← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Reglamento 0 (Programa Integral Mercado Agropecuario, 10/12/2018) · 10/12/2018
OutcomeResultado
SummaryResumen
This regulation repeals the 'Regulation for Financing Technical and Financial Assistance Programs and Marketing Support for Properly Organized Small and Medium Agricultural and Hydrobiological Producers,' issued in 2004. The repeal removes the regulatory framework that allowed the Integral Agricultural Marketing Program (PIMA) to finance technical assistance, financial support, and marketing aid for organized producers. The decision is based on powers granted by Law No. 6142 and Law 8663 to Strengthen PIMA, and responds to an administrative restructuring aimed at adjusting the program's operational instruments. The norm is brief, consisting of a single article, and does not establish transitional provisions or regulate new procedures, being limited to the formal suppression of the previous regulation.Este reglamento deroga el 'Reglamento de Financiamiento de Programas de Asistencia Técnica y Financiera y de Apoyo al Mercadeo para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios e Hidrobiológicos debidamente organizados', emitido en 2004. La derogatoria elimina el marco normativo que permitía al Programa Integral de Mercadeo Agropecuario (PIMA) financiar asistencia técnica, financiera y apoyo al mercadeo para productores organizados. La decisión se fundamenta en las facultades otorgadas por la Ley N° 6142 y la Ley 8663 de Fortalecimiento del PIMA, y responde a una reestructuración administrativa que busca ajustar los instrumentos operativos del programa. La norma es breve, de un solo artículo, y no establece disposiciones transitorias ni regula nuevos procedimientos, limitándose a la supresión formal del reglamento anterior.
Key excerptExtracto clave
Considering: Only.- Based on the powers granted by Law No. 6142 of November 25, 1977, in relation to Executive Decree No. 39785-MAG and 40513-MAG; likewise in accordance with the powers conferred by Article 59 of the General Public Administration Law and taking into account Law 8663, Law Strengthening the Integral Agricultural Marketing Program (PIMA). We regulate: REPEAL OF THE REGULATION FOR FINANCING TECHNICAL AND FINANCIAL ASSISTANCE PROGRAMS AND MARKETING SUPPORT FOR PROPERLY ORGANIZED SMALL AND MEDIUM AGRICULTURAL AND HYDROBIOLOGICAL PRODUCERS Sole Article.- Repeal the Regulation for Financing Technical and Financial Assistance Programs and Marketing Support for Properly Organized Small and Medium Agricultural and Hydrobiological Producers, published in La Gaceta on September 21, 2004.Considerando: Único.-Con fundamento en las facultades que le otorgan la Ley N° 6142 del 25 de noviembre de 1977 en relación con el Decreto Ejecutivo N° 39785-MAG y 40513-MAG; así mismo concordado con las facultades conferidas por el artículo 59 de la Ley General de la Administración Pública y tomado en cuenta la Ley 8663. Ley de Fortalecimiento del Programa Integral de Mercadeo Agropecuario (PIMA). Reglamentamos: DEROGATORIA DEL REGLAMENTO DE FINANCIAMIENTO DE PROGRAMAS DE ASISTENCIA TÉCNICA Y FINANCIERA Y DE APOYO AL MERCADEO PARA PEQUEÑOS Y MEDIANOS PRODUCTORES AGROPECUARIOS E HIDROBIOLÓGICOS DEBIDAMENTE ORGANIZADOS Artículo Único.-Deróguese el Reglamento de Financiamiento de Programas de Asistencia Técnica y Financiera y de Apoyo al Mercadeo para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios e Hidrobiológicos debidamente organizados, publicado en La Gaceta del 21 de setiembre del 2004.
Pull quotesCitas destacadas
"Deróguese el Reglamento de Financiamiento de Programas de Asistencia Técnica y Financiera y de Apoyo al Mercadeo para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios e Hidrobiológicos debidamente organizados, publicado en La Gaceta del 21 de setiembre del 2004."
"Repeal the Regulation for Financing Technical and Financial Assistance Programs and Marketing Support for Properly Organized Small and Medium Agricultural and Hydrobiological Producers, published in La Gaceta on September 21, 2004."
Artículo Único
"Deróguese el Reglamento de Financiamiento de Programas de Asistencia Técnica y Financiera y de Apoyo al Mercadeo para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios e Hidrobiológicos debidamente organizados, publicado en La Gaceta del 21 de setiembre del 2004."
Artículo Único
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 0 Repeals the Regulation on Financing of Technical and Financial Assistance Programs and Marketing Support for Properly Organized Small and Medium-Sized Agricultural and Hydrobiological Producers Complete Text of Board Session Record: 12801E INTEGRAL AGRICULTURAL MARKETING PROGRAM Repeal of the Regulation on Financing of Technical and Financial Assistance and Marketing Support Programs for Small and Medium-Sized Agricultural and Hydrobiological Producers Properly Organized.
Sole.-Based on the powers granted by Law No. 6142 of November 25, 1977, in relation to Executive Decree No. 39785-MAG and 40513-MAG; likewise in accordance with the powers conferred by Article 59 of the General Public Administration Act (Ley General de la Administración Pública) and taking into account Law 8663, the Law for the Strengthening of the Integral Agricultural Marketing Program (PIMA).
We Regulate:
REPEAL OF THE REGULATION ON FINANCING OF TECHNICAL AND FINANCIAL ASSISTANCE AND MARKETING SUPPORT PROGRAMS FOR SMALL AND MEDIUM-SIZED AGRICULTURAL AND HYDROBIOLOGICAL PRODUCERS PROPERLY ORGANIZED Sole Article.-The Regulation on Financing of Technical and Financial Assistance and Marketing Support Programs for Small and Medium-Sized Agricultural and Hydrobiological Producers Properly Organized, published in La Gaceta on September 21, 2004, is hereby repealed.
Whereas:
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 0 Deroga Reglamento de Financiamiento de Programas de Asistencia Técnica y Financiera y de Apoyo al Mercadeo para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios e Hidrobiológicos debidamente organizados Texto Completo acta: 12801E PROGRAMA INTEGRAL DE MERCADEO AGROPECUARIO Derogatoria del Reglamento de Financiamiento de Programas de Asistencia Técnica y Financiera y de Apoyo al Mercadeo para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios e Hidrobiológicos debidamente organizados.
Único.-Con fundamento en las facultades que le otorgan la Ley N° 6142 del 25 de noviembre de 1977 en relación con el Decreto Ejecutivo N° 39785-MAG y 40513-MAG; así mismo concordado con las facultades conferidas por el artículo 59 de la Ley General de la Administración Pública y tomado en cuenta la Ley 8663. Ley de Fortalecimiento del Programa Integral de Mercadeo Agropecuario (PIMA).
Reglamentamos:
DEROGATORIA DEL REGLAMENTO DE FINANCIAMIENTO DE PROGRAMAS DE ASISTENCIA TÉCNICA Y FINANCIERA Y DE APOYO AL MERCADEO PARA PEQUEÑOS Y MEDIANOS PRODUCTORES AGROPECUARIOS E HIDROBIOLÓGICOS DEBIDAMENTE ORGANIZADOS Artículo Único.-Deróguese el Reglamento de Financiamiento de Programas de Asistencia Técnica y Financiera y de Apoyo al Mercadeo para Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios e Hidrobiológicos debidamente organizados, publicado en La Gaceta del 21 de setiembre del 2004.
Considerando:
Document not found. Documento no encontrado.