(*)(Its name modified by Article 11 of Law "Transfer of the Telecommunications Sector from the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications to the Ministry of Science and Technology, No. 9046 of June 25, 2012)
1
← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Decreto 25705 · 08/10/1996
OutcomeResultado
SummaryResumen
This executive decree established the requirements and procedures for the submission and approval of Environmental Impact Studies (EsIA) before the National Environmental Technical Secretariat (SETENA). It regulated the organization of SETENA, the functions of its units, the environmental evaluation process using the Preliminary Environmental Assessment Form (FEAP), resolution deadlines, compliance guarantees, public hearings, consultant registration books, and sanctions for noncompliance. The regulation was entirely repealed by subsequent decrees (first by Decree 31849 and again by Decree 32711), which established the General Regulation on Environmental Impact Assessment Procedures.Este decreto ejecutivo establecía los requisitos y procedimientos para la presentación y aprobación de Estudios de Impacto Ambiental (EsIA) ante la Secretaría Técnica Nacional Ambiental (SETENA). Regulaba la organización de la SETENA, las funciones de sus unidades, el proceso de evaluación ambiental mediante el Formulario de Evaluación Ambiental Preliminar (FEAP), los plazos para resolver, las garantías de cumplimiento, la audiencia pública, los libros de registro de consultores y las sanciones por incumplimiento. La norma fue derogada en su totalidad por decretos posteriores (primero por el Decreto 31849 y luego nuevamente por el 32711), que establecieron el Reglamento General sobre los Procedimientos de Evaluación de Impacto Ambiental.
Key excerptExtracto clave
Article 1: The purpose of this regulation is to establish the requirements and procedures governing the submission and approval of Environmental Impact Studies for activities that alter or destroy elements of the environment or generate waste, toxic, or hazardous materials that may affect the environment, without prejudice to the powers conferred by law on other State institutions.Artículo 1º: El presente reglamento tiene por objeto establecer los requisitos y procedimientos por los cuales se regirá la presentación y aprobación de los Estudios de Impacto Ambiental, para la realización de actividades que alteren o destruyan elementos del ambiente o generen residuos, materiales tóxicos o peligrosos, y que puedan incidir en el medio ambiente, sin perjuicio de las competencias que las leyes confieren a otras instituciones del Estado.
Pull quotesCitas destacadas
"Para aquellos proyectos que requieran de la presentación de un EsIA, se deberá presentar ante la SETENA los siguientes documentos..."
"For projects requiring the submission of an EIS, the following documents must be submitted to SETENA..."
Artículo 18
"Para aquellos proyectos que requieran de la presentación de un EsIA, se deberá presentar ante la SETENA los siguientes documentos..."
Artículo 18
"La SETENA por medio del FEAP y de acuerdo con criterios técnicos... determinará, en primera instancia sobre la viabilidad ambiental del proyecto; y en el caso de ser esta potencialmente viable, definirá la trayectoria de evaluación de impacto ambiental que éste debe seguir."
"SETENA, through the FEAP and based on technical criteria... shall determine, in the first instance, the environmental viability of the project; and if it is potentially viable, it shall define the environmental impact assessment path that it must follow."
Artículo 19, inciso c
"La SETENA por medio del FEAP y de acuerdo con criterios técnicos... determinará, en primera instancia sobre la viabilidad ambiental del proyecto; y en el caso de ser esta potencialmente viable, definirá la trayectoria de evaluación de impacto ambiental que éste debe seguir."
Artículo 19, inciso c
"En contra de las resoluciones de la SETENA cabrá recurso de revocatoria y de apelación para ante el Ministro de Ambiente y Energía, dentro del plazo de tres días a partir de la notificación de la resolución."
"Against SETENA's resolutions, an appeal for revocation and appeal to the Minister of Environment and Energy may be filed within three days of notification of the resolution."
Artículo 27
"En contra de las resoluciones de la SETENA cabrá recurso de revocatoria y de apelación para ante el Ministro de Ambiente y Energía, dentro del plazo de tres días a partir de la notificación de la resolución."
Artículo 27
"En el caso que el proyectista inicie labores sin contar con la debida aprobación de su EsIA y dependiendo de la gravedad del daño ambiental ocasionado se le paralizará y/o clausurará, temporal o definitivamente, la obra y/o la operación del proyecto."
"If the developer starts work without having the proper approval of its EIS and depending on the severity of the environmental damage caused, the work and/or project operation shall be halted and/or closed, temporarily or definitively."
Artículo 52
"En el caso que el proyectista inicie labores sin contar con la debida aprobación de su EsIA y dependiendo de la gravedad del daño ambiental ocasionado se le paralizará y/o clausurará, temporal o definitivamente, la obra y/o la operación del proyecto."
Artículo 52
Full documentDocumento completo
the entire text.
