Regulation of Public Parks, Gardens, and Green Areas of the Canton of San RamónReglamento de Parques, Jardines o Zonas Verdes Públicos del Cantón de San Ramón

Users of the public spaces indicated in Article 1 of this regulation must comply with the instructions that appear regarding their use on indicators, notices, signs, and signals about uses and prohibitions.

Furthermore, they must heed the instructions given by officers of the Municipal Police, the Public Force, and municipal officials assigned to the care and maintenance of public parks, gardens, and green zones.

When, for reasons of public interest, public activities are authorized, the necessary precautionary measures must be taken so that the influx of people to them does not cause damage to trees, plants, and urban furniture.

This obligation is enforceable not only for one's own acts but also for those of persons for whom one must be responsible and for animals owned.

Protection of Public Parks, Gardens, or Green Zones

spaces intended for leisure, recreation, and family gathering, with the aim of improving the environment and ecology.

Protection of Fauna and Flora

• a)Handling trees and plants b) Walking inside landscaped zones c) Cutting flowers, branches, or plant species.
• d)Felling, pruning, uprooting, or breaking trees, carving or stripping bark, driving nails, tying swings, ladders, tools, scaffolding supports, mopeds, bicycles, signs, or any other element to them.
• e)Pouring any kind of toxic products onto trees and green zones, except with express authorization from the municipal administration.
• f)Throwing garbage, waste, papers, plastics, grease, or fermentable products, or any other element that could damage the plantings, onto green zones and gardens.
• g)Lighting fires, for any reason whatsoever, in places that are not

• a)Conducting shooting tests or exercises to practice marksmanship.
• b)Hunting any type of animal, as well as frightening or disturbing pigeons, birds, or reptiles, or any other species of animal, chasing them, or allowing the owners of dogs or other animals to chase them.
• c)Causing damage, as well as throwing any kind of objects and waste into fountains and spots.
• d)Carrying utensils or weapons intended for hunting birds or other animals.
• e)Abandoning any type of animal species in said places.

They must circulate through the park promenade zones, avoiding causing nuisance to people, approaching children's playgrounds, entering lawns, landscaped beds, fountains, and frightening pigeons, birds, and other species.

As an unavoidable hygienic measure, persons who lead dogs inside parks, gardens, communal green zones, and public squares shall prevent them from depositing their excrement there and, in general, in any place intended for pedestrian traffic, and especially in children's playgrounds and children's zones. If this occurs, the excrement shall be collected by its owner.

The owner of the dog shall be responsible for its behavior, in accordance with the provisions of the Regulation for the Reproduction and Responsible Ownership of Companion Animals, Executive Decree No. 31626-S, published in La Gaceta No. 26 of February 6, 2004, and in other current legislation relevant to the topic.

Protection of the Environment

The practice of games and sports shall take place in specially designated zones, and, in any case, the following acts are prohibited:

• a)Causing nuisance or accidents to people.
• b)Obstructing in any way the passage of people or interrupting circulation.
• c)Disturbing or bothering in any way the public tranquility.
• d)Riding bicycles, motorcycles, or any other type of vehicle in zones within the park, except those expressly authorized by the Municipality.
• e)Riding skateboards, roller skates, and performing acrobatics with these or with bicycles on walls, steps, kiosks, and green zones of the parks.
• f)Consuming and/or selling alcoholic beverages and/or drugs.
• g)Performing physiological needs in these public spaces.
• h)Remaining in these spaces under the influence of alcohol and/or drugs.
• i)Setting off firecrackers or fireworks without authorization from the Municipality.
• j)Using skateboards, roller skates, or similar items on infrastructure of parks or green zones that are not specifically intended for the use of that type of implement, which can produce on the different components of urban furniture effects of cracking, breaking, or structural or ornamental impairment. Those who are caught violating this provision in areas not suitable for this activity or that are not duly marked as skating areas, in addition to having the corresponding report prepared, may have their skating implement confiscated by the Municipal Police or the Corps of Inspectors of the Municipality of San Ramón.

(Thus reformed the preceding subsection through Ordinary Session No. 263 of October 8, 2019) k) In general, activities that may result in damage to gardens, animals, play elements, urban furniture, or local infrastructure.

Those causing its deterioration or destruction shall not only be responsible for the compensation for the damages and losses produced but also sanctioned administratively in accordance with the seriousness of the committed offense. Likewise, those who, by making an improper use of such elements, impair their correct utilization shall be sanctioned. To this end and in relation to urban furniture, the following limitations are established:

1. Benches. The use of benches in a manner contrary to their utilization or any act that impairs or deteriorates their conservation, and, in particular, uprooting those that are fixed or moving them, making inscriptions, paintings, or dirtying them, shall not be permitted.

