1
← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Decreto Ejecutivo 44079 · 01/06/2023
OutcomeResultado
SummaryResumen
Executive Decree No. 44079-S amends Technical Regulation RTCR 478:2015 on hazardous chemical products, extending the deadline for renewing expired health registrations. It specifically modifies Transitory Provision I, subsection d), of Executive Decree No. 40705-S of 2017, which had set a five-year period to renew registrations for hazardous chemical products registered between January 2012 and the regulation's entry into force. Due to the material impossibility of processing all renewal applications before the May 3, 2023 deadline, the decree adds a new Transitory Provision III extending the period to 66 months. The measure is justified on grounds of public interest and urgency, invoking the principle of legality and the duty of probity to meet collective needs. The decree was issued without prior public hearing based on Article 361(2) of the General Public Administration Law, considering that the amendment benefits registration holders.El Decreto Ejecutivo N° 44079-S reforma el Reglamento Técnico RTCR 478:2015 sobre productos químicos peligrosos, ampliando el plazo de renovación de registros sanitarios vencidos. Específicamente, modifica el Transitorio I, inciso d), del Decreto Ejecutivo N° 40705-S de 2017, que establecía un plazo de cinco años para renovar los registros de productos químicos peligrosos registrados entre enero de 2012 y la entrada en vigor del reglamento. Debido a la imposibilidad material de atender todas las solicitudes antes del vencimiento del 3 de mayo de 2023, el decreto adiciona un Transitorio III que extiende el plazo a 66 meses. La medida se justifica por razones de interés público y urgencia, invocando el principio de legalidad y el deber de probidad para satisfacer necesidades colectivas. El decreto fue emitido sin audiencia pública previa, amparándose en el artículo 361, inciso 2), de la Ley General de la Administración Pública, por considerarse que la reforma beneficia a los titulares de los registros.
Key excerptExtracto clave
7th.—That, due to a material impossibility to timely and properly process the health registration renewal applications for hazardous chemical products that expired on May 3, 2023, as provided in Transitory Provision I, subsection d) transcribed in the preceding recital, it is necessary to extend the deadline of said transitory provision by a further 6 months, in order to have time to process the registration. This is in accordance with Article 11 of Law No. 6227 of May 2, 1978, 'General Public Administration Law,' regarding the principle of legality, as well as the need for a longer period to satisfy the public interest, pursuant to the Duty of Probity, which consists of identifying and attending to priority collective needs in a planned, regular, efficient, continuous manner, and under equal conditions for the inhabitants of the Republic. Article 1.—A Transitory Provision III is added to Executive Decree No. 40705-S of August 17, 2017, 'RTCR 478:2015 Chemical Products. Hazardous Chemical Products. Registration, Importation, and Control,' published in Supplement No. 263 to La Gaceta No. 207 of November 2, 2017, to read as follows: "Transitory Provision III. Products registered or notified from January 2012 to the date of entry into force of Executive Decree No. 40705-S of August 17, 2017, 'RTCR 478:2015 Chemical Products. Hazardous Chemical Products. Registration, Importation, and Control,' published in Supplement No. 263 to La Gaceta No. 207 of November 2, 2017, shall have a period of 66 months for their renewal."7º-Que, debido a una imposibilidad material de cumplir en tiempo y forma, con la atención de solicitudes de registro sanitario de productos químicos peligrosos, que vencieron el 03 de mayo de 2023, según lo dispuesto en el Transitorio I, inciso d) transcrito en el considerando anterior, se requiere ampliar por 6 meses más el plazo de dicho transitorio, con el fin de contar con el tiempo para gestionar el registro. Esto con ocasión del artículo 11 de la Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978 "Ley General de la Administración Pública", sobre el principio de legalidad, así como la necesidad de contar con un mayor plazo para satisfacer el interés público, según el Deber de Probidad, el cual consiste en identificar y atender las necesidades colectivas prioritarias, de manera planificada, regular, eficiente, continua y en condiciones de igualdad para los habitantes de la República. Artículo 1º-Adiciónese un Transitorio III al Decreto Ejecutivo N° 40705-S del 17 de agosto de 2017 "RTCR 478:2015 Productos Químicos. Productos Químicos Peligrosos, Registro, Importación y Control", publicado en el Alcance N° 263 a La Gaceta N° 207 del 02 de noviembre de 2017, para que en lo sucesivo se lea como sigue: "Transitorio III. Los productos registrados o notificados de enero del 2012 a la fecha de entrada en vigor del Decreto Ejecutivo N° 40705-S del 17 de agosto del 2017, "RTCR 478:2015 Productos Químicos. Productos Químicos Peligrosos, Registro, Importación y Control", publicado en el Alcance N° 263 a La Gaceta N° 207 del 02 de noviembre de 2017, contarán con un plazo de 66 meses para su renovación."