- Complete Text of Regulation 25705 Regulation on Procedures of the National Environmental Technical Secretariat SETENA (This regulation has been repealed in its entirety by Executive Decree No. 31849 of May 24, 2004, General Regulation on Environmental Impact Assessment (EIA) Procedures, and is subsequently repealed again by Article 34 of Executive Decree No. 32711 of July 19, 2005) No. 25705-MINAE THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF ENVIRONMENT AND ENERGY(*) Based on Articles 140, subsections 3) and 18) of the Political Constitution and in accordance with the provisions of the Organic Environmental Law No. 7554 published in "La Gaceta" No. 215 of November 13, 1995,
1st- That it is the policy of the Government of the Republic to achieve sustainable development in all areas of national productive activity, both at the Public Administration level and in the private sector; conserving and protecting the environment and the country's natural resources and promoting economic and social progress, through harmonious, coordinated, and uniform actions.
2nd- That given the diversity of activities that have an impact within the model of sustainable development, it is imperative to unify procedures and criteria in order to ensure objectivity and certainty in the actions to be applied. For these purposes, it is deemed convenient and necessary to require the submission of an Environmental Impact Study for the execution of those activities that alter or destroy elements of the environment or generate waste, toxic or hazardous materials, and that may affect the environment.
3rd- That for these effects, it has been concluded that there is a need to regulate the submission of Environmental Impact Studies with an agile, modern, and reliable procedure.
THEY DECREE:
The following, REGULATION ON PROCEDURES OF SETENA
General Provisions
Considering:
TITLE I
(*)(Its name modified by Article 11 of Law "Transfer of the Telecommunications Sector from the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications to the Ministry of Science and Technology, No. 9046 of June 25, 2012)
EIA: Environmental Impact Assessment (Evaluación de Impacto Ambiental).
EsIA: Environmental Impact Study (Estudio de Impacto Ambiental).
FEAP: Preliminary Environmental Assessment Form (Formulario de Evaluación Ambiental Preliminar).
FONAM: National Environmental Fund (Fondo Nacional Ambiental).
MINAE: Ministry of Environment and Energy (Ministerio de Ambiente y Energía).
SETENA: National Environmental Technical Secretariat (Secretaría Técnica Nacional Ambiental).
Project Area: Corresponds to the portion of land directly affected by the works or activities of the project, such as the construction area, facilities, roads, storage and disposal sites for materials, and others.
Area of Influence: Consists of the space and surface area on which the direct and indirect impacts of the actions of a project or activity have an effect.
Environmental Audit: Consists of the verification of the efficiency of the environmental management system (including control, rehabilitation, measures of the environmental management plan, monitoring, etc.). It also serves as an instrument to qualify the performance of the consultants in charge of preparing and executing the project. This audit must be carried out by an entity external to the project and to the state entity that performs the environmental control of the project.
Environmental Logbook (Bitácora Ambiental): Official notebook of environmental annotations for a project, certified by SETENA, where the environmental manager (responsable ambiental) of the project must record details on the implementation of environmental procedures or instructions defined for the project in the environmental management plan (plan de gestión ambiental).
Consultant (Consultor): Individual or legal entity that provides services to a user for the preparation of EsIA and its annexes, certifies types of laboratory analyses, performs complementary analyses of EsIA, carries out environmental audits, master plans, and specific studies.
Declaration of Environmental Commitments (Declaración de Compromisos Ambientales): It is a formal and summarized document, through which the developer "assumes before society, public responsibility for the nature, the magnitude, and the correction, mitigation, and control measures of its impact on the environment." Environmental Diagnosis (Diagnóstico Ambiental): Refers to the environmental, biological, social, and anthropological description, and the determination of the condition of the environment of the project area and its area of influence. It must also establish the integrated diagnosis in a graphic form of that environment and locate the project within that context.
Interdisciplinary Team (Equipo Interdisciplinario): Set of professionals from various disciplines who prepare an Environmental Impact Study.
Environmental Impact Study: Technical study that allows identifying and predicting the effects on the environment that a specific activity, work, or project will exert, quantifying and weighing them to lead to a ruling that approves or rejects the project, as well as recommendations to correct any faults incurred. It shall include the specific effects, the global evaluation of the same, the alternatives of greatest environmental benefit, a program for the control and minimization of negative effects, and a monitoring program.
Environmental Impact Assessment: It is a process of comparative, scientific-technical, biotic and abiotic, social, legal, environmental cost, and interdisciplinary analysis, of the effects that a development, infrastructure, commercial, or service project, work, or activity may produce in its interrelation with the environment, as well as the proposal for an environmental management program that includes measures and actions to prevent, correct, or minimize and compensate for such effects.
Initial Evaluation (Evaluación Inicial): Consists of a preliminary environmental evaluation of an activity or project through a Preliminary Environmental Assessment Form (FEAP). Characteristic elements of the activity or project are analyzed based on the environmental conditions of the land and the zone where it will be located, along with other external factors. The purpose of this initial evaluation is the environmental classification of the activity and the determination or not of the requirement for an Environmental Impact Study for it.
Preliminary Environmental Assessment Form: Pre-established format document, which must be filled out by the developer with data that allows superficially identifying the environmental viability of the project and the need to require or not an EsIA and its scope.
Mitigation Measure (Medida de Mitigación): Action aimed at preventing and avoiding the negative impacts caused by the execution of a project, or reducing the magnitude of those that cannot be avoided.
