERATORS) This class includes the rental of water transport equipment, namely, commercial ships and vessels, without crew. Note: When the rental activity includes in the same location parking areas, maintenance workshops, or terminals for the vehicles, the complete activity shall be included within ISIC group 6303. | C | | 7113 | RENTAL OF AIR TRANSPORT EQUIPMENT (WITHOUT OPERATORS) This class includes the rental of air transport equipment, namely, airplanes, without crew. Note: When the rental activity includes in the same location parking areas, maintenance workshops, or terminals for the vehicles, the complete activity shall be included within ISIC group 6303. | C | | 7121 | RENTAL OF AGRICULTURAL MACHINERY AND EQUIPMENT This class covers the rental of agricultural machinery and equipment without operators. Note: When the rental activity includes in the same location parking areas, maintenance workshops, or terminals for the vehicles, the complete activity shall be included within ISIC group 6303. | C | | 7122 | RENTAL OF CONSTRUCTION AND CIVIL ENGINEERING MACHINERY AND EQUIPMENT This class includes the rental of construction and civil engineering machinery and equipment (including crane trucks), without operators. Note: When the rental activity includes in the same location parking areas, maintenance workshops, or terminals for the vehicles, the complete activity shall be included within ISIC group 6303. | C | | | Activity | Risk Group | | 7123 | RENTAL OF OFFICE MACHINERY AND EQUIPMENT (INCLUDING COMPUTERS). This class covers the rental of all types of office machinery and equipment, such as reproduction machines, typewriters and word processors; accounting machines, such as electronic calculators, cash registers, and other machines equipped with calculation devices; and computer equipment, such as digital, analog, and hybrid computers, central processing units, peripheral units, and magnetic and optical readers, without operators or administrative services. Note: When the rental activity includes storage areas in the same location, the complete activity shall be included within ISIC group 6302. | C | | 7129 | RENTAL OF OTHER TYPES OF MACHINERY AND EQUIPMENT N.E.C. This class includes the rental of all types of machinery, whether or not electrical, generally used by industries in their production activities, such as engines and turbines; machine tools; equipment for mining and oil field exploitation; commercial equipment and radio, television, and communications equipment; machinery for professional and scientific use, for measuring and controlling, and for other commercial and industrial uses. Note: When the rental activity includes storage areas in the same location, the complete activity shall be included within ISIC group 6302. | C C | | 7130 | RENTAL OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS N.E.C. This class, which covers the rental of all types of personal and household goods, regardless of whether their users are households or industries, includes the specialized rental of items such as textile products (washed or not), clothing and footwear, furniture, ceramic and glass articles, kitchen and table utensils, electrical appliances and household appliances, recreational boats and related facilities, saddle horses, bicycles, sports equipment, including watersports, jewelry, musical instruments, stage scenery and costume material, books, newspapers and magazines, tapes, videos, and discs for sound and image recordings, etc. The rental of general items is also included. Rental of office furniture. Rental of theater equipment Rental of recreational articles n.e.c. (e.g., bicycles, saddle horses, recreational boats, sports equipment) Note: When the rental activity includes storage areas in the same location, the complete activity shall be included within ISIC group 6302. | C | | 7210 | COMPUTER HARDWARE CONSULTANTS. This class covers the services of consultants in types and configurations of computer hardware, with or without the application of the corresponding computer software. Generally, the services of consultants involve analyzing users' needs and problems and presenting them with the most appropriate solution. | C | | 7220 | COMPUTER SOFTWARE CONSULTANTS AND SUPPLY OF COMPUTER SOFTWARE. This class includes activities related to the analysis, design, and programming of systems ready for use. Generally, this involves the analysis of users' needs and problems, with a view to determining the most economical solution, and the production of the necessary programs to achieve that solution. The simple production of programs according to users' instructions is also included. Specifically, these activities comprise the formulation, production, and supply of programs commissioned by users, including the relevant documentation, and of programs ready for use (commercial programs) or easy to produce. | C | | 7250 | MAINTENANCE AND REPAIR OF OFFICE, ACCOUNTING, AND COMPUTING MACHINERY. This class includes the maintenance and repair of office, accounting, and computing machinery and related peripheral equipment. Repair of office, calculating, and accounting machines Repair of typewriters | C | | 7310 | RESEARCH AND EXPERIMENTAL DEVELOPMENT This category includes research activities in the field of natural sciences and engineering, as well as social and human sciences research. Note: The Ministry is only responsible for granting permits for areas intended for offices, laboratories, or areas dedicated solely to research. | C | | 7411 | LEGAL ACTIVITIES This class includes advice and representation in civil, criminal, and other cases, namely, representation of the interests of one party against another, whether or not before courts or other judicial bodies. Generally, these activities are carried out or supervised by lawyers. Civil cases may consist of violations of the private or civil rights of natural or legal persons, such as cases of civil liability, divorces, etc. Criminal actions involve offenses against the State and are usually initiated by it. Other activities consist of providing general advice and in relation to labor disputes, preparing legal documents other than those related to litigation, such as articles of incorporation, partnership contracts, and similar documents for the formation of companies. Activities related to patents and copyrights are also included, such as the preparation of deeds, wills, trusts, etc., and the activities of notaries, mediators, examiners, and arbitrators. | C (Corrected by Erratum, published in La Gaceta No. 195 of October 11, 2006) | | 7412 | ACCOUNTING, BOOKKEEPING, AND AUDITING ACTIVITIES; TAX CONSULTANCY. This class covers the activities of recording commercial transactions for companies and other entities, preparing financial statements, examining such statements and certifying their accuracy, and preparing income tax returns for individuals and companies. It includes related advisory and representation activities (excluding legal representation) carried out on behalf of clients before tax authorities. | C | | 7413 | MARKET RESEARCH AND PUBLIC OPINION POLLING. This class includes studies on marketing possibilities, acceptance, and degree of dissemination of products and on consumer purchasing habits, with a view to promoting sales and developing new products, as well as public opinion polls on political, economic, and social issues. | C | | 7414 | BUSINESS AND MANAGEMENT CONSULTANCY ACTIVITIES This class comprises the provision of advice, guidance, and operational assistance to businesses. These activities cover public relations; for example, they may consist of creating an image or forming a given opinion about the client to improve their relations with the public, the media, and other sectors without using paid advertisements, charitable events, charitable works, political and lobbying activities. Agricultural establishment management activities Business and management consultancy activities n.e.c. | C | | GROUP 742 | ARCHITECTURAL AND ENGINEERING ACTIVITIES AND OTHER ACTIVITIES | C | | 7421 | ARCHITECTURAL AND ENGINEERING ACTIVITIES AND RELATED TECHNICAL CONSULTANCY. This class includes architectural, engineering, and surveying activities, and geological exploration and prospecting, as well as the provision of related technical advice. | | | | Activity | Risk Group | | 7422 | TECHNICAL TESTING AND ANALYSIS This class covers testing of all kinds of materials and products, such as minerals, foods, etc., to determine their composition and purity; qualification and reliability tests, product certification, defect analysis, material evaluation, etc.; tests to determine the physical properties and performance of products and materials regarding, for example, their strength, thickness, durability, electrical conductivity, radioactivity, etc. It also includes textile product testing, radiographic testing of welds and joints, and testing of machines, engines, automobiles, instruments, and electronic equipment, whether or not based on the use of scale models or models of ships, aircraft, dams, etc. Note: This category includes analysis laboratories and testing or chemical, physicochemical, and microbiological testing, and animal facility and experimental laboratories (for food, semen production, seeds, etc.) | B | | 7430 (Thus amended by article 3 of Executive Decree No. 33410 of October 23, 2006) | ADVERTISING This class includes the provision of advertising services. The activities of advertising agencies cover the creation and placement of advertisements for their clients in magazines, newspapers, and radio and television stations; outdoor advertising, such as through posters, billboards, bulletins, and billboards, and window dressing, exhibition hall design, placement of advertisements on cars and buses, etc.; media representation, namely, the sale of time and space to various media outlets interested in obtaining advertisements; aerial advertising; the distribution and delivery of advertising materials and samples; and the rental of advertising space. Advertising activities n.e.c. Publisher representation. | C | | GROUP 749 | BUSINESS ACTIVITIES N.E.C. | C | | 7491 | LABOR RECRUITMENT AND PROVISION OF PERSONNEL This class includes the search, selection, recommendation, and placement of personnel for employment in various sectors. Services may be provided to employers and to job candidates and may encompass the formulation of job descriptions, the selection and examination of candidates, reference checks, etc. It includes the activities of executive search and placement, as well as labor subcontracting, namely, those consisting of providing, generally temporarily, personnel already hired and paid by the agency. | | | 7492 | INVESTIGATION AND SECURITY ACTIVITIES This class includes the search, selection, recommendation, and placement of personnel for employment in various sectors. Services may be provided to employers and to job candidates and may encompass the formulation of job descriptions, the selection and examination of candidates, reference checks, etc. It includes the activities of executive search and placement, as well as labor subcontracting, namely, those consisting of providing, generally temporarily, personnel already hired and paid by the agency. | C | | 7493 | BUILDING CLEANING ACTIVITIES. This class, which comprises the cleaning of all types of buildings, such as offices, factories, warehouses, institutional premises, other commercial and professional premises, and residential buildings, includes interior cleaning (e.g., floor cleaning and waxing, wall cleaning, furniture polishing, etc.) and the interior and exterior cleaning of windows of offices, industrial plants, factories, and apartment buildings, as well as chimneys, fireplaces, furnaces, incinerators, boilers, ventilation ducts, exhaust fans, etc. Janitorial activities Note: Except building cleaning activities that employ disinfection and extermination (fumigating) using chemical products (fumigators, applicators, and pest controllers for domestic and industrial use) which are included in Class 9000. | C | | 7493 | BUILDING CLEANING ACTIVITIES.

Note: Only activities dedicated to disinfection and extermination by means of biological control are included. | B | | 7494 | PHOTOGRAPHY ACTIVITIES In this class, which covers all commercial and consumer photographic production, as well as the processing of photographs and film, the taking of photographic portraits (including by means of coin-operated machines) for, for example, passports, academic graduations, weddings and other occasions, and photographs for commercial advertising, for publishers, and for activities related to fashion, real estate, tourism, etc. is included. Aerial photography is also included. Film processing includes the developing, printing and enlargement of photographs and film for amateur and professional photographers. The mounting of slides and the copying, restoration and retouching of old photographs and negatives are also included. | C C | | 7495 | PACKAGING AND BAGGING ACTIVITIES. In this class, only the packaging and bagging activities of hazardous chemical products, cosmetics, mixing of hazardous substances and their insertion into aerosols, cans, bottles and other containers are included. | A | | 7499 | OTHER BUSINESS ACTIVITIES N.E.C. In this class, which covers a wide variety of service activities generally carried out for commercial clients, the following is included: -- Bill collection, assessment and rating of the degree of solvency and the commercial practices of individuals and companies. -- Commercial brokerage activities, namely the management of the purchase or sale of small and medium-sized enterprises, including the provision of professional services. -- Assessment activities, except those related to real estate and insurance. -- Stenography, reproduction and dispatch of correspondence activities, including typing and other office activities, such as transcription of tapes, disks and bands, proofreading, etc., production of copies, including blueprints, multigraphing and similar activities; labeling, filling, sealing and mailing of envelopes, preparation of mailing lists, etc., including for sending advertising materials. -- Design of fabrics, clothing, footwear, jewelry, furniture and other interior decoration and fashion items. -- Demonstration and exhibition activities. -- Auction activities. (Thus reformed the preceding paragraph by Article 3 of Decreto Ejecutivo 33410 of October 23, 2006) -- Writing activities. -- Translation and interpretation. -- Microfilming activities. -- Commercial promotion activities through trading stamp booklets. -- Telephone answering activities. -- Also included are activities carried out by agencies on behalf of individuals to obtain contracts for acting in cinematographic films, theatrical plays and other cultural and sporting shows, and to offer books, scripts, works of art, photographs, etc., to publishers, producers, etc. -- Direct mail advertising -- Bill collection, assessment and rating of the degree of solvency, direct mail advertising, photocopy production, reproduction and other business activities n.e.c. Activities of placement agencies and contracting of artists - Travel agencies are included (Thus added the preceding paragraph by Article 3 of Decreto Ejecutivo 33410 of October 23, 2006) | C | | | Activity | Risk Group | | 7499 | OTHER BUSINESS ACTIVITIES N.E.C. Note: Only the auction activity of bovine, porcine, horses, donkeys, mules and hinnies cattle is included | C | | | l. PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY PLANS NOTE: THE MINISTRY IS RESPONSIBLE FOR GRANTING OPERATING PERMITS TO THE BUILDINGS WHERE THE ACTIVITIES INDICATED IN THIS SECTION ARE CARRIED OUT. | | | 751 | Administration of the State and application of the community's economic and social policy | C | | 7511 | Activities of the general public administration In this class, a variety of public administration activities of defence and the administration of relevant funds are included in class 7522 (Defence activities). | | | 7512 | Regulation of the activities of agencies that provide health, educational, cultural and other social services, except social security services In this class, the public administration of programs aimed at increasing social welfare, the implementation of research and development policies adopted for that purpose and the administration of relevant funds are included. | C | | 7514 | Activities of auxiliary services for the general public administration This class covers personnel service activities and other general service activities. Administration and operation of personnel services in general, whether or not related to a specific function administration of buildings owned by the public sector or occupied by the public administration, central office services and other general services not related to any specific function. | C | | 7523 | Activities of public order and safety maintenance In this class, police and fire-fighting activities, the administration and operation of courts and the administration and operation of prisons are included. The administration and command of regular and auxiliary police forces dependent on public authorities, port, border and coastal surveillance forces and other special police forces. ... Fire prevention and extinction. Administration and operation of regular and auxiliary fire brigades dependent on public authorities. Administration and operation of civil, administrative and criminal courts, military courts and the judicial system in general, including the performance of functions of representation and legal assistance on behalf of the public sector and on behalf of third parties, when there are public funds or services provided for this purpose. | C | | GROUP 753 | | C | | 7530 | Activities of compulsory social security plans This class covers the financing and administration of public social security service programs. | | | | M. EDUCATION | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 801 | | B* | | 8010 | PRIMARY EDUCATION. This class comprises general education at the primary or school level. Pre-school education, which is included in this class, is usually taught in nursery schools, kindergartens and special dependencies of primary schools. Programs concentrate on group activities and their fundamental objective is to familiarize young children with the school environment. Primary education includes first-level general school education. The programs pursue the objective of providing students with basic knowledge of reading, writing and mathematics, along with notions of other subjects. Generally, at this level instruction is not very specialized. Elementary instruction programs for children who do not have the opportunity to attend school and special academic-type education programs for disabled children are included. | | | GROUP 802 | | B* | | 8021 | GENERAL SECONDARY EDUCATION. This class comprises general education at the secondary level where specialization by subject often begins to have some influence, even in the educational experience of students following a general education program. Specialization is aimed at preparing students for the technical and vocational education level and for entry into university without the need to take the additional courses normally required for admission. This level also includes special academic-type education for disabled students. | | | 8022 | TECHNICAL AND VOCATIONAL SECONDARY EDUCATION. In this class, all technical and vocational education below the university level is included. Generally, programs at this level emphasize a specific specialization and impart theoretical and practical knowledge that are usually intended to improve current or future employment possibilities. Program objectives can vary from preparation for a general sphere of employment to preparation for a specific occupation. This level also includes technical and vocational academic-type education for disabled students. | B* | | GROUP 803 | | | | 8030 | HIGHER EDUCATION This class comprises post-secondary education that does not lead to obtaining a university degree and university education proper, which culminates in obtaining a university degree or its equivalent. At this level, a wide variety of specialized programs in different disciplines is offered, some of which concentrate on theoretical knowledge, while others emphasize practical knowledge. | B* | | GROUP 809 | | B* | | 8090 | ADULT EDUCATION AND OTHER TYPES OF EDUCATION This class includes adult education, namely education for persons not covered by the ordinary primary, secondary and university education systems. Instruction may consist of day and night classes taught in schools and in special institutions for adults. It also includes all instruction imparted through radio and television programs and by correspondence. Instruction can cover both general and professional subjects. Most of these educational activities are usually based on the premise that the student attends classes voluntarily, because they have their own motivation. Adult literacy programs are included. Also included is education at the primary and secondary levels relating to specific subjects not classified elsewhere or to which a specific level cannot be assigned Adult education and other types of vocational training n.e.c. Activities of hairdressing and beauty treatment, aesthetics schools. | | | | N. SOCIAL AND HEALTH SERVICES | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 852 | | B | | 8520 | VETERINARY ACTIVITIES This class covers the activities of veterinary hospitals where animals are confined to facilitate their medical, surgical and dental treatment, and in which the services are provided or supervised directly by veterinarians; the activities of medical, dental and surgical care for animals carried out by veterinary institutions, other than animal hospitals, in agricultural establishments, kennels and at home, in private consulting and surgery rooms and in other places; the activities of veterinary assistants and other auxiliary veterinary staff; clinical pathological activities and other diagnostic activities related to animals; veterinary activities requiring the use of ambulances, etc. Veterinary pharmacies are included. | | | 8520 | VETERINARY ACTIVITIES Establishments dedicated to the sale of veterinary products (pharmacy and first-aid kits) are included | C | | | O. OTHER COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICE ACTIVITIES | | | | Activity | Risk Group | | GROUP 900 | | | | 9000 | WASTE AND WASTEWATER DISPOSAL, SANITATION AND SIMILAR ACTIVITIES. In this class, the collection of garbage, refuse, junk and waste from households and industrial and commercial units is included, as well as its transportation and disposal by incineration and other methods, and the evacuation, through sewers, drains and other means, of human excrement, including its treatment and disposal. The activities of this class also cover waste reduction, ash collection, refuse collection using containers placed in public places, rubble removal, waste disposal on land and at sea, the burying and covering of waste and sewage sludge (lodos), the emptying and cleaning of toilets and septic tanks, the maintenance of chemical toilets, as well as the activities of dilution, screening, filtration, sedimentation, chemical precipitation, activated sludge treatment and other wastewater disposal processes, including the maintenance of sewers and drains. - Also included are the sweeping and water cleaning of streets, roads, parking lots, etc., - Included in this category are all activities or establishments dedicated to the service of collection and treatment of hazardous waste - Activities or establishments dedicated to the service of collection, transportation, treatment and final disposal of special or ordinary waste are included. (Thus added the preceding paragraph by Article 3 of Decreto Ejecutivo 33410 of October 23, 2006) Note: According to the Ley General de Salud: The operating permits for activities dedicated to the commercial extermination of fauna harmful to humans, and the activities of recovery, utilization, trade or industrialization of waste, will be granted permits with validity of one year. | A (Corrected by Fe de Erratas, published in La Gaceta N° 195 of October 11, 2006) | | GROUP 919 | | B* | | 9191 | ACTIVITIES OF RELIGIOUS ORGANIZATIONS (CHURCHES) In this class, churches, mosques, temples, synagogues and other places of worship are included, as well as monasteries and convents among others. | | | GROUP 921 | | B* | | 9212 | FILM EXHIBITION This class comprises the exhibition of films and videotapes in cinemas and outdoors and in private rooms and other exhibition venues. Included in this category are video rooms, video games, cybernetic games, and all types of rooms or premises providing public Internet service. These establishments will be governed by Decreto Nº 31763-MP-SP-S-MNA. | 9214 | | 9214 (Thus reformed by Article 3 of Decreto Ejecutivo 33410 of October 23, 2006) | THEATRICAL AND MUSICAL ACTIVITIES AND OTHER ARTISTIC ACTIVITIES In this class, the production, for the general public, of theatrical plays, concerts and operas, dance shows, works for summer theatres and revue-type shows, whether for one or more performances, is included. The activities can be carried out by groups, companies, orchestras and bands, but may also consist of performances by artists, actors and actresses, musicians, authors, lecturers and speakers, sculptors, painters, cartoonists, engravers, etchers, etc. Related activities such as the management of scenography, backdrops and lighting and sound equipment, and the operation of ticket sales agencies for theatres, concert halls and theatres and other premises are included, as well as the design of scenography and the setting up of lighting. | B* | | | Activity | Risk Group | | 9219 | OTHER ENTERTAINMENT ACTIVITIES N.E.C. This class comprises the production of other types of entertainment not specified elsewhere, such as the activities of dance halls, discotheques, dance, party halls, the activities of amusement parks and similar centers; circus, puppet and rodeo shows; the activities of shooting galleries, etc. Note: Only applies to activities of a permanent nature. | B* | | GROUP 923 | | B* | | 9231 | ACTIVITIES OF LIBRARIES AND ARCHIVES. This class covers a wide variety of documentation and information activities carried out by libraries and archives. The activities of libraries of all types, reading, listening and viewing rooms, public archives, etc., are included. -- Generally, the activities consist of creating a collection, specialized or not; preparing catalogs; maintaining and lending books, maps, magazines, films, gramophone records, recorded tapes, etc.; attending to information requests, etc. -- The services may be provided to the general public and to a specialized clientele, such as students, scientists, employees of the organization to which the library belongs, members of other organizations, etc. | | | 9232 | ACTIVITIES OF MUSEUMS AND PRESERVATION OF HISTORICAL PLACES AND BUILDINGS - In this class, the activities of museums of all types are included, such as art museums, goldsmithing, furniture, costumes, ceramics, silverware, etc., natural history and science museums, technological museums, historical museums, including military museums and historic houses, as well as other types of specialized museums. -- Also included is the preservation of historical places and buildings open to the public. | B* | | | Activity | Risk Group | | 9233 | ACTIVITIES OF BOTANICAL AND ZOOLOGICAL GARDENS AND NATIONAL PARKS This class comprises only the facilities of botanical gardens, zoological gardens and national parks for public use. | B | | GROUP 924 | | B* | | 9241 | SPORTS ACTIVITIES. - This class includes the organization and management of all types of sports activities outdoors and indoors, with the participation of professionals and amateurs, as well as the operation of the facilities where such activities are carried out permanently for the purpose of recreation, diversion, entertainment and competition. - Organizations such as football, bowling, swimming, golf, boxing, wrestling, gymnastics, weightlifting, winter sports, chess, checkers, dominoes, card playing, athletics, shooting, etc., clubs are included, and the operation of facilities for practicing these sports, provided they have been designed and are used especially for that purpose. The facilities can be amphitheaters, 5-a-side football and stadiums outdoors and indoors, equipped or not with seats and other facilities for spectators. - Also included are activities related to the promotion and production of sporting shows and those carried out by self-employed sportsmen and athletes, judges, referees, timekeepers, instructors, teachers, coaches, etc., as well as sports and hunting schools and those related to horse, greyhound and automobile races. - When they include swimming pool areas for public use indoors or outdoors, they will be granted a single operating permit for a period of 2 years, as indicated in Article 324 of the Ley General de Salud. | | | 9249 (Thus reformed by Article 3 of Decreto Ejecutivo 33410 of October 23, 2006) | OTHER RECREATION ACTIVITIES This class comprises all recreation, diversion or entertainment activities not included in any of the other classes of this division. Included in this category are establishments dedicated to Spas and Adventure Tourism activities (Specific regulations apply). Note: When they include swimming pool areas for public use indoors or outdoors, they will be granted a single operating permit for a period of 2 years, as indicated in Article 324 of the Ley General de Salud. | B* | | GROUP 930 | | B | | 9301 | WASHING AND CLEANING OF TEXTILE AND FUR GARMENTS, INCLUDING DRY CLEANING. In this class, the activities of washing, cleaning, including dry cleaning, ironing, etc., of all types of clothing (including fur garments) and other textile articles carried out with mechanical equipment, by hand and in coin-operated machines for the general public and for industrial and commercial clients are included, as well as the rental of linen, work uniforms and related garments by laundries. Also included are the collection and distribution of clothing by laundries. This class also covers the minor repair and alteration of clothing and other textile articles, if these activities are carried out in combination with cleaning. The shampooing of carpets and rugs and the cleaning of curtains and drapes at the client's premises or residence are included in this class. | | | 9302 | HAIRDRESSING AND OTHER BEAUTY TREATMENTS This class covers the activities of washing, cutting, trimming, styling, dyeing, coloring, waving and straightening hair and other similar activities for men and women, as well as shaving and beard trimming. Manicure, pedicure and make-up are also included. | C | | 9302 | HAIRDRESSING AND OTHER BEAUTY TREATMENTS According to what is stated in this Decreto, the establishments included in this category in which beauty treatments associated with invasive procedures are carried out must previously have the authorization for the invasive procedure, issued by the Dirección de Servicios de Salud. | B | | 9303 | FUNERAL SERVICES AND RELATED ACTIVITIES (CREMATION OF CADAVERS, BURIAL SERVICES, CREMATION, CEMETERIES). In this class, activities such as the burial and cremation of human or animal cadavers and other related activities are included, such as the preparation of the remains for their burial and cremation, provision of burial and cremation services, embalming of cadavers Cemeteries have specific regulations. | A | | 9303 | RENTAL OF SPECIAL ROOMS IN FUNERAL HOMES AND OTHER FUNERAL SERVICES, RENTAL AND SALE OF TOMBS, CONSERVATION AND MAINTENANCE OF TOMBS AND MAUSOLEUMS, ETC. | C | | 9309 | OTHER SERVICE ACTIVITIES RELATED TO PHYSICAL WELL-BEING, SUCH AS SAUNA, TURKISH, STEAM BATHS, SOLARIUMS, GYMNASIUMS (Physical Conditioning Centers), SLIMMING ESTABLISHMENTS, MASSAGE, N.E.C. This class comprises service activities related to physical well-being and fitness, such as Turkish baths, saunas, steam baths, solariums (tanning salons), physical conditioning centers, slimming and massage salons. Included in this group are tattoo and body piercing establishments or centers. (These establishments are regulated under what is stipulated in Decreto Ejecutivo 32181-S. Slimming Centers are excepted from this category when they have Nutritionist services, which will be regulated under what is established in Decreto 30571-S, in accordance with what is indicated in Art. 40 of the Ley General de Salud. Note: Sports gymnasiums and spas are excepted from this category, included in categories 9241 and 9249 respectively. | B |

SWORN DECLARATION FOR THE PROCESSING OF APPLICATION FOR A SANITARY OPERATING PERMIT FOR THE FIRST TIME APPLICATION FOR RENEWAL OF THE SANITARY OPERATING PERMIT I: _____________________________________residing at:

District______________Canton___________ Province_____________ Other details:

Identity Card, passport or residence card No. __________________________ ________ In my capacity as: ( ) Legal Representative or Attorney-in-fact ( ) Owner of the establishment named: _________________________________________________ Address of the establishment ___________________________________________________ whose legal name is ___________________________________________________________ With Legal Entity ID No. ________________________________________________________ I request that the SANITARY OPERATING PERMIT (PERMISO SANITARIO DE FUNCIONAMIENTO, PSF), as provided for by the General Health Law (Ley General de Salud), be granted to my principal, for which purpose I declare under oath that, knowing that failure to tell the truth constitutes perjury punishable by imprisonment according to the Criminal Code and with knowledge of the importance of my statements, I declare the following:

FIRST: That the activity herein established to be carried out at the establishment named _____________________ complies with all the regulations established for the specific case.

SECOND: The information contained in the unified form attached to this declaration is true.

THIRD: That in accordance with the provisions of the General Regulation for the Granting of Sanitary Operating Permits of the Ministry of Health in its Article 8, Prior Conditions, my principal complies with what is required therein, and for this purpose, I provide the following information: (Applies only to first-time sanitary operating permit applications) 1. Certification No. __________ granted by the Municipality of __________, issued on the: __ day of the month of ________of the year ____________________.

2. Environmental Viability (License) Resolution No. ___________ issued by SETENA , on the: ______ day of the month of ________ of the year _____________ 3. Resolution No.________ issued by the Administrator of the Sanitary Sewer System certifying the connection to said system, granted on the _______ day of the month of ____ of the year_______.

Furthermore, in accordance with the activity I carry out, I comply with what is stated in Article 09 (in case of first-time permits) , or Article 35 ( in case of renewals) of the aforementioned Decree, for which I declare and provide the following:

FOURTH: Likewise, I commit to maintain the proper conditions for the duration of the sanitary operating permit's validity and to comply with the terms of the aforementioned regulations, as this is an indispensable requirement for the operation of my establishment. Similarly, I commit that all products to be marketed within the establishment I represent, when applicable, will be duly authorized by the Ministry of Health.

FIFTH: Due to the foregoing, I am warned of the legal and judicial consequences with which the legislation punishes the crime of perjury. Likewise, I release the authorities of the Ministry of Health from all liability for the granting of the PSF based on this declaration and I am aware that if the health authority should verify any falsehood in this declaration or the sale of products within my establishment without the proper sanitary authorization, it will suspend or cancel the PSF. That is all.

Signed in _____________ at _____ hours on the ______ day of the month of _______ of the year _____- Signature: _______________________ It is authentic: __________________ INSTRUCTIONS a) When dealing with legal entities, the following must be attached:

1. Current certification of legal status, notarial or from the registry.

2. Copy of the legal entity ID card, certified or simple, together with its original for comparison.

  • b)If it is a natural person, a copy of the identity card, certified or simple, must be attached together with its original for comparison.
  • c)If the process is carried out personally by the interested party, the authentication of their signature is not required.
  • d)Only those who have unlimited legal authority to do so may make the sworn declaration.

Note: For greater agility in the processing of the PSF, the interested party may provide a copy of the resolutions indicated in points 2 and 3 of this document.

(Thus amended by article 1 of Executive Decree No. 33917 of April 26, 2007)

(NOTE FROM SINALEVI: see form on page No. 44 of the printed Gazette No. 161 of August 23, 2006).

ANNEX No. 2

Annex No. 3

Artículos

Transitorios

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 33240 Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Texto Completo acta: BFC72 Nº 33240-S (Este decreto fue derogado por el artículo N° 77 del decreto ejecutivo N° 34728 del 28 de mayo de 2008).

Nº 33240-S EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LA MINISTRA DE SALUD En uso de las facultades que les confieren los artículos 140, incisos 3) y 18) de la Constitución Política; 25, inciso 1), y 28 párrafo segundo inciso b), de la Ley Nº 6227 del 2 de mayo de 1978 "Ley General de la Administración Pública"; la Ley Nº 5395 del 30 de octubre de 1973 "Ley General de Salud"; 2 y 6 de la Ley Nº 5412 del 8 de noviembre de 1973 "Ley Orgánica del Ministerio de Salud", y

  1. 1Que es función del Estado velar por la protección de la salud de la población.
  2. 2Que el Estado también tiene la responsabilidad de garantizar el bienestar de los ciudadanos, sin que por ello se obstaculicen innecesariamente las condiciones de competitividad, para el desarrollo de la actividad económica del país.
  3. 3Que es imperativo que el país aúne esfuerzos, de manera que se produzcan resultados positivos y prontos, que permitan la atracción y consolidación de las inversiones en el país, sin el menoscabo de la exigencia de los requerimientos necesarios para cumplir con los mandatos constitucionales y legales, en las distintas áreas involucradas.
  4. 4Que resulta necesario aclarar los requisitos, procedimientos y normativa a seguir, en materia de otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento.
  5. 5Que mediante Decreto Ejecutivo 30465-S del 9 de mayo del 2002, publicado en La Gaceta Nº 102 del 29 de mayo del 2002, el Poder Ejecutivo emitió el "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento por parte de Ministerio de Salud"; el cual se hace necesario y oportuno derogar para la emisión de uno nuevo, con el objetivo de modernizar y ajustar el tema a la realidad actual del país y de este Ministerio, además de que se procura la simplificación de trámites administrativos. Por tanto:

El siguiente:

Reglamento General para el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento del Ministerio de Salud

Considerando:

DECRETAN:

CAPÍTULO I

Disposiciones generales

1

El presente reglamento tiene como objeto regular y controlar el otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento de toda actividad o establecimiento agropecuario, industrial, comercial o de servicios; y de aquellas actividades que por disposición de la ley, requieren de estos permisos sanitarios para operar en el territorio nacional, así como establecer los requisitos para el trámite de los mismos.

