Regulation for the Administration of the Public Notaries' Guarantee FundReglamento de Administración del Fondo de Garantía de los Notarios Públicos

For the purposes of this resolution and its consequent applications, the following definitions will be used:

APPEARING PARTY (APERSONADO):

It is anyone who, during the period granted for that purpose, considers themselves entitled to the procedure of refund of contributions (devolución de cuotas), to formulate claims or oppositions against it.

VOLUNTARY CESSATION OF NOTARIAL FUNCTIONS (CESE VOLUNTARIO DE FUNCIONES NOTARIALES):

It is the status of the public notary that the Directorate declares at the request of the same notary and which suspends the effectiveness of the notarial function.

CONVERSION OF CONTRIBUTIONS (CONVERSIÓN DE LOS APORTES):

Procedure by which the contributions allocated to the mandatory guarantee fund may be subject to transfer to the notary's individual voluntary account, or vice versa, as requested by the same, and proceeds in accordance with the regulations in force regarding indemnification, coverage for outstanding debts and any other element to consider, as established by the rules, directives and other pronouncements issued by the competent authorities.

THE COURT (LA CORTE):

Referring to the Judicial Branch (Poder Judicial), represented by its highest authority, the Supreme Court of Justice.

PERSONAL ACCOUNT (CUENTA PERSONAL):

It is the account where the operator records the income and interest of the contributions (cuotas) that the public notary deposits to the Guarantee Fund, in an individualized manner, in order to ensure the refund of the contributions of each notary, once the established requirements are met.

MANDATORY CONTRIBUTION (CUOTA OBLIGATORIA):

It is the compulsory monthly sum paid by every Active, Consular and State Public Notary, whose payment constitutes an essential requirement to be a notary and practice as such; established by the Directorate in accordance with the regulations in force.

VOLUNTARY CONTRIBUTION (CUOTA VOLUNTARIA):

It is the contribution paid voluntarily, both by the active notary and the inactive notary, to the notarial supplementary pension plan. This contribution will be –as a minimum– of the same amount as that set for the Mandatory Guarantee Fund, for the respective period and as a maximum, that which the contributor or affiliate voluntarily defines.

DIRECTORATE (DIRECCIÓN):

It is the National Directorate of Notaries, created in Law 7764. It will be referred to interchangeably as "Directorate" or "the Administrator".

GUARANTEE FUND (FONDO DE GARANTÍA):

Created by the Notarial Code, Law 7764 of April seventeenth, nineteen ninety-eight; administered by the National Directorate of Notaries, through one of the supplementary pension plan operators, legally operating in the country. With the purpose that each active notary pays contributions to it and an independent equity is gradually created. It will be generically called "Fund".

MANDATORY GUARANTEE FUND (FONDO DE GARANTÍA OBLIGATORIO):

It is called mandatory since it is an indispensable requirement to practice the notarial function. The contributions (cotizaciones) that the notary makes to it, will constitute a guarantee for the damages (daños y perjuicios) that notaries, in the exercise of their function, may cause to third parties; same that will be covered in accordance with the provisions of the second paragraph of Article 9 of the Notarial Code and this Regulation.

Its income is constituted by the compulsory contributions –except the first– of all active notaries, including consular notaries and those of the State, who practice the notarial function, constituting the material means by which the coverage of eventual damages (daños y perjuicios) caused by the contributors in the exercise of the notarial function is guaranteed to third parties.

RESERVE FUND (FONDO DE RESERVA):

It is the provision of resources that the National Directorate of Notaries uses to settle the payment from what is not covered by the notary's individual account, for damages (daños y perjuicios) declared in a final judgment in accordance with the regulations in force of the Notarial and Civil Procedure Codes. It will be recorded in an account independent from that of the Guarantee Fund and will be made up of the first contribution of the active notary (including consular notaries and those of the State); the returns that these generate, and those sums that re-enter this Fund, for the recovery of payment of damages (daños y perjuicios), canceled by the Directorate, according to the final paragraph of Article 9 of the Notarial Code; as well as any other sum determined by the Administrator according to the economic possibilities of the Fund.

NOTARIAL SUPPLEMENTARY PENSION FUND (FONDO NOTARIAL DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS):

It constitutes a fund with its own characteristics, where in order to join, one must be a notary, whether active or inactive, according to the National Registry of Notaries, who voluntarily decides to affiliate to it, with the purpose, in the future, of having a supplementary pension, benefiting from the interest and guaranteeing the contributor a sum of money after their retirement. Said fund will not be liable for damages (daños y perjuicios) caused in the exercise of the notarial function. It is composed of: a) all the voluntary individual accounts of inactive notaries who voluntarily so decide and who sign the respective contract; b) active notaries who voluntarily decide to pay contributions to it independently of the payment to the Guarantee Fund as a mandatory requirement; c) sums from a conversion or those that are transferred when the public notary ceases in their functions, and who does not wish to withdraw what was contributed to the Fund.

GENERATING EVENT OF THE INDEMNITY OBLIGATION (HECHO GENERADOR DE LA OBLIGACIÓN INDEMNIZATORIA):

It is the fraudulent, negligent or omissive conduct in which the notary incurred, duly accredited in the respective process, which gives rise to the damages (daños y perjuicios) to be indemnified.

OPERATOR (OPERADORA):

It is the supplementary pension plan operator, established in accordance with Costa Rican legislation, that is designated by the Directorate, to carry out the management work in the administration of the Fund.

NATIONAL REGISTRY OF NOTARIES (REGISTRO NACIONAL DE NOTARIOS):

It belongs to the National Directorate of Notaries and its purpose is to register and guard the entries referring to each notary, concerning the exercise of the function, the disciplinary regime and the oversight, among others. It will receive and register the information coming from the operator, as provided by the Directorate.

BASE SALARY (SALARIO BASE):

It is the one defined according to Article 2 of Law 7337, of May fifth, nineteen ninety-three.

SUPEN:

Superintendency of Pensions. State entity in charge of the oversight of supplementary pension operators.

OF THE ADMINISTRATION OF THE FUND:

ADMINISTERING ENTITY AND APPLICABLE REGULATIONS:

The Directorate will administer the Fund, according to the powers granted to it by law, the clauses agreed upon in the current agreement signed by "the Court", "the Administrator" and "the Operator"; as well as by the provisions issued by "the Administrator", by "SUPEN" and what is established in this regulation.