Environmental Monitoring (Monitoreo Ambiental): Consists of the supervision and surveillance of the quality of the environmental elements compromised in the EsIA, during the installation, development, and closure of a project.
Environmental Management Plan (Plan de Gestión Ambiental): Set of technical operations and managerial activities whose objective is to ensure that the project operates within the legal, technical, and environmental standards required, minimizes its environmental effects or impacts, and attends to other business objectives such as maintaining a good relationship with the community.
Project: Set of activities necessary for the construction or execution of a new productive process.
Mining Project: Includes, in addition to the general stages of the projects defined above, the exploration and Proponent or Developer (Proponente o Proyectista): Individual or legal entity, public or private, national or foreign, that proposes the execution of a project.
Project Environmental Manager: Individual or legal entity, national or foreign, responsible for ensuring compliance with the environmental commitments of the EIA and its environmental management plan.
Organization and Competence of the National Environmental Technical Secretariat
TITLE II
- General Secretariat (Secretaría General).
- Technical Advisory Unit (Unidad de Asesoría Técnica).
- Preliminary Environmental Assessment Unit (Unidad de Evaluación Ambiental Previa).
- Environmental Monitoring and Follow-up Unit (Unidad de Monitoreo y Seguimiento Ambiental).
- Information and Planning Unit (Unidad de Información y Planeamiento).
- Legal Advisory Unit (Unidad de Asesoría Jurídica).
- Administrative Unit (Unidad Administrativa).
For the composition of these units, the cooperation of State institutions shall be requested, for the purpose of transferring the necessary officials, as they shall be composed of interdisciplinary teams (equipos interdisciplinarios).
The members of these units shall be full-time officials and shall continue receiving the remuneration corresponding to the position they hold, remaining also subject to the same labor obligations and rights of their institution. Their transfer must be made in accordance with the procedures contemplated by labor law.
(*)(Its name modified by Article 11 of Law "Transfer of the Telecommunications Sector from the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications to the Ministry of Science and Technology, No. 9046 of June 25, 2012)
To meet extraordinarily, days and hours may be enabled, but a written call shall be necessary with a minimum notice of twelve hours.
The minutes shall be approved at the next session, and before their approval, its resolutions shall lack firmness, unless the members present agree to their firmness by a vote of no less than two-thirds of the total members of SETENA. Agreements shall be adopted by a simple majority.
The minutes shall be signed by the members present at the respective session.
In cases of urgency, it may validly meet half an hour after the first call, and for this, the attendance of four of its members shall be sufficient.
Notifications shall be made by means of a notifier, at the place designated for such effect by the interested party, within the administrative perimeter of the city of San José or by fax, if the interested party has requested it in writing.
(*)(Its name modified by Article 11 of Law "Transfer of the Telecommunications Sector from the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications to the Ministry of Science and Technology, No. 9046 of June 25, 2012)
The members of SETENA, being officials appointed full-time, shall act with a dual character: Members of SETENA and as members of the other units.
(The guides for the preparation of Environmental Impact Assessment were replaced by those established in Article 11, subsection m), of this Regulation, through Article 2 of Executive Decree No. 26540 of October 13, 1997)
Of the Procedure
Of the Environmental Impact Studies
TITLE III
CHAPTER I
The EsIA must be submitted signed by the legal representative of the proponent and the professionals and consultants of the multidisciplinary team responsible for its preparation. For the work of the multidisciplinary team that must evaluate the proposal, a diskette with the EsIA information in ASCII language.
1. simple terminology in order to facilitate the understanding of the project by the community in general, 2. introduction (objectives, location, owning entity, justification), 3. description of the project (phases, complementary works), 4. environmental characteristics of the area of influence (summary of the environmental diagnosis [diagnóstico ambiental]), 5. positive and negative impacts of the project on the environment and from the environment to the project, 6. corrective or mitigation and prevention actions, 7. environmental management plan of the project, and 8. conclusions (environmental commitments) Once the EsIA is approved, within the period of ten days following the notification, one original and copy of the Declaration of Compliance with Environmental Commitments must be submitted, which must be delivered by the developer to the Municipality or Municipalities in whose jurisdiction the area of influence of the project is located, and the acknowledgment of receipt by the Municipality must be recorded on the original.
The projects, works, or activities that will not be subject to the environmental impact assessment (evaluación de impacto ambiental, EIA) process and the submission of the FEAP before SETENA shall be those located in geographical spaces that meet the following characteristics:
1. That they are located in territories where regional planning exists, at a scale not greater than 1: 50,000, and 2. That they also have a current Regulatory Plan (Plan Regulador), of a cantonal nature, provided they do not are located in the following special areas:
Buffer areas (Áreas de amortiguamiento) to protected zones (National Parks, Biological Reserves, Wildlife Refuges, Absolute Reserves, Forest Reserves, Protected Areas), whose minimum extension is defined as an area of 500 meters measured from the boundaries of the protected area. Maritime-terrestrial zone (Zona marítimo terrestre) Areas where it is intended to develop projects, works, or activities of a non-conforming condition with the land use (uso del suelo) proposed in the Regulatory Plan, provided they do not contravene the terms of the Forestry Law (Ley Forestal).
