Para la aplicación e interpretación de este Reglamento, se utilizarán como referencia las siguientes definiciones:
1. Actividad acuícola: Cultivo y producción de organismos acuáticos, sea flora o fauna, mediante el empleo de métodos y técnicas para su desarrollo controlado; abarca su ciclo biológico completo o parcial, en ambientes hídricos naturales o controlados, en aguas tanto marinas como continentales; para la producción de camarón para los efectos del presente reglamento.
2. Aprovechamiento racional de los recursos acuáticos: Acción de cultivo, repoblamiento y extracción racional de moluscos, crustáceos y poliquetos, que genere o pueda generar algún provecho, beneficio, ventaja, utilidad o ganancia para la persona que la realiza o para quien esta representa.
3. Infraestructura temporal: Obra de carácter temporal que debe construirse o instalarse como medio de apoyo a la actividad de producción de sal o camarón, cuyo diseño, instalación y mantenimiento no generan impacto negativo en el área de manglar circundante al área de producción y que puede ser retirada de forma simple sin causar efectos negativos al ecosistema.
4. Manglar: Comunidad boscosa, de tierras anegadas o humedales, con plantas y árboles cuyo hábitat especial sea la ciénaga pantanosa, localizada particularmente en las desembocaduras de los ríos al mar o al océano; regularmente inundado por el efecto de las mareas.
5. Pequeño y micro productor de sal: Los pequeños y micro productores de sal serán clasificados como tales de conformidad con los criterios establecidos en la Ley de Fortalecimiento de las Pequeñas y Medianas Empresas, N°8262 del Ministerio de Economía, Industria y Comercio, siendo estos: ingreso, número de empleado y valor de los activos de la actividad.
6. Permiso de uso: Acto administrativo unilateral que se otorga en ejercicio de una facultad de la Administración, para la acuicultura de camarón y producción de sal en áreas de manglar a título precario, que puede ser revocado por razones de oportunidad o conveniencia, sin responsabilidad para la Administración. Sin embargo, dicha revocación no deberá ser intempestiva ni arbitraria y deberá darse en todos los casos un plazo prudencial para el cumplimiento del acto de revocación en los términos dictados por el artículo 154 de la Ley General de la Administración Pública N°6227.
7. Permisionario: Persona física o jurídica a la que le es otorgado un permiso de uso.
8. Plan General de Manejo del Humedal: Es el instrumento de planificación que permite orientar la gestión del Patrimonio Natural del Estado hacia el cumplimiento de sus objetivos de conservación a largo plazo. Se fundamenta en líneas de acción estratégicas a mediano plazo y en objetivos de manejo para los elementos naturales y culturales incluidos dentro del área, así como en la relación de estos últimos con su entorno socio ambiental. Es la base para el desarrollo de otros instrumentos de planificación y reglamentación de las Áreas Silvestres Protegidas.
9. Plan de Manejo Conjunto para el Aprovechamiento de Recursos Marinos de los Humedales: Constituye un plan de manejo específico aprobado por el SINAC y por el INCOPESCA, en el marco de lo dispuesto por la Guía elaborada por el MINAE-SINAC, que debe establecerse con base en los parámetros técnicos definidos en el Plan General de Manejo y por la Convención relativa a los Humedales de Importancia Internacional especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas (Convención Ramsar), y el Convenio sobre Diversidad Biológica.
10. Plan de Manejo Integral del Sistema del Cultivo: Documento presentado por el permisionario que comprende un conjunto de normas técnicas mediante las que se regula la actividad de cada permiso de uso en específico, de acuerdo con el principio del uso racional de los recursos naturales renovables que garantizan la sostenibilidad de los mismos. Los planes de manejo integral del sistema del cultivo deberán contener: las características biofísicas del área, las características del recurso, las técnicas de cosecha implementadas en el cultivo de camarón que podrá incluir controladores biológicos como parte de la técnica específica del cultivo de camarón seleccionada, el protocolo de aprovechamiento, las actividades de mitigación, y las medidas de monitoreo que garanticen la sostenibilidad de la actividad.