OF THE RESOURCES AND INVESTMENTS:

OF THE RAISING OF RESOURCES:

The contributions of the Mandatory Guarantee Fund, the Reserve Fund, and the Private Pension Plan –as applicable– will be paid in monthly units, in accordance with the amount set by "the Administrator" for the respective period, not being able to receive partial payments. The following will be accepted as means of payment: cash, checks, charges to authorized credit cards, deduction from savings, checking or electronic accounts, payrolls and any other means that by mutual agreement are authorized by "the Administrator" and "the Operator". Provided it involves means other than cash, the validity of payment is subject to the existence of funds in the means used, at the time of applying the respective deduction.

PLACE FOR MAKING PAYMENTS:

Payments may be carried out at the collecting offices that "the Operator" has, without prejudice to any other place that by designation of "the Administrator" or by mutual agreement between them, is enabled for the reception of those payments. The Administrator will never collect sums of money for this concept.

DEADLINE CUT-OFF:

The operator will make a cut-off of the payments received on the twenty-fifth day of each month, taking into account that if this day or fraction thereof, falls on a non-business day, it will be moved to the immediately following business day.

EFFECTS OF DELINQUENCY:

The payment of the monthly contribution must made in advance, without prejudice to it being voluntarily made on a bimonthly, quarterly basis, etc., all in accordance with the provisions of this Regulation. The Guarantee Fund will not be liable for the eventual effects derived from the acts or contracts authorized or issued in the period in which a notary is delinquent in their contributions to said Fund. The fact that subsequently the notary proceeds to comply with that requirement, does not validate the coverage of those eventual effects, since during the period in which they omitted their obligation to contribute, their actions were not guaranteed.

OF THE INVESTMENTS:

Investments will be made one hundred percent in the Public Sector portfolio and will be supervised by "the Administrator" which may –at any time and under its responsibility– order "the Operator" to modify those it deems detrimental to the interests of the Fund. In addition, it will be supervised by "the Superintendency of Pensions" and "the Court's Audit Office". The information on the composition of the investment portfolio must be sent monthly to the administrator.

OF THE MANAGEMENT OF RESOURCES:

In accordance with the rules governing the matter, resources will be managed as capitalization funds, through individual accounts; with the exception of the Reserve Fund.

DETERMINATION OF THE MONTHLY CONTRIBUTION:

In accordance with the Law in force, the maximum setting of that contribution will be equivalent to the monthly base salary defined in Article 2 of Law 7337, after an actuarial study, when the financial accounting information allows it to be carried out. As long as this is not available, the Directorate will determine it based on criteria of reasonableness and proportionality, seeking the strength of the Fund.

DETERMINATION OF COVERAGE FOR DAMAGES (DAÑOS Y PERJUICIOS):

The coverage for damages (daños y perjuicios) will reach up to a maximum of two hundred base salaries, according to the limit that the National Directorate of Notaries defines and according to the economic possibilities of the Fund, and with respect to the sums defined by the actuarial study.

PLURALITY OF LIABILITIES:

When the judgment finds two or more notaries responsible for the generating event of the indemnity obligation, and does not establish a percentage of liabilities for the payment of the indemnification, the Directorate will divide it pro rata among the linked notaries, subsequently applying the provisions of the previous article.

DETERMINATION OF THE BASE SALARY TO BE USED FOR THE CALCULATION OF THE MAXIMUM INDEMNIFICATION:

The sum adopted by the Directorate for the contribution period in which the generating event occurred, will be the one applicable for the calculation of the maximum indemnification amount.

OF THE PROCEDURE FOR THE REFUND OF CONTRIBUTIONS.

• a)Notary voluntarily ceased.
• b)Deceased notary.
• c)Notary ceased and incapacitated by illness.

The above provided there is no reason that legally prevents it.

(Thus amended by Article 121 of General Guidelines for the provision and control of notarial practice and service dated July 6, 2005)

The refund of the contributions (aportes) that the public notary makes to this Fund proceeds only when they definitively cease in the practice of notarial work.

The notary who ceases in the practice of notarial work and withdraws the contributions made to the Fund, must reimburse the amount that was returned to them, if they wish to be authorized again for said practice.

(Thus amended by resolution No. 427 of April 27, 2006).

LEGITIMATION:

The following will be entitled to request the refund of contributions from the Guarantee Fund: the contributing notary or their beneficiaries, who may only do so in the event of the notary's death, in which case, those who appear chronologically as the last beneficiaries in the agreement signed for that purpose by the notary, will be considered entitled. In the absence of such designation, the request must be ordered by the judge hearing the respective probate process, or the notary who is processing it in non-contentious judicial activity. In the event that the notary dies and there are no beneficiaries, nor claims formulated within ten years after death (ten-year prescription), once that period has expired, the contributions and their interest, will be transferred to the Reserve Fund, a movement that will be recorded by means of a history record of which the National Registry of Notaries will take note.

In the event of the notary's death, the beneficiary must provide a death certificate of the notary, and deposit the protocol in use at the time of death. Also a duly authenticated written request by a lawyer, where the request is formally made, and must indicate a place to receive notifications. In those cases where the indication of a means or place to receive notifications is omitted, the procedure will be in accordance with the provisions of the regulations in force regarding notifications and forms of procedural communication.

The request for the refund of contributions due to illness may be requested by the public notary who has ceased due to such circumstance, proving this by means of a certified medical opinion.

(Thus amended by Article 121 of General Guidelines for the provision and control of notarial practice and service dated July 6, 2005)

FORMATION OF THE FILE:

Once the request is received, a judicial file will be created, with the respective numbering and included in the office's entry book, for which the provisions issued by the Court in this matter will be followed.

PROCESSING OF THE FILE:

Once the legitimacy of the petitioner is verified, by documentary means, in accordance with the provisions of Articles 13 and 14 of this regulation, the Directorate will order the publication of a summons (edicto) in the Judicial Bulletin, giving notice of the claim made, granting the period of one month, for those interested in making some claim or opposition against it, to appear in the file. At the same time, a request will be sent to the Notarial Court and the National Registry of Notaries, so that they certify whether it is known that there are pending or in execution, processes against the respective notary with civil compensatory claims, with an indication of the same, if any exist.

OF THE PERIOD TO FORMULATE OPPOSITIONS OR CLAIMS:

Once the summons (edicto) is published and the period granted therein has expired, without oppositions or claims having been formulated, the refund process will continue, as provided herein.