Protection areas for surface and underground water resources, including aquifer recharge areas, defined by the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (ICAA) and the National Groundwater, Irrigation, and Drainage Service (SENARA), according to current legislation and duly explained through published and disseminated maps, at a scale not greater than 1:50,000; and registered before SETENA.
Areas classified as high or very high risk to natural hazards, by the National Emergency Commission (Comisión Nacional de Emergencias), according to current legislation and defined through published and disseminated maps, at a scale not greater than 1:50,000; and registered before SETENA.
(*) Areas where there is an express record of the presence of archaeological sites, defined by the National Museum, preferably on published and disseminated maps, at a scale not greater than 1:50,000; and registered before SETENA.
(Note: This paragraph had been repealed by Article 17 of Executive Decree 28174 of October 12, 1999. However, by resolution of the Constitutional Chamber (Sala Constitucional) No. 5245-02 of May 29, 2002, said repeal was annulled. Therefore, the requirements originally established in the preceding paragraph regain their validity, in accordance with the provisions of resolutions No. 5245-02 and 4548-03, of 11:29 hours on May 23, 2003.).
(Thus reformed by Article One of Executive Decree No. 26228 of July 2, 1998) (By resolution of the Constitutional Chamber No. 1220-02 of February 6, 2002, the reform made to this article by Executive Decree No. 26228-MINAE of July 2, 1997, is ANNULLED. NOTE: The Chamber does not indicate if the text prior to said reform is reinstated.)
1220-2002 of 14:48 hours on February 06, 2002, for reasons of connection with the reform introduced to it by Executive Decree No. 26228.)
File of article
For the purpose of establishing the terms of reference and scope of the EIA for these projects, it is advisable that they first submit the respective preliminary environmental assessment form (formulario de evaluación ambiental preliminar, FEAP).
File of article
Once the above has been completed, SETENA will study and issue its resolution, with a field inspection at the site to which the project or activity refers possibly being conducted beforehand. For the preliminary environmental assessment form (formulario de evaluación ambiental preliminar), the prior inspection will be optional, at the discretion of SETENA.
To issue the respective resolution, SETENA will have the following deadlines:
File of article
If the requested documentation and information are not submitted within the deadline granted for that purpose, or if they are submitted incompletely or do not meet what was required, the application will be archived.
File of article
File of article
This information will be submitted within the deadlines and format that SETENA determines for that purpose, in the approval resolution.
The reports must include the results obtained from the implementation of the environmental management plan (plan de gestión ambiental), relative to its timeline.
File of article
(*)(Its name modified by article 11 of Law "Transfer of the Telecommunications Sector from the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications to the Ministry of Science and Technology, No. 9046 of June 25, 2012") File of article
Compliance and Operation Guarantees
CHAPTER II
In the event that the special legislation does not establish the guarantee amount, the amount thereof will be established based on the total economic investment amounts of the project, set by the respective professional associations.
File of article
File of article
1. Deposit of a Guarantee Bond from insurance institutions recognized in the country, or from one of the Banks of the National Banking System or the Banco Popular y de Desarrollo Comunal.
2. Certificates of Time Deposit.
3. State or State Institution Bonds.
4. Certified or Cashier's Checks from a Bank of the National Banking System.
The guarantees may be issued by top-tier international banks, according to the recognition given by the Central Bank of Costa Rica, when they have an authorized correspondent in the country, provided they are issued in accordance with Costa Rican legislation and are enforceable if necessary.
The compliance guarantees must be rendered and accredited before SETENA prior to the approval of the EIA, within a period no longer than fifteen days after the respective notification.
File of article
If the terms of the approved EIA have been fulfilled, the guarantee will be returned immediately to the interested party. Otherwise, the project developer will be notified that within a period of up to one hundred and eighty days they will proceed to make the indicated corrections (sic). This period may be extended on one single occasion for up to one hundred and eighty days, if SETENA considers that the complexity of the project or the modifications required demand it. If these provisions have not been complied with upon expiry of this period, the guarantee will be executed.
File of article
In the event of partial execution of the guarantees, the project developer must readjust the remaining balance of the guarantee required, unless due to the seriousness of the acts SETENA decides to order the temporary or total and permanent closure of the works (sic).
File of article
Complaints for Environmental Deterioration
CHAPTER III
File of article
If there is no administrative case file at SETENA, the complaint will be forwarded to the Environmental Administrative Tribunal.
File of article
Public Hearing
CHAPTER IV
File of article
The proponent may request SETENA to convene the public hearing.
If SETENA agrees to grant a hearing, it will be coordinated by SETENA with the Municipality or Municipalities in whose jurisdiction the project's area of influence is located.
File of article
File of article
Said minutes must be signed by the representatives indicated in article 37 of these regulations.
File of article
File of article
File of article
Registration Books
CHAPTER V
File of article
File of article
The criteria for qualification will contemplate, mainly... The firm will be classified according to the following criteria: experience, academic degree of staff, disciplinary, scientific, and technical specialties it has, works carried out (individually and collectively) in the country or abroad, equipment, and technicians.
