Decreto Ejecutivo 37555 — Expansion of SENARA's Budgetary Expenditure for 2013

in the entirety of the text - Complete Text of Norm 37555 (SENARA), the budget expenditure set for 2013 Complete Text record: EF47C No. 37555-H THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF FINANCE Based on the powers conferred by articles 140 subsections 3) and 18) and 146 of the Political Constitution; articles 25 subsection 1), 27 subsection 1), and 28 subsection 2) paragraph b) of Law No. 6227, General Law of Public Administration of May 2, 1978 and its amendments; Law No. 8131, Law of Financial Administration of the Republic and Public Budgets of September 18, 2001 and its amendments; its Regulation, Executive Decree No. 32988-H-MPPLAN of January 31, 2006 and its amendments; Law No. 6877 of July 18, 1983, Creation of the National Groundwater, Irrigation and Drainage Service (SENARA) and its amendments; Executive Decree No. 32452-H of June 29, 2005 and its amendments; and Executive Decree No. 37042-H of March 13, 2012 and its amendments.

Considering:

6877, published in La Gaceta No. 143 of July 29, 1983 and its amendments, the National Groundwater, Irrigation and Drainage Service (SENARA) was created, whose objectives, among others, are to promote the agricultural development of the country through the establishment and operation of irrigation, drainage, and flood protection systems, to contribute to preferentially developing those agricultural development projects that are based on a just distribution of land, and to seek to bring about a rational and democratic modification in land ownership in the territory benefited by the creation of irrigation and drainage districts.

37042-H, the General Budgetary Policy Guidelines for the year 2013 were issued, establishing in article 5º the maximum percentage by which the budget expenditure of public entities, ministries, and other bodies could be increased, with respect to that of the preceding year. In accordance with said provision, the resulting maximum budget expenditure amount for the National Groundwater, Irrigation and Drainage Service (SENARA) was established in the sum of ¢4,553,200,000.00 (four thousand five hundred fifty-three million two hundred thousand colones), which was communicated via official communication STAP-0897-2012 of April 26, 2012, a figure that does not contemplate the expenditure previously indicated in this decree.

32452-H, published in La Gaceta No. 130 of July 6, 2005 and its amendments, the "Guideline for the application of article 6 of Law No. 8131 of the Financial Administration of the Republic and Public Budgets and the regulation of the class of income of the Public Sector called Financing" was issued.

32452-H makes possible the use thereof for the payment of expenses defined in the purposes established in the special or legal provisions applicable to such resources.

DECREE:

37042-H, published in Digital Supplement No. 35 to La Gaceta No. 59 of March 22, 2012 and its amendments, is expanded in the sum of ¢346,886,214.86 (three hundred forty-six million eight hundred eighty-six thousand two hundred fourteen colones and eighty-six céntimos), for that period.

8131, Law of Financial Administration of the Republic and Public Budgets, published in La Gaceta No. 198 of October 16, 2001 and its amendments, as well as in Executive Decree No. 32452-H, published in La Gaceta No. 130 of July 6, 2005 and its amendments.

Given at the Presidency of the Republic, on the fifth day of the month of February of the year two thousand thirteen.

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 37555 Amplia para el Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA), el gasto presupuestario fijado para el 2013 Texto Completo acta: EF47C N° 37555-H LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE HACIENDA Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artículos 140 incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política; los artículos 25 inciso 1), 27 inciso 1) y 28 inciso 2) acápite b) de la Ley N° 6227, Ley General de la Administración Pública de 2 de mayo de 1978 y sus reformas; la Ley N° 8131, Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos de 18 de setiembre de 2001 y sus reformas; su Reglamento, el Decreto Ejecutivo N° 32988-H-MPPLAN de 31 de enero de 2006 y sus reformas; la Ley N° 6877 de 18 de julio de 1983, Creación del Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA) y sus reformas; el Decreto Ejecutivo N° 32452-H de 29 de junio de 2005 y sus reformas; y el Decreto Ejecutivo N° 37042-H de 13 de marzo de 2012 y sus reformas.

Considerando:

37042-H citado, se emitieron las Directrices Generales de Política Presupuestaria para el año 2013, estableciéndose en el artículo 5°, el porcentaje máximo en que podría incrementarse el gasto presupuestario de las entidades públicas, ministerios y demás órganos, con respecto al del año precedente. En correspondencia con dicha disposición, el monto de gasto presupuestario máximo resultante para el Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA), fue establecido en la suma de ¢4.553.200.000,00 (cuatro mil quinientos cincuenta y tres millones doscientos mil colones), el cual fue comunicado mediante el oficio STAP-0897-2012 del 26 de abril de 2012, cifra que no contempla el gasto indicado previamente en este decreto.

DECRETAN:

Dado en la Presidencia de la República, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil trece.

Expansion of SENARA's Budgetary Expenditure for 2013Amplia para el Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento

Artículo 1 — That by Law No.

Artículo 4 — That by the cited Executive Decree No.

Artículo 5 — That by Executive Decree No.

Artículo 6 — That in relation to the specific surplus (superávit específico), section 9º of the referred Executive Decree No.

Artículo 1 — The maximum budget expenditure set for the year 2013 for the National Groundwater, Irrigation and Drainage Service (SENARA), established in Executive Decree No.

Artículo 2 — It is the responsibility of the active administration of the National Groundwater, Irrigation and Drainage Service (SENARA) to comply with the provisions of article 6 of Law No.

Artículo 3 — It enters into force upon its publication.

Artículo 4 — Que mediante el Decreto Ejecutivo No.

Artículo 6 — Que en relación con el superávit específico, el numeral 9° del referido Decreto Ejecutivo N° 32452-H, posibilita la utilización de éste, para el pago de gastos definidos en los fines establecidos en las disposiciones especiales o legales aplicables a tales recursos.

Artículo 3 — Rige a partir de su publicación.

Stay Informed Mantente Informado

Email Updates Actualizaciones por Correo

WhatsApp Channel Canal de WhatsApp