TIMELY FILING OF OPPOSITIONS OR CLAIMS:

When formulating oppositions or claims, the appearing party (apersonado) will provide a certified copy of the final judgment declaring their indemnity right. If said opposition is formulated within the period granted in the published summons (edicto), the processing of the refund of contributions request will be suspended, and an execution file for the provided judgment will be opened, in accordance with the provisions of Chapter VII of this regulation.

REFUND PROCESS:

This process must be carried out in writing by the interested notary or the entitled party in the event of death, attaching a copy of the definitive deposit receipt for the volume of the protocol in use, issued by the Notarial Archive. The notary must be up to date in their obligations and whoever is processing must indicate a means or place to receive notifications. Once the period referred to in Article 18 of this Regulation has expired, the process will proceed to issue the corresponding resolution; once final, the Directorate will order the Operator to issue the sums determined in the judgment.

NORMAL COMPLETION OF THE PROCEDURE:

Having fulfilled the provisions of the previous article, the Directorate will close the proceedings and order the archiving of the file.

OF THE PROCEDURE FOR THE REFUND OF CONTRIBUTIONS FROM THE NOTARIAL SUPPLEMENTARY PENSION PLAN FUND:

APPLICABLE PROVISIONS:

For the refund of contributions from the Notarial Supplementary Pensions Fund, the provisions of the laws governing this type of fund will apply, being applicable, where not contrary, the regulations contained herein. In cases where there are no beneficiaries, the contributions and the returns will be transferred to the Reserve Fund, in accordance with the stipulations in the final paragraph of Article 14 of this Regulation.

THE PROCEDURE FOR THE CONVERSION OF CONTRIBUTIONS:

CONVERSION OF CONTRIBUTIONS FROM THE MANDATORY GUARANTEE FUND TO THE SUPPLEMENTARY PENSION FUND:

For the conversion of contributions from the Mandatory Guarantee Fund to the Supplementary Pension Fund, the notary must make an express written request to the Directorate. To this effect, a file will be opened, the processing of which will be –in everything applicable– similar to what is provided herein for refund requests for contributions from the Mandatory Guarantee Fund, without prejudice to administrative discretion.

CONVERSION OF CONTRIBUTIONS FROM THE SUPPLEMENTARY PENSION FUND TO THE MANDATORY GUARANTEE FUND:

For the conversion of contributions from the Supplementary Pension Fund to the Mandatory Guarantee Fund, the notary must make an express written request to the Directorate. To this effect, a file will be opened in which the number of contributions to be transferred is determined and –if applicable– the requested conversion will be ordered, informing the Operator, for its execution. The first contribution will go to the Reserve Fund.

OF THE PROCEDURE FOR THE CLAIM FOR PAYMENT OF INDEMNIFICATION, FOR NOTARIAL MALPRACTICE (MALA PRAXIS NOTARIAL).

FILING THE CLAIM:

The claim will be filed through a request from a party with a legitimate interest (interés legítimo), duly authenticated by a lawyer. This request will be accompanied by the enforceable copy of the final judgment that convicted a notary to pay civil compensatory damages for conduct arising from the exercise of their notarial function.

PARTY WITH LEGITIMATE INTEREST (INTERÉS LEGÍTIMO):

A party with a legitimate interest (interés legítimo) will be considered that natural or legal person in whose favor the judgment orders the payment of the indemnification. In the case of natural persons, they may act on their own behalf or through an intermediary, for which the rules of mandate contained in the current civil code will be followed; or their succession, if they have died, all of which must be proven by the appropriate documentary means, to the satisfaction of the Directorate. In the case of legal persons, they must be represented by someone who holds sufficient powers for the act, for which they must prove the respective legal capacity.

INITIATION OF THE PROCEDURE:

Once the legitimate interest (interés legítimo) of the petitioner is verified, and –when applicable– the representations and legal capacities, a resolution will be issued requesting the Notarial Court and the National Registry of Notaries to certify whether there are other processes pending or in execution against the respective notary with civil compensatory claims.

PLURALITY OF CIVIL COMPENSATORY ACTIONS:

If, upon receipt of the certifications indicated in the previous article, the existence of other processes against the same notary is determined, in which the recognition of civil compensatory actions is sought, the Directorate will record this fact, which may be taken into account for the determination of the maximum amount to be paid, in accordance with the economic capacity of the fund. All the above, without prejudice to the application of the rules of accumulation of processes and claims, contained in the current civil procedural code.

OF THE OBLIGATIONS OF THE ADMINISTRATOR:

REGARDING THE FUNDS:

The Administrator will carry out its duties in strict adherence to the law, overseeing the correct investment of the funds raised and will manage the periodic performance of audits by the Judicial Audit Office, and may even contract external services in this matter, if conditions so advise.

TOWARDS THE OPERATOR:

In addition to those acquired through the Agreement signed in due course, the Administrator is obligated to provide the Operator with all the information it requires for the localization of the notaries and will collaborate –within the legal scope of its competencies– in the management of the Fund. It will also act as a channel for information between the affiliates and the Operator, in those cases where it is required to expedite procedures.

IN ITS OVERSIGHT AND MONEY RECOVERY DUTIES:

The Administrator will require active notaries to be up to date in the payment to the Guarantee Fund, as a prerequisite for the processing of proceedings related to the performance of notarial actions and will carry out the judicial or extrajudicial proceedings necessary to ensure that the affiliates pay what is owed, in those cases where notaries incur arrears in the payment of contributions and when an indemnification has been paid by it.

OF THE OBLIGATIONS OF THE OPERATOR

REGARDING THE FUNDS:

The Operator will administer the funds with the diligence of a prudent person, through an efficient investment of the resources, with the primary purpose of obtaining the best benefit of the Guarantee Fund of Public Notaries administered by the Directorate, seeking a balance between security, increase in its value, real returns, profitability and liquidity.