File of article
File of article
The certification will be renewed upon prior updating of the curriculum vitae by the consultant, always depending on the activity they carry out with respect to SETENA.
File of article
File of article
File of article
The National Environmental Fund (Fondo Nacional Ambiental)
TITLE IV
File of article
File of article
File of article
File of article
Sanctions
TITLE V
In the case of temporary halting, the period will be no less than three months nor more than two years, depending on the project's progress.
File of article
Likewise, if the environmental damage were of great magnitude, the guarantee may be partially or totally executed.
File of article
If the measures and actions adopted prove satisfactory to SETENA, it may authorize the proponent to continue with the works or operation of the project.
Otherwise, the approval of the EIA will be canceled due to non-compliance with the actions established for the conservation and protection of the environment. This cancellation implies the suspension or definitive closure of the project's operations, without any prejudice to the Administration.
File of article
File of article
Final Provisions
TITLE VI
These commissions will also have the purpose of facilitating dialogue and reaching arrangements on matters related to the environment that arise between companies, the Government, and interested third parties.
The task of supervision and monitoring will be performed within the competencies of public entities, with companies having the possibility of participating in the commissions. Each commission appointed by SETENA will be composed of at least one representative from each of the sectors of civil society, non-governmental organizations, and municipalities with competence in the project, in accordance with the provisions of article 6 of the Law.
File of article
23783-MIRENEM published in "La Gaceta" No. 228 of November 30, 1994.
File of article
File of article Date of generation: 7/5/2026 07:08:28 Go to the beginning of the document
en la totalidad del texto - Usted está en la última versión de la norma - Texto Completo Norma 25705 Reglamento sobre Procedimientos de la Secretaría Técnica Nacional Ambiental SETENA (La presente norma ha sido derogada en su totalidad por el decreto ejecutivo N° 31849 del 24 de mayo de 2004, Reglamento General sobre los Procedimientos de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA), y posteriormente se vuelve a derogar por el artículo 34 del decreto ejecutivo N° 32711 del 19 de julio del 2005) Nº 25705-MINAE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE AMBIENTE Y ENERGÍA(*) Con fundamento en los artículos 140, incisos 3) y 18) de la Constitución Política y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica del Ambiente Nº 7554 publicada en "La Gaceta" Nº 215 del 13 de noviembre de 1995,
El siguiente, REGLAMENTO SOBRE PROCEDIMIENTOS DE LA SETENA
Considerando:
DECRETAN:
TÍTULO I
Disposiciones generales
(*)(Modificada su denominación por el artículo 11 de la Ley "Traslado del sector Telecomunicaciones del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y Tecnología, N° 9046 del 25 de junio de 2012)
EIA: Evaluación de Impacto Ambiental.
EsIA: Estudio de Impacto Ambiental.
FEAP: Formulario de Evaluación Ambiental Preliminar.
FONAM: Fondo Nacional Ambiental.
MINAE: Ministerio de Ambiente y Energía.
SETENA: Secretaría Técnica Nacional Ambiental.
Area de Proyecto: Corresponde a la porción de terreno afectada directamente por las obras o actividades del proyecto tales como el área de construcción, instalaciones, caminos, sitios de almacenamiento y disposición de materiales y otros.
Area de Influencia: Consiste en el espacio y la superficie, en la cual inciden los impactos directos e indirectos de las acciones de un proyecto o actividad.
Auditoría Ambiental: Consiste en la verificación de la eficiencia del sistema de gestión ambiental (incluyendo control, la rehabilitación, medidas del plan de gestión ambiental, monitoreo, etc.). Sirviendo además de instrumento para calificar el desempeño de los consultores encargados de elaborar y ejecutar el proyecto. Esta auditoría deberá ser efectuada por un ente externo al proyecto y a la entidad estatal que efectúa el control ambiental del proyecto.
Bitácora Ambiental: Cuaderno oficial de anotaciones ambientales de un proyecto, certificado por la SETENA, donde el responsable ambiental del proyecto, deberá anotar los detalles sobre la implementación de procedimientos o instrucciones ambientales definidas para el proyecto en el plan de gestión ambiental.
Consultor: Persona física o jurídica, que presta servicios a un usuario para la elaboración de EsIA y sus anexos, certifica los tipos de análisis de laboratorios, efectúa análisis complementarios de EsIA, realiza auditorías ambientales, planes maestros y estudios específicos.
Declaración de Compromisos Ambientales: Es un documento formal y resumido, por medio del cual el proyectista "asume ante la sociedad, la responsabilidad pública por la naturaleza, la magnitud y las medidas de corrección, mitigación y control de su impacto sobre el medio ambiente".
Diagnóstico Ambiental: Se refiere a la descripción ambiental, biológica, social, y antropológica, y la determinación de la condición del medio ambiente del área de proyecto y su área de influencia. Debe establecer además el diagnóstico integrado de forma gráfica de ese ambiente y ubicar el proyecto en ese contexto.