2

Para efectos de interpretación del presente reglamento se establecen las siguientes definiciones y abreviaturas:

1. Actividad: Conjunto de operaciones o tareas que realiza una persona física o jurídica que requiere autorización o permiso sanitario de funcionamiento del Ministerio de Salud.

2. Actividad agropecuaria: Aquellas actividades relacionadas o pertenecientes a la agricultura y ganadería, que son de interés sanitario.

3. Actividad Comercial: Aquellas actividades destinadas a la compra y venta de bienes, al por mayor o al por menor.

4. Actividad Industrial: Aquellas actividades destinadas a la transformación, elaboración, manipulación o utilización de productos naturales o artificiales; mediante tratamiento físico, químico o biológico, manualmente o por medio de máquinas o instrumentos.

5. Actividad de Servicios: Aquellas actividades destinadas a cuidar o satisfacer necesidades del público o de alguna entidad o grupo social.

6. Área Rectora de Salud (A.R.S.): Nivel de gestión local que posee el Ministerio de Salud, que tiene a su cargo la ejecución de los procesos, las funciones y los programas operativos. Para efectos del presente reglamento, es la responsable de la emisión de los permisos sanitarios de funcionamiento y autorizaciones de operación, según su competencia y ámbito de acción geográfico de su responsabilidad.

7. Autorización sanitaria: Resolución administrativa de carácter técnica que emite el Ministerio de Salud, para permitir al interesado la operación o desarrollo de una actividad, de manera permanente o temporal. En algunos casos y de conformidad con lo regulado en materia sanitaria, algunas autorizaciones deben ser tramitadas previo al otorgamiento del permiso sanitario de funcionamiento; en otros casos se deberán obtener posterior a la obtención del permiso, o con permisos de funcionamiento vigentes.

8. Autorización de conexión al Alcantarillado Sanitario: Trámite que se debe efectuar ante el administrador de un sistema de alcantarillado sanitario, cuando el establecimiento o actividad genera aguas residuales que descargan directamente a la red del alcantarillado sanitario. Debe ser presentada únicamente para el trámite de permiso sanitario de funcionamiento por primera vez.

9. Concentraciones masivas: Toda actividad (espectáculos, reuniones,actividades pirotécnicas, ferias, turnos, festejos populares y similares) que reúne una cantidad de personas que supera la capacidad de instalación en espacios físicos abiertos o cerrados, que por las características del sitio o la actividad hacen suponer la existencia de escenarios de riesgos que obligan a tomar medidas preventivas de control de uso del espacio, de la conducta humana y de las condiciones físico sanitarias que deben reunir las instalaciones y la infraestructura.

10. Código CIIU: Código asignado a la actividad según la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económica vigente en el país.

11. Comprobante de pago: Copia del recibo de pago por concepto de servicio según lo estipulado en la legislación vigente.

12. Cronograma de ejecución de las actividades: Acción que ordena el Ministerio de Salud según la cual el propietario o representante legal de un establecimiento o actividad, indica las acciones o medidas de control que implementará para ejecutar un proyecto de mejoramiento. Los plazos o tiempos deben estar claramente determinados para efectos del seguimiento que efectuará el Ministerio de Salud.

13. Declaración Jurada: manifestación que emite el administrado o interesado, mediante la cual declara bajo fe de juramento que, previo al trámite de permiso sanitario de funcionamiento solicitado, su actividad o establecimiento tiene por cumplidas y aprobadas las condiciones necesarias para su funcionamiento; que conoce y cumple con la normativa específica vigente y leyes conexas para su tipo de actividad o establecimiento; y que la información suministrada en el formulario unificado y en la misma declaración es verídica y vigente. Lo anterior bajo las penas establecidas en la Ley General de Salud, tales como clausura de la actividad o establecimiento, y en el Código Penal para el delito de perjurio y falso testimonio. Dicha declaración debe ser autenticada por un Abogado y Notario, salvo que el administrado o interesado la presente personalmente.

14. Dirección Protección al Ambiente Humano (D.P.A.H.): Dependencia del Ministerio de Salud en el nivel central, responsable de investigar, vigilar y controlar aspectos ambientales que inciden en la seguridad y salud de las personas, garantizando que todas las actividades comerciales, industriales y de servicios cumplan con la legislación nacional, y de recomendar las regulaciones técnicas dentro de sus competencias y verificar su cumplimiento.

15. Dirección Regional de Salud (D.R.S.): Direcciones que poseeel Ministerio de Salud a nivel regional, que gerencia y coordina varias Áreas Rectoras de Salud, según su jurisdicción y ubicación geográfica.

16. Dirección Registros y Controles (D.R.C.): Dependencia del Ministerio de Salud en el nivel central cuyo objetivo es la regulación de productos, tales como alimentos, sustancias tóxicas, medicamentos, cosméticos, productos de higiene personal y para el hogar y productos naturales, de materiales biomédicos y de los establecimientos de producción, comercialización y distribución relacionados con la industria farmacéutica, química y alimentaria, así como de establecimientos que manipulan sustancias tóxicas, por medio de su registro.

17. Dirección de Servicios de Salud (D.S.S): Dependencia del Ministerio de Salud en el nivel central cuyo objetivo es garantizar la equidad y calidad de la atención en salud que brinda a toda la población en los servicios de salud y afines, públicos, privados, mixtos y de organismos no gubernamentales.

18. Establecimiento: Local con infraestructura definida abierta o cerrada, destinada a desarrollar una actividad agropecuaria, comercial, industrial o de servicios; de manera permanente o temporal.

19. Formulario Unificado: Documento oficial formulado por el Ministerio de Salud, que debe utilizar el usuario cuando requiere solicitar el permiso sanitario de funcionamiento por primera vez o su renovación.

20. Habilitación: Certificado que emite el Ministerio de Salud autorizando el funcionamiento de establecimientos de salud y afines, públicos, privados y mixtos.

21. A y A: Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados.

22. Informes de los avances del proyecto: Medida de control enla cual la autoridad de salud mide los avances y resultados de un proyecto previamente aprobado por ésta y al que queda obligado a presentar el propietario o representante legal de un establecimiento o actividad. La periodicidad de la presentación de estos informes ladefinirá la autoridad de salud considerando la complejidad del caso o la particularidad del mismo.

23. Innovación tecnológica: Actividad cuyo desarrollo y proceso es desconocido en el país y cuya operación '79 funcionamiento puede generar un impacto desconocido a la salud o al ambiente.

24. Justificación técnica: Propuesta para justificar una acción que conlleva la mitigación de las molestias generadas por un establecimiento o actividad, que en algunos casos deberá ser acompañada del cronograma de ejecución de las actividades.

25. Ministerio: Ministerio de Salud.

26. Orden sanitaria: Acto administrativo mediante el cual el Ministerio de Salud hace del conocimiento del administrado o interesado, de una resolución o disposición particular o especial en resguardo de la salud y el ambiente, la cual es de acatamiento obligatorio y debe ser ejecutada en el plazo que se indique. Con la emisión de una orden sanitaria el Ministerio de Salud da inicio al debido proceso a que tiene derecho el administrado o interesado.

27. Permisionario: Persona física o jurídica que ha cumplido con los requisitos establecidos por el Ministerio de Salud a cuyo establecimiento o actividad se le ha otorgado el Permiso Sanitario de Funcionamiento.

28. Permiso Sanitario de Funcionamiento (P.S.F.): Certificado que emite el Ministerio de Salud autorizando el funcionamiento de un establecimiento agropecuario, comercial, industrial o de servicios, en una ubicación determinada.

29. Permiso Sanitario de Funcionamiento Provisional: Certificado que otorga el Ministerio de Salud autorizando el funcionamiento provisional de una actividad o establecimiento, que requiere implementar un sistema o efectuar la mitigación de una molestia generada por la actividad que desarrolla, de conformidad con lo señalado por la Sala Constitucional en los votos números 0235- 91, 4573-98 y 6892-98. Dicho permiso es provisional y se otorga por un tiempo definido mediante la presentación de un proyecto de mejoramiento o justificación técnica, que va a permitir elfuncionamiento provisional de forma controlada, siempre y cuando el mismo no represente un riesgo inminente para la salud de los trabajadores, de terceros o del ambiente. Únicamente aplica para casos de renovación del permiso sanitario de funcionamiento.

30. Permiso Ubicación: Resolución administrativa mediante la cual el Ministerio de Salud en primera instancia aprueba la ubicación de un establecimiento o actividad conforme a la zona donde se ubica, con el fin de que cuente con todos lo elementos necesarios que eviten que se convierta en un problema sanitario o de molestia a la población. De acuerdo con la Ley General de Salud los establecimientos industriales, los comerciales y los de servicios deben contar con la aprobación previa de la ubicación extendida por este Ministerio. Deberá utilizarse como base el Plan Regulador en los cantones que cuente con el mismo, caso contrario, deberá seguirse los lineamientos de la Ley de Construcciones y su respectivo reglamento. Sin embargo, prevalecerá el criterio sanitario y ambiental y del riesgo sanitario de la actividad a ubicar en relación con sus alrededores.

((Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) 31. Plan de Salud Ocupacional: Documento que consiste en laplaneación, ejecución y evaluación de las acciones preventivas,tendientes a preservar, mantener, y mejorar la salud de los trabajadores.

32. Plan de Emergencias: Documento que tiene como propósito servir de guía para las fases de prevención, mitigación, preparación, respuesta y rehabilitación en casos de situaciones de emergencias.

33. Plan de Manejo de Desechos: Documento en el cual se definen el conjunto de actividades y operaciones técnicas empleadas en un establecimiento, comprende las etapas: separación, recolección, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposición final de los desechos que genera la actividad.

34. Resolución o Informe Técnico: Documento de carácter obligatorioque emite el personal técnico o profesional del Ministerio de Saludresponsable del trámite relacionado con el permiso sanitario defuncionamiento, en el cual recomienda o cancela el mismo. También se emplea para avalar, refrendar o aprobar las acciones que elMinisterio de Salud ordena, o cualquier otro trámite señalado en este Reglamento.

35. Riesgo Sanitario y/o Ambiental: Condición que hace que el desarrollo de una actividad tenga un efecto o impacto negativo sobrela salud de las personas y/o el ambiente. Para efectos de control yvigilancia del Ministerio de Salud, dichos efectos o impactos se clasifican en alto riesgo, moderado riesgo y bajo riesgo, y determinan la clasificación de establecimientos o actividades que regula el presente reglamento.

36. Tabla de Clasificación de Actividades o establecimientos según riesgo sanitario: Listado ordenado que hace el Ministerio de Salud de las diferentes actividades o establecimientos de interés sanitario, para efectuar el control y la evaluación de las actividades que afectan o interfieren con la salud de las personas y el ambiente, con el fin de ejercer la vigilancia que le garantice el cumplimiento de las normas y reglamentos técnicos, jurídicos y administrativos vigentes.

37. Uso de suelo: Certificación emitida por la Municipalidad respectiva que acredita el desarrollo de un establecimiento y actividad conforme a la zona donde se ubica.

(Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) 38. Viabilidad (Licencia) Ambiental: Resolución emitida por la Secretaría Técnica Ambiental - SETENA- mediante la cual se aprueba el proceso de Evaluación de Impacto Ambiental, ya sea en su fase de evaluación ambiental inicial, de Estudio de Impacto Ambiental o de otro documento de EIA. Esta resolución es requisito indispensable para iniciar las actividades, obras o proyectos señalados en el "Reglamento general sobre los procedimientos de evaluación de impacto ambiental (EIA)". Para efectos del trámite de permiso sanitario de funcionamiento esta resolución tiene una vigencia de dos años.

39. Visado de planos del proyecto: Visado sanitario que extiende el Ministerio de Salud, mediante el cual se verifica que las regulaciones de sanidad, seguridad e higiene que establece el Reglamento de Construcciones y otras disposiciones de la materia, han sido contempladas debidamente. Aplica únicamente para actividades de construcción nueva o edificaciones que hayan sufrido ampliacionesy modificaciones por el cambio de uso o de proceso. Para efectos del trámite de permiso sanitario de funcionamiento tendrá una vigencia de un año.

Categorización, criterios, clasificación y calificación de las actividades y establecimientos sujetas a control

CAPÍTULO II

3
4

1. la naturaleza de la actividad económica que realizan las actividades o establecimientos, sean éstos agropecuarios, industriales, comerciales o de servicios; 2. la clasificación del establecimiento que señala el Reglamento Sobre Higiene Industrial.

3. el número o cantidad de personas, sean éstas trabajadores, espectadores, usuarios o clientes que los utilizan; 4. el número o capacidad de animales, según sea el caso; 5. la extensión o área física que requieren; 6. las materias primas, productos intermedios, productos finales; 7. la maquinaria, equipo y procesos utilizados en cada actividad; 8. los desechos generados, efectos o agentes que puedan provocar contaminación de aire, suelo y agua y que pueden en mayor o menor grado afectar la salud y el ambiente humano.

5

Grupo A (RIESGO ALTO): Establecimientos o actividades de riesgo alto: aquellas actividades o establecimientos que por sus características representan o pueden representar un riesgo potencial en forma permanente a la salud de las personas o al ambiente; ya sea por su naturaleza, materias primas, productos intermedios o finales,almacenamiento, maquinaria, equipos y sistemas empleados en la faena, así como por sus procesos, desechos o número de trabajadores, de animales o por áreas de extensión o cobertura.

Grupo B (RIESGO MODERADO): Establecimientos o actividades de riesgo moderado: aquellas actividades o establecimientos que por sus características representan un peligro potencial moderado para la salud de las personas o el ambiente; ya sea por su naturaleza, materias primas, productos intermedios o finales, almacenamiento, maquinaria, equipos y sistemas empleados en sus faenas, así como por sus procesos, desechos o número de trabajadores, de animales o por áreas de extensión o cobertura.

Grupo C (RIESGO BAJO): Establecimientos o actividades de riesgo bajo: aquellas actividades o establecimientos que por sus características, materia prima, procesos, productos y servicios, no representan una amenaza significativa a la salud de las personas y presentan bajo impacto al ambiente.

6
7

Otorgamiento de los permisos sanitarios de funcionamiento

De los requisitos para tramitar solicitudes de permiso sanitario de funcionamiento por primera vez

CAPÍTULO III

SECCIÓN I

8

1. Uso de suelo.

2. Permiso de Ubicación.

3. Visado de planos del proyecto, cuando medie alguna construcción nueva, modificación o ampliación.

4. Viabilidad (Licencia) Ambiental, cuando corresponda según el Reglamento de la SETENA.

5. Autorización de Conexión al Alcantarillado Sanitario, cuando el establecimiento o actividad vierta aguas residuales directamente a la red del alcantarillado sanitario.

6. Servicio profesional o regencia, cuando alguna ley especial lo requiere según el tipo de actividad o establecimiento.

7. Permiso de ubicación y funcionamiento para calderas otorgado por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, cuando la actividad o establecimiento utilice calderas.

8. Para la "FABRICACIÓN DE ARMAS Y MUNICIONES" según el código CIIU 2927, debe contarse de previo con permiso otorgado por el Departamento de Armas y (Así adicionado el inciso anterior mediante el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 33381 del 5 de octubre del 2006).

El cumplimiento de estas condiciones será declarado por el interesado bajo fe de juramento, en documento que será presentado ante el Ministerio de Salud, según el formato que se indica en el Anexo N° 2. En dicha declaración el administrado o interesado deberá también manifestar que conoce y cumple todas las regulaciones específicas vigentes aplicables a su actividad o establecimiento. De igual forma deberá indicar en la misma, lasresoluciones mediante las cuales se autorizaron las condiciones señaladas anteriormente.

La veracidad de las condiciones declaradas serán verificadas por la autoridad de salud con posterioridad al otorgamiento del PSF.

9

1. Formulario unificado de solicitud de P.S.F.

2. Declaración Jurada, según Anexo Nº 2.

3. Copia del comprobante de pago de servicios de conformidad con el artículo 11 de este reglamento.

4. Copia de la cédula de identidad. En caso de persona jurídica debe aportar certificación registral o notarial de la personería y cédula jurídicas vigentes.

10
11

De los requisitos sanitarios y de operación establecidos en reglamentos específicos

SECCIÓN II

12

Sin embargo, para efectos del procedimiento de aprobación y renovación del P.S.F. se regirán únicamente por lo indicado en el presente Reglamento.

13

De los plazos de atención de la solicitud de permiso sanitario de funcionamiento y la vigencia del permiso

SECCIÓN III

14

No obstante lo anterior, en aquellos casos en que el administrado presente copias de los requisitos señalados en los incisos 4 y 5 del artículo 8 , y emitidos por otras entidades públicas, el PSF será otorgado dentro del plazo de 10 días hábiles. De igual manera aquellos establecimientos o actividades a las que no les corresponde aportar dichos requisitos, también le será otorgado el PSF dentro del plazo de diez días.

En cualquiera de los casos, una vez otorgado el PSF, la autoridad de salud programará de inmediato la inspección pertinente a fin de verificar "in situ" el cumplimiento de los requisitos.

15

Esta prevención suspende el plazo de resolución que tiene el Ministerio. Transcurridos los 10 días hábiles, se continuará con el cómputo de días previsto para resolver.

16

Para ello, el interesado deberá presentar una nota al Ministerio donde conste que la solicitud fue presentada en forma completa y que ésta no se resolvió en tiempo. El Ministerio deberá emitir al día hábil siguiente una nota que declare que efectivamente el plazo transcurrió y la solicitud no fue resuelta, por lo que se aplica el silencio positivo, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 8220 y su Reglamento.

17
18

Cuando se desarrollen actividades reguladas por el Ministerio de carácter secundario, la vigencia del permiso será siempre la que señale la actividad principal y le corresponderá al Ministerio aplicar la norma específica en materia de ubicación control y vigilancia.

De los planes de salud ocupacional, de atención de emergencias y manejo de desechos

Elaboración, diseño, plazos, revisión e inspección de implementación de los Planes

CAPÍTULO IV

SECCIÓN I

19

(Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006)

20

El Plan de Manejo de Desechos debe ser elaborado por un profesional con conocimientos teóricos y prácticos en la materia. El diseño deberá realizarse de acuerdo con la "Guía" publicada en La Gaceta Nº 146 del 31 de julio del año 2002 y sus modificaciones posteriores debidamente publicadas en el Diario Oficial.

21

El Ministerio procederá a la verificación de los planes señalados en el artículo 19. Si el profesional responsable tuviera observaciones justificadas, estas serán señaladas en el momento de la inspección, a efecto de que se tomen las medidas correctivas pertinentes (Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006)

22
23

La falta de acatamiento faculta al Ministerio para ordenar las medidas sanitarias especiales que correspondan, según lo establecido en la Ley General de Salud.

Del requerimiento de los Planes según la clasificación por riesgo

SECCIÓN II

24

Únicamente podrán solicitarse dichos planes si el Ministerio los requiere por denuncia de controles o monitoreos, o se compruebe técnica y legalmente que los requiere para mejorar condiciones de trabajo o seguridad que puedan afectar la salud y el ambiente. No obstante, cabe señalar que esto no exonera a las actividades o establecimientos señalados de la responsabilidad que dicta la ley en materia de Riesgos del Trabajo.

25

En caso contrario podrá la autoridad de salud del ARS ordenar lapresentación de este documento. El Plan de Salud Ocupacional únicamente se solicitará a estas actividades o establecimientos cuando las condiciones de trabajo ameriten la corrección de situaciones de riesgo para la salud de los trabajadores. Dicha acción la realizará la autoridad de salud del ARS mediante un Informe técnico donde justifique la medida.

26

Establecimiento o actividad agropecuaria o industrial de Grupos A y B con 50 o más trabajadores:

Las personas físicas o jurídicas que cuenten con un establecimiento o lleven a cabo actividades agropecuarias o industriales clasificadas dentro de los Grupos de Riesgo A y B, donde labora un número mayor de 50 trabajadores, están obligadas a contar con los Planes de Salud Ocupacional y de Emergencia y suministrarlos a la autoridad de salud al momento de la inspección de verificación.

(Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006)

27

Sin embargo, cuando las actividades o establecimientos señalados '72ealicen eventos masivos deberán cumplir con lo que señala la Comisión Técnica de Eventos Masivos y lo que señale la reglamentación específica en este campo.

28

Cuando las actividades o establecimientos señalados realicen eventos masivos deberán cumplir lo que señala la Comisión Técnica de Eventos Masivos y lo que señale la reglamentación específica en este campo.

(Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006)

29
30

(*):

Las personas físicas o jurídicas que cuenten con un establecimiento o lleven a cabo actividades clasificadas dentro del Grupo de Riesgo A y que están señalizadas con un asterisco (*), indistintamente de la capacidad de área física y del número de trabajadores o de usuarios, para los efectos de control y vigilancia, deberán presentar al Ministerio los Planes de Salud Ocupacional, de Atención de Emergencias y de Manejo de Desechos, dada la naturaleza de la actividad que está considerada de gran impacto para la salud y el ambiente.

Asimismo, las personas físicas o jurídicas que cuenten con un establecimiento o lleven a cabo actividades clasificadas dentro del Grupo de Riesgo B y que están señalizadas con un asterisco (*), para los efectos de control y vigilancia quedan obligadas a presentar al Ministerio el Plan de Atención de Emergencias indistintamente del número personas que alberguen dentro de sus establecimientos. Dichos planes serán presentados 4 meses posterior al otorgamiento del P.S.F. para los controles y vigilancia que llevará a cabo la autoridad de salud." (Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006)

31
32

No obstante lo anterior, aquellos establecimientos que alberguen un total de 50 o más personas (trabajadores o clientes) deben tener el Plan de Emergencias debidamente implementado dada la responsabilidad que dicta la ley en materia sanitaria, ocupacional y ambiental. El Ministerio estará facultado para solicitarlo cuando seanecesario, ya sea por motivo de denuncia, de controles o monitoreos, o se compruebe técnica y legalmente que los requiere para mejorar condiciones de trabajo o seguridad que puedan afectar la salud y el ambiente, según lo establecido en el presente Reglamento.

De la renovación del permiso sanitario de funcionamiento y los permisos provisionales

De los requisitos para tramitar solicitudes de renovación del permiso sanitario de funcionamiento

CAPÍTULO V

SECCIÓN I

33
34
35

1. Formulario Unificado de solicitud.

2. Declaración Jurada indicando únicamente aquellas condiciones señaladas en el Artículo 8 del presente Reglamento que no fueron presentadas al momento de solicitud del P.S.F. por primera vez., según Anexo N° 2. Tratándose de los establecimientos clasificados como riesgo sanitario "C", podrán aportar una copia certificada de la patente municipal en vez del uso de suelo tal y como lo establece el artículo 8 inciso 1).

(Así reformado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) 3. Copia del comprobante de pago de servicios.

4. Copia de la cédula de identidad. En caso de persona jurídica debe aportar certificación registral o notarial de la personería y cédula jurídicas vigentes.

Adicionalmente, en los casos que corresponda de conformidad con la regulación específica vigente, el permisionario también deberá:

1. Estar al día en la presentación al Ministerio de los reportes operacionales, según el tipo de actividad o establecimiento que opere.

2. Tener debidamente implementados los Planes de Salud Ocupacional, de Emergencias y de Manejo de Desechos, con las recomendaciones y acciones señalados por el Ministerio al momento de la inspección, según corresponda.

3. Las actividades o establecimientos que utilicen calderas, deberán tener la renovación anual del Permiso Sanitario de Funcionamientode dicha caldera extendida por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, lo debe ser indicado en la respectiva declaración jurada.

36
37

En este caso, se procederá a la clausura inmediata del establecimiento, de conformidad con lo dispuesto en la Ley General de Salud.

Del procedimiento para emitir permisos sanitarios de funcionamiento provisional

SECCIÓN II

38
39
40
41

La periodicidad de la presentación de estos informes la definirá la autoridad de salud, considerando la complejidad del caso o la particularidad del mismo.

42
43
44

De la modificación, cambio, traslado o reposición por pérdida de un permiso sanitario de funcionamiento otorgado por el Ministerio

CAPÍTULO VI

SECCIÓN I

Disposiciones generales

45
46

Cuando la emisión de un certificado conlleva efectuar nuevamentetrámites de P.S.F. por primera vez, los interesados deben cumplir con el pago del servicio y tramitar las solicitudes como lo señalan los artículos 8 y 9 del presente Reglamento

47
48

De procedimiento para solicitar la modificación de un permiso sanitario de funcionamiento otorgado por el Ministerio

SECCIÓN II

49
50
51

En este sentido, cuando se requieran pronunciamientos de otras entidades según lo indicado en el Artículo 8, deberán ser solicitados nuevamente, o en su defecto obtener de éstas, los avales o refrendos que se requieran. En ningún momento se darán por válidos o presentados los criterios que fueron concebidos para otro tipo de actividad.

Del procedimiento para solicitar el cambio de calidades de un permiso de funcionamiento otorgado por el Ministerio

SECCIÓN III

52
53

La carta deberá ser firmada en forma conjunta, por el antiguo propietario a nombre de quien se emitió el certificado de P.S.F., o en sudefecto por su representante legal; y por el nuevo propietario bajo el cualse debe emitir el nuevo certificado de P.S.F. En caso de fallecimiento del propietario original su(s) heredero(s) podrá(n) solicitar el cambio mediante una carta debidamente autenticada, aportando documentación que acredite su condición.

Del procedimiento cuando exista traslado de establecimiento con permiso sanitario de funcionamiento otorgado por el Ministerio

SECCIÓN IV

54

Del procedimiento para solicitar la reposición por pérdida de un permiso sanitario de funcionamiento otorgado por el Ministerio

SECCIÓN V

55

Corresponderá al Ministerio efectuar la reposición del permiso original. Únicamente en este caso, se emitirá el permiso en los mismos términos que se otorgó originalmente, quedando en el expediente la resolución o informe técnico que señale las acciones seguidas para otorgar la reposición de dicho permiso.

Del otorgamiento de la autorización sanitaria

CAPÍTULO VII

56
57
58

Verificación, control y vigilancia

CAPÍTULO VIII

59

Todos los establecimientos y actividades a las cuales se les ha otorgado el P.S.F. según el presente Reglamento, indistintamente del Grupo de Riesgo al que pertenezcan, serán sujetos de inspección posterior al otorgamiento del P.S.F. la cual efectuará la autoridad de salud, con la finalidad de verificar las condiciones físico sanitarias que fueron declaradas bajo juramento.

En el caso de comprobarse que el establecimiento o actividad no cumple con los requisitos establecidos en el presente Reglamento y con lo declarado bajo fe de juramento, el Ministerio procederá a ordenar la cancelación del permiso otorgado, procediendo al clausura del establecimiento o actividad, tal y como lo prevé la Ley General de Salud.

60

Del trámite para interponer denuncias o quejas

CAPÍTULO IX

61

1. Nombre completo de la persona denunciante, número de cédula de identidad y lugar para atender notificaciones.

2. Nombre completo del funcionario denunciado y oficina, departamento o lugar de trabajo.

3. Detalle de los hechos u omisiones denunciadas, con indicación de las personas y órganos involucrados en la queja.

4. Referencia específica o comprobante cuando la denuncia se refiere a servicios por los cuales se emite comprobante o documentos similares.

5. Firma de la persona denunciante y de quien recibe la denuncia.

Cuando la denuncia se interpone verbalmente la autoridad de saluddeberá registrar la información señalada en este artículo en un acta que firmará conjuntamente con la persona denunciante.

Asimismo la autoridad de salud, deberá tomar nota de las denuncias anónimas que se interpongan y verificar por los medios que tenga a disposición, sobre la veracidad de lo denunciado.

CAPÍTULO X

Disposiciones administrativas

62

De igual forma, el Ministerio tendrá la potestad de cancelar o suspender el P.S.F. de un establecimiento, cuando el permisionario cometa infracciones a la legislación vigente que ameriten su cancelación anticipada o su clausura parcial, total o temporal; de conformidad con lo establecido en la Ley General de Salud.

63

De los procedimientos de aprobación de permisos sanitarios de funcionamiento, de la vigilancia y control y de la atención de quejas y denuncias a lo interno del Ministerio

Del otorgamiento de permisos sanitarios de funcionamiento

CAPÍTULO XI

SECCIÓN I

64

La denegatoria de una solicitud de P.S.F. debe quedar respaldada en una resolución o informe técnico, en la cual se indiquen los fundamentos legales y técnicos que sustentan el rechazo o devolución de la misma. En el caso donde procede sanitariamente la aplicación de una medida especial, como la cancelación del permiso o como la clausura del establecimiento al que se le está denegando la solicitud o el permiso; se debe ordenar la misma mediante la emisión de una orden sanitaria.

65
66
67
68
69

Responsables de la vigilancia y control

SECCIÓN II

70
71

Las D.R.S. remitirán trimestralmente el listado de P.S.F. otorgados en las A.R.S., sean estos de primera vez, renovados, revocados, denegados y anulados; con el fin de alimentar el Sistema de Información de Registro de P.S.F. otorgados por el Ministerio.

El listado de P.S.F. de las empresas que registran o importan productos (medicamentos, cosméticos, alimentos, sustancias peligrosas, equipo ymaterial biomédico) se deberá comunicar a la D.R.C. en un plazo máximo de cinco días hábiles después de otorgado dicho permiso.

72

Del recibo de denuncias o quejas

SECCIÓN II

73
74

De las modificaciones y reformas a otros Reglamentos

CAPÍTULO XI

75

En lo sucesivo, en todo aquel Reglamento que señale que el otorgamiento de los P.S.F., autorizaciones y controles están a cargo de la "División de Saneamiento Ambiental", "Ingeniería Sanitaria","Control Ambiental", "Departamento de Sustancias Tóxicas", "Departamento de Seguridad e Higiene Industrial" o "Dirección de Protección al Ambiente Humano" y que no hallan sido consignados en el presente decreto, se entenderá que la atención de dicho trámite le corresponde únicamente a las A.R.S en cuya jurisdicción se encuentra el establecimiento o se desarrolle la actividad.

76

Refórmense los artículos 6 y 7 del Decreto Ejecutivo Nº 24874-S del 19 de diciembre de 1995, "Reglamento Permiso Sanitario Sintetizadoras, Reenvasadoras de Agroquímicos, Formuladoras, Reempacadoras" publicado en La Gaceta Nº 25 del 05 de febrero de 1996, para que en lo sucesivo se lean así:

"Artículo 6º-El permiso sanitario de funcionamiento se tramitará en el Área Rectora de Salud correspondiente y aplicará lo que establece el "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud." "Artículo 7º-El permiso sanitario de funcionamiento tendrá una vigencia de cinco años y su renovación se solicitará conforme a lo que establece el "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud."

77

Refórmense la definición de Permiso Sanitario de Funcionamiento y los artículos 4 y 11 del decreto 29588-MAG-S, de 28 de mayo del 2001"Reglamento Sanitario y de Inspección Veterinaria de Mataderos,Producción y Procesamiento de Carnes", publicado en La Gaceta Nº 120 del 22 de junio del 2001, para que lo sucesivo se lean así:

"Permiso Sanitario de Funcionamiento: Certificado que emite el Ministerio de Salud, autorizando el funcionamiento de aquellos establecimientos que sacrifiquen animales, procesen, embuten, empaquen, almacenen y expendan carnes y productos cárnicos." (...)