Pull quotesCitas destacadas
"debido a una imposibilidad material de cumplir en tiempo y forma, con la atención de solicitudes de registro sanitario de productos químicos peligrosos, que vencieron el 03 de mayo de 2023"
"due to a material impossibility to timely and properly process the health registration renewal applications for hazardous chemical products that expired on May 3, 2023"
Considerando 7°
"debido a una imposibilidad material de cumplir en tiempo y forma, con la atención de solicitudes de registro sanitario de productos químicos peligrosos, que vencieron el 03 de mayo de 2023"
Considerando 7°
"se requiere ampliar por 6 meses más el plazo de dicho transitorio, con el fin de contar con el tiempo para gestionar el registro"
"it is necessary to extend the deadline of said transitory provision by a further 6 months, in order to have time to process the registration"
Considerando 7°
"se requiere ampliar por 6 meses más el plazo de dicho transitorio, con el fin de contar con el tiempo para gestionar el registro"
Considerando 7°
"Los productos registrados o notificados de enero del 2012 a la fecha de entrada en vigor del Decreto Ejecutivo N° 40705-S... contarán con un plazo de 66 meses para su renovación."
"Products registered or notified from January 2012 to the date of entry into force of Executive Decree No. 40705-S... shall have a period of 66 months for their renewal."
Artículo 1 (Transitorio III)
"Los productos registrados o notificados de enero del 2012 a la fecha de entrada en vigor del Decreto Ejecutivo N° 40705-S... contarán con un plazo de 66 meses para su renovación."
Artículo 1 (Transitorio III)
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 44079 Amendment to Technical Regulation RTCR 478:2015 Chemical Products. Hazardous Chemical Products, Registration, Importation and Control N° 44079-S THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF HEALTH In use of the powers conferred by articles 140, subsections 3), 18) and 146 of the Political Constitution; 25 subsection 1), 27 subsection 1 and 28, second paragraph, subsection b) of Law N° 6227 of May 2, 1978 "Ley General de la Administración Pública"; 2, 4, 7, 37, 38, 39, 239, 240, 241, 243, 252, 337, 345 subsection 7), 347, 349, 355, 364 and 381 of Law N° 5395 of October 30, 1973 "Ley General de Salud"; 1, 2 subsections b) and c), 6 and 56 bis of Law N° 5412 of November 8, 1973 "Ley Orgánica del Ministerio de Salud"; Law N° 7472 of December 20, 1994, "Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor"; and Law N° 8220 of March 4, 2002 "Protección al ciudadano del exceso de requisitos y trámites administrativos".
Considering:
Productos químicos peligrosos. Registro, importación y control", published in Alcance N° 263 to La Gaceta N° 207 of November 2, 2017, with the purpose of establishing the requirements and procedures for the registration, importation, and control of hazardous chemical products in order to protect public health and the environment.
In subsection d) of this Transitorio, it was provided: "d) Products registered or notified from January 2012 to the date of entry into force of the present regulation shall have a period of five years for their renewal, starting from the entry into force of this regulation."
This is pursuant to article 11 of Law N° 6227 of May 2, 1978 "Ley General de la Administración Pública", regarding the principle of legality, as well as the need for a longer period to satisfy the public interest, according to the Duty of Probity, which consists of identifying and addressing priority collective needs, in a planned, regular, efficient, continuous manner, and under equal conditions for the inhabitants of the Republic.
The answers provided in that Section have all been negative, since the proposal does not contain procedures (trámites) or requirements.