Equipo Interdisciplinario: Conjunto de profesionales de diversas disciplinas que elaboran un Estudio de Impacto Ambiental.
Estudio de Impacto Ambiental: Estudio técnico que permite identificar y predecir los efectos sobre el ambiente que ejercerá una actividad, obra o proyecto determinado, cuantificándolo y ponderándolo para conducir a un dictamen que apruebe o rechace el proyecto, así como las recomendaciones para que se enmienden las fallas en que se hubiere incurrido. Incluirá los efectos específicos, la evaluación global de los mismos, las alternativas de mayor beneficio ambiental, un programa de control y minimización de los efectos negativos y un programa de monitoreo.
Evaluación de Impacto Ambiental: Es un proceso de análisis comparativo, científico-técnico, biótico y abiótico, social, legal, de costos ambientales e interdisciplinario, de los efectos que un proyecto, obra o actividad de desarrollo, de infraestructura, comercial o de servicios, puedan producir en su interrelación con el ambiente, así como la propuesta de un programa de gestión ambiental que incluya las medidas y acciones para prevenir, corregir o minimizar y compensar tales efectos.
Evaluación Inicial: Consiste en una evaluación ambiental previa de una actividad o proyecto a través de un Formulario de Evaluación Ambiental Previa (FEAP). Se analizan elementos característicos de la actividad o proyecto en función de las condiciones ambientales del terreno y de la zona donde éste se ubicará, junto a otros factores externos. El fin de esta evaluación inicial es la calificación ambiental de la actividad y la determinación o no del requerimiento de un Estudio de Impacto Ambiental para la misma.
Formulario de Evaluación Ambiental Preliminar: Documento de formato preestablecido, que debe ser llenado por el proyectista con datos que permiten identificar en forma somera la viabilidad ambiental del proyecto y la necesidad de requerir o no un EsIA y su alcance.
Medida de Mitigación: Acción destinada a prevenir y evitar los impactos negativos ocasionados por la ejecución de un proyecto, o reducir la magnitud de los que no puedan ser evitados.
Monitoreo Ambiental: Consiste en la supervisión y vigilancia de la calidad de los elementos del medio ambiente, comprometidos en el EsIA, durante la instalación, desarrollo y clausura de un proyecto.
Plan de Gestión Ambiental: Conjunto de operaciones técnicas y actividades gerenciales que tienen como objetivo asegurar que el proyecto opere dentro de las normas legales, técnicas y ambientales exigidas, minimice sus efectos o impactos ambientales y atienda a otros objetivos empresariales como mantener una buena relación con la comunidad.
Proyecto: Conjunto de actividades necesarias para la construcción de una o ejecución de un nuevo proceso productivo.
Proyecto Minero: Incluye además de las etapas generales de los proyectos definidos anteriormente, el proceso de exploración y Proponente o Proyectista: Persona física o jurídica, pública o privada, nacional o extranjera, que propone la realización de un proyecto.
Responsable Ambiental del Proyecto: Persona física o jurídica, nacional o extranjera responsable de dar cumplimiento a los compromisos ambientales del EIA y del plan de gestión ambiental de éste.
Organización y Competencia de la Secretaría Técnica Nacional Ambiental
TITULO II
- Secretaría General.
- Unidad de Asesoría Técnica.
- Unidad de Evaluación Ambiental Previa.
- Unidad de Monitoreo y Seguimiento Ambiental.
- Unidad de Información y Planeamiento.
- Unidad de Asesoría Jurídica.
- Unidad Administrativa.
Para la composición de estas unidades se solicitará la cooperación de las instituciones del Estado, a efectos de trasladar los funcionarios que sean necesarios, toda vez que las mismas estarán compuestas por equipos interdisciplinarios.
Los miembros de estas unidades serán funcionarios a tiempo completo y seguirán recibiendo la remuneración correspondiente al puesto que ocupan, quedando además sujetos a las mismas obligaciones y derechos laborales de su institución. Su traslado deberá efectuarse en concordancia con los procedimientos que el derecho laboral contempla.
(*)(Modificada su denominación por el artículo 11 de la Ley "Traslado del sector Telecomunicaciones del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y Tecnología, N° 9046 del 25 de junio de 2012)
Para reunirse en forma extraordinaria, podrán habilitarse días y horas pero será necesaria una convocatoria escrita con una antelación mínima de doce horas.
Las actas se aprobarán en la siguiente sesión y antes de su aprobación carecerán de firmeza sus resoluciones, salvo que los miembros presentes acuerden su firmeza por votación de no menos de los dos tercios de la totalidad de los integrantes de la SETENA. Los acuerdos serán tomados por mayoría simple.
Las actas serán firmadas por los miembros presentes en la respectiva sesión.
En casos de urgencia, podrá sesionar válidamente media hora después de la primera convocatoria, y para ello será suficiente la asistencia de cuatro de sus miembros.
Las notificaciones se harán por medio de notificador, en el lugar señalado para tal efecto por el interesado, dentro del perímetro administrativo de la ciudad de San José o por fax, si el interesado lo ha solicitado por escrito.