"Artículo 4º-La autoridad competente que ejecutará lo dispuestoen el presente reglamento será el Ministerio de Salud a través de las Áreas Rectoras de Salud." (...)

"Artículo 11.-Las solicitudes de permiso sanitario de funcionamiento por primera vez o de renovación deberán presentarseen el formulario unificado que para tal fin entrega el Ministerio de Salud. El permiso sanitario de funcionamiento tendrá una validez de cinco años. La solicitud de renovación deberá presentarse un mes antes de su vencimiento."

78

Refórmese el artículo 7 inciso b) del Decreto Nº 24037-S de 22 de diciembre de 1994 "Reglamento sobre Protección contra las Radiaciones Ionizantes", publicado en La Gaceta Nº 48 del 08 de marzo de 1995, para que lo sucesivo se lea así:

"Artículo 7º-:

(...)

Inciso b) Corresponde a las Áreas Rectoras de Salud del Ministerio, otorgar el permiso sanitario de funcionamiento para los establecimientos donde operen equipos o fuentes emisoras de radiaciones ionizantes, bajo los lineamientos que señale la Oficina de Gestión del Riesgo de la Dirección General de Salud.

79

Refórmense el Inciso I.3 de Disposiciones Generales y IV.1 de los Deberes y Restricciones a que quedan sujetos los Camiones Recolectores y Accesorios Complementarios del Decreto Nº 21297-S de 15 de mayo de 1992 "Reglamento para el Manejo Lodos Procedentes de Tanques Sépticos", publicado en La Gaceta Nº 114 del 15 de junio de 1992, para que lo sucesivo se lean así:

"Disposiciones Generales: I.3 Toda persona o empresa propietaria de establecimientos o actividades que se dedique a la limpieza ytransporte de lodos provenientes de tanques sépticos, deberá contarcon el permiso sanitario de funcionamiento y cumplir con los requisitos que señala el Reglamento General para el Otorgamiento dePermisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud y el presente Reglamento." (...)

"Deberes y Restricciones a que quedan sujetos los Camiones Recolectores y Accesorios Complementarios: IV.1 Los camiones recolectores deben estar autorizados por el Ministerio de Salud a través de las Áreas Rectoras y portar la leyenda "Transporte Exclusivo de Aguas Residuales y Lodos". Para la disposición finalde las aguas transportadas debe contarse con la autorización de la empresa encargada del sistema de tratamiento, y ésta a la vez debe tener el permiso sanitario de funcionamiento vigente. El vehículo debe tener los horarios y rutas aprobadas por el Ministerio de Obras Públicas y Transportes."

80

Refórmese el artículo 3 del Decreto Nº 18329- S del 11 de julio de 1988 "Reglamento de Barberías, Peluquerías, Salones de Belleza y Afines", publicado en La Gaceta Nº 140 del 08 de agosto de 1988, para que en lo sucesivo se lea así:

"Artículo 3º-: El permiso sanitario de funcionamiento deberá solicitarse en el Área Rectora de Salud respectiva, conforme loestablece el "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud", presentando la solicitud en el formulario unificado establecido para tal fin, y cumpliendo dicha normativa en cuanto a la renovación de los permisos respectivos. En el caso de los establecimientos de estética y cosmetología que aplican en sus actividades procedimientos invasivos deben solicitar el tramite de habilitación en las Áreas Rectoras de Salud, conforme lo establecido por la Dirección de Servicios de Salud."

81

Refórmese el artículo 17 del Decreto 29145-MAGS- MINAE de 28 de agosto del 2000 "Reglamento de Manejo y Control de la Gallinaza y Pollinaza", publicado en La Gaceta Nº 242 de 18 de diciembre del 2000, para que en lo sucesivo se lea así:

"Artículo 17.-Procesador tipo A: Deberá solicitar el permiso sanitario de funcionamiento ante el Área Rectora de Salud correspondiente. El permiso será otorgado por un periodo de cinco años."

82

"Refórmense el artículo 8 inciso c) y el artículo 14 del Decreto Nº 27378-S del 09 de octubre de 1998 "Reglamento sobre Rellenos Sanitarios" y sus reformas, publicado en La Gaceta Nº 206 del 23 de octubre de 1998, para que en lo sucesivo se lean así: Artículo 8: Inciso c): Del Funcionamiento: El trámite de permiso sanitario de funcionamiento se deberá realizar en las Áreas Rectoras de Salud." "Artículo 14.-Del Permiso Sanitario de Funcionamiento: Las Áreas Rectoras de Salud serán las encargadas de tramitar y emitir el permiso sanitario de funcionamiento."

83

Refórmese el artículo 65 del Decreto Nº 32833-S, de 03 de agosto del 2005, "Reglamento General de Cementerios", publicado en La Gaceta Nº 244 del 19 de diciembre del 2005, para que en lo sucesivo se lea así:

"Artículo 65.-Los cementerios que cuenten con permiso sanitario de funcionamiento y carecen de crematorio, pero desean instalar este servicio, deberán solicitar la autorización ante el Ministerio, para la aprobación de su ubicación dentro del área del cementerio, así como, el visado del proyecto, planos constructivos de la obra, debiendo cumplir al efecto con lo establecido en el Decreto Nº 17286-S del 12 de noviembre de 1986".

84

Refórmese el artículo 3º del Decreto Nº 17286-S de 12 de noviembre de 1986 "Reglamento de Cremación de Cadáveres y Restos Humanos", publicado en La Gaceta Nº 224 del 25 de noviembre del 1986, para que en lo sucesivo se lea así:

"Artículo 3º-: La cremación de cadáveres y de restos humanos sólo podrá llevarse a cabo en aquellos crematorios previamente autorizados o aprobados por el Ministerio de Salud y que estén provistos de las cámaras de cremación. Dichas cámaras deberán de estar situadas dentro del perímetro del cementerio y deben reunir todos los requisitos técnicos y de ubicación que determine la legislaciónsanitaria vigente. En consecuencia, los planos de construcción de las cámaras de cremación deberán someterse previamente a laaprobación del Ministerio de Salud. La validez del permiso sanitariode funcionamiento del establecimiento que disponga de un crematorio será la misma que señala el "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud",para la actividad de cementerio."

85

Refórmese el artículo 24 del Decreto Nº 30965-S de 17 de diciembre del 2002, "Reglamento sobre la gestión de los desechos infecto-contagiosos que se generen en establecimientos que presten atención a la Salud y Afines", publicado en La Gaceta Nº 23 del 2 de febrero del 2003, Alcance Nº 8, para que en lo sucesivo se lea así:

"Artículo 24.-El tratamiento podrá realizarse dentro de los establecimientos indicados en el artículo 1 de este Reglamento o en instalaciones específicas, fuera del mismo. En ambos casos se requerirá la autorización del Ministerio de Salud a través de las Áreas Rectoras de Salud, siendo que en el primer caso serán habilitados de conformidad con lo que señala el "Reglamento General de Habilitaciones de Establecimientos de Salud y Afines" y en el segundo caso, dicha autorización corresponderá a la emisión del certificadode Permiso sanitario de funcionamiento, tal y como lo señala el"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud".

86

Refórmese el artículo 1º del Decreto 32181-S de 25 de noviembre de 2004 "Reglamento para el Funcionamiento de Establecimientos o Centros de Tatuajes y Perforaciones Corporales", publicado en La Gaceta Nº 11 del 17 de enero del 2005, para que en lo sucesivo se lea así:

"Artículo 1º-Objetivo y ámbito de aplicación. El presente Reglamento rige las condiciones y requisitos mínimos que deben cumplir los establecimientos donde se realicen tatuajes por medio de procedimientos invasivos y/o perforaciones corporales, incluyendolos delineados en forma permanente que se realizan en las salas de estética, con el objetivo de lograr un servicio seguro y de calidad.

Para su instalación y operación estos establecimientos deben cumplir con las especificaciones establecidas en este Reglamento, con el fin de obtener el permiso sanitario de funcionamiento extendido por el Ministerio de Salud, el cual tendrá una vigencia de cinco años. Estos establecimientos estarán clasificados en el Grupo B, moderado riesgo, según el "Reglamento para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento del Ministerio de Salud."

87

Refórmense el artículo 5 y 14 del Decreto 32161-S de 09 de setiembre del 2004, "Reglamento de Registro Sanitario de Establecimientos regulados por el Ministerio de Salud", publicado en La Gaceta Nº 255 del 29 de diciembredel 2004, para que en lo sucesivo se lea así:

"Artículo 5º-De conformidad con lo dispuesto en el "Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamientodel Ministerio de Salud", las bases de datos deberán contener la clasificación en Grupo A, (alto riesgo) Grupo B (moderado riesgo) y Grupo C (bajo riesgo). Tratándose de otro tipo de establecimiento deberá consignarse su naturaleza." "Artículo 14.-Para el caso en particular de los establecimientos clasificados como tipo B2 correspondientes al "ReglamentoGeneral de Habilitación de Establecimientos de Salud y Afines"; el administrado deberá solicitar ante el Ministerio de Salud el permiso correspondiente, en cuyo caso debe aportar con la solicitud una declaración jurada de la naturaleza del establecimiento, y sin necesidad de inspección el mismo podrá ser otorgado. No obstante lo anterior deberá pagar el servicio correspondiente.

88

"Artículo 2º-: Para los efectos anteriormente mencionados el Instituto Mixto de Ayuda Social deberá calificar a los beneficiarios de dicho programa en condición de pobreza y pobreza extrema y que no cuenten con los recursos económicos para cumplir con el requisito de pago y proporcionará al interesado una certificación de la situación, a fin de que la anexe a la solicitud de permiso sanitario de funcionamiento que debe tramitar ante el Área Rectora de Salud correspondiente, siempre y cuando la actividad la realice fuera del ámbito familiar."

89

Deróguese el Decreto Ejecutivo Nº 30465-S del 9 de mayo del 2002, publicado en La Gaceta Nº 102 del 29 de mayo del 2002,"Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento por parte del Ministerio de Salud", y sus reformas.

90

Rige a partir de su publicación.

I

Establecimientos farmacéuticos: dos años.

Los establecimientos donde operen piscinas de recreación, similares bajo techo o al aire libre, de uso público o establecimientos crenoterápicos: dos años.

Establecimientos de alimentos: (Aplica solo para establecimientos de alimentación al público como restaurantes, sodas, cafeterías, bares, tabernas, cantinas, servicios institucionales (escolares, hospitalarios, asilos y similares) y otros establecimientos como taquerías, heladerías, reposterías y otros donde se elaboran, manipulan, suministran y comercializan alimentos para consumo de personas, de forma permanente o temporal) un año.

Empresas de control y exterminio de fauna nociva para el hombre: un año.

Empresas dedicadas a la recuperación, aprovechamiento, comercio o industrialización de residuos sólidos: un año.

I

La gestión realizada por el interesado una vez vencido el plazo dicho, deberá ser tramitada como una solicitud de PSF por primera vez, y no como una renovación.

(Así adicionado mediante el artículo 4º del decreto ejecutivo Nº 33410 de 23 de octubre de 2006) *( NOTA: Mediante el artículo 1 del decreto ejecutivo N° 33602 del 2 de febrero de 2007, se prorroga por tres meses más, sea hasta el 6 de mayo de 2007, el plazo previsto en este Transitorio.)

II

Dado en la Presidencia de la República.-San José, a los treinta días del mes de junio del dos mil seis

TABLA I CLASIFICACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS Y ACTIVIDADES SEGÚN RIESGO SANITARIO AMBIENTAL MINISTERIO DE SALUD DIRECCIÓN PROTECCIÓN AMBIENTE HUMANO A AGRICULTURA, GANADERIA, CAZA Y SILVICULTURA DIVISIÓN 01 AGRICULTURA, GANADERÍA, CAZA Y ACTIVIDADES DE SERVICIOS CONEXAS | | Actividad | Grupo de riesgo | | --- | --- | --- | | 0112 | CULTIVO DE HORTALIZAS Y LEGUMBRES, ESPECIALIDADES HORTÍCOLAS Y PRODUCTOS DE VIVERO En esta clase se incluyen únicamente los siguientes cultivos al aire libre y bajo techo: Cultivo de plantas que dan flores y capullos. Cultivo y producción de especialidades o semillas de flores, Cultivo de plantas para trasplante y para ornamentación. Nota: Se exonera de la presentación de los planes de emergencia, las actividades de cultivo al aire libre. | A | | 0121 | CRÍA DE GANADO VACUNO Y DE OVEJAS, CABRAS, CABALLOS, ASNOS, MULAS Y BURDÉGANOS; CRÍA DE GANADO HERO Cría de ganado reproductor y servicios de engorde del ganado en corrales (estabulado) Esquila de ovejas por el propietario del rebaño. Producción de leche cruda (lecherías) Nota: Se incluye en esta categoría toda clase de ganado estabulado, quedando excluida la actividad de cría y engorde de animales de manera extensiva. (potreros) | A | | 0122 | CRÍA DE OTROS ANIMALES N.C.P. Esta clase abarca la cría de animales domesticados no incluidos en la clase 0121, como por ejemplo cerdos y aves de corral, (ponedoras y de carne) Nota: Las actividades del grupo 0122 que tienen legislación específica se regularán mediante ésta. | A | | 0122 | CRÍA DE OTROS ANIMALES Criaderos de perros y gatos. Cría en cautiverio de animales semidomesticados o salvajes, incluso pájaros, reptiles, insectos, conejos, visones y codornices. Criadero lombrices, moluscos terrestres y ranas. Las actividades dedicadas a la crianza de animales cuyo propósito es la producción de pieles finas, cueros de reptiles y plumas de aves, así como la obtención de productos de animales vivos. (miel y capullos del gusano de seda). Excepto gallináceas. Se incluye la establecimientos que funcionan como Refugios o Albergues para animales. Nota: Las actividades señaladas dentro del grupo 0122 que tienen legislación específica se regularán mediante ésta. | B | | Grupo 050 | B | | | 0500 | PESCA, EXPLOTACIÓN DE CRIADEROS DE PECES Y GRANJAS PISCÍCOLAS; Se incluye únicamente en esta categoría: Explotación de criaderos de larvas de ostras, embriones de mejillones y otros moluscos, crías debogavantes, camarones en estado poslarval y otros embriones de crustáceos, y alevines y jaramugos. Cultivo de larvas y otras algas comestibles. Reproducción y cría de peces en granjas piscícolas; cultivo de ostras para alimento y para obtener perlas. | | | 1513 | ELABORACIÓN Y CONSERVACIÓN DE FRUTAS, LEGUMBRES Y HORTALIZAS Las actividades de elaboración, conservación y empaque de frutas, legumbres y hortalizas, tubérculos y plantas ornamentales, se incluyen en este grupo. Se incluye también en esta clase, las actividades de elaboración, conservación y empaque de plantas ornamentales. | B | | C. EXPLOTACIÓN DE MINAS Y CANTERAS | | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | Grupo 101 | A* | | | | EXTRACCIÓN Y AGLOMERACIÓN DE CARBÓN DE PIEDRA. En esta clase se incluye la extracción de diversos tipos de carbón de piedra, antracita, carbones bituminosos y otros tipos de carbón mineral. Extracción en minas subterráneas y a cielo abierto. Las operaciones mineras incluyen la limpieza, cribado, clasificación, pulverización y otras actividades para clasificar, mejorar la calidad y facilitar el transporte. Se incluyen las operaciones para recuperar el carbón mineral de escombreras. Fabricación de briquetas y otros combustibles sólidos compuestos principalmente de carbón de piedra. Gasificación in situ del carbón. | | | 1010 | EXTRACCION Y AGLOMERACION DE CARBON DE PIEDRA (Así adicionada esta clasificación mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | | Grupo 102 | A* | | | 1020 | EXTRACCIÓN Y AGLOMERACIÓN DE LIGNITO En esta clase se incluye la extracción de lignito (carbón pardo), un combustible intermedio entre el carbón y la turba. Extracción en minas subterráneas y a cielo abierto. Lavado, deshidratación, pulverización y otras operaciones para mejorar la calidad y facilitar el transporte y el almacenamiento. Fabricación de briquetas y otros combustibles sólidos compuestos principalmente de lignito. Fabricación de briquetas de lignito en la mina con carbón comprado. | | | Grupo 103 | A* | | | 1030 | EXTRACCIÓN Y AGLOMERACIÓN DE TURBA Esta clase incluye la extracción y aglomeración de turba. Fabricación de briquetas de turba (fuera de la turbera) | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | Grupo 111 | A* | | | 1110 | EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO CRUDO Y GAS NATURAL En esta clase se incluye la extracción de petróleo crudo y de minerales bituminosos, es decir, productos naturales, cualesquiera sea su composición e independientemente de que sean obtenidos mediante la perforación de pozos en yacimientos de petróleo normal o condensado, o mediante la extracción de minerales bituminosos. La extracción de petróleo crudo puede incluir los procesos siguientes: decantación; desalación; deshidratación; estabilización; eliminación de fracciones muy livianas y otros procesos menos importantes, siempre que no alteren las propiedades fundamentales del producto. Producción de hidrocarburos crudos en estado gaseoso (gas natural).

extracción incluye las operaciones de perforación, terminación y equipamiento de pozos no realizadas por contrata ni a cambio de una retribución. También incluye la licuefacción y regasificación del gas natural para facilitar su transporte y la producción en el lugar de extracción, con gases del petróleo y de yacimientos de gas, de hidrocarburos líquidos | | | Grupo 112 | A* | | | 1120 | ACTIVIDADES DE SERVICIOS RELACIONADAS CON LA EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO Y GAS, EXCEPTO LAS ACTIVIDADES DE PROSPECCIÓN En esta clase se incluyen las actividades de servicios realizadas en yacimientos de petróleo y de gas a cambio de una retribución o por contrata, incluso perforación dirigida y reperforación; perforación inicial; erección, reparación ydesmantelamiento de torres de perforación; cementación de los tubos de encamisado de los pozos de petróleo y de gas; pozos de bombeo; taponamiento y abandono de pozos y otras actividades de servicios conexas. | | | Grupo 120 | | | | *1200 | *(Anulado este apartado mediante resolución de la Sala Constitucional N° 14193-08 del 24 de setiembre del 2008). | A* | | Grupo 131 | | | | 1310 (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | EXTRACCIÓN DE MINERALES DE HIERRO En esta clase se incluye la extracción de minerales de hierro estimados principalmente por su contenido de hierro, como la hematita, la magnetita, la limonita, la siderosa y la taconita. Producción de minerales de hierro sinterizados. | A* | | Grupo 132 | A* | | | 1320 | EXTRACCIÓN DE MINERALES METALÍFEROS NO FERROSOS, EXCEPTO LOS MINERALES DE URANIO Y TORIO En esta clase se incluye la extracción de minerales estimados principalmente por su contenido de metales no ferrosos, incluso minerales de aluminio (bauxita), cobre, plomo, cromo, manganeso, níquel, cinc plomo, estaño, ferro aleaciones (cobalto, molibdeno, tántalo y vanadio), metales preciosos (oro, plata y metales del grupo del platino), tierras raras y otros minerales metalíferos no ferrosos. | | | Grupo 141 | A* | | | 1410 | EXTRACCIÓN DE PIEDRA, ARENA Y ARCILLA En esta clase se incluye la explotación de canteras que producen piedra de construcción y piedra de talla sin labrar, excepto por haber sido desbastada o simplemente cortada mediante aserrado u otros medios propios de la cantera para obtener productos tales como pizarra, mármol, granito, pórfido y basalto. Extracción de talco y de dolomita. Trituración y fragmentación de piedra para utilizarla como fundente y materia prima en la fabricación de cal y de cemento, o como material de construcción, afirmado de carreteras y balasto. Se incluye la extracción de yeso y de anhidrita. Extracción de arcillas para la industria de la cerámica y la industria de productos refractarios, para lodos de sondeo y para su uso como medio filtrante. Explotación de graveras y de canteras de arena. Extracción de yeso y anhidrita Nota: Se incluye la extracción de arena y piedra de los ríos | | | Grupo 142 | A* | | | 1421 | EXTRACCIÓN DE MINERALES PARA LA FABRICACIÓN DE ABONOS Y PRODUCTOS QUÍMICOS En esta clase se incluye la extracción de minerales estimados principalmente por su contenido de nitrógeno, potasio o fósforo. Se incluye la recolección de guano. Extracciones de azufre nativo y de pirita y pirrotina, estimadas principalmente por su contenido de azufre. Extracción de minerales que contienen bario natural (baritina, witherita); boratos naturales y concentrados que contienen compuestos de boro; sulfatos de magnesio naturales (kieserita). Extracción de otros minerales estimados principalmente como fuentes de sustancias químicas, por ejemplo tierras colorantes y fluorita. | | | 1422 | EXTRACCIÓN DE SAL En esta clase se incluye la extracción, molienda y cribado de sal. Producción de sal mediante evaporación al sol de agua de mar, salmuera de lago y otras salmueras naturales. NOTA: Las actividades que incluyan la deshidratación de sal mediante el uso de pailas de fuego directo se clasifican: | B* A* | | 1429 | EXPLOTACIÓN DE OTRAS MINAS Y CANTERAS N.C.P. En esta clase se incluye la extracción, en minas y canteras, de minerales y otros materiales no clasificados en otra parte: materiales abrasivos; piedras preciosas; asbesto; polvo de fósiles silíceos; vermiculita y materiales similares estimados por su alta relación volumen peso; grafito natural; cuarzo; mica; esteatita (talco); feldespato y otros fundentes naturales. Extracción de asfalto y betún naturales.

