- a)For the crime indicated in article 90, a fine is set at thirty-one thousand nine hundred forty-four net colones (¢31,944.00) to one hundred twenty-six thousand one hundred seventy-nine net colones (¢126,179.00).
- b)For the crime of importation and exportation of endangered flora (CITES) without authorization, indicated in article 91, a fine is set at sixty-two thousand one hundred fifty-eight net colones (¢62,158.00) to one hundred twenty-six thousand one hundred seventy-nine net colones (¢126,179.00), and for the case of exportation of products or by-products of endangered timber-yielding trees (CITES), a fine is set at ninety-four thousand two hundred thirty-five net colones (¢94,235.00) to one hundred fifty six thousand three hundred ninety-two net colones (¢156,392.00).
- c)For the crime indicated in article 92, a fine is set at ninety-four thousand two hundred thirty-five net colones (¢94,235.00) to one hundred ninety thousand sixty-seven net colones (¢190,067.00).
- d)For the crime indicated in article 93, a fine is set at thirty-one thousand nine hundred forty-four net colones (¢31,944.00) to ninety-four thousand two hundred thirty-five net colones (¢94,235.00).
- e)For the crime indicated in article 94, a fine is set at sixty-two thousand one hundred fifty-eight net colones (¢62,158.00) to one hundred twenty-six thousand one hundred seventy-nine net colones (¢126,179.00).
- f)For the crime indicated in article 95, a fine is set at one hundred fifty-eight thousand one hundred twenty-three net colones (¢158,123.00) to three hundred sixteen thousand three hundred seventy-nine net colones (¢316,379.00).
- g)For the crime indicated in article 96, a fine is set at sixty-two thousand one hundred fifty-eight net colones (¢62,158.00) to one hundred twenty-six thousand one hundred seventy-nine net colones (¢126,179.00).
- h)For the crime indicated in article 97, a fine is set at thirty-one thousand nine hundred forty-four net colones (¢31,944.00) to sixty-two thousand one hundred fifty-eight net colones (¢62,158.00).
- i)For the crimes indicated in article 98, when it involves the illegal hunting of endangered wild animals, a fine is set at one hundred fifty-eight thousand one hundred twenty-three net colones (¢158,123.00) to three hundred sixteen thousand three hundred seventy-nine net colones (¢316,379.00). When it involves animals declared as having reduced populations, the fine is set at sixty-two thousand one hundred fifty-eight net colones (¢62,158.00) to one hundred twenty-six thousand one hundred seventy-nine net colones (¢126,179.00).
- j)For the crime indicated in article 99, a fine is set at one hundred fifty-eight thousand one hundred twenty-three net colones (¢158,123.00) to three hundred sixteen thousand three hundred seventy-eight net colones (¢316,378.00).
- k)For the crime indicated in article 100, a fine is set at seventy-four thousand five hundred thirty-six net colones (¢74,536.00) to one hundred fifty-eight thousand one hundred twenty-three net colones (¢158,123.00).
- l)For the crime indicated in article 101, a fine is set at thirty-one thousand nine hundred forty-four net colones (¢31,944.00) to sixty-two thousand one hundred fifty-eight net colones (¢62,158.00).
- m)For the crimes indicated in article 102, when methods that endanger the continuity of the species are used in inland waters fishing, a fine is set at thirty-one thousand nine hundred forty-four net colones (¢31,944.00) to one hundred twenty-six thousand one hundred seventy-nine net colones (¢126,179.00).
- n)When it involves inland waters fishing using poison, lime, or pesticides, the fine is set at one hundred fifty-eight thousand one hundred twenty-three net colones (¢158,123.00) to three hundred sixteen thousand three hundred seventy-nine colones (¢316,379.00).
- o)For the crime indicated in article 103, a fine is set at one hundred fifty-eight thousand one hundred twenty-three net colones (¢158,123.00) to three hundred sixteen thousand three hundred seventy-nine net colones (¢316,379.00).
- p)For the crime indicated in article 104, a fine is set at sixty-two thousand one hundred fifty-eight net colones (¢62,158.00) to one hundred twenty-six thousand one hundred seventy-nine net colones (¢126,179.00).
(Thus amended by article 1 of executive decree N° 32732 of March 7, 2005)