They decree:
ADDITION OF A TRANSITORIO III TO DECRETO EJECUTIVO N° 40705-S OF AUGUST 17, 2017 "RTCR 478:2015 PRODUCTOS QUÍMICOS. PRODUCTOS QUÍMICOS PELIGROSOS. REGISTRO, IMPORTACIÓN Y CONTROL"
Therefore,
Productos Químicos Peligrosos, Registro, Importación y Control", published in Alcance N° 263 to La Gaceta N° 207 of November 2, 2017, so that henceforth it reads as follows:
Productos Químicos Peligrosos, Registro, Importación y Control", published in Alcance N° 263 to La Gaceta N° 207 of November 2, 2017, shall have a period of 66 months for their renewal."
Issued at the Presidencia de la República.-San José on the first day of June of two thousand twenty-three.
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 44079 Reforma Reglamento Técnico RTCR 478:2015 Productos Químicos. Productos Químicos Peligrosos, Registro, Importación y Control N° 44079-S EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LA MINISTRA DE SALUD En uso de las facultades que les confieren los artículos 140, incisos 3), 18) y 146 de la Constitución Política; 25 inciso 1), 27 inciso 1 y 28 párrafo segundo, inciso b) de la Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978 "Ley General de la Administración Pública"; 2, 4, 7, 37, 38, 39, 239, 240, 241, 243, 252, 337, 345 inciso 7), 347, 349, 355, 364 y 381 de la Ley N° 5395 del 30 de octubre de 1973 "Ley General de Salud"; 1, 2 incisos b) y c), 6 y 56 bis de la Ley N° 5412 del 8 de noviembre de 1973 "Ley Orgánica del Ministerio de Salud"; Ley N° 7472 del 20 de diciembre de 1994, "Ley de Promoción de la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor"; y Ley N° 8220 del 4 de marzo de 2002 "Protección al ciudadano del exceso de requisitos y trámites administrativos".
Considerando:
Productos químicos peligrosos. Registro, importación y control", publicado en el Alcance N° 263 a La Gaceta N° 207 del 02 de noviembre de 2017, con el objeto de establecer los requisitos y procedimientos para el registro, importación y control de productos químicos peligrosos a fin de proteger la salud pública y el ambiente.
En el inciso d) de este Transitorio se dispuso: "d) Productos registrados o notificados de enero del 2012 a la fecha de entrada en vigencia del presente reglamento contarán con un plazo de cinco años para su renovación a partir de la vigencia de este reglamento."
Esto con ocasión del artículo 11 de la Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978 "Ley General de la Administración Pública", sobre el principio de legalidad, así como la necesidad de contar con un mayor plazo para satisfacer el interés público, según el Deber de Probidad, el cual consiste en identificar y atender las necesidades colectivas prioritarias, de manera planificada, regular, eficiente, continua y en condiciones de igualdad para los habitantes de la República.
Las respuestas brindadas en esa Sección han sido todas negativas, toda vez que la propuesta no contiene trámites ni requisitos.
ADICIÓN DE UN TRANSITORIO III AL DECRETO EJECUTIVO N° 40705-S DEL 17 DE AGOSTO DE 2017 "RTCR 478:2015 PRODUCTOS QUÍMICOS. PRODUCTOS QUÍMICOS PELIGROSOS. REGISTRO, IMPORTACIÓN Y CONTROL"
Por tanto,
Decretan:
Productos Químicos Peligrosos, Registro, Importación y Control", publicado en el Alcance N° 263 a La Gaceta N° 207 del 02 de noviembre de 2017, para que en lo sucesivo se lea como sigue:
"Transitorio III. Los productos registrados o notificados de enero del 2012 a la fecha de entrada en vigor del Decreto Ejecutivo N° 40705-S del 17 de agosto del 2017, "RTCR 478:2015 Productos Químicos. Productos Químicos Peligrosos, Registro, Importación y Control", publicado en el Alcance N° 263 a La Gaceta N° 207 del 02 de noviembre de 2017, contarán con un plazo de 66 meses para su renovación."
Dado en la Presidencia de la República.-San José al ser el primer día del mes de junio del dos mil veintitrés.
Document not found. Documento no encontrado.