asfalto, betún y otros minerales no metálicos n.c.p. | A* | | D. INDUSTRIA MANUFACTURERA | | | | Se entiende por industria manufacturera la transformación física y química de materiales y componentes en productos nuevos, ya sea que el trabajo se efectúe con máquinas o a mano, en la fábrica o en el domicilio, o que los productos se vendan al por mayor o al por menor | | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | Grupo 151. | | A | | 1511 | PRODUCCIÓN, PROCESAMIENTO Y CONSERVACIÓN DE CARNE Y PRODUCTOS CÁRNICOS En esta clase se incluyen la explotación de mataderos; las actividades de matanza, la preparación y conservación de carne de vaca, cerdo, oveja, cabra, caballo, aves de corral, conejo, especies de caza y otros animales, incluso ballenas faenadas en tierra y a bordo de barcos especialmente equipados para dicha labor. Producción de carnes, incluso de carne de aves de corral, frescas, refrigeradas y congeladas. Preparación y conservación de carne y de productos cárnicos mediante procesos tales como desecación, ahumado, saladura, inmersión en salmuera y enlatado. Se incluye la producción de embutidos. Extracción y refinación de manteca de cerdo y otras grasas comestibles de origen animal. Elaboración de aceites y grasas no comestibles Producción de harinas y sémolas de carne y de despojos de carne. otros subproductos (cueros, huesos, etc.) Las actividades de matanza incluyen la producción de cueros y pieles sin curtir y otros subproductos conexos, tales como lana de matadero, plumas y plumones, dientes y huesos. Nota: La actividad de carnicería o expendios de carne se contempla en el Grupo 5220. | B (Así reformado por el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | 1512 | ELABORACIÓN Y CONSERVACIÓN DE PESCADO Y PRODUCTOS DE PESCADO. En esta clase se incluye la conservación de pescado y de productos de pescado mediante procesos como desecación, ahumado, saladura, inmersión se salmuera y enlatado. Producción de pescado cocido. Producción de filetes y huevas de pescado, incluso caviar y sucedáneos del caviar, frescos, refrigerados o congelados Producción de pescado congelado, incluso pescado trozado, picado o molido como harina para consumo humano Producción de Pescado fermentado, pasta de pescado Producción de harina de pescado para consumo humano Conservación de crustáceos y moluscos mediante congelación y otros medios, como desecación, ahumado, saladura, inmersión en salmuera, cocción en salsas e inmersión en vinagre. Eviscerado y empaque de pescado o camarón fresco En esta clase se incluyen las actividades de elaboración y conservación de pescado, crustáceos y moluscos realizadas en buques factoría. Se incluye el proceso de cartílago de tiburón. Nota; La actividad de pescadería o expendios se contemplan en el Grupo 5220 (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | E | | 1513 | ELABORACIÓN Y CONSERVACIÓN DE FRUTAS, LEGUMBRES Y HORTALIZAS Esta clase abarca la elaboración de alimentos compuestos principalmente de frutas, legumbres u hortalizas. Conservación mediante congelación de frutas, legumbres y hortalizas, cocidas o sin cocer, incluso preparación y conservación de jugos de frutas y hortalizas. Conservación por otros medios, tales como desecación o inmersión en aceite o vinagre. Procesamiento de patatas. Elaboración de sémolas preparadas de legumbres y hortalizas. Elaboración de harina y sémola de patata. Conservación de frutas, hortalizas y legumbres mediante envase en recipientes herméticos. (excepto sopas) Elaboración de compotas, mermeladas y jaleas. Elaboración de frutas, legumbres y hortalizas n.c.p. (por ejemplo, frijoles cocidos, azúcar de uva y extractos de jugos.) Nota: Se incluye en esta clase las actividades dedicadas a la conservación y empaque de tubérculos como yuca, ñame, ñampi, tiquizque. Incluyendo empacadoras de banano, melón, mango, piña y cualesquier otras frutas, legumbres y hortalizas. Nota: Se incluye también en esta clase, las actividades de elaboración, conservación y empaque de plantas ornamentales. | B | | 1514 | ELABORACIÓN DE ACEITES Y GRASAS DE ORIGEN VEGETAL Y ANIMAL En esta clase se incluye la elaboración de aceites y grasas a partir de sustancias animales y vegetales Extracción de aceite de pescado y de hígado de pescado. Producción de aceites vegetales, incluso aceites extraídos de nueces y aceitunas. Preparación de tortas y sémolas, y de otros productos residuales de la producción de aceite, como por ejemplo oleoestearina. Producción de harina y sémola sin desgrasar de semillas, nueces y almendras oleaginosas. Producción de aceites parcialmente hidrogenados; producción de margarina y otros aceites de mesa y grasas para cocinar. Producción de aceite de semilla de algodón, incluso borra de algodón como subproducto. | A | | Grupo 152 | | A | | 1520 | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS LÁCTEOS (Industrialización de leche y derivados). Esta clase incluye la elaboración de leche: clasificación, filtración, inspección y refrigeración de crema y de leche entera, fresca y líquida; separación de la crema de la leche; pasterización, esterilización, homogeneización, pectonización y maternización de la leche; congelación y batido de la crema; concentración, fermentación y "cultivo" de leche; envase de leche y de crema en botellas y en recipientes de cartón; producción de leche y de crema en forma sólida, a saber, en bloques, polvo y gránulos. Producción de mantequilla natural y de mantequilla desecada, resolidificada o convertida en mantequilla rancia. Producción de queso y cuajada: fresco, curado, de pasta dura o fundido. Producción de suero: fresco, concentrado o desecado. Producción de helados y otros productos comestibles similares, con crema o chocolate o sin ellos. Producción de caseína y lactosa. | | | Grupo 153 | | A | | 1531 | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE MOLINERÍA En esta clase se incluye la molienda de cereales, como harina, semolina, sémola y gránulos de trigo, centeno, avena, maíz y otros cereales. Molienda de arroz: arroz descascarillado, molido, pulido, blanqueado, semicocido o convertido. Producción de harina de arroz. Molienda de legumbres: harina y sémola de leguminosas desecadas, de raíces y tubérculos, y de nueces comestibles. Elaboración de alimentos para el desayuno mediante el tostado o la insuflación de granos de cereales o mediante el maceramiento, perlado, hojaldrado y pulimento de granos. Elaboración de harina y de masa mezclada y preparada para la fabricación de pan, pasteles, bizcochos, pan queques, etc. Se incluyen dentro de esta categoría las arroceras. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 1532 | ELABORACIÓN DE ALMIDONES Y PRODUCTOS DERIVADOS DEL ALMIDÓN Esta clase abarca la elaboración de almidones: almidones de maíz, arroz y otros granos, de patata, de yuca (mandioca) y de otras materias vegetales. Elaboración de glucosa, jarabe de glucosa y maltosa, de gluten. Elaboración de productos derivados del almidón n.c.p. | B | | 1533 | ELABORACIÓN DE ALIMENTOS PREPARADOS PARA ANIMALES Esta clase incluye la producción de alimentos preparados para animales domésticos: alimentos compuestos de mezclas de varios ingredientes o de ingredientes envasados o tratados especialmente para que sean un alimento adecuado para perros, gatos, aves y otros animales domésticos. Elaboración de alimentos preparados principalmente para animales de granja, incluso mezclas preliminares, alimentos concentrados, forraje edulcorado y alimentos suplementarios. Se incluyen dentro de esta categoría las fábricas de harina de pescado y carne.( Bovino). | A | | Grupo 154 | ELABORACIÓN DE OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS. | B | | 1541 1542 | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE PANADERÍA (PAN, PASTELES, ETC.) En esta clase se incluye la elaboración de productos de panadería frescos, congelados o secos. ELABORACIÓN DE AZÚCAR En esta clase se incluye la producción de azúcar de caña y de remolacha: azúcar de caña en bruto, azúcar refinada de caña y de remolacha, jarabes de azúcar de remolacha y de caña, otros azúcares y jarabes de azúcar (azúcar de arce, azúcar invertido, azúcar de palma). Producción de melazas. Fábricas y refinerías de azúcar. (ingenios ) | A (Corregido mediante Fe de Erratas, publicada en La Gaceta N° 195 del 11 de octubre de 2006) | | 1543 | ELABORACIÓN DE CACAO Y CHOCOLATE Y DE PRODUCTOS DE CONFITERÍA A Esta clase abarca la elaboración del cacao en forma de pasta, polvo y bloques. Elaboración de manteca, grasa y aceite de cacao. Elaboración de chocolate y otros productos preparados con chocolate. Elaboración de productos de confitería, tales como dulces cocidos, caramelos, pastillas de cachú, turrón, confites blandos y chocolate blanco. Elaboración de goma de mascar. Conservación en azúcar de frutas, nueces, cortezas de frutas y otras partes de plantas. | | | 1544 | ELABORACIÓN DE MACARRONES, FIDEOS, Y PRODUCTOS FARINÁCEOS SIMILARES Esta clase incluye la elaboración de productos farináceos sin cocer: espaguetis, macarrones, fideos y otros productos de pasta para preparar lasaña, canelones, ravioles, etc. Elaboración de pastas rellenas, cocidas o sin cocer. Elaboración de otros productos de pasta cocidos. Elaboración de productos de pasta conservados en recipientes herméticos o por congelación. | B | | 1549 | ELABORACIÓN DE OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS N.C.P. Esta clase incluye el tostado, la molienda, el descafeinado y el envase de café. Elaboración de sucedáneos de café que contienen café. Elaboración de extractos, esencias de concentrados de café y preparados a base de dicho producto. Tostado de achicoria y elaboración de otros sucedáneos del café torrado y de sus esencias, extractos y concentrados. Elaboración de extractos, esencias y concentrados de té y yerba mate, o preparados a base de dichos extractos, esencias y concentrados, o a base de té y yerba mate. Producción de huevos enteros en estado líquido, en polvo o congelados, claras de huevo, yemas de huevo, huevos reconstituidos y huevos en conserva. Producción de alimentos para lactantes y para inválidos con ingredientes homogeneizados, incluso extractos de carne, pescado, frutas, hortalizas, leche y malta. Tostado de nueces y elaboración de alimentos y pastas a partir de nueces. Elaboración de miel artificial, caramelo e inulina. Elaboración de sopas en estado líquido, sólido y en polvo, incluso sopas congeladas y en tabletas. Elaboración de sopas que contienen carne, pescado, crustáceos, moluscos o pasta. Elaboración de especias, salsas y condimentos, incluso mostaza y harina de mostaza. Elaboración de vinagre, levadura y otros productos alimenticios no clasificados en otra parte, incluso extractos y jugos de carne, pescado, crustáceos, moluscos y beneficios de café Elaboración de sopas que contienen legumbres, hortalizas y frutas. Se incluye en esta clase el tostado, la molienda, el descafeinado y el envase de café orgánico. *N.S.P (No contemplados en otra parte) La actividad de fabricación de hielo. (Así adicionado el párrafo anterior mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | B | | Grupo 155 | ELABORACIÓN DE BEBIDAS | A | | 1551 | DESTILACIÓN, RECTIFICACIÓN Y MEZCLA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS; PRODUCCIÓN DE ALCOHOL ETÍLICO A PARTIR DE SUSTANCIAS FERMENTADAS. En esta clase se incluye la elaboración de bebidas alcohólicas destiladas, tales como whisky, coñac, ginebra, "mezclas", cordiales, licores y otras bebidas alcohólicas que contienen alcohol etílico destilado. Elaboración de preparados alcohólicos compuestos del tipo utilizado para confeccionar bebidas. Producción de alcohol etílico utilizando métodos basados en la fermentación de sustancias vegetales y la destilación de los licores resultantes. Producción de aguardientes neutros. | | | 1552 | ELABORACIÓN DE VINOS A Esta clase abarca la elaboración de vinos, incluso vinos espumantes y aderezados, con uvas no producidas por la misma unidad. Se incluye la elaboración de vinos reforzados, tales como los de marsala y jerez. Elaboración de otras bebidas alcohólicas fermentadas pero no destiladas, como perada, sidra, aguamiel y sake. | | | 1553 | ELABORACIÓN DE BEBIDAS MALTEADAS Y DE MALTA A En esta clase se incluye la elaboración de bebidas malteadas, como las cervezas corriente, pálida, negra y fuerte. Elaboración de malta. | | | 1554 | ELABORACIÓN DE BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; PRODUCCIÓN DE AGUAS MINERALES Esta clase abarca la elaboración de las bebidas no alcohólicas conocidas generalmente con el nombre de bebidas refrescantes. Elaboración de bebidas aderezadas con jugos de frutas, jarabes y otras sustancias. Producción, es decir, embotellado en la fuente, de aguas minerales y de manantial. | A | | GRUPO 160 | | B | | 1600 | ELABORACIÓN DE PRODUCTOS DE TABACO En esta clase se incluye la elaboración de productos de tabaco, tales como cigarrillos. Elaboración de tabaco "homogeneizado" y tabaco "reconstituido". En esta clase se incluye también la elaboración de productos de tabaco, cigarros, picadura, tabaco para mascar y rapé. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 171 | | B | | 1711 | PREPARACIÓN E HILATURA DE FIBRAS TEXTILES; TEJEDURA DE PRODUCTOS TEXTILES En esta clase se incluyen las operaciones de preparación de fibras textiles, tales como devanado y lavado de la seda; desengrase, carbonización y teñido del vellón; otras operaciones de preparación, incluso cardado y peinado de esas fibras y de las de yute, sisal, lino, ramio, cáñamo de Manila, coco y otras fibras vegetales o animales, así como de todos los tipos de fibras textiles manufacturadas. Hilatura, fabricación de hilados e hilos para tejedura y costura, para venta al por menor y al por mayor, y para procesamiento ulterior. Estos hilados e hilos pueden estar constituidos por distintos tipos de material textil, incluso mezclas. También se incluyen los tejidos y la fabricación de fibras especiales, como tejidos aterciopelados y de felpilla, tejidos de rizo para toallas, gasa, etc. Nota: Cuando las operaciones de acabado, tales como blanqueo, teñido, calandrado, perchado, encogimiento y estampado forman parte de las actividades antes mencionadas se clasificará la actividad dentro de la clase 1712 Se excluye de este grupo el tejido y la fabricación de fibra de vidrio, que se incluye en el grupo 2610. | | | 1712 | ACABADO DE PRODUCTOS TEXTILES En esta clase se incluye el acabado, mediante procesos tales como blanqueo, teñido, calandrado, perchado, encogimiento y estampado de textiles de la clase l711. Nota: Se incluyen todas las actividades que incluyan teñido de fibras textiles de las clases 1722, 1723, 1729, 1730 | A | | 1722 | FABRICACIÓN DE TAPICES Y ALFOMBRAS B En esta clase se incluye la fabricación de productos textiles, en piezas o a la medida, para el cubrimiento de pisos, tales como: Tapices, alfombras y esteras producidos mediante el tejido, afelpado, trenzado, tundido, punzado, etc., de hilados de lana, algodón, fibras manufacturadas, yute, fibra de coco (bonote), sisal y fibras similares. | | | 1723 | FABRICACIÓN DE CUERDAS, CORDELES, BRAMANTES Y REDES Esta clase incluye la fabricación de cuerdas, cordeles, bramantes e hilos de fibras textiles, estén o no impregnados, revestidos, cubiertos o forrados con caucho o plástico. También se incluye la fabricación de redes de cuerda, cordel y bramante y la de productos de cuerda y redes, tales como redes confeccionadas, redes de pesca, defensas para bordos, cojines para descarga, eslingas, cuerdas y maromas con aros metálicos. | B | | 1729 | FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS TEXTILES N.C.P. Esta clase incluye una gran cantidad de procesos y una amplia variedad de artículos, tales como: Tejidos estrechos, incluso los de urdidumbre sin trama sujetos por una sustancia adhesiva. Marbetes, insignias y artículos similares de materias textiles. Artículos de pasamanería: trencillas, borlas, madroños y artículos similares. Tules y otros tejidos de mallas anudadas, encajes en piezas, tiras y motivos decorativos; bordados. Fieltro, incluso fieltros impregnados, bañados, recubiertos o laminados, y otros textiles no tejidos, incluso aquellos en que el plástico o el caucho son las sustancias adhesivas pero no la principal materia prima. Tejidos impregnados, bañados, recubiertos y laminados con plástico. Guata de materias textiles y artículos de guata, tales como tampones y toallas higiénicas. Hilados metalizados e hilados entorchados; hilos y cuerdas de caucho revestidos de materias textiles; hilados y bandas textiles recubiertos, impregnados, bañados o forrados con caucho o materias plásticas. Tejidos de hilados manufacturados de gran resistencia para cuerdas de neumáticos; otros tejidos tratados o bañados: papel tela; lienzos preparados para pintores; bocací y tejidos entiesados similares; tejidos bañados con goma o sustancias amiláceas Mechas de materiales textiles tejidas, trenzadas y de punto; camisas para mecheros de gas incandescentes y tejidos tubulares para su fabricación; mangueras y tubos similares demateriales textiles, tengan o no forros, armaduras o accesorios de otros materiales; correas transportadoras y correaje de transmisión, estén reforzados o no con metales u otros materiales; y otros productos y artículos textiles para uso técnico, tales como tela para tamices, tela de filtración, tejidos y fieltros utilizados en la fabricación de papel, y otros tejidos especiales. Fabricación de tejidos estrechos, trencillas y tules- Fabricación de tejidos de uso industrial, incluso mechas; productos textiles n.c.p. (por ejemplo, fieltro, tejidos bañados y laminados y lienzos para pintores) | B | | 1730 | FABRICACIÓN DE TEJIDOS Y ARTÍCULOS DE PUNTO Y GANCHILLO Esta clase abarca las actividades de elaboración a mano, o mediante máquinas de distinta complejidad, de artículos de punto y ganchillo. Incluye la fabricación de tejidos de punto y ganchillo y la de ropa de confección de punto y ganchillo. Se incluye la producción de tejidos de punto -de urdimbre y de trama- planos o circulares, con o sin hilados elastoméricos o hilos de caucho, así como la de tejidos aterciopelados y de rizo. En esta clase se incluye la ropa de confección fabricada con tejidos de punto y ganchillo. Se incluyen artículos tales como jerseys, suéteres, chalecos, camisetas de todo tipo, pantimedias, leotardos, medias y artículos similares. También se incluye la fabricación de prendas de vestir utilizando tejidos producidos en la misma unidad. | B | | 1810 | FABRICACIÓN DE PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO PRENDAS DE PIEL. Se incluye también la ropa de confección a la medida. Concretamente, en esta clase se incluye la fabricación de prendas de vestir para hombres, mujeres, niños y bebes, de ropa exterior, interior y de dormir; ropa de diario y de etiqueta, ropa de trabajo y para practicar deportes y de sombreros y gorros y todo tipo de accesorios de vestir, tales como guantes, cinturones, chales, corbatas, corbatines, redecillas para el cabello, etc. Nota: Se incluyen las fábricas de maquilas. | B | | GRUPO 182 | | A | | 1820 | ADOBO Y TEÑIDO DE PIELES; FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE PIEL Esta clase abarca la producción de pieles finas adobadas y de cueros y pieles curtidos y adobados sin depilar, y la fabricación de artículos de pieles finas o de cueros sin depilar. (La producción de pieles finas incluye operaciones tales como descarnadura, engrase, curtido, blanqueo, depilación y despinzado para poner las pieles en condiciones de comercialización). En esta clase también se incluye la fabricación de pieles artificiales y de artículos confeccionados con estas pieles. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 191 | | A | | 1911 | CURTIDO Y ADOBO DE CUEROS En esta clase se incluye la producción de cueros curtidos y adobados (curtido vegetal, mineral y químico). También se incluye la fabricación de cueros gamuzados y apergaminados, charol y cueros metalizados, así como cueros regenerados, a saber, planchas, hojas y tiras que contienen cuero o fibras de cuero. Nota se incluyen las curtiembres o tenerías. | | | 1912 | FABRICACIÓN DE MALETAS, BOLSOS DE MANO Y ARTÍCULOS SIMILARES, Y DE ARTÍCULOS DE TALABARTERÍA Y GUARNICIONERÍA En esta clase se incluye la fabricación de maletas, bolsos de mano y artículos de talabartería y guarnicionería, así como otros artículos de cuero natural y cuero regenerado no clasificados en otra parte. También se incluye la fabricación de maletas, bolsos y artículos similares confeccionados con otros materiales (generalmente cueros de imitación), como plástico, materias textiles, fibras vulcanizadas y cartón. | B | | GRUPO 192 | | A | | 1920 | FABRICACIÓN DE CALZADO En esta clase se incluye la fabricación de calzado para todo uso (excepto el calzado ortopédico, que se incluye en el grupo 3311) de cualquier material (excepto el asbesto u otro material textil sin suela aplicada, que se incluye en el grupo 2699), mediante cualquier proceso, incluido el moldeado. (Las materias primas pueden ser cuero, caucho, plástico, materiales textiles, madera y otros materiales). Los procesos de fabricación pueden consistir en corte y costura, engomado, moldeado o cualquier otro proceso. También se incluye la fabricación de botines, polainas y artículos similares, y de partes del calzado, tales como capelladas y partes de capelladas, suelas y plantillas y de todo otro tipo de material. | | | GRUPO 201 | | A | | 2010 | ASERRADO Y ASEPILLADURA DE MADERA. En esta clase se incluye: - El funcionamiento de aserraderos y talleres de acepilladura, sean o no móviles, en bosques y otros lugares. - Aserrado de madera en bruto constituida por troncos y trozas y aserrado de trozas escuadradas y costeros para producir maderos. - Acepilladura y aserrado, en combinación o por separado, para producir troncos y maderos desbastados, y piezas o cortes corrientes. - También se incluyen la impregnación y el tratamiento químico de la madera con preservativos y otras sustancias. | | | 2021 | FABRICACIÓN DE HOJAS DE MADERA PARA ENCHAPADO; FABRICACIÓN DE TABLEROS CONTRACHAPADOS, TABLEROS LAMINADOS, TABLEROS DE PARTÍCULAS Y OTROS TABLEROS Y PANELES En esta clase se incluye - la fabricación de hojas de madera para enchapado suficientemente delgadas para producir madera enchapada y tableros contrachapados, y para otros fines. Las hojas pueden obtenerse mediante aserrado, rebanado y desenrollo (mondadura) y pueden estar alisadas, teñidas, bañadas e impregnadas, o reforzadas con papel o tela, o cortadas en figuras. - También se incluyen la fabricación de tableros contrachapados, tableros de madera enchapada y otros productos similares de madera laminada, y la fabricación de tableros de partículas y de fibra. - La fabricación de estos productos se caracteriza por la utilización de prensas de alta presión y colas, en combinación o por separado. | A (Corregido mediante Fe de Erratas, publicada en La Gaceta N° 195 del 11 de octubre de 2006) | | 2022 | FABRICACIÓN DE PARTES Y PIEZAS DE CARPINTERÍA PARA EDIFICIOS Y CONSTRUCCIONES En esta clase se incluye la fabricación de productos de madera utilizados principalmente por la industria de la construcción. Se obtiene una gran variedad de productos, tales como: -Maderaje, incluso vigas, cabios, jabalcones y productos similares que se utilizan con fines estructurales y en el sustentamiento de vanos, andamios y otros apeos provisionales. -Partes y piezas de carpintería, incluso puertas, ventanas, contraventanas y sus marcos, tengan o no herrajes, como visagras, cerraduras, etc.; escaleras, pórticos, barandales, etc.; bloques, listones, etc., ensamblados en tableros para pisos de parqué. -Doseles y molduras de madera, tabletas y ripias. -Tableros de madera celular, arrimadillos y armarios empotrados. -Se incluyen los talleres de ebanistería, elaboración de todo tipo de muebles en pie | B | | 2023 (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | FABRICACIÓN DE RECIPIENTES DE MADERA En esta clase se incluye la fabricación de cajas, cajones, jaulas, barriles, tarimas y envases similares de madera; carretes de madera; paletas, paletas caja y otras bandejas de madera para operaciones de carga. | | | 2029 (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS DE MADERA; FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE CORCHO, PAJA Y MATERIALES TRENZABLES En esta clase se incluye la fabricación de productos de madera no clasificados en otra parte, tales como herramientas, monturas y mangos de herramientas, monturas y mangos de cepillos o escobas; hormas y tensores para botas y zapatos; estatuillas y otros adornos; perchas para ropa; artículos de marquetería y taracea; joyeros, estuches para cubertería y artículos similares; utensilios de cocina y para uso doméstico; artículos de moblaje del tipo aplique, como percheros para ropa y sombreros, pero no muebles en pie. Fabricación de carretes, tapas, canillas de bobinas, carretes para hilos de coser y artículos similares de madera torneada. Fabricación de otros artículos de madera no clasificados en otra parte. Elaboración de corcho natural para obtener productos tales como corcho descortezado y toscamente escuadrado, bloques, hojas, planchas y tiras de corcho. Fabricación de corcho aglomerado. Fabricación de artículos de corcho natural y corcho aglomerado. Fabricación de trenzas y artículos similares de materiales trenzables. Fabricación de productos similares unidos en ramales paralelos o tejidos entre sí en formas planas. Fabricación de esteras, esterillas y persianas. Fabricación de cestos, artículos de mimbre y otros artículos -trabajados de manera de darles forma definitiva- de materiales trenzables y con cintas, ramales o trenzas. Fabricación de materiales trenzables; cestas y otros artículos de caña y materiales trenzables Procesamiento de corcho; fabricación de productos de corcho; pequeños artículos de madera,como herramientas, utensilios de uso doméstico, ornamentos, joyeros y estuches; artículos de madera n.c.p Fabricación de accesorios de madera, como por ejemplo percheros para ropa y cortinas (pero no muebles en pie). | B | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 210 | FABRICACION DE PAPEL Y PRODUCTOS DE PAPEL | A | | 2101 | FABRICACIÓN DE PASTA DE MADERA, PAPEL Y CARTÓN En esta clase se incluye la fabricación de pasta de madera: procesos físico, químico (soluble y no soluble; blanqueada, semiblanqueada y sin blanquear) y semiquímico. Funcionamiento de fábricas de papel y fabricación de papel y cartón sin revestir y revestido a máquina, en rollos y en hojas. Fabricación de papel de periódico y de otros papeles para imprimir y escribir; papeles bastos para la producción de toallas, servilletas, pañuelos, etc.; guata de celulosa y tiras de fibras de celulosa; papeles para envolver y acolchar y para fabricarcigarrillos. (Solo incluye la fabricación como materia prima) Reelaboración de papel y cartón (fabricación de papel y cartón de base) para fabricar productos tales como papel revestido, recubierto e impregnado; papel rizado y papel plegado; papel y cartón compuesto (por ejemplo, papel laminado con betún u otra sustancia adherente). Fabricación de papel y cartón de base para producir papel revestido, satinado, engomado y laminado, y cartón. Fabricación de papel carbón en rollos y hojas | C (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | GRUPO 210 | FABRICACION DE PAPEL Y PRODUCTOS DE PAPEL | A | | 2101 | FABRICACIÓN DE PASTA DE MADERA, PAPEL Y CARTÓN Se incluye únicamente la fabricación de papel a mano de tipo artesanal ( biodegradable). | | | 2102 | FABRICACIÓN DE PAPEL Y CARTÓN ONDULADO Y DE ENVASES DE PAPEL Y CARTÓN En esta clase se incluye la fabricación de: -Papel y cartón ondulado y Envases de papel y de cartón ondulado. (Cajones, cajas y estuches, armados o plegados, de papel y cartón no ondulado. -Otros envases, incluso archivadores, fundas para discos gramofónicos y artículos similares. | A | | 2109 | FABRICACIÓN DE OTROS ARTÍCULOS DE PAPEL Y CARTÓN En esta clase se incluye la fabricación de: - Papel carbón, papel de autocopia y otros papeles para copiar o transferir, en tamaños y cantidades adecuados para la venta al consumidor; sobres, aerogramas, esquelas y tarjetas postales en blanco; cajas, fundas, carpetas y recados de escribir que contienen un surtido de papel para correspondencia. - Papel higiénico, pañuelos, pañolitos faciales, toallas, servilletas y otros artículos similares de papel, cartón y papel moldeado para uso doméstico, como por ejemplo bandejas, platos y vasos; tampones y toallas higiénicas, pañales y forros de pañales para bebés, prendas de vestir y sus accesorios de papel, y otros artículos de papel para uso personal. - Bloques, planchas y placas filtrantes de pasta de papel. - Otros artículos de papel, cartón y pasta de papel moldeada, como canillas de bobinas, carretes y tapas; papel y cartón de filtro; papel impreso para aparatos de grabación automática, en rollos y en hojas cuadrangulares o circulares; papel para escribir y otros usos gráficos cortado en distintos tamaños y formas, e impreso, gofrado o perforado; papel engomado y adhesivo, en cintas y rollos; etiquetas. - Fabricación de artículos de papel y cartón, como platos, utensilios, papel de correspondencia, toallas, artículos de tocador y bloques filtrantes. - Fabricación de papel carbón de distintos tamaños. Nota: En este grupo se incluyen únicamente las actividades que utilizan como materia prima el papel o el cartón ya procesado | B | | GRUPO 221 | ACTIVIDADES DE EDICION | C | | 2211 | EDICIÓN DE LIBROS, FOLLETOS, PARTITURAS Y OTRAS PUBLICACIONES En esta clase se incluye la edición de libros en general, incluso libros de texto, atlas y mapas, folletos, partituras y otras publicaciones. | | | 2212 | EDICIÓN DE PERIÓDICOS, REVISTAS Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS En esta clase se incluye únicamente la edición de periódicos, revistas y publicaciones periódicas de contenido técnico y general, revistas de industrias, revistas humorísticas, etc. | C | | 2213 | EDICIÓN DE GRABACIONES Esta clase incluye la edición de materiales grabados en discos gramofónicos y otros medios de reproducción sonora. | B | | 2219 | OTRAS ACTIVIDADES DE EDICIÓN (FOTOGRAFÍAS, GRABADOS, REPRODUCCIONES DE OBRAS DE ARTE, ETC.) En esta clase se incluye la edición de fotografías grabados y la reproducción de obras de arte y otras obras impresas También se incluye la reproducción de material mediante máquinas reproductoras, incluso las controladas por computadora, termocopiadoras y fotocopiadoras | C C | | GRUPO 222 | ACTIVIDADES DE IMPRESIÓN Y ACTIVIDADES DE SERVICIOS CONEXAS | B | | 2221 | ACTIVIDADES DE IMPRESIÓN (PUBLICACIONES PERIÓDICAS, LIBROS, MAPAS, PARTITURAS, CARTELES, CATÁLOGOS, SELLOS POSTALES, PAPEL MONEDA) PARA EDITORIALES, PRODUCTORES, ORGANISMOS PÚBLICOS, ETC. Esta clase abarca la impresión para terceros, a cambio de una retribución o por contrata, de periódicos, revistas, publicaciones periódicas, revistas especializadas y libros en general, incluso partituras, calendarios, tarjetas postales, mapas, atlas, carteles, naipes y otros artículos; por ejemplo, catálogos para fabricantes de máquinas; sellos postales, timbres fiscales y papel moneda para el gobierno; libros, álbumes, diarios, formularios comerciales, etc., para papelerías. Nota: Se incluyen en este grupo la edición e impresión de periódicos, revistas y otras publicaciones de forma masivas y periódicas. | | | 2222 | ACTIVIDADES DE SERVICIOS RELACIONADAS CON LA IMPRESIÓN (ENCUADERNACIÓN, PRODUCCIÓN DE CARACTERES DE IMPRENTA, PLANCHAS DE IMPRESIÓN, ETC.) En esta clase se incluyen la encuadernación y la producción de caracteres de imprenta compuestos, planchas y cilindros de impresión preparados, piedras litográficas impresas y otros medios impresos de reproducción para su utilización por otras unidades. | B | | GRUPO 223 | | C | | 2230 | REPRODUCCIÓN DE GRABACIONES. Esta clase incluye la reproducción de discos gramofónicos, cintas magnetofónicas, videocintas y cintas de computadora a partir de grabaciones originales, la reproducción de discos flexibles, duros y compactos de computadora, la reproducción de programas comerciales de computadora y la duplicación de filmes. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 232 | | A* | | 2320 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE LA REFINACIÓN DEL PETRÓLEO En esta clase se incluye la producción de combustibles líquidos y gaseosos (por ejemplo, etano, butano y propano), aceites de alumbrado, aceites y grasas lubricantes y otros productos a partir del petróleo crudo y de minerales bituminosos, incluso productos de su fraccionamiento. Se incluye la fabricación y extracción de productos tales como vaselina, cera de parafina, otras ceras de petróleo y productos residuales, tales como coque de petróleo, betún de petróleo, etc. Refinerías de petróleo Fabricación de productos de la refinación del petróleo con materiales comprados. | | | GRUPO 233 | | A* | | *2330 | *(Anulado este apartado mediante resolución de la Sala Constitucional N° 14193-08 del 24 de setiembre del 2008) | | | 2411 | FABRICACIÓN DE SUSTANCIAS QUÍMICAS BÁSICAS, EXCEPTO ABONOS Y COMPUESTOS DE NITRÓGENO. En esta clase se incluye la fabricación de: - Gases industriales, incluso gases elementales; aire líquido y aire comprimido, acetileno, gases refrigerantes, mezclas de gases industriales, etc. - Otros elementos químicos, excepto metales comunes, metales preciosos y elementos, isótopos y compuestos radiactivos para combustible nuclear. - Ácidos inorgánicos, excepto ácido nítrico. - Álcalis y otros compuestos inorgánicos, como pigmentos inorgánicos. - Sustancias químicas orgánicas básicas: hidrocarburos benceno, tolueno, xileno y otros productos de la destilación de alquitrán de hulla y de aceite mineral; alcoholes acíclicos, fenoles y fenoles alcoholes; metanol y alcoholes superiores (excepto alcohol etílico); cetonas y quinonas; ácidos monocarboxílicos y policarboxílicos, incluso ácido acético; compuestos de función amina; compuestos de función nitrilo; y otros compuestos orgánicos. - Materias colorantes de origen vegetal y animal; colorantes orgánicos sintéticos. - Extracción de productos volátiles mediante destilación de la madera. - Productos curtientes sintéticos. - Lejías y otras sustancias químicas básicas no clasificadas en otra parte. Se incluyen también: - Gelatina y derivados de la gelatina, colas de origen animal y otros adhesivos preparados, incluso adhesivos preparados a base de caucho y plástico. - Peptonas y sus derivados, otras sustancias proteínicas y sus derivados no clasificadas en otra parte. - Materiales para el acabado de productos textiles. -Polvos y pastas para soldadura blanda, dura y autógena. - Sustancias para el decapado de metales. - Carbón activado, aditivos para aceites lubricantes, preparados para acelerar la vulcanización del caucho, catalizadores y otros productos químicos de uso industrial. - Tintas para escribir y dibujar. - Fabricación de carbón activado; preparados anticongelantes; productos químicos de uso industrial y en laboratorios | A | | 2412 | FABRICACIÓN DE ABONOS Y COMPUESTOS DE NITRÓGENO. A Esta clase abarca la fabricación de abonos nitrogenados, fosfatados y potásicos puros, mixtos, compuestos y complejos. Se incluye la fabricación de urea, ácido nítrico, amoníaco, cloruro de amonio comercial y nitratos de potasio. | | | 2413 | FABRICACIÓN DE PLÁSTICOS EN FORMAS PRIMARIAS Y DE CAUCHO SINTÉTICO Esta clase incluye la fabricación de plásticos en formas primarias, incluso polímeros de etileno, de polipropileno y de otras olefinas, de estiroleno, de cloruro de vinilo, de otras olefinas halogenadas, de acetato de vinilo y de otros ésteres de vinilo, y otros polímeros de vinilo., resinas, y otros poliésteres; resinas fenólicas y poliuretanos; siliconas; resinas de petróleo Fabricación y producción de caucho sintético y de mezclas de caucho sintético, caucho natural y de gomas similares al caucho Nota: Se incluyen dentro de este grupo las fábricas dedicadas únicamente a la elaboración de espuma. (Cuando la fabricación de espuma es parte de la elaboración de colchones o muebles se incluye en la Clase 3610) | A | | GRUPO 242 | FABRICACION DE OTROS PRODUCTOS QUIMICOS | A* | | 2421 | FABRICACIÓN DE PLAGUICIDAS Y OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS DE USO AGROPECUARIO. En esta clase se incluye únicamente la fabricación de insecticidas, raticidas, fungicidas, herbicidas, productos antigerminantes, reguladores del crecimiento de las plantas, desinfectantes y otros productos químicos para uso agropecuario no clasificados en otra parte. | | | 2422 | FABRICACIÓN DE PINTURAS, BARNICES Y PRODUCTOS DE REVESTIMIENTOS SIMILARES, TINTAS DE IMPRENTA Y MASILLAS En esta clase se incluye la fabricación de: - Pinturas, barnices, esmaltes y lacas. - Pigmentos y colores preparados, esmaltes vitrificables, y barnices para vidriar, enlucidos cerámicos y preparados similares utilizados en la industria de la cerámica, los esmaltes y el vidrio. - Pigmentos y otras materias colorantes del tipo utilizado en la fabricación de pinturas y por artistas y otros pintores. - Masillas, compuestos para calafatear y preparados similares no refractarios para relleno y enlucido. - Disolventes y diluyentes compuestos y orgánicos no clasificados en otra parte. Removedores de pintura y barniz preparados. - Tinta de imprenta. | A | | 2423 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS QUÍMICAS MEDICINALES Y PRODUCTOS BOTÁNICOS En esta clase se incluye: - Fabricación de preparados farmacéuticos para uso médico y veterinario: preparados genéricos y de marca registrada; preparados al alcance del público general y de distribución reglamentada por las autoridades sanitarias; ampollas, tabletas, cápsulas, ampolletas, ungüentos, polvos y soluciones; productos botánicos pulverizados, graduados, molidos o preparados de otro modo. | A | | | Actividad | Grupo de riesgo | | | - Fabricación de apósitos quirúrgicos, guatas medicinales, vendajes para fracturas, catgut y otros productos para suturas. - Fabricación de cementos dentales. - Fabricación de sustancias químicas utilizadas en la fabricación de productos farmacéuticos: antibióticos, productos endocrinos, vitaminas básicas; derivados del opio; sulfamidas; sueros y plasmas; ácido salicílico y sus sales y ésteres; glucósidos y alcaloides vegetales; azúcar químicamente pura, etc. - Fabricación de drogas y medicamentos - Fabricación de apósitos quirúrgicos y médicos, productos para suturas, vendas; cementos dentales. - Se incluyen en esta categoría la fabricación de medicamentos halopáticos, homeopáticos y productos naturales. - Se incluyen todos los laboratorios fabricantes de preparados farmacéuticos para uso médico y veterinario La regulación de estas actividades son competencia de la Dirección de Registros y Controles del Ministerio de Salud y el otorgamiento de los PSF se hará coordinado entre las Áreas Rectoras y esta Dirección. | | | 2423 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, SUSTANCIAS QUÍMICAS MEDICINALES Y PRODUCTOS BOTÁNICOS En esta clase se incluye: - Empacadora de productos farmacéuticos de uso popular. La regulación de estas actividades es competencia de la Dirección de Registros y Controles del Ministerio de Salud y el otorgamiento de los PSF se hará coordinado entre las Áreas Rectoras y esta Dirección. ( a que se refieren con esto) (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | B | | 2424 | FABRICACIÓN DE JABONES Y DETERGENTES, PREPARADOS PARA LIMPIAR Y PULIR, PERFUMES Y PREPARADOS DE TOCADOR. En esta clase de incluye la fabricación de: - Preparados de peluquería, incluso champús, lacas para el cabello, preparados para ondular y alisar el cabello; preparados para afeitarse, y para antes o después de afeitarse, y preparados depilatorios. - Preparados aromáticos de uso personal, como perfumes, aguas de colonia y aguas de tocador. - Preparados de belleza y de maquillaje, incluso preparados para manicuro y pedicuro. - Preparados para la higiene bucal y dental, incluso pastas y polvos para la fijación de dentaduras postizas. - Otros preparados de perfumería, cosméticos y de tocador no clasificados en otra parte, tales como desodorantes, sales de baño y otros preparados de uso personal. - Fabricación de jabones y preparados para limpiar, perfumes, cosméticos y otros preparados de tocador Esta categoría incluye únicamente los productos elaborados para la higiene personal y los cosméticos. La regulación de estas actividades son competencia de la D.R.C del Ministerio de Salud y el otorgamientos de los PSF se hará coordinadoentre las Áreas Rectoras y esta Dirección. | A | | 2424 | FABRICACIÓN