2. Children's playgrounds. Their use shall be carried out by children within the ages indicated on the signs established for that purpose, and their use by adults or by minors not within the age expressly indicated in each sector or game shall not be permitted, as well as the use of the games in a way that poses a danger to their users or that may deteriorate or destroy them.

3. Trash cans.

• a)Waste or papers must be deposited in the trash cans established for that purpose.
• b)Users must refrain from any manipulation of the trash cans, moving them, setting them on fire, overturning them, and uprooting them, as well as making inscriptions on them, adhering glues, or other acts that deteriorate their presentation.
• c)Only with municipal permission may legends or images be painted on trash cans.

4. Signage, lampposts, statues, and decorative elements. On these elements of urban furniture, it shall not be permitted to climb, get on, swing from, or carry out any act that dirties, impairs, deteriorates, or impairs their use, and no one may manipulate the electrical part without prior written authorization from the administration.

5. Others.

• a)Users must refrain from carrying out any manipulation of the pipes and elements of the fountains that are not proper to their normal operation.
• b)It shall not be permitted to enter their waters, play games, or carry out any type of manipulation in decorative fountains, water spouts, irrigation outlets, or analogous elements.

Of Sociocultural, Recreational, Advertising, and/or Commercial Activities

Activities of a sociocultural or recreational nature may be carried out upon prior request to the Municipal Council (or to the Administration when there is a current Council agreement delegating the power to the Municipal Mayor's Office). Said request must be submitted in writing and define with total clarity the name, signature, and identification number of the person responsible for the activity and for coordination with the administration, when applicable.

Furthermore, the frequency with which each organized group carries out said activities shall be subject to none attempting to monopolize the space, such that due coordination is carried out among them, so that participation and use of the areas regulated herein is equitable.

Advertising and/or commercial activities may be carried out only as part of one of the three annual fairs organized for this purpose in the canton, during the months of April, July, and December, within which it is clear that activities related to the Patron Saint Festivities, in Honor of San Ramón Nonato, which, due to their cantonal and national transcendence , shall be regulated by a special rule, are not included, just as the activities organized by the Municipality for celebrating historical events or outstanding matters of the canton.

It must be clear that the Municipal Administration may reserve the right to organize one, two, or three of the fairs referred to in the preceding paragraph. But, if it does not, the group assigned the organization of one of these fairs must submit to the Municipal Council—with at least one month's notice to resolve—a project that defines the parameters that will guarantee that the aesthetics of the place will not be affected, nor the visual environment be hindered, and, also, the fact that the greatest number of groups or entities related to the project will be able to participate if they meet the particular requirements of the organizing group shall be sought.

Furthermore, the organizing group designated to carry out the coordination of each of these fairs must represent a non-profit or social welfare entity, to which priority shall be given regarding selection and distribution of spaces, but it may not charge defined amounts for the use of the spaces, as it is rather about giving the people of San Ramón the possibility of offering their products and services under equal conditions.

On the other hand, inscriptions may not be made, nor advertising signs of any type affixed, on walls, trees, public lighting supports, video surveillance, or any other existing element. Except in cases previously approved by the Municipal Administration, through written authorization.

Of Infractions and Sanctions

They may also expel persons who, by their acts or omissions, violate public order, are not observing due conduct, or violate, by their behavior, the provisions of this regulation.

Persons who cause damage or deterioration to plants, trees, and infrastructure of these zones must repair what was damaged as soon as possible, coordinating for this with the corresponding municipal authorities, who shall carry out an evaluation of the damages for their prompt repair or, failing that, a calculation of the costs of the damages, which shall be carried out by municipal technical personnel and to be charged to the offending persons.

For those who incur in the conduct typified in Article 11, paragraph J) of this Regulation, the Municipal Police may confiscate the skating implement (skateboard, roller skates, or similar) and prepare the corresponding report with the obligation to repair the damaged infrastructure or urban furniture—if it has already occurred. Only when this sanction has been paid and the corresponding compensation shall the return of the confiscated skating implement be requested, upon prior delivery of a written commitment by the offender not to incur again in the sanctioned conduct. In case of recidivism, the implement shall not be returned.

(Thus added the preceding paragraph through Ordinary Session No. 263 of October 8, 2019) The Municipality may apply the provisions of current legal regulations to establish any other type of sanction against persons who disobey the provisions of this Regulation, Executive Decree No. 31626 of February 6, 2004, and especially the content of articles 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, and concordant articles of the Penal Code, for which the accusation or the respective report shall be transferred to the judicial route.