11. Procesos ecológicos: Se entenderán como los procesos que garanticen la persistencia, conservación y uso sostenible de la diversidad biológica en el largo plazo. Son estas condiciones del ambiente, tanto físicas como biológicas que deben protegerse para garantizar a perpetuidad la diversidad biológica. El mantenimiento de las características ecológicas de los humedales como la permanencia de los suelos hidromórficos, las plantas hidrófilas y la condición hídrica, serán elementos esenciales para garantizar los procesos ecológicos que suceden en las áreas aledañas al área de cultivo que corresponden a humedales.
12. Producción bajo esquema asociativo: Modelo de producción organizado y desarrollado mediante cooperativas, asociaciones comunales o de productores. Se entenderá producción asociativa cuando el permiso de uso sea solicitado mediante una organización de este tipo.
13. Producción individual: La producción individual comprenderá a todos aquellos productores que a título personal o bajo una persona jurídica, soliciten el respectivo permiso de uso necesario para desarrollar la producción.
14. Regeneración Ecosistémica / Regeneración de la Biodiversidad: Es el proceso mediante el que un ecosistema, al ser liberado del estrés que lo alteró, comienza una sucesión progresiva y se recompone por sí solo. La sucesión ecológica es el motor de este proceso. Sinónimo de recuperación de la biodiversidad.
15. Rehabilitación Ecosistémica / Rehabilitación de la Biodiversidad: Se refiere a cualquier intento por recuperar elementos de estructura o función de un ecosistema, sin necesariamente intentar completar la restauración ecosistémica a una condición específica previa.
16. Restauración Ecosistémica / Restauración de la Biodiversidad.: Toda actividad dirigida a recuperar las características estructurales y funcionales de la diversidad original de un área determinada, con fines de conservación.
17. Renovación: Extensión del plazo de la vigencia del permiso de uso para la acuicultura de camarón y producción de sal que es otorgada por el Estado a través del Sistema Nacional de Áreas de Conservación, que se otorga una vez cumplidos los requisitos, por un plazo idéntico al plazo original, sinónimo de prórroga.
18. Regencia Ambiental: Es la actividad autorizada por el Colegio profesional respectivo de conformidad con las leyes, reglamentos y los Planes de Manejo aprobados por el SINAC e Incopesca. Asume la supervisión y control de la ejecución del Plan de Manejo Integral del Sistema de Cultivo aprobado por la entidad competente. La regencia ambiental deberá ser ejercida por un profesional debidamente incorporado al Colegio Profesional respectivo que posee idoneidad y experiencia demostrada en la implementación de prácticas sostenibles para la producción de camarón en modalidades convencional u orgánica y producción de sal.
19. Revocatoria de permiso de uso: Actuación administrativa mediante la que el Estado a través del Sistema Nacional de Áreas de Conservación, cancela el permiso de uso para la producción camaronera y salinera.
20. Revocatoria de la autorización para el cultivo y producción de organismos acuáticos: Actuación administrativa mediante la cual el Estado a través del INCOPESCA cancela la autorización acuícola para la producción camaronera.
21. Sostenibilidad de la acuicultura: Uso eficiente de los recursos, energía, agua, suelo, alimentos y fertilizantes utilizados en la producción acuícola, sin afectar los ecosistemas existentes o exceder la capacidad del planeta de renovar los recursos naturales, con el fin de proveer alimentos saludables en forma ambientalmente responsable.
22. Uso y reúso de las aguas: Uso del agua de mar captada que ingresa por medio de las mareas o de la técnica de bombeo hacia el área de producción y que sale a través de los esteros de la misma forma en la que ingresó. Se usa para poder realizar el cultivo de un organismo acuático y su reúso corresponde al recambio del agua de las lagunas y/o cosecha del producto. Estas aguas no podrán ser fuente de contaminación para el ecosistema circundante.