REGARDING ITS MANAGEMENT:

Without prejudice to others that may be determined, at a minimum, the Operator must carry out its management, under the following guidelines:

a. Availability of monthly financial statements.

b. Invest one hundred percent of the Fund's resources in the Public Sector portfolio.

c. Comply with the directives issued by the Administrator and SUPEN.

d. Keep the Fund accounts separate from any other resources it receives as a product of the ordinary activity it carries out as a supplementary pension plan operator.

e. Maintain an individual account for each affiliated notary, whether to the Mandatory Guarantee Fund, or to the Notarial Voluntary Private Pension Plan Fund.

f. Guarantee the immediate access of the Administrator to all information relating to each of the individual accounts.

g. Provide the Administrator with a monthly report of the notaries who have not covered the contribution to the Mandatory Guarantee Fund, within five business days after the monthly closing date.

h. Make disbursements from the Fund, only at the request of the Directorate.

i. Provide a monthly report of the disbursements made, under the conditions determined by the Directorate.

j. Provide technical advice for the performance of actuarial studies.

k. Allow the performance of audits at any time, by the Judicial Audit Office or one that for those purposes, is externally designated by the Directorate.

l. Issue account statements to the affiliates, in the form and frequency determined by the Directorate.

m. Maintain under absolute confidentiality, the information relating to the management and situation of the Fund, except in those cases that are expressly authorized by the Directorate or the law.

n. Issue as quickly as possible the sums that the Directorate orders to be paid, as an indemnification or refund of contributions.

o. Inform the Administrator of the cases in which deductions are not applied due to insufficient funds in the account or that the funds are less than the mandatory amount.

p. Provide a detailed monthly report on the composition of the investment portfolio.

q. Send the Administrator the monthly account statements for each Fund (Reserve, Guarantee and Supplementary Pension).

OF THE OBLIGATIONS OF THE NOTARY:

IN THE EXERCISE OF THEIR FUNCTION:

The notary is obligated to exercise their function according to knowledge and conscience, with strict adherence to the regulatory provisions that govern their ethical and professional conduct, providing legal and notarial advice to the parties, in an autonomous and independent manner, and meeting the essential and material requirements defined by the legal system and the National Directorate of Notaries, to be a notary and practice as such.

IN THE SIGNING OF THE AGREEMENT:

Every active notary who enters the Mandatory Guarantee Fund must sign the respective agreement, in order to designate beneficiaries and be able to open their individual account.

IN THE PUNCTUALITY OF PAYMENTS:

The active notary will make the payment of their mandatory contribution, within the deadlines established for the respective period. In the case of automatic deduction, they will always ensure that the designated electronic or accounting means has at all times sufficient content in such a way that the coverage of that charge is guaranteed.

IN THE VERIFICATION OF PAYMENT:

Regardless of how the payment is made, the notary must verify, either on the receipt –if any– or account statements, that it was done correctly. To do this, they will especially review their name, ID number, account number to which the deposit or charge was made, and the amount. In case of detecting inconsistencies in these or other points, they must appear before the Operator, for the correction of style.

DELINQUENT NOTARY:

If the active notary is delinquent in the payment of one or more mandatory contributions to the Fund, they must refrain from performing notarial actions –protocol or extra-protocol– in order not to issue actions devoid of guarantee, which may eventually affect the users and the public notarial faith.

INDICATION FOR NOTIFICATIONS AND ACTS OF PROCEDURAL COMMUNICATION:

For the indication of notifications and acts of procedural communication, the provisions of the rules in force that regulate the matter will be observed.

MEANS OF CHALLENGING RESOLUTIONS:

Appeals may be filed, within three days, against the decisions handed down in the procedures indicated herein, by means of a duly substantiated motion to set aside (recurso de revocatoria). Interlocutory or purely procedural decisions shall not be subject to this means of challenge.

QUALIFICATION OF THE NOTARY:

If a notary on leave of absence who withdrew the funds from their individual account of the Mandatory Guarantee Fund (Fondo de Garantía Obligatorio) wishes to practice again, they must, together with the respective application and in addition to the established ordinary requirements, rejoin the Guarantee Fund.

TRANSITIONAL PROVISIONS TRANSITIONAL PROVISION I The setting of the maximum indemnity amount for damages (daños y perjuicios) shall be defined when the actuarial study that establishes said amount according to the economic capacity of the fund is available; as long as this determination does not exist, damages shall not be covered.

TRANSITIONAL PROVISION II Damages (daños y perjuicios) arising from the practice of the notarial function prior to the entry into force of the Notarial Code shall be covered by the guarantee in effect at that time.

TRANSITIONAL PROVISION III Given that an action of unconstitutionality is currently pending against articles 9 and 143 subsection a) of the Notarial Code, case number 99-5921-007-CO, this regulation shall be applicable within the scope established by the Constitutional Chamber (Sala Constitucional) in its decision rendered at three-fifteen p.m. on September twenty-first, nineteen ninety-nine, until such time as said action is resolved.

A los efectos de la presente resolución y sus aplicaciones consiguientes, se utilizarán las siguientes definiciones:

APERSONADO:

Es todo aquél que, durante el plazo concedido al efecto, se considere legitimado al procedimiento de devolución de cuotas, para formular reclamos u oposiciones contra el mismo.

CESE VOLUNTARIO DE FUNCIONES NOTARIALES:

Es el estado del notario público que la Dirección declara a requerimiento del mismo fedatario y que suspende la vigencia de la función notarial.

CONVERSIÓN DE LOS APORTES:

Procedimiento por el cual los aportes destinados al fondo de garantía obligatorio, pueden ser objeto de traslado a la cuenta individual voluntaria del notario, o viceversa, según lo solicite el mismo, y proceda conforme a las regulaciones vigentes en materia de indemnización, cobertura por deudas pendientes y cualquier otro elemento a considerar, según lo establezcan las normativas, directrices y demás pronunciamientos emitidos por las autoridades competentes.

LA CORTE:

Referida al Poder Judicial, representado por su máximo jerarca, la Corte Suprema de Justicia.

CUENTA PERSONAL:

Es la cuenta donde la operadora registra el ingreso e intereses de las cuotas que el notario público deposita al Fondo de Garantía, en forma individualizada, a fin de asegurar la devolución de los aportes de cada notario, una vez que se cumplan los requisitos establecidos.

CUOTA OBLIGATORIA:

Es la suma mensual forzosa que cancela todo Notario Público Activo, Consular y del Estado, cuyo pago constituye requisito esencial para ser notario y ejercer como tal; establecida por la Dirección de conformidad con las normas vigentes.

CUOTA VOLUNTARIA:

Es la cuota pagada en forma voluntaria, tanto por el notario activo como el notario inactivo, al plan de pensiones complementario notarial. Esta cuota será –como mínimo- de igual cuantía que la fijada para el Fondo de Garantía Obligatorio, para el período respectivo y como máxima, la que voluntariamente defina el cotizante o afiliado.

DIRECCIÓN:

Es la Dirección Nacional de Notariado, creada en la ley 7764. Se le denominará indistintamente "Dirección" o "La Administradora".