(Thus modified the numbering of the preceding paragraph through Ordinary Session No. 263 of October 8, 2019, which transferred it from the former third paragraph to the fourth)

Of the Procedure for Collecting the Rate

(Thus reformed through Extraordinary Session No. 126 of December 8, 2018)

74 of the Municipal Code.

74 of the municipal code.

Said sum shall be charged proportionally among the taxpayers of the district, according to the value of the property.

For the calculation of the rate, the following equation shall be taken into account:

T = {(CE + UD)/ I}*VBI HOWEVER, IF T< ¢10,000.00 THEN T= ¢ 10,000.00 WHERE:

I= Taxable base (sum of the value of real property where the service is provided) CE = Effective Cost UD = 10% Utility for Development of the Service VBI = Value of the real property T = Annual rate for the individualized service (Thus reformed through Extraordinary Session No. 126 of December 8, 2017)

San Ramón, August 7, 2015.

Los usuarios de los espacios públicos indicados en el artículo 1 de este reglamento, deberán cumplir las instrucciones que al respecto figuren sobre su utilización en indicadores, anuncios, rótulos y señales acerca de usos y prohibiciones.

Además, deberán atenderse las indicaciones que formulen los oficiales de la Policía Municipal, la Fuerza Pública y de los funcionarios municipales asignados al cuidado y mantenimiento de los parque, jardines y zonas verdes públicos.

Cuando por motivos de interés general se autoricen actividades públicas se deberán tomar las medidas previsoras necesarias para que la afluencia de personas a los mismos no cause daños a los árboles, plantas, y mobiliario urbano.

Esta obligación es exigible no sólo por los actos propios, sino también por los de aquellas personas por quienes se debe responder y por los animales que se posean.

Protección de los parques, jardines o zonas verdes públicos

Protección de la fauna y la flora

• a)Manipular los árboles y plantas b) Caminar dentro de las zonas ajardinadas c) Cortar flores, ramas o especies vegetales.
• d)Talar, podar arrancar o partir árboles, grabar o arrancar cortezas, clavar puntas, atar a los mismos columpios, escaleras, herramientas, soportes de andamiajes, ciclomotores, bicicletas, carteles o cualquier otro elemento.
• e)Verter sobre los árboles y zonas verdes cualquier clase de productos tóxicos, salvo autorización expresa de la administración municipal.
• f)Arrojar a zonas verdes y jardines basuras, residuos papeles, plásticos grasas o productos fermentables o cualquier otro elemento que pueda dañar las plantaciones.
• g)Encender fuego, cualquiera que sea el motivo, en lugres que no estén

• a)Hacer pruebas o ejercicios de tiro para practicar puntería.
• b)Cazar cualquier tipo de animal, así como espantar o inquietar las palomas, pájaros o reptiles o cualquier otra especie de animales, perseguirlos o tolerar a los propietarios de perros u otros animales que los persigan.
• c)Causar daños, así como arrojar cualquier clase de objetos y desperdicios a las fuentes y parajes.
• d)Portar utensilios o armas destinados a la caza de aves u otros animales.
• e)Abandonar en dichos lugares especies animales de ningún tipo.

Deberán circular por las zonas de paseo de parques, evitando causar molestias a las personas, acercarse a los juegos infantiles, penetrar en el césped, en los macizos ajardinados, en las fuentes y que espanten a las palomas, los pájaros y otras especies.

Como medida higiénica ineludible, las personas que conduzcan perros dentro de los parques, jardines, zonas verdes comunales y plazas públicas, impedirán que estos depositen sus deyecciones en los mismos y en general en cualquier lugar destinado a tránsito de peatones, y muy especialmente a juegos infantiles y zonas de niños. Si esto ocurriese, las deyecciones serán recogidas por el propietario del mismo.

El propietario del perro será responsable de su comportamiento, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento para la Reproducción y Tenencias Responsable de Animales de Compañía, Decreto Ejecutivo N° 31626-S, publicado en La Gaceta N° 26 del 6 de febrero de 2004 y en la demás legislación vigente atinente al tema.