(*)(Modificada su denominación por el artículo 11 de la Ley "Traslado del sector Telecomunicaciones del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y Tecnología, N° 9046 del 25 de junio de 2012)
Los integrantes de la SETENA por ser funcionarios designados a tiempo completo actuarán con un doble carácter: Integrantes de la SETENA y como integrantes de las otras unidades.
(Las guías para la elaboración de Evaluación de Impacto Ambiental fueron sustituidas por las establecidas en el artículo 11, inciso m), de este Reglamento, mediante el artículo 2 del Decreto Ejecutivo N° 26540 del 13 de octubre de 1997)
Del Procedimiento
De los Estudios de Impacto Ambiental
TITULO III
CAPITULO I
El EsIA deberán (sic) aportarse firmados por el representante legal del proponente y los profesionales y consultores del equipo multidisciplinario responsables de su elaboración. Para efectos del trabajo del equipo multidisciplinario que debe evaluar la propuesta, un disquete con la información del EsIA en lenguaje ASCII.
1. terminología sencilla a fin de facilitar el entendimiento del proyecto por parte de la comunidad en general, 2. introducción (objetivos, localización, entidad propietaria, justificación), 3. descripción del proyecto (fases, obras complementarias), 4. características ambientales del área de influencia (resumen del diagnóstico ambiental), 5. impactos positivos y negativos del proyecto al ambiente y del ambiente al proyecto, 6. acciones correctivas o de mitigación y prevención, 7. plan de gestión ambiental del proyecto, y 8. conclusiones (compromisos ambientales) Una vez aprobado el EsIA, dentro del plazo de diez días posteriores a la notificación, se debe presentar un original y copia de la Declaración de Cumplimiento de Compromisos Ambientales que deberá ser entregada por el proyectista a la o las Municipalidades en cuya jurisdicción se ubique el área de influencia del proyecto, debiendo consignarse en el original el recibido por parte de la Municipalidad.
Los proyectos, obras o actividades que no estarán sujetos al proceso de evaluación de impacto ambiental y a la presentación del FEAP ante la SETENA, serán aquellos que se localicen en espacios geográficos que reúnan las siguientes características:
1. Que se ubiquen en territorios donde exista una planificación regional, a una escala no mayor de 1: 50 000, y 2. Que además, cuente con un Plan Regulador vigente, de carácter cantonal, siempre y cuando no se localicen en las siguientes áreas especiales:
Áreas de amortiguamiento a zonas protegidas (Parques Nacionales, Reservas Biológicas, Refugios de Vida Silvestre, Reservas Absolutas, Reservas Forestales, Áreas Protectoras), cuya extensión mínima se define como un área de 500 metros medidos a partir de los linderos del área protegida. Zona marítimo terrestre Áreas en donde se pretenda desarrollar proyectos, obras o actividades de condición no conforme con el uso del suelo planteado en el Plan Regulador, siempre y cuando no contravengan los términos de la Ley Forestal.
Áreas de protección de recursos hídricos superficiales y subterráneos, incluyendo áreas de recarga de acuíferos, definidos por el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) y el Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA), de acuerdo a la legislación vigente y debidamente explicados por medio de mapas publicados y divulgados, a una escala no mayor de 1:50,000; y registrados ante la SETENA.
Áreas calificadas como de alto o muy alto riesgo a las amenazas naturales, por la Comisión Nacional de Emergencias, de acuerdo a la legislación vigente y definidas por medio de mapas publicados y divulgados, a una escala no mayor de 1:50,000; y registrados ante la SETENA.
(*) Áreas donde exista un registro expreso de la presencia de sitios arqueológicos, definidas por el Museo Nacional, preferiblemente en mapas publicados y divulgados, a una escala no mayor de 1:50,000; y registrados ante la SETENA.
(Nota: Este párrafo había sido derogado por el artículo 17 del decreto ejecutivo 28174 del 12 de octubre de 1999. No obstante, por resolución de la Sala Constitucional N° 5245-02 de 29 de mayo del 2002, dicha derogación fue anulada. Por ello, recobran su vigencia los requisitos originalmente establecidos en el párrafo anterior, conforme a lo dipuesto en las resoluciones N° 5245-02 y 4548-03, de las 11:29 hors del 23 de mayo del 2003.).
(Así reformado por el artículo primero del Decreto Ejecutivo N° 26228 del 2 de julio de 1998) (Por resolución de la Sala Constitucional N° 1220-02 de 6 de febrero del 2002, se ANULA la reforma efectuada a este artículo según el Decreto Ejecutivo N° 26228-MINAE de 2 de julio de 1997. NOTA: No indica la Sala si se restablece el texto anterior a dicha reforma.)
Terrenos de propiedad privada dentro de áreas silvestres protegidas.
Con el fin de establecer los términos de referencia y alcance del EsIA de estos proyectos, es recomendable que los mismos presenten de previo el FEAP respectivo.
Una vez cumplido lo anterior la SETENA estudiará y rendirá su resolución, pudiendo realizarse de previo una inspección de campo en el sitio a que el proyecto o actividad se refiera. Para los Formularios de Evaluación Ambiental Preliminar la inspección previa será optativa, a criterio de la SETENA.