DE JABONES Y DETERGENTES, PREPARADOS PARA LIMPIAR Y PULIR, PERFUMES Y PREPARADOS DE TOCADOR. En esta clase se incluye la fabricación de: - Jabón en forma de barras, pastillas, panes, piezas moldeadas, líquidos, pasta y en otras formas. Productos orgánicos tensoactivos en formas similares. - Papel, guata, fieltro y otros materiales impregnados, revestidos o recubiertos con jabón o detergente. Glicerina cruda. - Agentes y preparados orgánicos tensoactivos para lavar y limpiar. - Betunes y cremas para el calzado, bruñidores y cremas para pisos, carrocerías, vidrio y metal, pastas y polvos abrasivos y productos similares en forma de papel, fieltro, guata, telas no tejidas, plásticos celulares y caucho celular, impregnados, revestidos o recubiertos con bruñidores o cremas, pastas y polvos abrasivos. - Ceras artificiales y ceras preparadas que se componen de mezclas de ceras. - Preparados para perfumar y desodorizar ambientes. - Fabricación de bruñidores para muebles, metales, etc.; ceras; preparados desodorantes. | A | | 2429 | FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS N.C.P. Esta clase incluye la fabricación de: Explosivos, productos pirotécnicos (antorchas, artículos encendedores y productos similares), pólvoras propulsoras, otros preparados explosivos, mechas detonadoras y de seguridad, cápsulas, fuegos artificiales, bengalas de señales y artículos similares | A* | | GRUPO 243 | | | | 2430 | FABRICACIÓN DE FIBRAS MANUFACTURADAS A* En esta clase se incluye la fabricación de fibras discontinuas y estopas de filamento artificial o sintético, sin cardar ni peinar. Fabricación de hilados de filamento sintético o artificial, tejidos o no, de gran resistencia, múltiples o cableados. Fabricación de fibras o hebras sintéticas o artificiales sin filamento (por ejemplo, paja artificial). Fabricación de hilados de filamentos sintéticos (hilatura y tejedura de fibras artificiales compradas) Fabricación de fibras discontinuas y estopas de filamentos artificiales, excepto vidrio. | | | GRUPO 251 | FABRICACION DE PRODUCTOS DE CAUCHO | A | | 2511 | FABRICACIÓN DE CUBIERTAS Y CÁMARAS DE CAUCHO; RECAUCHADO Y RENOVACIÓN DE CUBIERTAS DE CAUCHO Esta clase abarca la fabricación y el recauchado de cubiertas de caucho para vehículos, incluso cubiertas para equipo, maquinaria móvil, para juguetes, muebles y otros usos. Fabricación de cubiertas neumáticas, sólidas y mullidas. Fabricación de tiras de remiendo para recauchar cubiertas. Renovación de cubiertas. Sustitución de bandas de rodadura en cubiertas de neumáticos usados. Se incluye también la: - fabricación de productos de caucho no clasificados en otra parte. - Fabricación de productos de caucho acabados y semiacabados; productos de caucho endurecido, vulcanizado y sin vulcanizar; productos constituidos en todo o en parte por caucho natural o sintético o por gomas parecidas al caucho. - Entre la gran variedad de actividades de esta clase se incluye la fabricación de planchas, láminas, tiras, varillas y perfiles; tubos, caños y mangueras; correas y cintas transportadoras y de transmisión; artículos higiénicos y farmacéuticos; artículos de vestuario; productos para el revestimiento de pisos, etc. - Fabricación de materiales para la reparación de cámaras. - Fabricación de productos acabados y semiacabados de caucho natural y caucho sintético n.c.p. (por ejemplo, artículos de uso industrial, productos farmacéuticos y prendas de vestir) | | | 2520 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE PLÁSTICO - Esta clase incluye la fabricación de productos plásticos, tales como planchas, láminas, películas, hojas y tiras; tubos, caños y mangueras; accesorios de caños y mangueras; planchas, láminas, películas, hojas, cintas, tiras y otras formas planas autoadhesivas; revestimientos de plástico para pisos, paredes y techos, en rollos y en forma de losetas; y otros productos primarios de plástico. | A | | | Actividad | Grupo de riesgo | | | - Fabricación de artículos de plástico: artículos sanitarios, incluso bañeras, ducheros, lavabos, tazas de inodoros, cisternas de inodoros, etc.; envases, como bolsas, sacos, cajones, cajas, garrafones, botellas, etc.; servicios de mesa, utensilios de cocina y artículos de tocador; artículos para obras de construcción, como puertas, ventanas y sus marcos, postigos y persianas; y otros artículos, como cubrecabezas, accesorios para aislamiento, piezas de lámparas y accesorios para alumbrado, material escolar y de oficina, artículos de vestuario, accesorios para muebles, carrocerías de vehículos y artículos similares, estatuillas y otros artículos ornamentales. - Fabricación de productos de tejidos de plástico, excepto prendas de vestir (por ejemplo, bolsas y artículos para el hogar) - Fabricación de artículos de plástico n.c.p. (vajilla de mesa, baldosas, materiales de construcción, etc. - Fabricación de productos de plástico en formas básicas: planchas, varillas, tubos, etc. | | | 2520 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE PLÁSTICO Nota: Se incluye en este grupo únicamente la fabricación de productos de tejidos de plástico impregnados (por ejemplo, bolsas y artículos para el hogar). | A* | | GRUPO 261 | | A | | 2610 | FABRICACIÓN DE VIDRIO Y PRODUCTOS DE VIDRIO En esta clase se incluye la fabricación de vidrio en todas sus formas y de artículos de vidrio: - Vidrio en masa y en otros estados, labrado o no, incluso láminas, planchas, tubos y varillas. Vidrio de diversa composición química, incluso cuarzo fundido y otros sílices fundidos. Vidrio de distintas características físicas, incluso vidrio con armado de alambre y vidrio coloreado, teñido, endurecido y laminado. - Vidrio colado, estirado, soplado, laminado y templado, o fabricado por otros procesos. - Artículos de vidrio utilizados en la construcción, como bloques de vidrio; recipientes de vidrio, incluso tapas y tapones; envolturas de vidrio, incluso camisas, para diversos recipientes; artículos de vidrio para la cocina, para servicios de mesay para el tocador, y para la oficina y otros lugares; cristalería de laboratorio, higiénica y farmacéutica; vidrio para relojes, vidrio óptico y piezas de vidrio óptico sin labrar, etc. - Piezas de vidrio utilizadas en joyas de fantasía (pero no las joyas de fantasía en sí). - Fibras de vidrio (incluso lana de vidrio) e hilados de fibras de vidrio. Productos no tejidos de fibras de vidrio, como esteras, colchones, tableros y artículos similares. - Fabricación de hilados de fibras de vidrio. - Fabricación de vidrio y productos de vidrio. - Fabricación de lana de vidrio | | | GRUPO 269 | FABRICACION DE PRODUCTOS MINERALES NO METALICOS N.C. P. | A | | 2691 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE CERÁMICA NO REFRACTARIA PARA USO NO ESTRUCTURAL (ARTÍCULOS DE ALFARERÍA, LOZA, ETC.) Esta clase incluye la fabricación de artículos de cerámica no refractaria para uso no estructural: - Artículos de cerámica, incluso artículos de porcelana, loza, piedra y arcilla, de imitación de porcelana, y de alfarería común. - Vajilla y otros artículos utilizados habitualmente con fines domésticos y de aseo. Estatuillas y otros artículos ornamentales de cerámica. - Artículos de cerámica para laboratorios, la industria química y la industria en general, y cerámica utilizada en la agricultura. - Artefactos higiénicos de cerámica y otros artículos de cerámica para uso no estructural. - Aisladores eléctricos de cerámica. - Accesorios aislantes de cerámica para máquinas, artefactos y equipo eléctricos. | | | 2691 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE CERÁMICA NO REFRACTARIA PARA USO NO ESTRUCTURAL (ARTÍCULOS DE ALFARERÍA, LOZA, ETC.) Se incluye en este grupo únicamente la fabricación de productos de cerámica no refractaria de uso no artesanal que se dediquen a la confección de artículos de alfarería de manera artesanal. | B | | 2692 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE CERÁMICA REFRACTARIA Esta clase abarca la fabricación de artículos de cerámica para aislamiento térmico mediante el moldeado y la cochura de tierras silíceas fósiles. - Ladrillos, bloques, losetas y otros artículos similares de cerámica refractaria para la construcción. - Productos de cerámica resistentes a las elevadas temperaturas de la metalurgia. - Cementos refractarios. - Retortas, crisoles, muflas, toberas, tubos, caños, etc. - Fabricación de productos de arcilla refractaria | A | | 2693 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE ARCILLA Y CERÁMICA NO REFRACTARIAS PARA USO ESTRUCTURAL En esta clase se incluye la fabricación de materiales de cerámica para la construcción, como ladrillos, bloques para pisos, tejas y sombreretes de chimenea. Fabricación de tubos, conductos, canalones y accesorios para tuberías de cerámica. Fabricación de baldosas y losas para pavimentos, losetas para la pared y para cañones de chimeneas, teselas de mosaico y productos similares de cerámica, esmaltados o no. | A | | 2694 | FABRICACIÓN DE CEMENTO, CAL Y YESO Esta clase incluye la fabricación de cementos hidráulicos, incluso cemento de pórtland, cemento aluminoso y cemento hipersulfatado, en forma de clinca y en otras formas. Fabricación de cal viva, cal apagada y cal hidráulica. Fabricación de yesos con yeso calcinado y con sulfato de calcio. | A | | 2695 | FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE HORMIGÓN, CEMENTO Y YESO Esta clase abarca la fabricación de: --Artículos de hormigón, cemento y yeso para su uso en la construcción, como losetas, baldosas, ladrillos, planchas, láminas, tableros, tubos y postes. - Otros artículos de hormigón, cemento y yeso, como por ejemplo estatuas, muebles, bajorrelieves y altorrelieves, jarrones, macetas, etc. - Mezclas preparadas para hormigón y mortero. - Materiales de construcción compuestos de sustancias vegetales (por ejemplo, lana de madera, paja, cañas y juncos) aglomeradas con cemento, yeso u otro aglutinante mineral. - Artículos de asbestocemento, fibrocemento de celulosa y materiales similares: láminas lisas y onduladas, tableros, losetas, tubos, caños, tanques de agua, cisternas, lavabos, lavaderos, cántaros, muebles, marcos para ventanas y otros artículos. - Se incluyen las bloqueras. | A | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 2696 | CORTE, TALLADO Y ACABADO DE LA PIEDRA (FUERA DE LA CANTERA) Esta clase incluye el corte, tallado y acabado de la piedra para construcción, cementerios, carreteras, techos y otros usos. Obras efectuadas con la piedra en bruto extraída de canteras. | B | | 2699 | FABRICACIÓN DE OTROS PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS N.C.P. En esta clase se incluye la: - Fabricación de Hilados y tela de asbesto, y artículos de hilados y tela de asbesto, como ropa, cubrecabezas, calzado, cordones, cordeles, papel y fieltro. - Artículos sin montar de esos materiales de fricción. - Materiales aislantes de origen mineral: lana de escorias, lana de roca y otras lanas minerales similares; vermiculita descamada, arcillas dilatadas y materiales similares para aislamiento térmico y sonoro, y para absorber el sonido. - Productos de lana de vidrio para aislamiento térmico. - Artículos de asfalto y de materiales similares, como por ejemplo brea de alquitrán de hulla. - Muelas de molino, piedras de amolar y de pulimentar, y productos abrasivos naturales y artificiales, incluso polvo abrasivo y grano abrasivo sobre una base de material textil, y sobre papel, cartón y otros materiales. - Artículos elaborados con otras sustancias minerales no clasificadas en otra parte, incluso mica labrada y artículos de mica, de turba y de grafito (que no sean artículos eléctricos) y de otras sustancias minera - Fabricación de papel de asbesto. - Fabricación de productos de asfalto. - Fabricación de materiales y productos de asbesto; materiales de fricción; materiales aislantes de origen mineral; piedras de amolar; productos abrasivos; artículos de mica, grafito y otras sustancias de origen mineral n.c. | A | | GRUPO 271 | | | | 2710 | INDUSTRIAS BÁSICAS DE HIERRO Y ACERO Esta clase incluye el funcionamiento de altos hornos, convertidores de acero, talleres de laminado y de acabado. - Productos de hierro, acero y acero de aleación, laminados, trefilados, extrudidos y forjados. El tratamiento de estos productos puede ser en caliente o en frío y puede empezar en caliente y terminar en frío. Entre los productos de los talleres de laminado plano, laminado tubular y acabado se cuentan las hojas, planchas y rollos; barras y varillas; barras y varillaspara barrenas; piezas en ángulos, perfiles, secciones y alambre; tubos, caños y perfiles huecos de hierro y acero sin costura, incluso tubos, caños y perfiles huecos de fundición con costura abierta o soldados, remachados o unidos en forma similar; material de construcción para vías de ferrocarril y de tranvía, como por ejemplo carriles no ensamblados; y otros productos acabados de hierro y de acero. | A | | GRUPO 272 | | A | | 2720 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS PRIMARIOS DE METALES PRECIOSOS Y METALES NO FERROSOS En esta clase se incluye la fabricación de metales preciosos: oro, plata y metales del grupo del platino. - Refinación de dichos metales preciosos. - Talleres de fundición y refinación de cobre, plomo, cromo, manganeso, zinc, aluminio, níquel, estaño y otros metales comunes no ferrosos y aleaciones de esos metales. - Fabricación de productos de metales comunes no ferrosos mediante laminado, trefilado y extrusión. - Fabricación de productos primarios de metales preciosos y metales no ferrosos (excepto las operaciones de forja y fundición). - Fabricación de accesorios de metales no ferrosos para tubos; productos de cable y alambre no ferrosos hechos con varillas compradas. | | | GRUPO 273 | FUNDICIÓN DE METALES | B | | 2731 | FUNDICIÓN DE HIERRO Y ACERO Esta clase incluye la fundición de productos acabados y semiacabados de hierro y de acero. Cada una de las actividades de esta clase arroja una amplia gama de productos, característicos todos de otras clases de actividad. | | | 2732 | FUNDICIÓN DE METALES NO FERROSOS En esta clase se incluye la fundición de productos acabados y semiacabados de metales no ferrosos. Cada una de las actividades de esta clase arroja una amplia gama de productos, característicos todos de otras clases de actividad. | B | | GRUPO 281 | | B | | 2811 | FABRICACIÓN DE PRODUCTOS METÁLICOS PARA USO ESTRUCTURAL En esta clase se incluye la fabricación de estructuras metálicas, partes de estructuras metálicas, estructuras elaboradas de acero y productos similares, tales como puentes y secciones de puentes, torres, mástiles, columnas, vigas, armaduras, arcos, cabios, castilletes para bocas de pozos, soportes telescópicos, compuertas de esclusas, muelles y espigones. Se incluye la construcción de edificios prefabricados principalmente de metal. La erección de estructuras metálicas compuestas de piezas de fabricación propia se incluye asimismo en esta clase. Se trata de artículos listos para ser montados, instalados o erigidos (por ejemplo, en el terreno de un edificio por una empresa constructora). Fabricación de puertas y ventanas de metal y de sus marcos, postigos, escaleras de incendio, portales y carpintería metálica similar a la utilizada en la construcción. Los artículos cuya fabricación se incluye en esta clase son principalmente de hierro, acero o aluminio. Se incluyen los talleres de estructuras metálicas. | B | | 2812 | FABRICACIÓN DE TANQUES, DEPÓSITOS Y RECIPIENTES DE METAL En esta clase se incluye la fabricación de recipientes de metal para gas comprimido y gas licuado. Fabricación de calderas y radiadores para calefacción central. Fabricación de tanques, depósitos y recipientes similares de metal, del tipo habitualmente utilizado para el almacenamiento y para la elaboración de metales, con o sin tapas y cierres, o encamisados con materiales que no sean hierro, acero o aluminio. Fabricación de depósitos y tanques de metal para almacenamiento y uso industrial; calderas de calefacción central. Fabricación de radiadores y recipientes de metal para gas comprimido y gas licuado | B | | | Actividad | Grupo de riesgo | | *2813 | *(Anulado este apartado mediante resolución de la Sala Constitucional N° 14193-08 del 24 de setiembre del 2008) | B | | GRUPO 289 | FABRICACION DE OTROS PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL; ACTIVIDADES DE SERVICIO DE TRABAJO EN METALES | B | | 2891 | FORJA, PRENSADO, ESTAMPADO Y LAMINADO DE METALES; PULVIMETALURGIA En esta clase se incluye la fabricación de una amplia variedad de productos metálicos acabados y semiacabados mediante forja, prensado, estampado y laminado. Se trata de la fabricación de una gama de productos que, de ser tomados por separado, serían característicos de otras clases de actividad. Forja de hierro y acero. Forja de metales preciosos y metales no ferrosos. Prensado y estampado de productos de metal | | | 2892 | FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, HERRAMIENTAS DE MANO Y ARTÍCULOS DE FERRETERÍA En esta clase se incluye la fabricación de: - Artículos de metal para uso doméstico; cuchillos y navajas; otros artículos de cuchillería, incluso destrales y cuchillas; navajas y maquinillas de afeitar y hojas de afeitar, tijeras comunes, de podar, de peluquero y para las uñas; cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, cuchillos de pescado, pinzas para servir y otros utensilios de mesa y de cocina. - Herramientas de mano del tipo utilizado en la agricultura, la ganadería, la horticultura y la silvicultura; en carpintería, ebanistería y otros trabajos con madera; en ensambladura mecánica; en chapistería; y en otras industrias. - Sierras y hojas para sierras, incluso sierras circulares y de cadena; cuchillas y cizallas para máquinas y para aparatos mecánicos. - Cerraduras, candados, pasadores, llaves y otros accesorios para edificios, muebles, vehículos y otros usos. - Fabricación de artículos de metal de uso doméstico (cuchillos, utensilios, etc.); herramientas de mano del tipo utilizado en la agricultura, la ganadería y la jardinería; herramientas de fontanería, carpintería y otros oficios; cerraduras y artículos de ferretería en general. - Fabricación de piezas y accesorios de máquinas herramienta (motorizadas o no. | B | | GRUPO 291 | FABRICACION DE MAQUINARIA DE USO GENERAL | A | | 2911 | FABRICACIÓN DE MOTORES Y TURBINAS, EXCEPTO MOTORES PARA AERONAVES, VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS Esta clase incluye la fabricación de: - Motores de combustión interna con émbolos de movimiento rectilíneo o rotativo y de encendido por chispa eléctrica o por compresión para usos móviles y estacionarios distintos del de propulsión de vehículos automotores y aeronaves. - Partes de dichos motores, como por ejemplo válvulas, Turbinas de vapor de agua y de otros tipos de vapor. - Turbinas hidráulicas, Turbinas de gas. Las turbinas incluidas en esta clase se utilizan en la propulsión marina y como principal fuerza motriz de bombas y generadores eléctricos. - Turbo calderas y motores estacionarios de vapor con caldera integral. | | | 2912 | FABRICACIÓN DE BOMBAS, COMPRESORES, GRIFOS Y VÁLVULAS En esta clase se incluye la fabricación de: - Máquinas y motores hidráulicos compuestos de bombas de gran potencia. - Bombas para líquidos, tengan o no dispositivos de medición, incluso bombas de mano y bombas para motores de combustión interna de émbolo, bombas para impeler hormigón y otras bombas. - Bombas de aire y de vacío, compresores de aire y otros compresores de gas. - Grifos, llaves de paso, válvulas y accesorios similares para tubos, calderas, tanques, cubas y artefactos similares, incluso válvulas reductoras de presión y válvulas reguladas termostáticamente. - Fabricación de válvulas y artículos de bronce para fontanería. - Fabricación de bombas de laboratorio. - Fabricación de bombas, compresores de aire y gas, válvulas, compresores de refrigeración y aire acondicionado. - Fabricación de bombas y compresores para vehículos automotores. | A | | 2913 | FABRICACIÓN DE COJINETES, ENGRANAJES, TRENES DE ENGRANAJES Y PIEZAS DE TRANSMISIÓN En esta clase se incluye la fabricación de cojinetes de bola y de rodillo, incluso bolas, agujas, rodillos, anillos de rodadura, anillos de sujeción y otras partes de cojinetes. Fabricación de equipo mecánico, de todo tipo de material, para la transmisión de fuerza motriz: árboles de levas, cigüeñales y manivelas; árboles de transmisión; cajas de cojinetes, chumaceras; cajas de cojinetes y cojinetes simples para ejes; engranajes y trenes de engranajes, incluso ruedas de fricción; cajas de engranajes y otros dispositivos para cambios de marchas; embragues, incluso embragues centrífugos automáticos y embragues de aire comprimido; volantes, acoplamientos de árboles. Fabricación de cadenas de eslabones articulados. | A | | 2914 | FABRICACIÓN DE HORNOS, HOGARES Y QUEMADORES Esta clase incluye la fabricación de hogares y hornos no eléctricos para tostar, fundir y someter a otro tratamiento térmico menas, piritas, minerales no metalíferos, metales y otros materiales. Fabricación de: - Hogares y hornos eléctricos, incluso hogares y hornos por inducción y dieléctricos. - Equipo industrial y de laboratorio para calentamiento por inducción y dieléctrico, incluso incineradores. - Quemadores de combustible líquido, combustible sólido pulverizado y gas. - Cargadores mecánicos, parrillas mecánicas, descargadores mecánicos de cenizas y aparatos similares. - Fabricación de hornos, hogares y otros calentadores metálicos no eléctricos. - Fabricación de hornos eléctricos de panadería | B | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 2915 | FABRICACIÓN DE EQUIPO DE ELEVACIÓN Y MANIPULACIÓN. En esta clase se incluye la fabricación de: - Máquinas para mover físicamente materiales, mercancías y personas, distintas de los vehículos de circulación por carretera. Fabricación de maquinaria sencilla y de maquinaria compleja; máquinas de acción continua e intermitente; máquinas estacionarias y móviles; y máquinas montadas permanentemente en bastidores con ruedas. - Fabricación de grúas de brazo móvil; equipo de elevación y manipulación para la construcción y la minería. - Fabricación de maquinaria de elevación y manipulación, grúas, ascensores, camiones de uso industrial, tractores, máquinas de apilar; partes especiales de equipo de elevación y manipulación | B | | GRUPO 292 | FABRICACION DE MAQUINARIA ESPECIAL | B | | 2921 | FABRICACIÓN DE MAQUINARIA AGROPECUARIA Y FORESTAL Esta clase incluye la fabricación de: - Tractores utilizados en actividades agropecuarias y silvícolas, tractores de manejo a pie (dirigidos por una persona desde fuera). Tractores equipados con cabrestantes y artefactos destinados a facilitar el remolque y manejo de herramientas y de dispositivos de toma de fuerza para el movimiento de tierra y la manipulación de otros materiales. - Remolques y semirremolques de carga y descarga automática para uso agrícola. - Máquinas utilizadas en la agricultura, la horticultura y la silvicultura para preparar los suelos, plantar y abonar los cultivos, incluso arados, gradas, desbrozadoras, binadoras, sembradoras, esparcidoras de estiércol, aclaradoras, etc., autopropulsadas o no. Se incluye la maquinaria de tracción animal. - Máquinas para la recolección y trilla: segadoras trilladoras; cosechadoras de algodón, maíz, frutas, raíces y tubérculos; segadoras (cortadoras de césped y de heno y otras segadoras equipadas con cuchillas); enfardadoras; máquinas para limpiar, seleccionar y clasificar huevos, frutas y otros productos agropecuarios. Maquinaria autopropulsada, de arrastre por tractor y de tracción animal. - Máquinas de ordeñar. - Aspersores de uso agrícola. - Otra maquinaria utilizada en la agricultura, la cría de animales, la horticultura y la silvicultura: máquinas utilizadas en avicultura, equipo para la preparación de piensos, máquinas empleadas en la apicultura, etc. | | | 2923 | FABRICACIÓN DE MAQUINARIA METALÚRGICA Esta clase abarca la fabricación de máquinas y equipo para el manejo de metales en caliente: convertidores, lingoteras, calderos de colada y máquinas de fundir del tipo utilizado en la metalurgia y en talleres de fundición de metales. Fabricación de máquinas laminadoras de metal y de los rodillos para esas máquinas. Se incluyen todas las actividades de fabricación de equipos de elevación y manipulación (grúas, cables, bastidores, carrerillas, ascensores, camiones de uso industrial, tractores, ventiladores, equipos de refrigeración, equipos de depuración de aguas, fabricación de maquinaria agropecuaria y forestal, de maquinas -herramientas, fabricación de soldadura autógena, fabricación de maquinaria para elaboración de alimentos, bebidas y tabaco, fabricación de maquinaria para elaboración de productos textiles , prendas de vestir y cueros | A | | 2927 | FABRICACIÓN DE ARMAS Y MUNICIONES (Derogada esta clasificación mediante el artículo 1º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | A | | 2930 | FABRICACIÓN DE APARATOS DE USO DOMÉSTICO N.C.P. En esta clase se incluye la fabricación de: - Aparatos eléctricos de uso doméstico: mantas eléctricas, refrigeradores y congeladores, lavaplatos, equipo de lavandería (lavarropas, lavadoras secadoras y secadoras), aspiradoras, enceradoras de pisos, eliminadoras de desperdicios, aparatos para preparar y elaborar alimentos (moledoras, licuadoras, exprimidoras, abrelatas, etc.) y otros aparatos eléctricos de uso doméstico (máquinas de afeitar eléctricas, cepillos dentales eléctricos, afiladoras de cuchillos, campanas de ventilación y de absorción de humos, etc.). - Aparatos termoeléctricos de uso doméstico, tales como calentadores de agua instantáneos y de acumulación y calentadores de inmersión; aparatos termoeléctricos de peluquería (secadores, peines, cepillos y rizadores); planchas eléctricas; calentadores de ambiente y ventiladores de uso doméstico; aparatos de cocina (hornos corrientes y de microondas, cocinillas eléctricas, planchas de cocinar, tostadores, cafeteras y teteras, sartenes, asadores, parrillas, etc.); y resistores para calefacción eléctrica. - Calentadores no eléctricos de uso doméstico para ambientes, cocinillas, parrillas, cocinas e instalaciones domésticas de calefacción central. Calentadores de agua, aparatos de cocina y calentadores de platos no eléctricos. - Fabricación de hornos y calentadores no eléctricos de uso doméstico. - Fabricación de cocinas, refrigeradores y lavarropas de uso doméstico | A | | GRUPO 300 | 3000 FABRICACIÓN DE MAQUINARIA DE OFICINA, CONTABILIDAD E INFORMÁTICA A En esta clase se incluye la fabricación de: - Máquinas de escribir manuales y eléctricas. Máquinas de escribir automáticas, a saber, máquinas de escribir por las que se pasa una cinta previamente perforada para transcribir un mensaje determinado; máquinas de memoria limitada que pueden corregir y retranscribir textos automáticamente; máquinas provistas de un dispositivo para transmitir las cifras escritas en ellas a máquinas calculadoras; máquinas de procesamiento de textos. - Calculadoras electrónicas portátiles y de oficina; otras calculadoras; máquinas de contabilidad, cajas registradoras, máquinas de franquear correspondencia, máquinas para emitir billetes y máquinas similares provistas de un dispositivo de cálculo. - Otros tipos de maquinaria y equipo de oficina: máquinas que clasifican, empaquetan y cuentan monedas; expendedoras automáticas de billetes de banco; máquinas de ensobrar, clasificadoras de la correspondencia; máquinas sacapuntas, perforadoras y engrapadoras, etc. - Máquinas de procesamiento automático de datos de tipo digital, analógico e híbrido. - Sistemas digitales completos, - Fabricación de maquinaria de oficina, contabilidad e informática. - Fabricación de máquinas fotocopiadoras. | | | 3110 | FABRICACIÓN DE MOTORES, GENERADORES Y TRANSFORMADORES ELÉCTRICOS Esta clase incluye la fabricación de: - Grupos electrógenos para la generación de corriente alterna y corriente continua. - Generadores de corriente alterna. - Motores universales de corriente alterna y corriente continua. - Motores y generadores de corriente continua. | A | | | Actividad | Grupo de riesgo | | | - Convertidores rotatorios. - Transformadores eléctricos de todo tamaño y tipo; convertidores estáticos; aparatos basados en rectificadores de arco de mercurio, rectificadores de diodo, rectificadores de metal y de cristal, cargadores de baterías, generadores de alta tensión, rectificadores sincrónicos de contacto mecánico y otros convertidores estáticos; inductores. - Fabricación de motores, generadores y transformadores eléctricos. - Fabricación de transformadores de radio. | | | 3120 | FABRICACIÓN DE APARATOS DE DISTRIBUCIÓN Y CONTROL DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA En esta clase se incluye la fabricación de: - Aparatos eléctricos para conmutar, aislar y conectar circuitos eléctricos (por ejemplo, conmutadores, fusibles, pararrayos, reguladores de tensión, limitadores de sobretensión, enchufes y cajas de empalme) de voltaje superior a los 1.000 voltios, como los que generalmente se utilizan en los sistemas de distribución de energía eléctrica. - Aparatos para conmutar y aislar circuitos eléctricos, similares a los aparatos arriba descritos, pero con inclusión de relés, tomas de corriente, portalámparas, etc., para voltajes inferiores a los 1.000 voltios, como los que generalmente se utilizan en viviendas, equipo industrial y aparatos de uso doméstico. - Tableros, paneles (incluso paneles de control numérico), consolas, mesas, cajas y otras bases, equipados con dos o más de los aparatos anteriormente descritos, para el control eléctrico y la distribución de energía eléctrica, incluso los provistos de instrumentos y aparatos de la clase. - (Fabricación de instrumentos y aparatos para medir, verificar, ensayar, navegar y otros fines, excepto equipo de control de procesos industriales). - Fabricación de dispositivos y aparatos de conmutación; equipo de distribución de energía eléctrica - Fabricación de circuitos semiconductores. -Fabricación de conmutadores, fusibles, tomas de corriente, enchufes, elementos conductores y limitadores de sobretensión. | A | | 3130 | FABRICACIÓN DE HILOS Y CABLES AISLADOS. Esta clase abarca la fabricación de: - Hilos y cables (incluso cables coaxiales) recubiertos de material aislante (incluso laqueados y anodizados) y otros conductores de electricidad aislados, estén provistos o no de conectores. - Placas de metal aisladas, como las que se usan en máquinas de gran potencia y en equipos de control. - Cables de fibra óptica compuestos de fibras recubiertas de material aislante, estén conectados o no a conductores eléctricos y provistos o no de conectores. | A | | 3140 | FABRICACIÓN DE ACUMULADORES Y DE PILAS Y BATERÍAS PRIMARIAS En esta clase se incluye la fabricación de: - Pilas y baterías primarias: pilas de dióxido de manganeso, óxido de mercurio, óxido de plata y otros materiales. - Acumuladores eléctricos, incluso partes de acumuladores, tales como separadores, contenedores, tapas, placas y rejillas de plomo. Acumuladores de plomo ácido, níquel cadmio, níquel hierro y de otro tipo. | A | | 3150 | FABRICACIÓN DE LÁMPARAS ELÉCTRICAS Y EQUIPO DE ILUMINACIÓN Esta clase incluye la fabricación de: - Lámparas de filamento incandescente, incluso faros reflectores sellados. - Lámparas de rayos ultravioletas e infrarrojos. - Lámparas de descarga: fluorescentes, de cátodo caliente y de otro tipo. - Lámparas de arco. - Equipo de iluminación, incluso equipo no eléctrico. - Lámparas de destello para fotografía. - Carteles iluminados, placas indicadoras del nombre iluminadas y anuncios similares. - Juegos de bombillos para decorar árboles de Navidad. - Fabricación de lámparas de metal. - Fabricación de equipo, partes y piezas de metal para iluminación, excepto los de uso en bicicletas y vehículos automotores - Fabricación de lámparas y accesorios eléctricos | A | | 3210 | FABRICACIÓN DE TUBOS Y VÁLVULAS ELECTRÓNICOS Y DE OTROS COMPONENTES ELECTRÓNICOS Esta clase abarca la fabricación de: - Tubos y válvulas termiónicos, de cátodo frío y fotocatódicos (por ejemplo, tubos de imagen para receptores de televisión y tubos para cámaras de televisión, convertidores e intensificadores de imagen, tubos de microondas, tubos y válvulas receptores y amplificadores, etc.). - Diodos, transistores y dispositivos semiconductores similares. Dispositivos semiconductores fotosensibles, incluso células fotovoltaicas. Cristales piezoeléctricos montados. - Circuitos integrados y microensambladuras electrónicas: circuitos integrados monoléticos, circuitos integrados híbridos y microensambladuras electrónicas de módulo moldeado, de micromódulo y de tipo similar. - Circuitos impresos, a saber, circuitos elaborados estampando en una placa aislante, mediante un proceso de impresión tradicional o no tradicional, elementos conductores, elementos de contacto y otros elementos "pasivos" impresos, tales como inductores, resistores y condensadores. - Condensadores eléctricos de capacidad fija, variable y regulable. - Resistores, incluso reóstatos y potenciómetros, excepto resistores para calefacción. | B | | 3220 | FABRICACIÓN DE TRANSMISORES DE RADIO Y TELEVISIÓN Y DE APARATOS PARA TELEFONÍA Y TELEGRAFÍA CON HILOS. En esta clase se incluye la fabricación de: - Aparatos para radiodifusión mediante ondas electromagnéticas, sin conexión de línea. Transmisores de televisión, con o sin conexión de línea, incluso repetidores y transmisores de televisión para uso industrial. - Transmisores para radiotelefonía y radiotelegrafía, estén provistos o no de aparatos de recepción, grabación y reproducción de sonido: emisores fijos y emisores -receptores, aparatos de radiotelefonía para equipo de transporte, radioteléfonos, otros respondedores, aparatos radiotelegráficos de tipo "facsímile", etc. - Cámaras de televisión de todo tipo. - Aparatos para telefonía y telegrafía con hilos, incluso aparatos para sistemas de línea de corriente portadora; receptores de radiotelefonía y radiotelegrafía, incluso aparatos combinados con dispositivos de grabación y reproducción de sonido o con un reloj. Se incluyen los teléfonos, conmutadores y centrales automáticos y no automáticos; manipuladores Morse y de tipo Morse, otros transmisores telegráficos, grabadores de tipo Morse, receptores impresores, transmisores y receptores de fototelegrafía. | B | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 3230 | FABRICACIÓN DE RECEPTORES DE RADIO Y TELEVISIÓN, APARATOS DE GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO Y VÍDEO, Y PRODUCTOS CONEXOS. Esta clase incluye la fabricación de: - Receptores de televisión (incluso monitores y proyectores de vídeo), estén combinados o no en una misma unidad con receptores de radio y aparatos de grabación y reproducción de sonido y de vídeo. - Receptores de radio, incluso aparatos con dispositivos de grabación y reprodución de sonido o con un reloj. - Grabadores de cinta magnéica y otros aparatos de grabació de sonido, incluso los provistos de un dispositivo de reproducció de sonido: contestadores telefóicos automáicos, grabadores de casetes, etc. - Aparatos de grabació y de reproducció de señles de víeo. - Giradiscos (bandejas de gramóono), tocadiscos, aparatos de reproducció de casetes y otros aparatos de reproducció de sonido. - Micróonos, altavoces, auriculares de casquete, audióonos, amplificadores y equipos de amplificació de sonido, cualquiera sea el uso para el que esté destinados. - Piezas y partes especiales para los aparatos cuya fabricació se incluye en esta clase: fonocaptores, brazos y cabezas acúticas de fonocaptores, platos para giradiscos, buriles para matrices de discos gramafóicos, antenas de todo tipo, reflectores de antena y rotores de antena. | B | | GRUPO 331. | FABRICACION DE APARATOS E INSTRUMENTOS MEDICOS Y DE APARATOS PARA MEDIR, VERIFICAR, NAVEGAR Y OTROS FINES, EXCEPTO INSTRUMENTOS DE OPTICA. | B | | 3311 | FABRICACIÓN DE EQUIPO MÉDICO Y QUIRÚRGICO Y DE APARATOS ORTOPÉDICOS En esta clase se incluye la fabricación de: - Instrumentos y aparatos de uso práctico y científico en medicina, cirugía, odontología y veterinaria, incluso aparatos electrónicos para diagnóstico, tales como electrocardió- grafos, tornos de dentista, instrumentos de oftalmología, incluso equipo para realizar exámenes de la vista; jeringas, con o sin agujas; agujas utilizadas en medicina y otros instrumentos y aparatos, incluso instrumentos ópticos tales como espejos y reflectores, endoscopios, etc. - Aparatos basados en el uso de rayos X y en la emisión de rayos alfa, beta y gamma, destinados o no a la medicina o la veterinaria, incluso tubos de rayos X, generadores de alta tensión, paneles, mesas y pantallas de control, y artefactos similares. - Esterilizadores. - Aparatos de mecanoterapia; máquinas de masaje; aparatos para pruebas psicológicas; aparatos de ozonoterapia, oxigenoterapia y respiración artificial, y otros aparatos respiratorios terapéuticos; otros aparatos de respiración y máscaras de gas, excepto las de simple protección. - Aparatos ortopédicos, incluso muletas, fajas y bragueros quirúrgicos, corsés y zapatos ortopédicos; férulas y otros materiales para fracturas; aparatos que se llevan puestos, se portan o se implantan (por ejemplo, audiófonos y marcapasos). - Dientes postizos, extremidades artificiales y otras partes artificiales del cuerpo humano. - Muebles para medicina, cirugía, odontología y veterinaria, tales como mesas de operaciones, camas de hospital con dispositivos mecánicos, sillones de dentista y sillones de peluquería que pueden realizar movimientos idénticos o similares a los de dentistas. - Fabricación de muebles y accesorios de uso médico, quirúrgico y odontológico - Fabricación de aparatos de rayos X, aparatos electroterapéuticos - Fabricación de equipo, instrumentos y suministros quirúrgicos, médicos y odontológicos; aparatos ortopédicos y protésicos. - Fabricación de aparatos protésicos, dientes postizos de encargo. | | | 3312 | FABRICACIÓN DE INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA MEDIR, VERIFICAR, ENSAYAR, NAVEGAR Y OTROS FINES, EXCEPTO EL EQUIPO DE CONTROL DE PROCESOS INDUSTRIALES Esta clase incluye la fabricación de: - Balanzas de precisión. - Instrumentos de dibujo, trazado y cálculo matemático, incluso instrumentos de mano para medir longitudes (por ejemplo, jalones y cintas graduadas, micrómetros, calibradores y calibres). - Microscopios, excepto microscopios ópticos y aparatos de difracción. - Aparatos para medir y verificar magnitudes eléctricas (por ejemplo, osciloscopios, espectroscopios e instrumentos para verificar la corriente, el voltaje y la resistencia), estén provistos o no de un dispositivo registrador. - Aparatos para medir y verificar magnitudes no eléctricas (por ejemplo, detectores y contadores de radiaciones, instrumentos y aparatos diseñados especialmente para las telecomunicaciones, tales como diafonómetros y aparatos para ensayar y regular motores de vehículos). - Instrumentos y aparatos de regulación y control automático (por ejemplo, termostatos, reguladores de presión, de nivel, de humedad y de tiro de estufas; y reguladores automáticos de distintas propiedades de la energía eléctrica), excepto equipo de control de procesos industriales. - Instrumentos y aparatos de navegación, meteorología, geofísica y actividades afines (por ejemplo, aparatos de agrimensura, como teodolitos), instrumentos de oceanografía y de hidrología, sismómetros, telémetros, pilotos automáticos, sextantes, sondas ultrasónicas e instrumentos especiales para la navegación aérea. - Aparatos de radar y de control remoto. - Contadores del consumo de electricidad, agua y gas. - Máquinas y aparatos de ensayo para determinar las propiedades físicas de materiales: máquinas y aparatos para determinar la dureza y otras propiedades de los metales; la resistencia al desgaste y otras propiedades de los productos textiles; y las propiedades físicas del papel, el linóleo, el plástico, el caucho, la madera, el hormigón y otros materiales. - Instrumentos y aparatos para efectuar análisis físicos y químicos (por ejemplo, polarímetros, refractómetros, colorímetros, aparatos de Orsob, medidores del pH, viscosímetros, instrumentos para medir la tensión superficial, etc.). - Instrumentos y aparatos para medir y verificar el flujo, el nivel, la presión y otras variables de líquidos y gases (por ejemplo, medidores de flujo, indicadores de nivel, manómetros, calorímetros, etc.), excepto equipo de control de procesos industriales. - Otros instrumentos, aparatos y máquinas de medición, verificación y ensayo (por ejemplo, hidrómetros, termómetros, barómetros, cuentarrevoluciones, taxímetros, podómetros, tacómetros, balanzas, bancos de prueba, comparadores (incluso comparadores ópticos y otros aparatos e instrumentos de óptica para medir y verificar), instrumentos para verificar relojes y piezas de relojes, etc., excepto equipo de control de procesos industriales. - Fabricación de equipo de radar y de aparatos de control remoto - Fabricación de instrumentos y aparatos para equipo de verificación y control, excepto el equipo de control de procesos industriales | B | | 3313 | FABRICACIÓN DE EQUIPO DE CONTROL DE PROCESOS INDUSTRIALES En esta clase se incluye la fabricación de instrumentos y aparatos utilizados para la medición y regulación constante y automática de variables tales como temperatura, presión y viscosidad de materiales y productos durante su fabricación u otro tipo de elaboración. | B | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 3320 | FABRICACIÓN DE INSTRUMENTOS DE ÓPTICA Y EQUIPO FOTOGRÁFICO B Esta clase incluye la fabricación de: - Elementos ópticos de vidrio y de cualquier otro material (por ejemplo, cuarzo, espato flúor, plástico y metal). - Prismas y lentes, espejos con configuración de elementos ópticos, filtros de color, elementos polarizadores, etc. - Lentes oftálmicas, incluso lentes de contacto. - Fibras ópticas y cables de fibras ópticas no recubiertas. - Elementos ópticos montados. - Monturas de anteojos y monturas con lentes, graduados o no: gafas de sol, gafas protectoras y gafas correctoras. - Instrumentos ópticos tales como gemelos, catalejos, otros telescopios ópticos y sus monturas; instrumentos ópticos para astronomía. - Microscopios ópticos compuestos, incluso microscopios para microfotografía y microproyección. - Otros aparatos e instrumentos ópticos (por ejemplo, miras telescópicas para armas, máquinas y aparatos; láseres, excepto díodos de láser; lupas y cristales de aumento para uso manual; espejos de vidrio, mirillas de puerta, etc., trabajados ópticamente y montados). - Cámaras fotográficas y cinematográficas; cámaras de todo tipo para toda clase de usos, incluso cámaras utilizadas para preparar planchas de fotograbado para fotografía subacuática y aérea, y para producir microfilmes y microfichas; cámaras de filmación con banda sonora. - Proyectores, ampliadores y reductores de imagen, incluso máquinas de microfilmes y de microfichas y otros aparatos lectores de microfilmes. - Proyectores cinematográficos, incluso proyectores con dispositivos reproductores de sonido. - Aparatos con lámparas de descarga ("electrónicos") y otros aparatos con lámparas de destello, excepto las bombillas de magnesio. -- Aparatos y equipo para laboratorio fotográfico (incluso cinematografía). -- Aparatos para la proyección del diseño de circuitos sobre materiales semiconductores sensibilizados; pantallas de proyección. | | | 3330 | FABRICACIÓN DE RELOJES Esta clase incluye la fabricación de: - Relojes de todo tipo; cajas para relojes, incluso cajas de metales preciosos; piezas de relojes, incluso mecanismos de relojería. - Aparatos para registrar la hora del día y aparatos para medir, registrar o indicar de otro modo intervalos de tiempo mediante un mecanismo de relojería o un motor sincrónico; conmutadores horarios con mecanismo de relojería y con motor sincrónico. - Correas, cintas y pulseras de metal, incluso de metales preciosos, para relojes de bolsillo y de pulsera. - Piezas para relojes de todo tipo, tales como muelles, rubíes, esferas, chapas, puentes y otras piezas. - Fabricación de pulseras y brazaletes de metales preciosos para relojes; rubíes para relojes. | B | | 3420 | FABRICACIÓN DE CARROCERÍAS PARA VEHÍCULOS AUTOMOTORES; FABRICACIÓN DE REMOLQUES Y SEMIRREMOLQUES Esta clase abarca la fabricación de: - Carrocerías (incluso cabinas) diseñadas para ser montadas sobre chasis de vehículos automotores, carrocerías para vehículos sin chasis y carrocerías de monocasco; carrocerías para vehículos de turismo, camiones y vehículos de uso especial; carrocerías de metal, madera, plástico y combinaciones de éstos y otros materiales. - Fabricación de carrocerías para vehículos automotores; remolques y semirremolques; partes y piezas de remolques - Nota: Se incluye en esta categoría las actividades de ensamblaje (maquilas) de vehículos. | A | | GRUPO 351 | CONSTRUCCION Y REPARACION DE BUQUES Y OTRAS EMBARCACIONES. | A | | 3511 | CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN DE BUQUES Esta clase incluye la construcción y reparación de buques (excepto de yates y otras embarcaciones para deporte y recreo) y de estructuras flotantes, incluso fabricación de secciones de buques y estructuras flotantes. Construcción de embarcaciones utilizadas en el comercio, y en actividades relacionadas con éste, y para el transporte de pasajeros, incluso embarcaciones de usos múltiples. Nota: Se incluye también la construcción y reparación de embarcaciones de recreo y deporte y partes especiales de embarcaciones. | | | 3520 | FABRICACIÓN DE LOCOMOTORAS Y DE MATERIAL RODANTE PARA FERROCARRILES Y TRANVÍAS Esta clase incluye la fabricación de: - Locomotoras de ferrocarril: locomotoras propulsadas por una fuente de energía exterior y por acumuladores eléctricos; locomotoras Diesel eléctricas; locomotoras propulsadas por motores de encendido por compresión y por otros medios (por ejemplo, turbinas de gas, máquinas de vapor y motores de encendido por chispa eléctrica) y ténderes de locomotora. - Vagones de pasajeros, furgones y vagones de plataforma autopropulsados de tranvía y de ferrocarril, - Partes y piezas especiales de locomotoras y tranvías y de su material rodante. | A | | 3530 | FABRICACIÓN DE AERONAVES Y NAVES ESPACIALES -En esta clase se incluye la fabricación de: -Aeroplanos, motorizados o no, aparatos de volar más livianos que el aire, globos, naves espaciales y vehículos para el lanzamiento de naves espaciales, de ala fija y de manejo por tripulaciones para el transporte de mercancías y pasajeros, deporte y otros fines. -Planeadores, alas delta y otras aeronaves sin motor. -Partes, piezas y accesorios de las aeronaves de esta clase; ensambladuras principales, como fuselajes, alas, puertas, paneles de mando, trenes de aterrizaje, incluso flotadores de hidroavión, depósitos de combustible, góndolas, etc. Partes especiales de ensambladuras principales especialmente diseñadas para su instalación en aeronaves; partes de globos y dirigibles y de naves espaciales y vehículos de lanzamiento. -Partes y piezas de turborreactores y de turbohélices. -Se incluyen el mantenimiento y la reparación y modificación de aeronaves y motores de aeronaves. -Se excluyen de los ítemes anteriores cualquier parte, pieza o accesorio relacionado con la construcción de armas prohibidas por la Constitución Política y la Ley (Así reformado mediante el artículo 2º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | A | | GRUPO 359 | FABRICACIÓN DE OTROS TIPOS DE TRANSPORTE NCP | A | | 3591 | FABRICACIÓN DE MOTOCICLETAS En esta clase se incluye la fabricación de: - Motocicletas (incluso velomotores) y velocípedos con motor auxiliar, con o sin sidecar; motocicletas de reparto y de deporte. - Motores para motocicletas. - Sidecares; partes, piezas y accesorios de motocicletas. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 3592 | FABRICACIÓN DE BICICLETAS Y DE SILLONES DE RUEDAS PARA INVÁLIDOS Esta clase incluye la fabricación de: - Bicicletas no motorizadas, a saber, velocípedos equipados con una o más ruedas; triciclos de reparto, bicicletas con sidecar, tándems, bicicletas de carrera y bicicletas para niños, excepto otros tipos de vehículos de ruedas para niños. - Sillones de ruedas para inválidos, estén o no motorizados y sean o no propulsados por algún medio mecánico. - Partes y piezas de bicicletas (incluso sillines) y de sillones de ruedas para inválidos. - Fabricación de sillones de ruedas motorizados para inválidos - Fabricación de sillones de ruedas no motorizados para inválidos - Fabricación de bicicletas y de partes y piezas de bicicletas - Fabricación de bicicletas para niños | A | | GRUPO 361 | FABRICACIÓN DE MUEBLES INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.P. | B | | 3610 | FABRICACIÓN DE MUEBLES En esta clase se incluye la fabricación de muebles de todo tipo (muebles para viviendas, oficinas, hoteles, restaurantes e instituciones; artefactos; somieres y colchones), de cualquier material (madera, mimbre, bambú, metales comunes, vidrio, cuero, plástico, etc., excepto piedra, hormigón y cerámica), para cualquier lugar (viviendas, hoteles, teatros, oficinas, iglesias, restaurantes, hospitales, barcos, aviones, automóviles, etc., excepto muebles para equipo científico, médico y de laboratorio) y para cocinar y comer, sentarse y dormir, almacenar (incluso archivadores) y exhibir, trabajar y descansar. - Fabricación de muebles de plástico. - Fabricación de muebles y accesorios de metal - También se incluye la fabricación de diferentes tipos de colchones: colchones con muelles y colchones rellenos o provistos de algún material de sustentación; colchones de caucho celular y de plástico, sin forro (siempre y cuando no incluyan en esta categoría la fabricación de la espuma para colchones). | | | 3610 | FABRICACIÓN DE MUEBLES Nota: Se incluye en este grupo únicamente las actividades que se dediquen a la elaboración de la espuma para los diferentes tipos de muebles de colchones. | A | | GRUPO 369 | INDUSTRIAS MANUFACTURERAS NCP | | | 3691 | FABRICACIÓN DE JOYAS Y ARTÍCULOS CONEXOS En esta clase se incluye la producción de perlas labradas, es decir, perlas que han sido pulidas para eliminar defectos, taladradas y cortadas. Producción de piedras preciosas y semipreciosas labradas (incluso diamantes), es decir, piedras no sólo cortadas, limpias y desbastadas, sino también trabajadas. Se incluye la producción de piedras de calidad industrial y de piedras preciosas y semipreciosas sintéticas y reconstruidas. Fabricación de: -- Joyas de metales preciosos, de piedras preciosas y semipreciosas, y de combinaciones de metales preciosos y piedras preciosas y semipreciosas. -- Artículos de orfebrería elaborados con metales preciosos: cubiertos, vajilla, recipientes de mesa, artículos de tocador, artículos estacionarios de uso religioso, etc. -- Partes y piezas de joyas y de artículos de orfebrería. -- Artículos de uso técnico y de laboratorio elaborados con metales preciosos (excepto instrumentos y piezas de instrumentos): crisoles, copelas, espátulas, rejillas de alambre de platino para su uso como catalizadores, ánodos de galvanoplastia. -- Monedas (incluso monedas de curso legal), otras monedas, medallas y medallones, sean o no de metales preciosos. | B (Corregido mediante Fe de Erratas, publicada en La Gaceta N° 195 del 11 de octubre de 2006) | | 3692 | FABRICACIÓN DE INSTRUMENTOS DE MÚSICA B Esta clase incluye la fabricación de instrumentos de música de cuerda provistos de teclado, órganos de tubos y teclado, y armonios e instrumentos de teclado similares con lengüetas metálicas libres, Acordeones e instrumentos de viento, incluso instrumentos de viento elaborados de madera y bronce. de percusión, -- Cajas de música, organillos, pájaros cantores mecánicos, sierras musicales y otros instrumentos no clasificados en otra parte. -- Silbatos, cuernos de llamada y otros instrumentos sonoros de boca para llamados. -- Partes, piezas y accesorios de instrumentos, incluso metrónomos, diapasones de percusión y de boca, y tarjetas, discos y rollos para instrumentos mecánicos. -- Fabricación de instrumentos de música -- Fabricación de silbatos, cuernos de llamada e instrumentos de señalización acústica. | | | 3693 | FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE DEPORTE En esta clase se incluye la fabricación de: - Artículos y equipo para gimnasia, atletismo, juegos al aire libre y bajo techo, piscinas de natación y pistas de remo. -- Balones duros, blandos e inflables. -- Raquetas, bates y mazos. -- Artículos para la pesca deportiva, incluso salabres. -- Artículos para la caza, el alpinismo y otras actividades deportivas. -- Guantes y cubrecabezas protectores para deporte. | B | | 3694 | FABRICACIÓN DE JUEGOS Y JUGUETES En esta clase se incluye la fabricación de: - Muñecos que representan a personas y otras criaturas, y ropa y accesorios para muñecos. -- Juguetes de montar con ruedas (incluidos los triciclos, pero no las bicicletas). -- Instrumentos de juguete. -- Artículos para juegos de feria, de mesa y de salón, incluso mesas de pinball, mesas de billar, mesas especiales para juegos de casino y equipo automático para juego de bolos. -- Juegos electrónicos (juegos de vídeo y juegos de damas). -- Modelos a escala reducida y modelos recreativos similares, sean o no susceptibles de accionamiento; rompecabezas de todo tipo; otros juguetes. -- Fabricación de máquinas de juegos mecánicas y accionadas por monedas -- Fabricación de mesas y equipo de billar de todas clases. -- Fabricación de juegos y juguetes n.c.p. | B | | 3699 | OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.P. B Esta clase incluye la fabricación de: - Plumas y lápices de toda clase, sean o no mecánicos. -- Minas para lápices. -- Sellos para fechar, cerrar y numerar (incluso aparatos manuales para imprimir y estampar membretes en relieve y juegos para imprimir a mano). | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | | - Cintas preparadas para máquinas de escribir y almohadillas entintadas. -- Cochecitos para bebés. -- Paraguas, sombrillas, bastones comunes y con asiento, látigos, fustas, botones, broches de presión, corchetes de presión y cierres de cremallera. -- Encendedores de cigarrillos, sean o no mecánicos o eléctricos. -- Artículos de uso personal: pipas, peines, pasadores para el pelo y artículos similares; vaporizadores de perfume; termos y otros recipientes herméticos para uso personal y doméstico; artículos confeccionados con cabello (pelucas, barbas y cejas postizas). -- Escobas y cepillos (incluso escobillas para máquinas); barredores mecánicos de manejo manual; aljofifas y plumeros; almohadillas y rodillos para pintura; escurridores y otros cepillos, escobas, y aljofifas, etc. -- Tiovivos, columpios, barracas de tiro al blanco y otros juegos de feria. -- Linóleo y otros materiales duros para revestir pisos. -- Joyas de fantasía. -- Velas, cirios y artículos similares; pieles y otras partes de aves con plumas o plumón; flores, frutas y plantas artificiales; paracaídas de rotor; juegos de chasco y baratijas; cedazos y cribas manuales; maniquíes de sastre y otros artículos no clasificados en otra parte. -- Fabricación de linóleo y otros materiales duros para revestir pisos. -- Fabricación de látigos y fustas -- Fabricación de velas y fósforos -- Fabricación de recipientes herméticos -- Fabricación de cochecitos para bebés -- Fabricación de plumas y lápices; joyas de fantasía; paraguas y bastones; plumas, flores artificiales; pipas para fumar; sellos; baratijas; otros artículos manufacturados n.c.p. -- Se incluye también en esta categoría la fabricación de carbón a partir de desechos de árboles (leña), o cultivados para tal fin y de desechos de maderas no tratadas químicamente. | | | GRUPO 371 | | A | | 3710 | RECICLAMIENTO DE DESPERDICIOS Y DESECHOS METÁLICOS Esta clase abarca el procesamiento de desperdicios y desechos metálicos y de artículos de metal, usados o no, para obtener un producto que se puede transformar fácilmente en nuevas materias primas. Por lo general, tanto el material reciclable como el material reciclado consisten en desperdicios y desechos metálicos; la diferencia entre ambos es que el material reciclable, esté o no clasificado, no se puede utilizar directamente en un proceso industrial, mientras que el material reciclado puede ser procesado nuevamente y, por lo tanto, se lo debe considerar como un producto intermedio. El reciclamiento requiere un proceso básicamente "industrial", ya sea físico o químico. El producto característico de esta actividad está constituido por desperdicios y desechos metálicos; no obstante, de hecho esos desperdicios y desechos forman parte de la producción tradicional de todas las industrias que fabrican metales, productos metálicos, maquinaria y equipo. Nota: A estas actividades de acuerdo al Artículo 284 de la Ley General de Salud, se les otorgan permisos cada año. | | | GRUPO 372 | | A | | 3720 | RECICLAMIENTO DE DESPERDICIOS Y DESECHOS NO METÁLICOS En este grupo, el proceso de reciclamiento no debe formar parte del procesamiento del producto para obtener nuevas materias primas ni llevarse a cabo en la unidad dedicada a tal procesamiento; de ser así, todo el proceso debe incluirse en la clase correspondiente a dicho procesamiento o a dicha unidad. Los productos característicos de esta clase pueden ser de una gran variedad y ser típicos asimismo de muchas otras industrias. Reciclamiento de fibras textiles. Reciclamiento de caucho Reciclamiento de productos n.c.p Nota: Se incluyen en esta categoría todas las actividades que utilizan desechos, que la actividad que los produce o genera no los utiliza en su proceso productivo. Se incluye también en esta categoría -- Fabricación de abono orgánico Notas: A estas actividades de acuerdo al Artículo 284 de la Ley General de Salud, se les otorgan permisos cada año. Las Bodegas o centros de acopio o recuperación de desperdicios o desechos reciclados o para reciclar se incluyen en Grupo 6302. En casos de ventas al por mayor o menor de desechos o desperdicios reciclados o para reciclar se incluyen en el Grupo 5149. | | | | E SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 401 | | A | | 4010 | GENERACIÓN, CAPTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA Esta clase incluye la generación, captación, transmisión y distribución de energía eléctrica para su venta a usuarios residenciales, industriales y comerciales. La electricidad producida puede ser de origen hidráulico, convencional, térmico, nuclear, geotérmico, solar, mareomotriz, heolica y otros. Se incluyen las centrales de energía eléctrica que venden a terceros una parte importante de la electricidad que generan, a la vez que producen electricidad para su empresa matriz, y sobre las cuales puede informarse en forma separada de las demás unidades de la empresa matriz. | | | GRUPO 402 | | A | | 4020 | FABRICACIÓN DE GAS; DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLES GASEOSOS POR TUBERÍAS. Esta clase abarca la fabricación de combustibles gaseosos y la producción de gas mediante la destilación del carbón y mediante la mezcla del gas fabricado con gas natural, gases de petróleo y otros gases. También incluye la distribución de combustibles gaseosos por sistemas de tuberías para su venta a usuarios residenciales, industriales, comerciales y de otro tipo. | | | | F CONSTRUCCIÓN | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 452 | | C | | 4520 | CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS COMPLETOS Y DE PARTES DE EDIFICIOS; OBRAS DE INGENIERÍA CIVIL En esta clase se incluyen únicamente las áreas administrativas de empresas dedicadas a las actividades corrientes y algunas actividades especiales de empresas de construcción de edificios y estructuras de ingeniería civil, independientemente del tipo de materiales que se utilicen. Nota: Corresponde al Ministerio otorgar permisos únicamente a las Áreas destinadas a oficinas administrativas. | | | | G. COMERCIO AL POR MAYOR Y POR MENOR H. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 501 | | C | | 5010 | VENTA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Esta clase incluye la venta al por mayor y al por menor de vehículos automotores de pasajeros, incluso vehículos especiales (ambulancias, casas rodantes, microbuses, etc.), vehículos para todo terreno y otros vehículos automotores de pasajeros con mecanismos de conducción similares a los de los automóviles, así como la venta de camiones, remolques y semirremolques. -- Venta al por mayor de vehículos automotores. -- Venta al por menor de vehículos automotores | | | GRUPO 502 | | B | | 5020 | MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Esta clase abarca - Mantenimiento y la reparación de vehículos automotores, incluso su lavado, lustración, etc. - Servicios de mantenimiento para el transporte por carretera Mantenimiento y reparación de vehículos automotores (mecánica y enderezado , pintura, cambio de aceite) | | | GRUPO 503 | | C | | 5030 | VENTA DE PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES En esta clase se incluye la venta al por mayor y al por menor de todo tipo de partes, piezas y accesorios para vehículos automotores realizada independientemente de la venta de los propios vehículos. | | | GRUPO 504 | | B | | 5040 | VENTAY REPARACIÓN DE MOTOCICLETAS Y DE SUS PARTES, PIEZAS Y ACCESORIOS En esta clase se incluyen la venta al por mayor y al por menor de motocicletas y trineos motorizados y la de sus partes, piezas y accesorios. | | | GRUPO 505 | | A* | | 5050 | VENTA AL POR MENOR DE COMBUSTIBLE PARA AUTOMOTORES Esta clase abarca la venta al por menor de combustible (carburantes, gasolina, gas licuado del petróleo) para vehículos automotores y motocicletas, y para embarcaciones. Esta actividad suele combinarse con la venta de lubricantes, refrigerantes y productos de limpieza y de todo tipo para vehículos automotores e incluso para otros usos, como por ejemplo el queroseno. No obstante, si la principal actividad es la venta de combustible y de lubricantes para automotores, esos productos deben incluirse en esta clase. Nota: Las actividades dedicadas a la venta de gasolina, cuentan con reglamentación específica. | | | GRUPO 512 | | B | | 5121 | VENTA AL POR MAYOR DE MATERIAS PRIMAS AGROPECUARIAS Y ANIMALES VIVOS En esta clase se incluye la venta al por mayor de granos, frutas oleaginosas, flores y plantas, tabaco en bruto, animales vivos, pieles y cueros, etc. (Nota se incluyen en esta categoría las subastas ganaderas, centros de acopio, mercados de mayoreo) | | | 5122 | VENTA AL POR MAYOR DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACO B Esta clase incluye la venta al por mayor de frutas y verduras, productos lácteos, huevos, aceites y grasas comestibles, carne, productos de la pesca, azúcar, productos de confitería y panadería, bebidas, café, té, cacao y especias, productos del tabaco, etc. (Nota Se incluyen en esta categoría las bodegas y cámaras de refrigeración y congelación de empresas distribuidores de alimentos). | | | GRUPO 513 | | C | | 5131 | VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS TEXTILES, PRENDAS DE VESTIR Y CALZADO En esta clase se incluye la venta al por mayor de productos textiles, ropa blanca, prendas de vestir, artículos de piel, calzado y accesorios para las prendas de vestir. | | | 5139 | VENTA AL POR MAYOR DE OTROS ENSERES DOMÉSTICOS Esta clase abarca la venta al por mayor de aparatos, artículos y equipo de uso doméstico (por ejemplo, muebles, artefactos, cubiertos, artículos de iluminación, aparatos de radio y televisión, cristalería, utensilios de madera, papel tapiz para paredes y artículos para recubrir pisos, etc.); productos farmacéuticos y medicinales, instrumentos y dispositivos quirúrgicos y ortopédicos, artículos de perfumería, cosméticos y jabones; y productos diversos para el consumidor (por ejemplo, papel y cartón, libros, revistas, periódicos y útiles de escritorio, artículos fotográficos y ópticos, juegos y juguetes, relojes y artículos de joyería, artículos deportivos (incluso bicicletas), artículos de cuero y accesorios de viaje, productos de limpieza, etc.). | C | | GRUPO 514 | | | | 5141 | VENTA AL POR MAYOR DE COMBUSTIBLES SÓLIDOS, LÍQUIDOS Y GASEOSOS Y PRODUCTOS CONEXOS En esta clase se incluye la venta al por mayor de combustibles sólidos, líquidos y gaseosos y de productos conexos. | A (Corregido mediante Fe de Erratas, publicada en La Gaceta N° 195 del 11 de octubre de 2006) | | 5142 | VENTA AL POR MAYOR DE METALES Y MINERALES METALÍFEROS B Esta clase incluye la venta al por mayor de minerales metalíferos y de metales en formas primarias y formas resultantes de la molienda. | | | 5143 | VENTA AL POR MAYOR DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, ARTÍCULOS DE FERRETERÍA Y EQUIPO Y MATERIALES DE FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN En esta clase se incluye la venta al por mayor de madera no trabajada y de productos resultantes de la elaboración primaria de la madera, así como la venta de pinturas, barnices y lacas, materiales de construcción, piezas y accesorios, y vidrio plano. | B | | 5147 | | A | | 5148 | VENTA AL POR MAYOR DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA MANUFACTURERA Y OTRAS INDUSTRIAS | | | 5148 | VENTA AL POR MAYOR DE FERTIZANTES Y PLAGUICIDAS Nota: Se incluye en esta categoría los expendios de agroquímicos, aunque realicen la actividad al por menor. | A | | 5149 | VENTA AL POR MAYOR DE OTROS PRODUCTOS INTERMEDIOS, DESPERDICIOS Y DESECHOS. Esta clase abarca la venta al por mayor de productos tales como sustancias químicas básicas de uso industrial, como desperdicios y desechos, materiales para reciclamiento | A (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | 5149 | VENTA AL POR MAYOR DE OTROS PRODUCTOS INTERMEDIOS, DESPERDICIOS Y DESECHOS. Esta clase abarca la venta al por mayor de productos tales como abonos y materiales plásticos en formas primarias, fibras textiles, desperdicios y desechos, materiales para reciclamiento. | B | | GRUPO 515 | | C | | 5150 | VENTA AL POR MAYOR DE MAQUINARIA, EQUIPO Y MATERIALES En esta clase se incluye la venta al por mayor de productos tales como maquinaria y equipo agropecuario, equipo de transporte (excepto vehículos automotores, motocicletas, trineos motorizados y bicicletas), maquinaria y equipo de construcción y de ingeniería civil, maquinaria y equipo de oficina, maquinaria y equipo para las industrias textil, de la madera, metalúrgica, etc., así como la venta al por mayor de materiales conexos. | | | GRUPO 519 | | | | 5190 | VENTA AL POR MAYOR DE OTROS PRODUCTOS Se incluyen en esta categoría las droguerías y las empresas importadoras de equipos, instrumentos e insumos médicos. - Droguería humana - Droguería veterinaria - Importador de equipo médico quirúrgico - Importador de cosméticos - Importador de artículos de higiene personal - Importador de productos naturales - Importador de equipo de laboratorio - Importador de equipo, materiales, reactivos microbiológicos - Importador de profilácticos - Importador de reactivos químicos La regulación de estas actividades son competencia de la Dirección de Registros y Controles del Ministerio de Salud y el otorgamiento de sus PSF se hará coordinado entre las Áreas Rectoras y esta Dirección | C (Corregido mediante Fe de Erratas, publicada en La Gaceta N° 195 del 11 de octubre de 2006) | | GRUPO 519 | | C | | 5190 | VENTA AL POR MAYOR DE OTROS PRODUCTOS Se incluye en esta categoría las empresas u oficinas tramitadoras de importación de medicamentos, equipos, instrumentos e insumos médicos. La regulación de estas actividades son competencia de la Dirección de Registros y Controles del Ministerio de Salud y el otorgamiento de sus PSF se hará coordinado entre las Áreas Rectoras y esta Dirección | | | GRUPO 519 | | | | 5190 | VENTA AL POR MAYOR DE OTROS PRODUCTOS En esta clase se incluyen la venta al por mayor especializada de productos no abarcados en ninguna de las clases anteriores y la venta al por mayor de una variedad de productos que no reflejan una especialización particular. | | | GRUPO 521 | | C | | 5211 | VENTA AL POR MENOR EN ALMACENES NO ESPECIALIZADOS CON SURTIDO COMPUESTO PRINCIPALMENTE DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACO. Esta clase incluye los almacenes de venta al por menor de una gama de productos nuevos compuesta principalmente de alimentos, bebidas y tabaco. Suelen realizar este tipo de actividad los denominados almacenes generales, cuya principal actividad es la venta de víveres, pero que además venden otras clases de mercancías, como prendas de vestir, muebles, aparatos de uso doméstico, artículos de ferretería, cosméticos, etc. - Las pulperías y abastecedores. (Así adicionado el párrafo anterior mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | | 5211 | VENTA AL POR MENOR EN ALMACENES NO ESPECIALIZADOS CON SURTIDO COMPUESTO PRINCIPALMENTE DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACO. Se incluyen en esta categoría los supermercados, auto mercados y mercados. (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) (Nota: Mediante el artículo 3º, inciso g del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006, se indica lo siguiente: " ... aplíquese el artículo 18 del del Decreto Ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006.") | B | | 5219 | VENTA AL POR MENOR DE OTROS PRODUCTOS EN ALMACENES NO ESPECIALIZADOS Esta clase incluye los almacenes de venta al por menor de una variedad de productos nuevos entre los cuales no predominan los alimentos, las bebidas ni el tabaco. Suelen realizar este tipo de actividad los grandes almacenes con un surtido muy diverso, compuesto, por ejemplo, de prendas de vestir, muebles, aparatos de uso doméstico, artículos de ferretería, cosméticos, artículos de joyería, juguetes, artículos deportivos, etc. Normalmente, esas mercancías se comercializan en diferentes secciones del almacén que funcionan bajo la dirección de una gerencia central. | C | | GRUPO 522 | | B | | 5220 | VENTA AL POR MENOR DE ALIMENTOS, BEBIDAS Y TABACO EN ALMACENES ESPECIALIZADOS. En esta clase se incluyen los almacenes especializados en la venta al por menor de cualquiera de los siguientes tipos de productos: -- Frutas y verduras frescas; -- Productos lácteos y huevos; -- Carne (incluso aves de corral) y productos cárnicos (carniceras o expendios de carne). -- Pescado, mariscos y productos conexos (pescaderías o expendios de pescado) -- Productos de panadería; (Panaderías o Venta de Pan) -- Productos de confitería; -- Bebidas de consumo fuera del lugar de venta; -- Productos de tabaco; -- Productos alimenticios no clasificados en otra parte. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 523 | | C | | 5231 | VENTA AL POR MENOR DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y MEDICINALES, COSMÉTICOS Y ARTÍCULOS DE TOCADOR (De libre venta). En esta clase se incluye el comercio especializado al por menor de productos farmacéuticos, medicinales y ortopédicos, artículos de perfumería, cosméticos y jabones de tocador. Nota: Se excluyen las farmacias ya que son reguladas por el Reglamento de Habilitación de Establecimientos de Salud y Afines | | | 5232 | VENTA AL POR MENOR DE PRODUCTOS TEXTILES, PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTÍCULOS DE CUERO. Esta clase incluye el comercio especializado al por menor de productos textiles; prendas de vestir, artículos de piel y accesorios para prendas de vestir; calzado; artículos de cuero y accesorios de viaje. | C | | 5233 | VENTA AL POR MENOR DE APARATOS, ARTÍCULOS Y EQUIPO DE USO DOMÉSTICO. En esta clase se incluye el comercio especializado al por menor de muebles y artefactos de uso doméstico; utensilios diversos de uso doméstico, cubiertos, vajilla, cristalería, objetos de porcelana y de cerámica; equipo de radio y televisión, instrumentos musicales y discos gramofónicos, partituras y cintas con grabaciones musicales; artefactos de iluminación; cortinas, cortinas de tul y otros artículos para uso doméstico confeccionados con materiales textiles; madera, artículos de corcho y de mimbre; y aparatos, artículos y equipo de uso doméstico no clasificados en otra parte. | C | | 5234 | VENTA AL POR MENOR DE ARTÍCULOS DE FERRETERÍA, PINTURAS Y PRODUCTOS DE VIDRIO Esta clase abarca el comercio especializado al por menor de artículos de ferretería; pinturas, barnices y lacas; vidrio y artículos de vidrio; materiales de construcción; y materiales y equipo para trabajos de armado por cuenta propia. | C | | 5239 | VENTA AL POR MENOR DE OTROS PRODUCTOS EN ALMACENES ESPECIALIZADOS. En esta clase se incluye la venta especializada al por menor de materiales y equipo de oficina; computadoras y programas de computadora de venta al público; libros, periódicos, revistas y útiles de escritorio; equipo fotográfico, óptico y de precisión; materiales de limpieza; papel tapiz para paredes y productos para recubrimiento de pisos; relojes y artículos de joyería; artículos deportivos; juegos y juguetes; flores, plantas, semillas, abonos y animales domésticos o de compañía; artículos de recuerdo; combustóleo, gas en bombonas, carbón y leña; productos no alimenticios no clasificados en otra parte. | C | | GRUPO 524 | | C | | 5240 | VENTA AL POR MENOR EN ALMACENES DE ARTÍCULOS USADOS. Esta clase incluye la venta al por menor en almacenes de artículos usados. También se incluyen las actividades de las casas de empeño. | | | GRUPO 526 | | C | | 5260 | REPARACIÓN DE EFECTOS PERSONALES Y ENSERES DOMÉSTICOS. Esta clase incluye la reparación de efectos personales y enseres domésticos no relacionada con las actividades de fabricación y venta al por mayor o al por menor. Reparación de calzado y otros artículos de cuero Reparaciones eléctricas Reparación de relojes y joyas Modificación y arreglo de artículos de tela de uso personal y doméstico Otros servicios de reparación n.c.p - HOTELES Y RESTAURANTES | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 551 | | B | | 5510 | HOTELES; CAMPAMENTOS Y OTROS TIPOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL En esta clase se incluye el suministro, a cambio de una retribución, de hospedaje temporal y de lugares y servicios para acampar, tanto al público en general como, exclusivamente, a afiliados a una determinada organización, así como los servicios de restaurante que se prestan en combinación con los de hospedaje. También se incluyen los servicios de coche cama, si son proporcionados por unidades independientes. Las actividades de esta clase son las que suelen realizar los hoteles, moteles, hosterías, dormitorios para estudiantes, incluso dormitorios universitarios, pensiones, casas de huéspedes, albergues para jóvenes, refugios, etc. * (NOTA DEL SINALEVI: Mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006, se elimina la nota de esta clasificación; y en su defecto se aplica lo que señala el artículo 18 del del Decreto Ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | | GRUPO 552 | | B | | 5520 | RESTAURANTES, BARES Y CANTINAS Esta clase incluye la venta de comidas y bebidas preparadas para su consumo inmediato en establecimientos tales como nrestaurantes, cafés, merenderos y puestos de refrigerio. También se incluyen los servicios de restaurante a domicilio y de venta de comidas y bebidas preparadas para su consumo fuera de los establecimientos de elaboración (catering), así como los servicios de coche comedor, si son proporcionados por unidades independientes de empresas ferroviarias y de otros servicios de transporte. De acuerdo a la Ley General de Salud, en su artículo 222 y al Reglamento de Servicios de Alimentación al Público, a estos establecimientos se les otorgan permisos de funcionamiento cada año. Servicios de vagón restaurante (prestados por unidades independientes que se utilizan en ferias turnos o similares, que se instalan permanentemente con las condiciones sanitarias que establece la legislación nacional | | | | I TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y COMUNICACIONES | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 602 | | A | | 6023 | TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA (Derogada esta clasificación mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | | GRUPO 602 | | A | | 6023 | TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA (Derogada esta clasificación mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | | GRUPO 602 | | B | | 6023 | TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA (Derogada esta clasificación mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | | | GRUPO 630 | | B | | 6302 | ALMACENAMIENTO Y DEPÓSITO Esta clase abarca el funcionamiento de instalaciones de almacenamiento de todo tipo de productos, como silos de granos, almacenes para mercancías varias, cámaras frigoríficas. Se incluye el almacenamiento de muebles, automóviles, maderas, productos textiles, productos alimenticios y agropecuarios en zonas francas, almacenes fiscales, aduanas, centros de acopio o recuperadoras y almacenamiento de desechos y residuos y residuos y otras bodegas Nota: Se incluye cualquier actividad siempre y cuando no se realice ningún proceso o procedimientos de transformación, dado que estos están incluidos en la Clase 3710 ó 3720 según corresponda. | | | 6302 | ALMACENAMIENTO Y DEPÓSITO Se incluye en esta categoría únicamente el almacenamiento de gas, petróleo u otras sustancias químicas en zonas francas, almacenes fiscales, aduanas, centros de acopio o recuperadoras y almacenamiento de desechos y residuos y residuos de bodegas de agroquímicos y terminales químicas. Nota: Se incluye cualquier actividad siempre y cuando no se realice ningún proceso o procedimientos de transformación, dado que estos están incluidos en la Clase 3710 ó 3720 según corresponda. | A | | 6303 | OTRAS ACTIVIDADES DE TRANSPORTE COMPLEMENTARIAS En esta clase se incluye una gran diversidad de actividades relacionadas con el transporte de pasajeros y carga utilizando distintos medios de transporte. - Se incluyen el funcionamiento de instalaciones terminales, como estaciones ferroviarias, de autobuses, de manipulación de mercancías, puertos, muelles, aeropuertos, estacionamientos y garajes. - Actividades de estaciones terminales y otras actividades de servicios complementarias del transporte por vía férrea. - La Actividad de Marinas y Atracaderos Turísticos. (Así adicionado el párrafo anterior mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) Nota se incluyen: - Estaciones terminales de carga y sus servicios de mantenimiento. - Los campos de aviación agrícola. - Las empresas dedicadas a la inspección (vehicular) y examen de muestras o determinación de peso. | B | | | J. INTERMEDIACIÓN FINANCIERA | | | | NOTA: LE CORRESPONDE AL MINISTERIO OTORGAR PERMISOS DE FUNCIONAMIENTO A LOS EDIFICIOS DONDE SE DESARROLLEN LAS ACTIVIDADES SEÑALADAS EN ESTA SECCIÓN. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 6511 | BANCA CENTRAL En esta clase se incluyen la recepción de depósitos para operaciones de compensación entre instituciones financieras, la supervisión de las operaciones bancarias y, posiblemente, el mantenimiento de las reservas nacionales de divisas y la emisión y administración de la moneda nacional, así como la función de banco del gobierno. Las actividades de los bancos centrales pueden variar por razones institucionales. | C | | 6519 | OTROS TIPOS DE INTERMEDIACIÓN MONETARIA En esta clase, que abarca la intermediación monetaria realizada por instituciones monetarias diferentes de los bancos centrales, se incluyen las actividades de la banca comercial, los bancos de descuento y las cajas de ahorros, así como las de instituciones especializadas de concesión de crédito para la compra de vivienda que también reciben depósitos. | C | | 6591 | ARRENDAMIENTO FINANCIERO En este tipo de arrendamiento, que cubre aproximadamente toda la vida útil prevista de un bien, el arrendatario adquiere virtualmente todos los derechos de usufructo y asume todos los riesgos inherentes a la propiedad del bien, que oportunamente puede ser o no objeto de traspaso. | C | | 6592 | OTROS TIPOS DE CRÉDITO En esta clase se incluye la intermediación financiera realizada por instituciones que no practican la intermediación monetaria y cuya función principal es conceder préstamos. Se incluyen el otorgamiento de crédito a los consumidores, la financiación a largo plazo para el sector industrial y la concesión de préstamos fuera del sistema bancario. En esta clase también se incluye el otorgamiento de crédito para la adquisición de vivienda por instituciones especializadas que no reciben depósitos. | C | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 6599 | OTROS TIPOS DE INTERMEDIACIÓN FINANCIERA N.C.P. - Esta clase abarca la intermediación financiera de otro tipo cuyo objetivo primordial es distribuir fondos por medios distintos del otorgamiento de préstamos. Se incluyen las inversiones en valores mobiliarios (por ejemplo, acciones, obligaciones, títulos, lotes de valores mobiliarios de sociedades o fondos comunes de inversión, etc.), así como las transacciones por cuenta propia de corredores de bolsa, las inversiones en bienes inmuebles efectuadas primordialmente por cuenta de otros intermediarios financieros (por ejemplo, las de sociedades de inversión inmobiliaria) y la suscripción de créditos recíprocos, opciones y otras operaciones financieras de cobertura. - También se incluyen las actividades de las sociedades de cartera. - Distribución de fondos por medios distintos del otorgamiento de préstamos | C | | 6600 | PLANES DE SEGURO DE VIDA Esta clase abarca los planes de seguro de vida (incluso el reaseguro) y otros tipos de seguro a largo plazo, contengan o no un elemento importante de ahorro, mediante los cuales se captan e invierten fondos. | C | | 6602 | PLANES DE PENSIONES En esta clase se incluyen los planes de pago de pensiones jubilatorias, incluso las actividades que suponen la captación e inversión de fondos a esos efectos. | C | | 6603 | PLANES DE SEGUROS GENERALES Esta clase comprende los planes de seguro (incluso el reaseguro) distintos de los de seguro de vida (por ejemplo, planes de seguro contra accidentes y contra incendios, seguro médico, seguro de cosas y de automóviles, seguro marítimo y aeronáutico, seguro de transporte, seguro contra pérdidas pecuniarias y seguro de responsabilidad civil). | C | | 6711 | ADMINISTRACIÓN DE MERCADOS FINANCIEROS Esta clase abarca la administración y supervisión de mercados financieros por corporaciones independientes de las autoridades públicas y las actividades de las bolsas de valores y otras entidades que regulan y supervisan las operaciones de los mercados financieros, incluidas las bolsas de concertación de contratos a término (o futuros) de productos básicos. | C | | 6712 | ACTIVIDADES BURSÁTILES En esta clase se incluyen las transacciones efectuadas en mercados financieros en nombre de terceros (por ejemplo, los servicios de corredores de bolsa) y las actividades conexas. | C | | 6719 | ACTIVIDADES AUXILIARES DE LA INTERMEDIACIÓN FINANCIERA N.C.P Esta clase comprende todas las actividades auxiliares de la intermediación financiera no clasificadas en otra parte, incluso los servicios de asesores financieros, asesores y corredores hipotecarios, casas de cambio, etc. | C | | 6720 | ACTIVIDADES AUXILIARES DE LA FINANCIACIÓN DE PLANES DE SEGUROS Y PENSIONES En esta clase, que abarca las actividades auxiliares de la financiación y administración de planes de seguros y de pensiones o estrechamente relacionadas con ellas, pero distintas de las de intermediación financiera, se incluyen las actividades de los servicios de corredores de seguros, peritos tasadores y liquidadores de siniestros y actuarios, y las de administración del salvamento. | C | | | K . ACTIVIDADES INMOBILIARIAS, EMPRESARIALES Y DE ALQUILER | | | | NOTA: CORRESPONDE AL MINISTERIO OTORGAR PERMISOS DE FUNCIONAMIENTO A LOS EDIFICIOS DONDE SE DESARROLLAN LAS ACTIVIDADES SEÑALADAS EN ESTA SECCIÓN. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 701 | | C | | 7010 | ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS CON BIENES PROPIOS O ARRENDADOS En esta clase se incluyen la compra, venta, alquiler y explotación de bienes inmuebles propios o arrendados, tales como edificios de apartamentos, viviendas y edificios no residenciales; la urbanización y el fraccionamiento de terrenos en solares, etc. También se incluyen el acondicionamiento y la venta de terrenos, así como de lotes en cementerios, la explotación de apartamentos con servicios de hotel y de zonas residenciales para viviendas móviles. | | | 7020 | ACTIVIDADES INMOBILIARIAS REALIZADAS A CAMBIO DE UNA RETRIBUCIÓN O POR CONTRATA En esta clase se incluyen la compra, venta, alquiler, administración y tasación de bienes inmuebles a cambio de una retribución o por contrata. | C | | 7111 | ALQUILER DE EQUIPO DE TRANSPORTE POR VÍA TERRESTRE (SIN OPERARIOS) C Esta clase abarca el alquiler de toda clase de equipo de transporte terrestre sin operarios, como por ejemplo locomotoras y vagones de ferrocarril, automóviles, camiones, remolques y semirremolques, motocicletas y casas rodantes. También se incluye el alquiler de contenedores Alquiler de equipo de transporte por vía terrestre Alquiler de motocicletas Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de parqueo, talleres de mantenimiento o terminales para los vehículos, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6303. | | | 7112 | ALQUILER DE EQUIPO DE TRANSPORTE POR VÍA ACUÁTICA (SIN OPERARIOS) En esta clase se incluye el alquiler de equipo de transporte por vía acuática, a saber, buques y embarcaciones comerciales, sin tripulación. Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de parqueo, talleres de mantenimiento o terminales para los vehículos, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6303. | C | | 7113 | ALQUILER DE EQUIPO DE TRANSPORTE POR VÍA AÉREA (SIN OPERARIOS) En esta clase se incluye el alquiler de equipo de transporte por vía aérea, a saber, aeroplanos, sin tripulación Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de parqueo, talleres de mantenimiento o terminales para los vehículos, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6303.. | C | | 7121 | ALQUILER DE MAQUINARIA Y EQUIPO AGROPECUARIO Esta clase abarca el alquiler de maquinaria y equipo agropecuario sin operarios. Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de parqueo, talleres de mantenimiento o terminales para los vehículos, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6303. | C | | 7122 | ALQUILER DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN E INGENIERÍA CIVIL En esta clase se incluye el alquiler de maquinaria y equipo de construcción e ingeniería civil (incluso camiones grúa), sin operarios. Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de parqueo, talleres de mantenimiento o terminales para los vehículos, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6303.. | C | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 7123 | ALQUILER DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE OFICINA (INCLUSO COMPUTADORAS). Esta clase abarca el alquiler de todo tipo de maquinaria y equipo de oficina, como máquinas de reproducción, máquinas de escribir y procesadoras de textos; máquinas de contabilidad, como calculadoras electrónicas, cajas registradoras y otras máquinas provistas de dispositivos de cálculo; y equipo de informática, como computadoras digitales, analógicas e híbridas, unidades centrales de procesamiento, unidades periféricas y lectoras magnéticas y ópticas, sin operarios ni servicios administrativos. Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de bodegas, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6302. | C | | 7129 | ALQUILER DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA Y EQUIPO N.C.P. En esta clase se incluye el alquiler de todo tipo de maquinaria, sea o no eléctrica, utilizada en general por las industrias en sus actividades de producción, tales como motores y turbinas; máquinas herramienta; equipo para la explotación de minas y de yacimientos de petróleo; equipo comercial y para radio, televisión y comunicaciones; maquinaria para uso profesional y científico, para medir y controlar y para otros usos comerciales e industriales. Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de bodegas, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6302. | C C | | 7130 | ALQUILER DE EFECTOS PERSONALES Y ENSERES DOMÉSTICOS N.C.P En esta clase, que abarca el alquiler de todo tipo de efectos personales y enseres domésticos, independientemente de que sus usuarios sean hogares o industrias, se incluye el alquiler especializado de artículos tales como productos textiles (lavados o no), prendas de vestir y calzado, muebles, artículos de cerámica y de vidrio, utensilios de cocina y de mesa, aparatos eléctricos y de uso doméstico, embarcaciones de recreo e instalaciones conexas, caballos de montar, bicicletas, equipo de deportes, incluso deportes acuáticos, joyas, instrumentos de música, material de escenografía y de vestuario, libros, periódicos y revistas, cintas, videos y discos para grabaciones de sonido y de imagen, etc. También se incluye el alquiler de artículos en general. Alquiler de muebles de oficina. Alquiler de equipo de teatro Alquiler de artículos de esparcimiento n.c.p. (por ejemplo, bicicletas, caballos de montar, embarcaciones de recreo, equipo para deportes) Nota: Cuando la actividad de alquiler incluye en el mismo sitio las áreas de bodegas, la actividad completa se incluirá dentro del grupo CIIU 6302. | C | | 7210 | CONSULTORES EN EQUIPO DE INFORMÁTICA. Esta clase abarca los servicios de consultores en tipos y configuraciones de los equipos de informática, con o sin aplicación de los correspondientes programas de informática. Por lo general, los servicios de los consultores suponen el análisis de las necesidades y los problemas de los usuarios y la presentación a éstos de la solución más apropiada. | C | | 7220 | CONSULTORES EN PROGRAMAS DE INFORMÁTICA Y SUMINISTRO DE PROGRAMAS DE INFORMÁTICA. En esta clase se incluyen las actividades relacionadas con el análisis, el diseño y la programación de sistemas listos para ser utilizados. Por lo general, esto supone el análisis de las necesidades y los problemas de los usuarios, con miras a determinar la solución más económica, y la producción de los programas necesarios para lograr esa solución. También se incluye la simple elaboración de programas con arreglo a las instrucciones de los usuarios. Concretamente, estas actividades comprenden la formulación, la producción y el suministro de programas encargados por los usuarios, incluida la documentación pertinente, y de programas listos para ser utilizados (programas comerciales) o de fácil confección. | C | | 7250 | MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA DE OFICINA, CONTABILIDAD E INFORMÁTICA. En esta clase se incluyen el mantenimiento y la reparación de maquinaria de oficina, contabilidad e informática y del equipo periférico conexo. Reparación de máquinas de oficina, cálculo y contabilidad Reparación de máquinas de escribir | C | | 7310 | INVESTIGACIONES Y DESARROLLO EXPERIMENTAL Se incluye en esta categoría las actividades de investigación en el campo de las ciencias naturales y la ingeniería, así como aquellas investigaciones de carácter social y humano Nota: Únicamente le compete al Ministerio otorgar permisos a las áreas destinadas a oficinas, laboratorios o áreas dedicadas únicamente a la investigación. | C | | 7411 | ACTIVIDADES JURÍDICAS En esta clase se incluyen el asesoramiento y la representación en casos civiles, penales y de otra índole, a saber, la representación de los intereses de una parte contra los de otra, sea o no ante tribunales u otros órganos judiciales. En general estas actividades son realizadas o supervisadas por abogados. Los casos civiles pueden consistir en violaciones de los derechos privados o civiles de personas naturales o jurídicas, como por ejemplo casos de responsabilidad civil, divorcios, etc. Las acciones penales suponen delitos contra el Estado y suelen ser iniciadas por éste. Otras actividades consisten en la prestación de asesoramiento en general y en relación con conflictos laborales, la preparación de documentos jurídicos distintos de los relacionados con pleitos, como escrituras de constitución, contratos de sociedad colectiva y documentos similares para la formación de sociedades. Se incluyen también actividades relacionadas con patentes y derechos de autor, como la preparación de escrituras, testamentos, fideicomisos, etc., y las actividades de escribanos, mediadores, examinadores y arbitradores. | C (Corregido mediante Fe de Erratas, publicada en La Gaceta N° 195 del 11 de octubre de 2006) | | 7412 | ACTIVIDADES DE CONTABILIDAD, TENEDURÍA DE LIBROS Y AUDITORÍA; ASESORAMIENTO EN MATERIA DE IMPUESTOS. Esta clase abarca las actividades de registro contable de transacciones comerciales para empresas y otras entidades, la preparación de estados de cuentas, el examen de dichos estados y la certificación de su exactitud, y la preparación de declaraciones de ingresos para personas y empresas. Se incluyen las actividades de asesoramiento y representación conexas (excepto la representación jurídica) realizadas en nombre de clientes ante las autoridades fiscales. | C | | 7413 | INVESTIGACIÓN DE MERCADOS Y REALIZACIÓN DE ENCUESTAS DE OPINIÓN PÚBLICA. En esta clase se incluyen los estudios sobre las posibilidades de comercialización, la aceptación y el grado de difusión de los productos y sobre los hábitos de compra de los consumidores, con miras a promover las ventas y desarrollar nuevos productos, así como las encuestas de opinión pública sobre cuestiones políticas, económicas y sociales. | C | | 7414 | ACTIVIDADES DE ASESORAMIENTO EMPRESARIAL Y EN MATERIA DE GESTIÓN Esta clase comprende la prestación de asesoramiento, orientación y asistencia operativa a las empresas. Estas actividades abarcan las relaciones públicas; por ejemplo pueden consistir en la creación de una imagen o la formación de una opinión dada acerca del cliente para mejorar sus relaciones con el público, los medios de información y otros sectores sin recurrir a anuncios pagados, actos de beneficencia, obras de caridad, actividades políticas y de cabildeo. Actividades de gestión de establecimientos agropecuarios Actividades de asesoramiento empresarial y en materia de gestión n.c.p. | C | | GRUPO 742 | ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y OTRAS ACTIVIDADES | C | | 7421 | ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE ASESORAMIENTO TÉCNICO. En esta clase se incluyen las actividades de arquitectura, ingeniería y agrimensura, y de exploración, y prospección geológicas, así como las de prestación de asesoramiento técnico conexo. | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 7422 | ENSAYOS Y ANÁLISIS TÉCNICOS Esta clase abarca los ensayos de todo tipo de materiales y productos, como por ejemplo minerales, alimentos, etc., para determinar su composición y pureza; los ensayos de calificación y fiabilidad, la certificación de productos, los análisis de defectos, la evaluación de materiales, etc.; los ensayos para determinar las propiedades físicas y el rendimiento de productos y materiales en cuanto, por ejemplo, a su resistencia, espesor, durabilidad, conductividad eléctrica, radiactividad, etc. También se incluyen los ensayos de productos textiles, los ensayos radiográficos de soldaduras y articulaciones y los ensayos de máquinas, motores, automóviles, instrumentos y equipo electrónico, se basen o no en el uso de maquetas o modelos de barcos, aeronaves, represas, etc. Nota: Se incluyen en esta categoría los laboratorios de análisis y pruebas o ensayos químicos, fisicoquímicos y microbiológicos y laboratorios bioterios y de tipo experimental (de alimentos, de producción de semen, de semillas etc.) | B | | 7430 (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | PUBLICIDAD En esta clase se incluye la prestación de servicios de publicidad. Las actividades de las empresas de publicidad abarcan la creación y colocación de anuncios para sus clientes en revistas, periódicos y estaciones de radio y televisión; la publicidad al aire libre, como por ejemplo mediante carteles, tableros, boletines y carteleras, y la decoración de escaparates, el diseño de salas de exhibición, la colocación de anuncios en automóviles y autobuses, etc.; la representación de los medios de difusión, a saber, la venta de tiempo y espacio de diversos medios de difusión interesados en la obtención de anuncios; la publicidad aérea; la distribución y entrega de materiales y muestras de publicidad; y el alquiler de espacios de publicidad. Actividades de publicidad n.c.p Representación de editoriales. | C | | GRUPO 749 | ACTIVIDADES EMPRESARIALES NCP | C | | 7491 | OBTENCIÓN Y DOTACIÓN DE PERSONAL En esta clase se incluye la búsqueda, selección, recomendación y colocación de personal para empleo en distintos sectores. Los servicios pueden prestarse a empleadores y a candidatos a empleo y pueden abarcar la formulación de descripciones de funciones, la selección y el examen de candidatos, la verificación de referencias, etc. Se incluyen las actividades de búsqueda y colocación de personal ejecutivo, así como las de subcontratación de mano de obra, a saber, las consistentes en proporcionar, por lo general temporalmente, personal ya contratado y remunerado por la agencia. | | | 7492 | ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN Y SEGURIDAD En esta clase se incluye la búsqueda, selección, recomendación y colocación de personal para empleo en distintos sectores. Los servicios pueden prestarse a empleadores y a candidatos a empleo y pueden abarcar la formulación de descripciones de funciones, la selección y el examen de candidatos, la verificación de referencias, etc. Se incluyen las actividades de búsqueda y colocación de personal ejecutivo, así como las de subcontratación de mano de obra, a saber, las consistentes en proporcionar, por lo general temporalmente, personal ya contratado y remunerado por la agencia. | C | | 7493 | ACTIVIDADES DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS. En esta clase, que comprende la limpieza de todo tipo de edificios, como oficinas, fábricas, almacenes, locales de instituciones, otros locales comerciales y de profesionales y edificios residenciales, se incluyen la limpieza de interiores (por ejemplo, limpieza y encerado de pisos, limpieza de paredes, pulimento de muebles, etc.) y la limpieza interior y exterior de ventanas de oficinas, plantas industriales, fábricas y edificios de apartamentos, así como de chimeneas, hogares de chimenea, hornos, incineradores, calderas, conductos de ventilación, extractores de aire, etc. Actividades de conserjería Nota: Excepto las actividades de limpieza de edificios que empleen la desinfección y exterminio.( fumigadoras ) mediante productos químicos (fumigadores, aplicadoras y controladoras de plagas de uso doméstico industrial) que están incluidas en la Clase 9000. | C | | 7493 | ACTIVIDADES DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS. Nota: Se incluyen únicamente las actividades dedicadas a la desinfección y exterminio por medio de control biológico. | B | | 7494 | ACTIVIDADES DE FOTOGRAFÍA En esta clase, que abarca toda la producción fotográfica comercial y para el consumidor, así como el procesamiento de fotografías y filmes, se incluye la realización de retratos fotográficos (incluso mediante máquinas accionadas por monedas) para, por ejemplo, pasaportes, graduaciones académicas, bodas y otras ocasiones, y de fotografías para anuncios comerciales, para editoriales, y para actividades relacionadas con la moda, los bienes raíces, el turismo, etc. También se incluye la fotografía aérea. El procesamiento de películas incluye el revelado, la impresión y la ampliación de fotografías y filmes de fotógrafos aficionados y profesionales. También se incluyen el montaje de diapositivas y la copia, restauración y retoque de fotografías y negativos antiguos. | C C | | 7495 | ACTIVIDADES DE ENVASE Y EMPAQUE. En esta clase se incluye únicamente las actividades de envase y empaque de productos químicos peligrosos, cosméticos, mezcla de sustancias peligrosas y su inserción en aerosoles, latas, botella y otros recipientes. | A | | 7499 | OTRAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES N.C.P. En esta clase, que abarca una gran variedad de actividades de servicios realizadas generalmente para clientes comerciales, se incluye lo siguiente: -- Cobranza de cuentas, evaluación y calificación del grado de solvencia y las prácticas comerciales de particulares y empresas. -- Actividades de intermediación comercial, a saber, la gestión de la compra o venta de pequeñas y medianas empresas, incluso la prestación de servicios profesionales. -- Actividades de evaluación, excepto las relacionadas con bienes raíces y seguros. -- Actividades de taquigrafía, reproducción y despacho de correspondencia, incluso labores de mecanografía y otras actividades de oficinas, tales como las de trascripción de cintas, discos y bandas, corrección de pruebas, etc., producción de copias, incluso copias heliográficas, multigrafiado y actividades similares; rotulación, llenado, selladura y despacho por correo de sobres, preparación de listas de destinatarios, etc., incluso para el envío de materiales publicitarios. -- Diseño de telas, prendas de vestir, calzado, joyas, muebles y otros artículos de decoración interior y de moda. -- Actividades de demostración y exhibición. -- Actividades de subasta. (Así reformado el párrafo anterior mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) -- Actividades de redacción. -- Traducción e interpretación. -- Actividades de microfilmación. -- Actividades de promoción comercial mediante cartillas de sellos de canje. -- Actividades de contestación de teléfonos. -- También se incluyen las actividades realizadas por agencias en nombre de particulares para obtener contratos de actuación en películas cinematográficas, obras teatrales y otros espectáculos culturales y deportivos, y para ofertar libros, guiones, obras de arte, fotografías, etc., a editores, productores, etc. -- Publicidad por correo -- Cobranza de cuentas, evaluación y calificación del grado de solvencia, publicidad directa por correo, producción de fotocopias, reproducción y otras actividades empresariales n.c.p. Actividades de agencias de colocación y contratación de artistas - Se incluyen las agencias de viajes (Así adicionado el párrafo anterior mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | C | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 7499 | OTRAS ACTIVIDADES EMPRESARIALES N.C.P. Nota: Únicamente se incluye la actividad de subasta de ganado vacuno, porcino, caballos, asnos, mulas y burdéganos | C | | | l. ADMINISTRACIÓN PÚBLICA Y DEFENSA: PLANES DE SEGURIDAD SOCIAL DE AFILIACIÓN OBLIGATORIA NOTA: LE CORRESPONDE AL MINISTERIO OTORGAR PERMISOS DE FUNCIONAMIENTO A LOS EDIFICIOS DONDE SE DESARROLLEN LAS ACTIVIDADES SEÑALADAS EN ESTA SECCIÓN. | | | 751 | Administración del Estado y aplicación de la política económica y social de la comunidad | C | | 7511 | Actividades de la administración pública en general En esta clase se incluye una variedad de actividades de administración pública de defensa y la administración de los fondos pertinentes se incluyen en la clase 7522 (Actividades de defensa). | | | 7512 | Regulación de las actividades de organismos que prestan servicios sanitarios, educativos, culturales y otros servicios sociales, excepto servicios de seguridad social En esta clase se incluyen la administración pública de programas destinados a aumentar el bienestar social, la aplicación de las políticas de investigación y desarrollo adoptadas con esa finalidad y la administración de los fondos pertinentes. | C | | 7514 | Actividades de servicios auxiliares para la administración pública en general Esta clase abarca las actividades de servicios de personal y otras actividades de servicios generales. Administración y funcionamiento de los servicios de personal en general, estén o no relacionados con una función concreta administración de edificios de propiedad pública u ocupados por la administración pública, servicios de oficinas centrales y otros servicios generales no relacionados con ninguna función concreta. | C | | 7523 | Actividades de mantenimiento del orden público y de seguridad En esta clase se incluyen las actividades policiales y de lucha contra incendios, la administración y el funcionamiento de tribunales y la administración y el funcionamiento de prisiones. La administración y dirección de fuerzas de policía regulares y auxiliares que dependen de las autoridades públicas, de fuerzas de vigilancia portuaria, fronteriza y costera y de otras fuerzas especiales de policía. ... Prevención y extinción de incendios. Administración y funcionamiento de cuerpos ordinarios y auxiliares de bomberos que dependen de las autoridades públicas. Administración y funcionamiento de tribunales civiles, administrativos y penales, de tribunales militares y del sistema judicial en general, incluso el desempeño de funciones de representación y asistencia letrada en nombre del sector público y en nombre de terceros, cuando hay fondos o servicios públicos previstos con este objeto. | C | | GRUPO 753 | | C | | 7530 | Actividades de planes de seguridad social de afiliación obligatoria Esta clase abarca la financiación y administración de los programas de servicios públicos de seguridad social. | | | | M. ENSEÑANZA | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 801 | | B* | | 8010 | ENSEÑANZA PRIMARIA. Esta clase comprende la enseñanza general de nivel primario o escolar. La enseñanza preescolar, que se incluye en esta clase, suele impartirse en escuelas de párvulos, jardines de infantes y dependencias especiales de las escuelas primarias. Los programas se concentran en actividades de grupo y su objetivo fundamental es familiarizar a niños de poca edad con el ambiente escolar. La enseñanza primaria incluye la enseñanza escolar general de primer nivel. Los programas persiguen el objetivo de dotar a los estudiantes de conocimientos básicos en materia de lectura, escritura y matemáticas, junto con nociones de otras materias. Por lo general, en este nivel la instrucción es poco especializada. Se incluyen los programas de instrucción elemental para niños que no tienen oportunidad de asistir a la escuela y los de enseñanza especial de tipo académico para niños incapacitados. | | | GRUPO 802 | | B* | | 8021 | ENSEÑANZA SECUNDARIA DE FORMACIÓN GENERAL. Esta clase comprende la enseñanza general de nivel secundario en que a menudo la especialización por asignaturas empieza a tener cierta influencia, incluso en la experiencia educacional de los estudiantes que siguen un programa de enseñanza general. La especialización está encaminada a preparar a los estudiantes para el nivel de enseñanza técnica y profesional y para el ingreso en la universidad sin necesidad de tomar los cursos adicionales requeridos normalmente para el ingreso. En este nivel se incluye además la enseñanza especial de tipo académico para estudiantes incapacitados. | | | 8022 | ENSEÑANZA SECUNDARIA DE FORMACIÓN TÉCNICA Y PROFESIONAL. En esta clase se incluye toda la enseñanza técnica y profesional de nivel inferior al universitario. Por lo general en los programas de este nivel se hace hincapié en una determinada especialización y se imparten conocimientos teóricos y prácticos que suelen tener por objeto mejorar las posibilidades actuales o futuras de empleo. Los objetivos de los programas pueden variar desde la preparación para una esfera general de empleo hasta la preparación para una ocupación concreta. En este nivel también se incluye la enseñanza técnica y profesional de tipo académico para estudiantes incapacitados. | B* | | GRUPO 803 | | | | 8030 | ENSEÑANZA SUPERIOR Esta clase comprende la enseñanza postsecundaria que no conduce a la obtención de un título universitario y la enseñanza universitaria propiamente dicha, que culmina en la obtención de un título universitario o su equivalente. En este nivel se ofrece una gran variedad de programas especializados en diferentes disciplinas, algunos de los cuales se concentran en conocimientos teóricos, mientras que otros hacen hincapié en los conocimientos prácticos. | B* | | GRUPO 809 | | B* | | 8090 | ENSEÑANZA DE ADULTOS Y OTROS TIPOS DE ENSEÑANZA Esta clase incluye la educación de adultos, a saber, la enseñanza para personas no abarcadas por los sistemas ordinarios de enseñanza primaria, secundaria y universitaria. La instrucción puede consistir en clases diurnas y nocturnas que se imparten en escuelas y en instituciones especiales destinadas a adultos. Se incluye además toda la instrucción impartida mediante programas de radio y televisión y por correspondencia. La instrucción puede abarcar temas tanto generales como profesionales. La mayor parte de estas actividades educativas suelen basarse en la premisa de que el estudiante asiste a las clases voluntariamente, porque tiene su propia motivación. Se incluyen los programas de alfabetización de adultos. También se incluye la enseñanza de los niveles primario y secundario relativa a materias concretas no clasificada en otra parte o a la que no puede asignarse un nivel determinado Enseñanza de adultos y otros tipos de formación profesional n.c.p. Actividades de escuelas de peluquería y tratamientos de belleza, estética. | | | | N. SERVICIOS SOCIALES Y DE SALUD | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 852 | | B | | 8520 | ACTIVIDADES VETERINARIAS Esta clase abarca las actividades de los hospitales veterinarios en que se confina a animales para facilitar su tratamiento médico, quirúrgico y odontológico, y en los cuales los servicios son prestados o supervisados directamente por veterinarios; las actividades de atención médica, odontológica y quirúrgica de animales realizadas por instituciones veterinarias, distintas de los hospitales para animales, en establecimientos agropecuarios, perreras y a domicilio, en consultorios y salas de cirugía privados y en otros lugares; las actividades de los asistentes de veterinaria y otro personal veterinario auxiliar; las actividades clínico patológicas y otras actividades de diagnóstico relacionadas con animales; las actividades de veterinaria que requieren el uso de ambulancias, etc. Se incluye las farmacias veterinarias. | | | 8520 | ACTIVIDADES VETERINARIAS Se incluyen los establecimientos dedicados al expendio de productos veterinarios (farmacia y botiquines) | C | | | O. OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS COMUNITARIOS, SOCIALES Y PERSONALES | | | | Actividad | Grupo de riesgo | | GRUPO 900 | | | | 9000 | ELIMINACIÓN DE DESPERDICIOS Y AGUAS RESIDUALES, SANEAMIENTO Y ACTIVIDADES SIMILARES. En esta clase se incluyen la recolección de basura, desperdicios, trastos y desechos provenientes de hogares y de unidades industriales y comerciales, así como su transporte y eliminación mediante incineración y otros métodos, y la evacuación, por cloacas, alcantarillas y otros medios, de excrementos humanos, incluso su tratamiento y eliminación. Las actividades de esta clase abarcan asimismo la reducción de desechos, la recolección de cenizas, la recolección de desperdicios utilizando recipientes colocados en lugares públicos, la remoción de escombros, la descarga de desperdicios en tierra firme y en el mar, el enterramiento y cubrimiento de desperdicios y fangos (lodos) cloacales, el vaciamiento y la limpieza de retretes y fosos sépticos, el mantenimiento de inodoros de acción química, así como las actividades de dilución, cribado, filtración, sedimentación, precipitación química, tratamiento de lodos activados y otros procesos de eliminación de aguas residuales, incluso el mantenimiento de cloacas y alcantarillas. - También se incluyen el barrido y la limpieza con agua de calles, caminos, playas de estacionamiento, etc., - Se incluyen en esta categoría todas las actividades o establecimientos que se dedican al servicio de recolección y tratamiento de desechos peligrosos - Se incluyen las actividades o establecimientos que se dedican al servicio de recolección, transporte, tratamiento y disposición final de desechos especiales u ordinarios. (Así adicionado el párrafo anterior mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) Nota: De acuerdo a la Ley General de Salud: Los permisos de funcionamiento de las actividades dedicadas a la actividad de exterminio comercial de fauna nociva al hombre, y las actividades de recuperación, aprovechamiento, comercio o industrialización de desechos, se les otorgarán permisos con vigencias de un año. | A (Corregido mediante Fe de Erratas, publicada en La Gaceta N° 195 del 11 de octubre de 2006) | | GRUPO 919 | | B* | | 9191 | ACTIVIDADES DE ORGANIZACIONES RELIGIOSAS (IGLESIAS) En esta clase se incluyen iglesias, mezquitas, templos, sinagogas y otros lugares de culto, así como monasterios y conventos entre otros. | | | GRUPO 921 | | B* | | 9212 | EXHIBICIÓN DE FILMES Esta clase comprende la exhibición de filmes y videocintas en cinematógrafos y al aire libre y en salas privadas y otros locales de exhibición. Se incluye en esta categoría las salas de videos, videojuegos, juegos cibernéticos, y todo tipo de salas o locales con servicio al público de Internet. Estos establecimientos estarán regidos por el Decreto Nº 31763-MP-SP-S-MNA. | 9214 | | 9214 (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | ACTIVIDADES TEATRALES Y MUSICALES Y OTRAS ACTIVIDADES ARTÍSTICAS En esta clase se incluye la producción, para el público en general, de obras de teatro, conciertos y óperas, espectáculos de danza, obras para teatros de verano y del tipo revista, sean para una o más funciones. Las actividades pueden ser realizadas por grupos, compañías, orquestas y bandas, pero también pueden consistir en funciones de artistas, actores y actrices, músicos, autores, conferenciantes y disertantes, escultores, pintores, caricaturistas, grabadores, aguafuertistas, etc. Se incluyen actividades conexas como las de manejo de la escenografía, los telones de fondo y el equipo de iluminación y de sonido, y de funcionamiento de agencias de venta de billetes de teatro, salas de concierto y de teatro y otros locales, así como el diseño de la escenografía y el montaje de la iluminación. | B* | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 9219 | OTRAS ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTO N.C.P. Esta clase comprende la producción de otros tipos de entretenimiento no especificados en otra parte, tales como las actividades de salas de baile, discoteca, danza, salas de fiesta, las actividades de parques de diversión y centros similares; los espectáculos circenses, de títeres y de rodeo; las actividades de barracas de tiro al blanco, etc. Nota: Únicamente aplica para actividades de carácter permanente. | B* | | GRUPO 923 | | B* | | 9231 | ACTIVIDADES DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS. Esta clase abarca una amplia variedad de actividades de documentación e información realizadas por bibliotecas y archivos. Se incluyen las actividades de bibliotecas de todo tipo, salas de lectura, audición y proyección, archivos públicos, etc. -- Por lo general, las actividades consisten en crear una colección, especializada o no; preparar catálogos; mantener y prestar libros, mapas, revistas, filmes, discos gramofónicos, cintas grabadas, etc.; atender solicitudes de información, etc. -- Los servicios pueden ser prestados al público en general y a una clientela especializada, como estudiantes, científicos, empleados de la organización a que pertenezca la biblioteca, miembros de otras organizaciones, etc. | | | 9232 | ACTIVIDADES DE MUSEOS Y PRESERVACIÓN DE LUGARES Y EDIFICIOS HISTÓRICOS - En esta clase se incluyen las actividades de museos de todos los tipos, tales como museos de arte, orfebrería, muebles, trajes, cerámica, platería, etc., museos de historia natural y de ciencias, museos tecnológicos, museos históricos, incluso los museos militares y las casas históricas, así como otros tipos de museos especializados. -- Se incluye además la preservación de lugares y edificios históricos con acceso al público. | B* | | | Actividad | Grupo de riesgo | | 9233 | ACTIVIDADES DE JARDINES BOTÁNICOS Y ZOOLÓGICOS Y DE PARQUES NACIONALES Esta clase comprende únicamente las instalaciones de jardines botánicos, jardines zoológicos y parques nacionales de uso público. | B | | GRUPO 924 | | B* | | 9241 | ACTIVIDADES DEPORTIVAS. - Esta clase incluye la organización y dirección de todo tipo de actividades deportivas al aire libre y bajo techo, con la participación de profesionales y aficionados, así como la explotación de las instalaciones en que se realizan tales actividades en forma permanente con fines de esparcimiento, diversión entretenimiento y competición. - Se incluyen organizaciones tales como clubes de fútbol, bolos, natación, golf, boxeo, lucha, gimnasia, levantamiento de pesas, deportes de invierno, ajedrez, juego de damas, dominó, naipes, atletismo, tiro al blanco, etc., y la explotación de las instalaciones para practicar esos deportes, siempre que hayan sido diseñadas y se empleen especialmente para tal fin. Las instalaciones pueden ser anfiteatros, fútbol 5 y estadios al aire libre y bajo techo, dotados o no de asientos y otras instalaciones para espectadores. - Se incluyen además las actividades relacionadas con la promoción y producción de espectáculos deportivos y las que realizan por cuenta propia deportistas y atletas, jueces árbitros, cronometradores, instructores, profesores, entrenadores, etc., así como las de escuelas de deporte y caza y las relacionadas con carreras de caballos, galgos y automóviles. - Cuando incluyan áreas de piscina para uso del público bajo techo o al aire libre, se les otorgará un único permiso de funcionamiento por un periodo de 2 años, según lo señala el Artículo 324 de la Ley General de Salud. | | | 9249 (Así reformado mediante el artículo 3º del decreto ejecutivo Nº 33410 del 23 de octubre del 2006) | OTRAS ACTIVIDADES DE ESPARCIMIENTO Esta clase comprende todas las actividades de esparcimiento, diversión o entretenimientos que no están incluidas en ninguna de las demás clases de esta división. Se incluyen en esta categoría los establecimientos dedicados a Balnearios y las actividades de Turismo Aventura (Aplica reglamentación específica). Nota: Cuando incluyan áreas de piscina para uso del público bajo techo o al aire libre, se les otorgará un único permiso de funcionamiento por un periodo de 2 años, según lo señala el Artículo 324 de la Ley General de Salud. | B* | | GRUPO 930 | | B | | 9301 | LAVADO Y LIMPIEZA DE PRENDAS DE TELA Y DE PIEL, INCLUSO LA LIMPIEZA EN SECO. En esta clase se incluyen las actividades de lavado, limpieza, incluso la limpieza en seco, planchado, etc., de todo tipo de prendas de vestir (incluso prendas de piel) y otros artículos de tela que se realizan con equipo mecánico, a mano y en máquinas accionadas con monedas para el público en general y para clientes industriales y comerciales, así como el alquiler de ropa blanca, uniformes de trabajo y prendas conexas por las lavanderías. También se incluyen la recolección y distribución de ropa por las lavanderías. Esta clase abarca además la reparación y el arreglo menores de prendas de vestir y otros artículos de tela, si estas actividades se realizan en combinación con las de limpieza. El lavado de alfombras y tapices con champú y la limpieza de cortinas y colgaduras en el local o la residencia del cliente se incluyen en esta clase. | | | 9302 | PELUQUERÍA Y OTROS TRATAMIENTOS DE BELLEZA Esta clase abarca las actividades de lavado, corte, recorte, peinado, teñido, coloración, ondulación y alisado del cabello y otras actividades similares para hombres y mujeres, así como el afeitado y el recorte de la barba. También se incluyen el arreglo de manos y pies y el maquillaje. | C | | 9302 | PELUQUERÍA Y OTROS TRATAMIENTOS DE BELLEZA De acuerdo a lo señalado en este Decreto, los establecimientos incluidos en esta categoría en los cuales se realicen tratamientos de belleza asociados a procedimientos invasivos deberán contar previamente con la autorización de procedimiento invasivo , extendida por la Dirección de Servicios de Salud. | B | | 9303 | POMPAS FÚNEBRES Y ACTIVIDADES CONEXAS (INCINERACIÓN DE CADÁVERES, SERVICIOS DE INHUMACIÓN, CREMACIÓN, CEMENTERIOS). En esta clase se incluyen actividades como la sepultura e incineración de cadáveres humanos o animales y otras actividades conexas, como las de preparación de los despojos para su inhumación y cremación, prestación de servicios de inhumación y cremación, embalsamiento de cadáveres Los cementerios, cuentan con reglamento específico. | A | | 9303 | ALQUILER DE LOCALES ESPECIALES EN CASAS DE VELACIÓN Y OTROS SERVICIOS DE POMPAS FÚNEBRES, ALQUILER Y VENTA DE TUMBAS, CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE TUMBAS Y MAUSOLEOS, ETC. | C | | 9309 | OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS RELACIONADOS CON EL BIENESTAR FÍSICO, COMO BAÑOS SAUNA, TURCO, VAPOR, SOLARIOS, GIMNASIOS (Centros de Acondicionamiento Físico), ESTABLECIMIENTOS DE ADELGAZAMIENTO, MASAJE, N.C.P. Esta clase comprende las actividades de servicios relacionados con el bienestar y la lozanía físicas, como los de baños turcos, saunas, baños de vapor, solarios (salas de bronceado), centros de acondicionamiento físico, salones de adelgazamiento y masaje. Se incluye en este grupo los establecimientos o centros de tatuajes y perforaciones corporales. (Estos establecimientos se regulan bajo lo que estipula el Decreto Ejecutivo 32181-S. Se exceptúan de esta categorías los Centros de Adelgazamiento cuando cuentan con servicios de Nutricionistas, los cuales se regularán bajo lo que establece el Decreto 30571-S, de conformidad con lo que señala el Art. 40 de la Ley General de Salud. Nota: Se exceptúa de esta categoría los gimnasios de carácter deportivo y los balnearios, incluidos en las categorías 9241 y 9249 respectivamente. | B |