Protección del entorno

La práctica de juegos y deportes se realizará en las zonas especialmente acotadas, prohibiéndose, en todo caso, la realización de los siguientes actos:

• a)Causar molestias o accidentes a las personas.
• b)Dificultar de cualquier manera el paso de personas o interrumpir la circulación.
• c)Perturbar o molestar de cualquier forma la tranquilidad pública.
• d)Andar en bicicleta, motocicleta o cualquier otro tipo de vehículo en las zonas dentro del parque, exceptuando los expresamente autorizados por la Municipalidad.
• e)Andar en patineta, patines y hacer acrobacias con estas o con bicicletas en los muros, gradas, kioscos y zonas verdes de los parques.
• f)Consumir y/o vender bebidas alcohólicas y/o drogas.
• g)Hacer necesidades fisiológicas en estos espacios públicos.
• h)Permanecer en estos espacios bajo los efectos del alcohol y/o drogas.
• i)Encender petardos o fuegos artificiales sin autorización de la Municipalidad.
• j)Utilizar patinetas , Patines o similares en infraestructura de parques o zonas verdes que no estén destinadas especialmente para el uso de ese tipo de implementos que pueden producir en los diferentes componentes del mobiliario urbano, efectos de resquebrajamiento , ruptura , o menoscabo estructural u ornamental. A quienes sean sorprendidos violentando esta disposición en área no aptas para esta actividad o que no estén debidamente señaladas como áreas de patinaje, además de confeccionarles el parte correspondiente, se les podrá decomisar el instrumento de patinaje por parte de la Policía Municipal o del Cuerpo de Inspectores de la Municipalidad de San Ramón.

(Así reformado el inciso anterior mediante sesión ordinaria N°263 del 8 de octubre de 2019) k) En general, las actividades que puedan derivar en daños en los jardines, animales. elementos de juego o mobiliario urbano o infraestructura local.

Los causantes de su deterioro o destrucción no sólo serán responsables de el resarcimiento de los daños y perjuicios producidos, sino sancionados administrativamente de conformidad con la gravedad de la falta cometida. Así mismo, serán sancionados los que haciendo un uso indebido de tales elementos perjudiquen su correcta utilización. A tal efecto y en relación con el mobiliario urbano, se establecen las siguientes limitaciones:

1. Bancas. No se permitirá el uso de las bancas de forma contraria a su utilización o todo acto que perjudique o deteriore su conservación y, en particular arrancar, los que estén fijos o trasladarlos, realizar inscripciones, pinturas o ensuciarlas.

2. Juegos infantiles. Su utilización se realizará por los niños con edades comprendidas en las señales que para tal efecto se establezcan, no permitiéndose su utilización por los adultos o por menores que no estén comprendidos en la edad que se indique expresamente en cada sector o juego, así como tampoco en la utilización de los juegos de forma que exista peligro para sus usuarios de modo que puedan deteriorarlos o destruirlos.

3. Basureros.

• a)Los desperdicios o papeles deberán depositarse en los basureros para tal fin establecidos.
• b)Los usuarios deberán abstenerse de toda manipulación sobre los basureros, moverlos, incendiarlos, volcarlos y arrancarlos, así como hacer inscripciones en los mismos, adherir pegamentos u otros actos que deterioren su presentación.
• c)Sólo con permiso municipal se pintan leyendas o imágenes en los basureros.

4. Señalizaciones, faroles, estatuas y elementos decorativos. En estos elementos de mobiliario urbano no se permitirá trepar, subirse, columpiarse o realizar cualquier acto que ensucie, perjudique y deteriore o menoscabe su uso y nadie podrá manipular la parte eléctrica sin la previa autorización escrita de la administración.

5. Otros.

• a)Los usuarios deberán de abstenerse de realizar cualquier manipulación en las cañerías y elementos de las fuentes que no sean las propias de su funcionamiento normal.
• b)No se permitirá introducirse en sus aguas, practicar juegos o realizar cualquier tipo de manipulación, en las fuentes decorativas, surtidoras, bocas de riego o elementos análogos.

De las actividades socioculturales, de orden lúdico, publicitarias y/o comerciales

Las actividades de carácter sociocultural o de orden lúdico podrán realizarse previa solicitud al Concejo Municipal (o a la Administración cuando exista acuerdo de Concejo vigente que le delegue la potestad a la Alcaldía Municipal). Dicha solicitud deberá presentarse por escrito y definir con total claridad el nombre, firma y cédula de la persona responsable de la actividad y de la coordinación con la administración, cuando corresponda.

Además, la frecuencia con que cada grupo organizado realice dichas actividades, quedará sujeta a que ninguno pretenda monopolizar el espacio, de tal manera que se realice la debida coordinación entre los mismos, a efecto de que la participación y el uso las áreas que se regulan aquí, sea equitativo.