FONDO DE GARANTÍA:

Creado por el Código Notarial, Ley 7764 del diecisiete de abril de mil novecientos noventa y ocho; administrado por la Dirección Nacional de Notariado, a través de una de las operadoras de planes de pensiones complementarios, que operen legalmente en el país. Con la finalidad de que cada notario activo cotice para éste y vaya creándose un patrimonio independiente. Se denominará genéricamente "Fondo".

FONDO DE GARANTÍA OBLIGATORIO:

Se denomina obligatorio por cuanto es un requisito indispensable para ejercer la función notarial. Las cotizaciones que el notario efectúe a éste, constituirán una garantía por los daños y perjuicios que los notarios, en el ejercicio de su función, puedan ocasionar a terceros; mismos que serán cubiertos de conformidad con lo establecido en el párrafo segundo del artículo 9 del Código Notarial y este Reglamento.

Sus ingresos lo constituyen las cotizaciones forzosas –salvo la primera- de todos los notarios activos, incluidos los notarios consulares y los del Estado, que ejercen la función notarial, constituyendo el medio material por el cual se garantiza a terceros la cobertura de eventuales daños y perjuicios que ocasionen los cotizantes en el ejercicio de la función notarial.

FONDO DE RESERVA:

Es la provisión de recursos que la Dirección Nacional de Notariado utiliza para solventar el pago a partir de lo que no cubra la cuenta individual del notario, por daños y perjuicios declarados en sentencia firme de conformidad con las normas vigentes de los Códigos Notarial y Procesal Civil. Se registrará en una cuenta independiente a la del Fondo de Garantía y se conformará con la primera cuota del notario activo (incluidos los notarios consulares y los del Estado); los rendimientos que éstas generen, y aquellas sumas que ingresen nuevamente a este Fondo, por recuperación de pago de daños y perjuicios, cancelados por la Dirección, según el párrafo final del artículo 9 del Código Notarial; así como cualquier otra suma determinada por la Administradora de acuerdo con las posibilidades económicas del Fondo.

FONDO NOTARIAL DE PENSIONES COMPLEMENTARIAS:

Constituye un fondo con características propias, en donde para poder ingresar, se requiere ser notario, ya sea activo o inactivo, según el Registro Nacional de Notarios, que voluntariamente decida afiliarse al mismo, con el propósito, en un futuro, de contar con una pensión complementaria, beneficiándose de los réditos y garantizándole al cotizante una suma de dinero posterior a su retiro. Dicho fondo no responderá por daños y perjuicios causados en el ejercicio de la función notarial. Está conformado por: a) todas las cuentas individuales voluntarias de los notarios inactivos que voluntariamente así lo determinen y que firmen el contrato respectivo; b) los notarios activos que voluntariamente, decidan cotizar al mismo independientemente del pago al Fondo de Garantía como requisito obligatorio, c) las sumas provenientes de conversión o las que se trasladen cuando el notario público cese en sus funciones, y que no desee retirar lo aportado al Fondo.

HECHO GENERADOR DE LA OBLIGACIÓN INDEMNIZATORIA:

Es la conducta dolosa, culposa u omisiva en que hubiere incurrido el notario, debidamente acreditada en el proceso respectivo, que origina los daños y perjuicios a indemnizar.

OPERADORA:

Es la operadora de planes de pensiones complementarios, establecida conforme la legislación costarricense, que resulte designada por la Dirección, para realizar la labor de gestión en la administración del Fondo.

REGISTRO NACIONAL DE NOTARIOS:

Pertenece a la Dirección Nacional de Notariado y tiene como finalidad registrar y custodiar los asientos referidos a cada notario, referente al ejercicio de la función, al régimen disciplinario y la fiscalización, entre otras. Recibirá e inscribirá la información que provenga de la operadora, según lo disponga la Dirección.

SALARIO BASE:

Es el definido según el artículo 2 de la ley 7337, de cinco de mayo de mil novecientos noventa y tres.

SUPEN:

Superintendencia de Pensiones. Entidad estatal encargada de la fiscalización de las operadoras de pensiones complementarias.

DE LA ADMINISTRACIÓN DEL FONDO:

ENTIDAD ADMINISTRADORA Y NORMATIVA APLICABLE:

La Dirección administrará el Fondo, según las potestades que le otorga la ley, las cláusulas pactadas en el convenio vigente que hayan suscrito "la Corte", "la Administradora" y "la Operadora"; así como por las disposiciones que emanen de "la Administradora", de la "SUPEN" y lo establecido en el presente reglamento.

DE LOS RECURSOS Y LAS INVERSIONES:

DE LA CAPTACIÓN DE LOS RECURSOS:

Las cuotas de los Fondos de Garantía Obligatorio, de Reserva y Plan Privado de Pensiones –según corresponda- serán canceladas en unidades mensuales, de acuerdo al monto fijado por "la Administradora" para el período respectivo, no pudiendo recibirse pagos parciales. Se admitirán como medios de pago, el dinero efectivo, cheques, cargo a tarjetas de crédito autorizadas, deducción a cuentas de ahorro, corrientes o electrónicas, planillas y cualquier otro medio que de común acuerdo autoricen "la Administradora" y "la Operadora". Siempre que se trate de medios distintos al dinero efectivo, la bondad del pago queda sujeta a la existencia de fondos en el medio empleado, al momento de aplicar la respectiva deducción.

LUGAR PARA EFECTUAR LOS PAGOS:

Los pagos podrán llevarse a cabo en las oficinas recaudadoras con que cuente "la Operadora", sin perjuicio de cualquier otro lugar que por designación de "la Administradora" o de común acuerdo entre una y otra, se habilite para la recepción de esos pagos. La Administradora no recaudará nunca sumas de dinero por este concepto.

FECHA LÍMITE DE CORTE:

La operadora realizará corte de los pagos percibidos el día veinticinco de cada mes, tomando en cuenta que si este día o fracción de éste, queda en un día inhábil, se trasladará al inmediato día hábil siguiente.

EFECTOS DE LA MOROSIDAD:

El pago de la cuota mensual deberá realizarse anticipadamente, sin perjuicio de que voluntariamente se efectúe en forma bimensual, trimestral, etc., todo de conformidad con lo establecido en el presente Reglamento. El Fondo de Garantía no responderá por los eventuales efectos que se deriven de los actos o contratos autorizados o expedidos en el período en que un notario se encuentre en mora en sus cotizaciones para dicho Fondo. La circunstancias de que posteriormente el notario proceda a cumplir con ese requisito, no convalida la cobertura de esos eventuales efectos, ya que durante el período en que omitió su obligación de cotización sus actuaciones no se encontraban garantizadas.