Para emitir la resolución respectiva la SETENA tendrá los siguientes plazos:
De no presentarse la documentación e información solicitada dentro del plazo otorgado para tal efecto, o si la misma se presenta en forma incompleta o no se ajusta a lo requerido, se archivará la solicitud.
Esta información será presentada en los plazos y formato que al efecto determine la SETENA, en la resolución de aprobación.
Los informes deberán incluir los resultados obtenidos a partir de la implementación del plan de gestión ambiental, respecto a su cronograma.
(*)(Modificada su denominación por el artículo 11 de la Ley "Traslado del sector Telecomunicaciones del Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones al Ministerio de Ciencia y Tecnología, N° 9046 del 25 de junio de 2012)
Garantías de Cumplimiento y Funcionamiento
CAPITULO II
En caso que la legislación especial no establezca el monto de la garantía, el importe de la misma será establecido con fundamento en los montos de inversión económica total del proyecto, fijado por los respectivos colegios profesionales.
1. Depósito de Bono de Garantía de instituciones aseguradoras reconocidas en el país, o de uno de los Bancos del Sistema Bancario Nacional o del Banco Popular y de Desarrollo Comunal.
2. Certificados de Depósito a plazo.
3. Bonos del Estado o sus instituciones.
4. Cheques Certificados o de Gerencia de un Banco del Sistema Bancario Nacional.
Las garantías podrán ser extendidas por bancos internacionales de primer orden, según el reconocimiento que hace el Banco Central de Costa Rica, cuando cuenten con un corresponsal autorizado en el país, siempre y cuando sean emitidas de acuerdo con la legislación costarricense y sean ejecutables en caso de ser necesario.
Las garantías de cumplimiento deberán rendirse y acreditarse ante la SETENA de previo a la aprobación del EIA, en un plazo no mayor de quince días después de la notificación respectiva.
De haberse cumplido los extremos del EsIA aprobado, la garantía será devuelta de inmediato al interesado. Caso contrario, se le notificará al proyectista que un plazo de hasta ciento ochenta días procederá a hacer las correcciones señaladas (sic). Este plazo podrá ser ampliado por una sola vez hasta por ciento ochenta días, si la SETENA considera que la complejidad del proyecto o las modificaciones que se requieran hacer así lo demandan. Si vencido este plazo no se hubieren acatado las disposiciones establecidas, la garantía será ejecutada.
En caso de ejecución parcial de las garantías, el proyectista deberá reajustar el saldo de la garantía requiera, salvo que por la gravedad de los hechos la SETENA acuerde ordenar la paralización o clausura total y permanente de las obras (sic).
Denuncias por el Deterioro Ambiental
CAPITULO III
En caso de no existir Administrativo.
Audiencia Pública
CAPITULO IV
El proponente podrá solicitar a la SETENA la convocatoria a la audiencia pública.
Si la SETENA acordare conceder audiencia, esta será coordinada por la SETENA con la o las Municipalidades en cuya jurisdicción se ubique el área de influencia del proyecto.
Dicha acta deberá ser firmada por los personeros indicados en el artículo 37 de este reglamento.
De los Libros de Registro
CAPITULO V
Los criterios para calificación contemplarán, principalmente. La empresa será calificada según los siguientes criterios: experiencia, grado académico del personal, especialidades disciplinarias, científicas y técnicas con que cuenta, trabajos realizados (individual y colectivamente) en el país o fuera de éste, equipo y técnicos.
La certificación se renovará previa actualización de curriculum por parte del consultor siempre en función de la actividad que desarrolle respecto a la SETENA.
Del Fondo Nacional Ambiental
TITULO IV
De las Sanciones
TITULO V
En caso de paralización el plazo será no menor de tres meses ni mayor de dos años dependiendo del avance del proyecto.
Asimismo, si el daño ambiental fuere de gran magnitud se podrá ejecutar parcial o totalmente la garantía.
Si las medidas y acciones adoptadas resultaran satisfactorias para la SETENA, ésta podrá autorizar al proponente continuar con las obras u operación del proyecto.
Caso contrario, se cancelará la aprobación del EsIA por incumplimiento de las acciones establecidas para la conservación y protección del medio ambiente. Esta cancelación implica la suspensión o cierre definitivo de las operaciones del proyecto, sin perjuicio alguno para la Administración.
TITULO VI
Disposiciones Finales
Estas comisiones tendrán además el propósito de facilitar el diálogo y concertar arreglos en asuntos relacionados con el ambiente que se susciten entre empresas, el Gobierno y terceros interesados.
La labor de supervisión y monitoreo será desplazada dentro de las competencias de los entes públicos, teniendo las empresas la posibilidad de participar en las comisiones. Cada comisión nombrada por la SETENA estará integrada como mínimo por un representante de cada uno de los sectores de la sociedad civil, de las organizaciones no gubernamentales y de las municipalidades con competencia en el proyecto, en concordancia con lo estipulado en el artículo 6 de la Ley.
Document not found. Documento no encontrado.