Las actividades publicitarias y/o comerciales podrán realizarse solamente como parte de una de las tres ferias anuales que para este efecto se organicen en el cantón, durante los meses de abril, julio y diciembre, dentro de las cuales es claro que no se incluyen las actividades relacionadas con los Festejos Patronales, en Honor a San Ramón Nonnato, que por su carácter de trascendencia cantonal y nacional, serán regulares mediante una norma especial, igual que las actividades organizadas por la Municipalidad en razón de festejar hechos históricos o sobre asuntos destacados del cantón.

Debe quedar claro, que la Administración Municipal podrá reservarse el derecho de organizar una, dos o tres de las ferias referidas en el párrafo anterior. Pero, si así no lo hiciera, el grupo al que se le asigne la organización de una de estas ferias, deberá presentar ante el Concejo Municipal -con al menos un mes de plazo para resolver-un proyecto que defina los parámetros que garantizarán el que no se afectará la estética del lugar ni se entorpecerá el entorno visual, además, de que se procurará el hecho de que la mayor cantidad de grupos o entidades afines al proyecto podrán participar si cumplen con los requerimientos particulares del grupo organizador.

Además, el grupo organizador designado para realizar la coordinación de cada una de estas ferias deberá representar a una entidad sin fines de lucro o de bien social, a la cual se le dará la prioridad en cuanto a selección y distribución de espacios, pero no podrá cobrar montos definidos por el uso de los espacios, pues se trata más bien de dar a los ramonenses la posibilidad de ofrecer sus productos y servicios en igualdad de condiciones.

Por otra parte, no se podrán hacer inscripciones o pegar rótulos publicitarios de ningún tipo en los muros, árboles, soportes de alumbrado público, televigilancia o cualquier otro elemento existente. Salvo en los casos previamente aprobados por la Administración Municipalidad, mediante autorización escrita.

De las infracciones y sanciones

También podrán expulsar a las personas que con sus actos u omisiones, violenten el orden público, no estén guardando la debida conducta o violen con su comportamiento, las disposiciones de este reglamento.

Las personas que causen daños o deterioros a las plantas, arboles e infraestructura de estas zonas, deberán reparar lo dañado a la brevedad posible, coordinando para ello con las autoridades municipales correspondientes, las cuales realizaran una evaluación de los daños para su pronta reparación o, en su defecto, un cálculo de los costos de los daños, el cual será realizado por personal técnico municipal y para ser cobrados a las personas infractoras.

A quienes incurran en la conducta tipificada en el artículo 11, párrafo J) de este Reglamento, la Policía Municipal podrá decomisarle el implemento de patinaje (patineta, patines o similares ) y confeccionarle el parte correspondiente con la obligación de reparación de la infraestructura o mobiliario urbano dañado - si se ya se hubiese producido - Únicamente cuando se haya pagado esta sanción y la indemnización que corresponda, se podrá solicitar la devolución del implemento de patinaje decomisado, previa entrega de un compromiso escrito del infractor de no volver a incurrir en la conducta sancionada.- En caso de reincidencia, el implemento no será devuelto.

(Así adicionado el párrafo anterior mediante sesión ordinaria N°263 del 8 de octubre del 2019) La Municipalidad podrá aplicar lo estipulado en la normativa legal vigente para establecer cualquier otro tipo de sanción a las personas que desacaten lo señalado en este Reglamento, en el Decreto Ejecutivo N° 3 1626 del 6 de febrero de 2004, y especialmente lo contenido en los artículos 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390 y concordantes del Código Penal, para lo cual se trasladará la acusación o el parte respectivo a la vía judicial.

(Así modificada la numeración del párrafo anterior mediante sesión ordinaria N°263 del 8 de octubre del 2019, que lo traspasó del antiguo párrafo tercero al cuarto)

Del procedimiento para el cobro de la tasa

(Así reformado mediante sesión extraordinaria N° 126 del 8 de diciembre del 2018)

74 del Código Municipal.

74 código municipal.

Tal suma se cobrará proporcionalmente entre los contribuyentes del distrito, según el valor de la propiedad.

Para el cálculo de la tasa se tomará en cuenta la siguiente ecuación:

T = {(CE + UD)/ I}*VBI NO OBSTANTE SI T< ¢10.000.00 ENTONCES T= ¢ 10.000.00 DONDE:

I= Imponible (suma del valor de los bienes inmuebles donde se brinda el servicio) CE = Costo Efectivo UD = 10% Utilidad para el Desarrollo del Servicio VBI = Valor del bien inmueble T = Tasa anual del servicio individualizado (Así reformado mediante sesión extraordinaria N° 126 del 8 de diciembre del 2017)

San Ramón, 7 de agosto del 2015.