DE LAS INVERSIONES:

Las inversiones se realizarán cien por ciento en la cartera del Sector Público y serán fiscalizadas por "la Administradora" la cual podrá –en cualquier tiempo y bajo su responsabilidad- ordenar a "la Operadora" la modificación de las que estime inconvenientes a los intereses del Fondo. Además, será fiscalizada por "la Superintendencia de Pensiones" y "la Auditoria de la Corte". La información sobre la composición de la cartera de inversiones deberá remitirse mensualmente a la administradora.

DEL MANEJO DE LOS RECURSOS:

De conformidad con las normas que rigen la materia, los recursos se manejarán como fondos de capitalización, mediante cuentas individuales; a excepción del Fondo de Reserva.

DETERMINACION DE LA COTIZACION MENSUAL:

De conformidad con la Ley vigente la fijación máxima de esa cotización será equivalente al salario base mensual definido en el artículo 2 de la Ley 7337, previo estudio actuarial, cuando la información financiero contable, permita la realización del mismo. En tanto no se cuente con ésta, la Dirección la determinará atendiendo a criterios de razonabilidad y proporcionalidad, procurando la solidez del Fondo.

DETERMINACION DE COBERTURA DE DAÑOS Y PERJUICIOS:

La cobertura por daños y perjuicios, alcanzará hasta un máximo de doscientos salarios base, de acuerdo al límite que la Dirección Nacional de Notariado defina y según las posibilidades económicas del Fondo, y con respecto a las sumas que haya definido el estudio actuarial.

PLURALIDAD DE RESPONSABILIDADES:

Cuando la sentencia encuentre responsables del hecho generador de la obligación indemnizatoria, a dos o más notarios y no estableciere un porcentaje de responsabilidades para el pago de la indemnización, la Dirección dividirá éste a prorrata entre los notarios vinculados, aplicando posteriormente lo establecido en el artículo anterior.

DETERMINACIÓN DEL SALARIO BASE A UTILIZAR PARA EL CÁLCULO DEL MÁXIMO DE INDEMNIZACIÓN:

La suma adoptada por la Dirección para el período de cotización en que se haya presentado el hecho generador, será la aplicable para el cálculo del monto máximo de indemnización.

DEL PROCEDIMIENTO DE DEVOLUCIÓN DE CUOTAS.

• a)Notario cesado voluntariamente.
• b)Notario fallecido.
• c)Notario cesado e incapacitado por enfermedad.

Lo anterior siempre y cuando no exista motivo que legalmente lo impida.

(Así reformado por Artículo 121 de Lineamientos generales para la prestación y control de ejercicio y servicio notarial de fecha 6 de julio del 2005)

La devolución de los aportes que el notario público realiza a este Fondo procede solo cuando éste cesa definitivamente en el ejercicio del notariado.

El notario que cese en el ejercicio del notariado y retire los aportes realizados al Fondo, deberá reintegrar el monto que le fuera devuelto, si quisiera ser autorizado nuevamente para dicha práctica.

(Así reformado mediante resolución N°427 del 27 de abril del 2006).

LEGITIMACIÓN:

Estarán legitimados para solicitar la devolución de cuotas del Fondo de Garantía, el notario cotizante o sus beneficiarios, quienes sólo podrán hacerlo en caso de fallecimiento del notario, en cuyo caso se estimarán legitimados quienes figuren cronológicamente como últimos beneficiarios en el convenio suscrito al efecto por el notario. En ausencia de tal designación, la solicitud deberá ordenarla el juez que conozca del respectivo proceso sucesorio, o el notario que lo esté tramitando en la actividad judicial no contenciosa. En caso de que el notario fallezca y no existan beneficiarios, ni reclamos formulados dentro de los diez años después del fallecimiento (prescripción decenal), vencido ese plazo, los aportes y sus réditos, se trasladaran al Fondo de Reserva, movimiento que quedará registrado mediante un histórico del cual tomará nota el Registro Nacional de Notarios.

En caso del fallecimiento del notario, el beneficiario deberá aportar certificación de defunción del notario, realizar el depósito del protocolo en uso al fallecimiento. Asimismo un escrito debidamente autenticado por un abogado, en donde se hace formalmente la solicitud, debiendo señalar lugar para oír notificaciones. En aquellos casos donde se omita el señalamiento de medio o lugar para recibir notificaciones, se actuará de conformidad con lo establecido en las regulaciones vigentes en materia de notificaciones y formas de comunicación procesal.

La solicitud de devolución de cotizaciones por enfermedad la podrá pedir el notario público que haya cesado por tal circunstancia, probando al efecto su enfermedad mediante dictamen médico certificado.

(Así reformado por Artículo 121 de Lineamientos generales para la prestación y control del ejercicio y servicio notarial de fecha 6 de julio del 2005)

CONFORMACIÓN DEL EXPEDIENTE:

Recibida la solicitud, se confeccionará un expediente judicial, con la numeración respectiva e incluido en el libro de entradas del despacho, para lo cual se seguirán las disposiciones emanadas por la Corte, en esta materia.

TRÁMITE DEL Una vez comprobada por medios documentales, la legitimidad del gestionante, con arreglo a lo dispuesto en los artículos 13 y 14 del presente reglamento, la Dirección dispondrá la publicación de un edicto en el Boletín Judicial, dando cuenta de la pretensión formulada, concediendo el plazo de un mes, para que aquellos interesados en formular algún reclamo u oposición contra ésta, se apersonen al expediente. Al propio tiempo, se remitirá solicitud al Juzgado Notarial y al Registro Nacional de Notarios, a fin de que certifiquen si se tiene noticia de que contra el respectivo notario existen en trámite o en ejecución, procesos con pretensiones civiles resarcitorias, con indicación de los mismos, si los hubiere.

VENCIMIENTO DEL PLAZO PARA FORMULAR OPOSICIONES O RECLAMOS:

Publicado el edicto y vencido el plazo concedido en éste, sin que se formularen oposiciones o reclamos, se continuará con el trámite de devolución, aquí dispuesto.