DECLARACIÓN JURADA PARA TRÁMITES DE SOLICITUD DE PERMISO SANITARIO DE FUNCIONAMIENTO POR PRIMERA VEZ SOLICITUD DE RENOVACIÓN DEL PERMISO SANITARIO DE FUNCIONAMIENTO Yo: _____________________________________con domicilio en:

Distrito______________Cantón___________ Provincia_____________ Otras señas:

Cédula Identidad, de pasaporte o de residencia Nº __________________________ ________ En mi carácter de: ( ) Representante legal o Apoderado ( ) Propietario del establecimiento denominado: _________________________________________________ Dirección del establecimiento ___________________________________________________ cuya razón social es ___________________________________________________________ Con Cédula Jurídica Nº ________________________________________________________ Solicito me sea otorgado el PERMISO SANITARIO DE FUNCIONAMIENTO, que señala la Ley General de Salud, a mi representada, para lo cual declaro bajo fe de juramento que conociendo que de no decir la verdad incurro en perjurio sancionado con pena de prisión según el Código Penal y con conocimiento de la importancia de mis manifestaciones declaro lo siguiente:

PRIMERO: Que la actividad aquí establecida que se realizará en el establecimiento denominado _____________________ cumple con toda la normativa establecida para el caso en concreto.

SEGUNDO: La información que contiene el formulario unificado que adjunto a esta declaración es verdadera.

TERCERO: Que de conformidad con lo establecido en el Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud en su Artículo 8, Condiciones previas , mi representada cumple con lo ahí solicitado y para ello suministro la siguiente información: (Aplica solapara trámites de permisos sanitarios de funcionamiento por primera vez) 1. Certificación Nº __________ otorgada por la Municipalidad de __________, emitida el día:__ _ del mes de ________del año ____________________.

2. Resolución de Viabilidad (licencia ) Ambiental Nº ___________ emitida por la SETENA , el día: ______ del mes de ________ del año _____________ 3. Resolución Nº________ emitida por el Administrador del Sistema de Alcantarillado Sanitario donde certifica la conexión a dicho sistema, otorgada el día _______ del mes de ____ del año_______.

Además de conformidad con la actividad que realizo, cumplo con lo que señala el Artículo 09 (en caso de permisos por primera vez) , o el Artículo 35 ( en caso de renovaciones) del Decreto de marras, para lo cual declaro y aporto lo siguiente:

CUARTO: Así mismo, me comprometo a mantener las condiciones debidas por el tiempo de vigencia del permiso sanitario de funcionamiento y cumplir con los términos de la normativa antes indicada, por ser requisito indispensable para la operación de mi establecimiento, de igual forma me comprometo que todos los productos que se comercialicen dentro del establecimiento que represento, cuando proceda, estarán debidamente autorizados por el Ministerio de Salud.

QUINTO: Por lo anterior, quedo apercibido de las consecuencias legales y judiciales, con que la legislación castiga el delito de perjurio. Asimismo, exonero de toda responsabilidad a las autoridades del Ministerio de Salud por el otorgamiento del PSF con base en la presente declaración y soy conocedor de que si la autoridad de salud llegase a corroborar alguna falsedad en la presente declaración o la venta de productos dentro de mi establecimiento sin la debida autorización sanitaria, suspenderá o cancelará el PSF . Es todo.

Firmo en _____________ a las _____ horas del día ______ del mes de _______ del año _____- Firma: _______________________ Es auténtica: __________________ INSTRUCCIONES a) Cuando se trate de personas jurídicas debe adjuntar:

1. Certificación vigente de personería jurídica, notarial o registral.

2. Copia de la cédula jurídica, certificada o simple junto con su original para confrontación.

  • b)Si es persona física se debe adjuntar copia de la cédula certificada o simple junto con su original para confrontación.
  • c)Si el trámite es realizado personalmente por el interesado, se prescinde de la autenticación de su firma.
  • d)Solamente podrá efectuar la declaración jurada quien tenga potestad legal sin límite de suma para hacerlo.

Nota: Para una mayor agilidad en la tramitación del PSF, el interesado puede aportar copia de las resoluciones señaladas en los puntos 2 y 3 de este documento.

(Así reformado mediante artículo 1° del decreto ejecutivo N° 33917 del 26 de abril de 2007)

(NOTA DE SINALEVI: ver formulario en la página N° 44 de La Gaceta impresa N° 161 del 23 de agosto del 2006).

ANEXO Nº 1

ANEXO Nº 2

Anexo N° 3

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Off-topic (non-environmental)Fuera de tema (no ambiental)

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

    • Ley 7554
    • Ley 7575
    • Ley 6411

    Spanish key termsTérminos clave en español

    Article 1

    Sala IV
    06-013183-0007-CO 06-013183-0007-CO

    Article 2

    Article 8

    Amendment
    Executive Decree 33381 Reforma Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Ampliación · Express · Oct 5, 2006

    Article 19

    Amendment
    Executive Decree 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Express · Oct 23, 2006

    Article 21

    Amendment
    Executive Decree 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Express · Oct 23, 2006

    Article 26

    Amendment
    Executive Decree 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Express · Oct 23, 2006

    Article 28

    Amendment
    Executive Decree 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Express · Oct 23, 2006

    Article 30

    Amendment
    Executive Decree 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Express · Oct 23, 2006

    Article 35

    Amendment
    Executive Decree 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Express · Oct 23, 2006

    Article 5

    Article 76

    Affects
    24874 24874

    Article 77

    Affects
    29588 29588

    Article 78

    Affects
    24037 24037

    Article 79

    Affects
    21297 21297

    Article 80

    Affects
    18329 18329

    Article 81

    Affects
    Decreto 29145 Regulation on the Management and Control of Poultry Litter Aug 28, 2000

    Article 82

    Article 83

    Affects
    Decreto 32833 General Cemetery Regulation Aug 3, 2005

    Article 84

    Affects
    17286 17286

    Article 85

    Affects
    Decreto 30965 Regulation on Infectious Waste Management from Health Care and Similar Establishments Dec 17, 2002

    Article 86

    Affects
    32181 32181

    Article 87

    Affects
    32161 32161

    Article 88

    Affects
    32536 32536

    Article 89

    Affects
    30465 30465

    Artículo 1

    Sala IV
    06-013183-0007-CO 06-013183-0007-CO

    Artículo 2

    Artículo 8

    Modificación
    Decreto Ejecutivo 33381 Reforma Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Ampliación · Expreso · 05/10/2006

    Artículo 19

    Modificación
    Decreto Ejecutivo 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Expreso · 23/10/2006

    Artículo 21

    Modificación
    Decreto Ejecutivo 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Expreso · 23/10/2006

    Artículo 26

    Modificación
    Decreto Ejecutivo 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Expreso · 23/10/2006

    Artículo 28

    Modificación
    Decreto Ejecutivo 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Expreso · 23/10/2006

    Artículo 30

    Modificación
    Decreto Ejecutivo 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Expreso · 23/10/2006

    Artículo 35

    Modificación
    Decreto Ejecutivo 33410 Reforma Reglamento General para el otorgamiento de Permisos Sanitarios de Funcionamiento del Ministerio de Salud Reforma Parcial · Expreso · 23/10/2006

    Artículo 5

    Artículo 76

    Afecta
    24874 24874

    Artículo 77

    Afecta
    29588 29588

    Artículo 78

    Afecta
    24037 24037

    Artículo 79

    Afecta
    21297 21297

    Artículo 80

    Afecta
    18329 18329

    Artículo 81

    Afecta
    Decreto 29145 Reglamento sobre el Manejo y Control de Gallinaza y Pollinaza 28/08/2000

    Artículo 82

    Artículo 83

    Afecta
    Decreto 32833 Reglamento General de Cementerios 03/08/2005

    Artículo 84

    Afecta
    17286 17286

    Artículo 85

    Afecta
    Decreto 30965 Reglamento sobre la gestión de los desechos infecto-contagiosos que se generan en establecimientos que prestan atención a la salud y afines 17/12/2002

    Artículo 86

    Afecta
    32181 32181

    Artículo 87

    Afecta
    32161 32161

    Artículo 88

    Afecta
    32536 32536

    Artículo 89

    Afecta
    30465 30465

    News & Updates Noticias y Actualizaciones

    All articles → Todos los artículos →

    Weekly Dispatch Boletín Semanal

    Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

    ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

    One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

    Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
    Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

    Stay Informed Mantente Informado

    Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

    Email Updates Actualizaciones por Correo

    Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

    Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

    WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

    Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

    Join Channel Unirse al Canal
    Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
    🙏