INTERPOSICIÓN EN TIEMPO DE OPOSICIONES O RECLAMOS:

Al formular oposiciones o reclamos, el apersonado aportará copia certificada de la sentencia firme que declara su derecho indemnizatorio. Si dicha oposición se formulare dentro del período concedido en el edicto publicado, se suspenderá la tramitación de la solicitud de devolución de cuotas, y se abrirá un expediente de ejecución de la sentencia aportada, con arreglo a lo dispuesto en el Capítulo VII de este reglamento.

TRÁMITE DE DEVOLUCIÓN:

Este trámite deberá realizarse por escrito por el notario interesado o la parte legitimada en el caso de fallecimiento, adjuntando copia del comprobante de depósito definitivo del tomo de protocolo en uso, extendido por el Archivo Notarial. El notario, debe estar al día en sus obligaciones y quien gestione, deberá señalar medio o lugar para oír notificaciones. Vencido el plazo a que hace referencia el artículo 18 de este Reglamento, se procederá a dictar la resolución que corresponda; una vez firme, la Dirección ordenará a la Operadora, que gire las sumas determinadas en sentencia.

FINALIZACIÓN NORMAL DEL PROCEDIMIENTO:

Habiéndose cumplido lo dispuesto en el artículo anterior, la Dirección dará por terminadas las diligencias y ordenará el archivo del expediente

DEL PROCEDIMIENTO DE DEVOLUCIÓN DE CUOTAS DEL FONDO NOTARIAL DE PLAN DE PENSIONES COMPLEMENTARIO:

Para la devolución de cuotas del Fondo Notarial de Pensiones Complementario, se estará a lo dispuesto por las leyes que rijan a este tipo de fondos, siendo aplicables, en lo que no resulte contrario, las regulaciones aquí contenidas. En los casos que no hubiera beneficiarios, se trasladarán las cuotas y los rendimientos al Fondo de Reserva, de conformidad con lo estipulado en el párrafo final del artículo 14 de este Reglamento.

EL PROCEDIMIENTO DE CONVERSION DE CUOTAS:

CONVERSION DE CUOTAS DEL FONDO DE GARANTIA OBLIGATORIO, AL FONDO DE PENSIONES COMPLEMENTARIO:

Para la conversión de cuotas del Fondo de Garantía Obligatorio, al Fondo de Pensiones Complementario, el notario deberá formular expresa solicitud por escrito a la Dirección. Al efecto se abrirá un expediente cuya tramitación será -en todo cuanto resulte aplicable- similar a lo aquí dispuesto para las solicitudes de devolución de cuotas del Fondo de Garantía Obligatorio, sin perjuicio de la discrecionalidad administrativa.

CONVERSION DE CUOTAS DEL FONDO DE PENSIONES COMPLEMENTARIO, AL FONDO DE GARANTIA OBLIGATORIO:

Para la conversión de cuotas del Fondo de Pensiones Complementario, al Fondo de Garantía Obligatorio, el notario deberá formular expresa solicitud por escrito a la Dirección. Al efecto se abrirá un expediente en el que se determine el número de cuotas a trasladar y –de ser procedente- se dispondrá la conversión solicitada, dando cuenta a la Operadora, para lo de su cargo. La primera cuota pasará al Fondo de Reserva.

DEL PROCEDIMIENTO DE RECLAMO DE PAGO DE INDEMNIZACIÓN, POR MALA PRAXIS NOTARIAL.

INTERPOSICIÓN DEL RECLAMO:

El reclamo se interpondrá mediante solicitud de parte con interés legítimo, debidamente autenticada por abogado. A ésta se acompañará ejecutoria de la sentencia firme que hubiere condenado a un notario al pago de acción civil resarcitoria por conductas propias del ejercicio de su función notarial.

PARTE CON INTERÉS LEGÍTIMO:

Se considerará parte con interés legítimo aquélla persona física o jurídica a favor de quien la sentencia ordena el pago de la indemnización. En caso de personas físicas, podrá actuar por sí o a través de persona interpuesta, para lo cual se seguirán las reglas del mandado contenidas en el ordenamiento civil vigente; o su sucesión, si hubiere fallecido, todo lo cual deberá acreditarse por la vía documental idónea, a satisfacción de la Dirección. Si se tratare de personas jurídicas, ésta deberá estar representada por quien ostente facultades suficientes para el acto, para lo cual deberá acreditar la personería respectiva.

INICIACIÓN DEL PROCEDIMIENTO:

Una vez comprobado el interés legítimo del promovente, y –cuando proceda- las representaciones y personerías, se emitirá resolución mediante la cual se solicite al Juzgado Notarial y al Registro Nacional de Notarios, certifiquen si contra el respectivo notario existen en trámite o ejecución, otros procesos con pretensiones civiles resarcitorias.

PLURALIDAD DE ACCIONES CIVILES RESARCITORIAS:

Si recibidas las certificaciones indicadas en el anterior artículo, se determinare la existencia de otros procesos contra el mismo notario, en los que se pretende el reconocimiento de acciones civiles resarcitorias, la Dirección dejará constancia de ese hecho, el cual podrá ser tomado en cuenta para la determinación del monto máximo a pagar, de conformidad con la capacidad económica del fondo. Todo lo anterior, sin perjuicio de la aplicación de las reglas de acumulación de procesos y pretensiones, contenidas en el ordenamiento procesal civil vigente.

DE LAS OBLIGACIONES DE LA ADMINISTRADORA:

RESPECTO DE LOS FONDOS:

La Administradora, ejercerá sus labores en estricto apego a la ley, fiscalizando la correcta inversión de los fondos captados y gestionará la práctica periódica de auditorías por parte de la Auditoría Judicial, pudiendo incluso contratar servicios externos en esta materia, si las condiciones así lo aconsejan.

PARA CON LA OPERADORA:

Además de las adquiridas mediante el Convenio suscrito oportunamente, la Administradora se obliga a brindar a la Operadora toda la información que ésta requiera para la localización de los notarios y colaborará –dentro del ámbito legal de sus competencias- en la gestión del Fondo. También fungirá como canalizadora de información entre los afiliados y la Operadora, en aquéllos casos en que se requiera para el efecto de agilizar trámites.

EN SUS LABORES DE FISCALIZACIÓN Y RECUPERACIÓN DE DINEROS:

La Administradora exigirá a los notarios activos, encontrarse al día en el pago del Fondo de Garantía, como requisito previo a la tramitación de gestiones relacionadas con el desempeño de actuaciones notariales y realizará las gestiones judiciales o extrajudiciales necesarias para lograr que los afiliados cancelen lo adeudado, en aquellos casos en que los notarios incurran en atrasos en el pago de los aportes y cuando hubiere sido pagada una indemnización a su favor.

DE LAS OBLIGACIONES DE LA OPERADORA

RESPECTO DE LOS FONDOS:

La Operadora administrará los fondos con la diligencia de un buen padre de familia, a través de una eficiente inversión de los recursos, con la finalidad primordial de obtener el mejor provecho del Fondo de Garantía de los Notarios Públicos que administra La Dirección, procurando el equilibrio entre seguridad, incremento de su valor, rendimientos reales, rentabilidad y liquidez.

RESPECTO DE SU GESTIÓN:

Sin perjuicio de otras que se determinen, como mínimo, la Operadora deberá, llevar a cabo su gestión, bajo las siguientes pautas:

a. Disponibilidad de estados financieros mensuales.

b. Invertir el cien por ciento de los recursos del Fondo, en la cartera del Sector Público.

c. Acatar las directrices emanadas por la Administradora y SUPEN.

d. Mantener contablemente separado al Fondo, de cualesquiera otros recursos que reciba como producto de la actividad ordinaria que realiza como operadora de planes de pensiones complementarios.

e. Llevar una cuenta individual por cada notario afiliado, sea al Fondo de Garantía Obligatorio, o al Fondo Voluntario Notarial de Plan Privado de Pensiones.

f. Garantizar el acceso inmediato de la Administradora toda la información relativa a cada una de las cuentas individuales.

g. Brindar a la Administradora, un reporte mensual de los notarios que no han cubierto la cuota al Fondo de Garantía Obligatorio, dentro de los cinco días hábiles posteriores a la fecha del cierre mensual.

h. Practicar erogaciones del Fondo, únicamente a requerimiento de la Dirección.

i. Brindar un reporte mensual de las erogaciones realizadas, en las condiciones que la Dirección determine.

j. Brindar asesoría técnica para la realización de estudios actuariales.

k. Permitir la realización de auditorías en cualquier momento, por parte de la Auditoría Judicial o la que para esos fines, designe externamente la Dirección.

l. Emitir estados de cuenta a los afiliados, en la forma y periodicidad que le determine la Dirección.

m. Mantener bajo absoluta confidencialidad, la información relativa al manejo y situación del Fondo, salvo en aquellos casos que se encuentren autorizados expresamente por la Dirección o la ley.

n. Girar a la mayor brevedad las sumas que le ordene pagar la Dirección, en concepto de indemnización o devolución de cuotas.

o. Informar a la Administradora los casos en que las deducciones no se apliquen por falta de dineros en la cuenta o que los fondos sean menores al monto obligatorio.

p. Brindar un informe mensual detallado de la composición de la cartera de inversiones.

q. Remitir a la Administradora los estados de cuenta mensual de cada Fondo (Reserva, Garantía y de Pensiones Complementaria).

DE LAS OBLIGACIONES DEL NOTARIO:

EN EL EJERCICIO DE SU FUNCIÓN:

El notario está obligado a ejercer su función según ciencia y conciencia, con estricto apego a las disposiciones normativas que regulan su actuar ético y profesional, asesorando jurídica y notarialmente a las partes, de forma autónoma e independiente, y reuniendo los requisitos esenciales y materiales definidos por el ordenamiento y la Dirección Nacional de Notariado, para ser notario y ejercer como tal.

EN LA SUSCRIPCIÓN DEL CONVENIO:

Todo notario activo que ingrese al Fondo de Garantía Obligatorio, debe suscribir el convenio respectivo, a fin de designar beneficiarios y poder abrir su cuenta individual.

EN LA PUNTUALIDAD DE LOS PAGOS:

El notario activo efectuará el pago de su cuota obligatoria, dentro de los plazos establecidos para el respectivo período. En caso de deducción automática, procurará siempre que el medio electrónico o contable designado, cuente en todo momento con suficiente contenido de forma tal que se garantice el cubrimiento de ese cargo.

EN LA COMPROBACIÓN DEL PAGO:

De cualquier forma que se realice el pago, el notario deberá comprobar, ya sea en el recibo –si lo hubiere- o estados de cuenta, que éste se hizo correctamente. Para ello, revisará especialmente su nombre, número de cédula, número de cuenta a la que se efectuó el depósito o cargo y monto. En caso de detectar inconsistencias en éstos u otros puntos, deberá apersonarse a la Operadora, para la corrección de estilo.

NOTARIO OMISO EN EL PAGO:

Si el notario activo estuviere omiso en el pago de una o más cuotas obligatorias del Fondo, deberá abstenerse de realizar actuaciones notariales –protocolarias o extraprotocolarias- a fin de no emitir actuaciones desprovistas de garantía, que eventualmente puedan afectar a los usuarios y la fe pública notarial.

SEÑALAMIENTO PARA NOTIFICACIONES Y ACTOS DE COMUNICACIÓN PROCESAL:

Para el señalamiento de notificaciones y actos de comunicación procesal, se estará a las normas vigentes que regulen la materia.

MEDIOS DE IMPUGNACIÓN DE LAS RESOLUCIONES:

Contra las resoluciones que se dicten en los procedimientos aquí indicados, podrá interponerse, dentro de tercero día, recurso de revocatoria debidamente fundamentado. Carecerán de ese medio de impugnación las resoluciones interlocutorias o de mero trámite.

HABILITACION DEL NOTARIO:

Si un notario en cese que retiró los fondos de su cuenta individual del Fondo de Garantía Obligatorio, desea ejercer de nuevo, adjunto a la solicitud respectiva y sumado a los requisitos ordinarios establecidos, deberá incorporarse al Fondo de Garantía.

La fijación de la cuota límite para indemnizar por daños y perjuicios se definirá, cuando se cuente con el estudio actuarial que establezca ese monto de acuerdo a las posibilidades económicas del fondo, en tanto no exista esta fijación no se cubrirá daños y perjuicios..

Los daños y perjuicios que resulten del ejercicio de la función notarial antes de la entrada en vigencia del Código Notarial, serán cubiertas con la garantía vigente en ese momento.

Dado que actualmente existe acción de inconstitucionalidad contra los artículos 9 y 143 inciso a), del Código Notarial, número 99-5921-007-CO, este reglamento será aplicable dentro del dimensionamiento establecido por la Sala Constitucional, en la resolución de las quince horas quince minutos del veintiuno de setiembre de mi novecientos noventa y nueve, hasta tanto sea resuelta dicha acción.