It shall be governed by a National Council, which shall be composed as provided in Article 8 of Law No. 3859.
1
← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Decreto 26935 · 20/04/1998
OutcomeResultado
SummaryResumen
This executive decree issues the Regulation for Law No. 3859 on Community Development, repealing the previous regulation. It defines the organization, purposes, and functions of the National Directorate for Community Development (DINADECO) and the National Development Council, and regulates in detail the establishment, structure, operation, assets, dissolution, and oversight of community development associations (comprehensive and specific) and their higher bodies (unions, federations, and Confederation). It includes provisions on branches, the audit office, the executive secretary, general assemblies, boards of directors, and creates the National Congress of Associations. It also authorizes DINADECO to promote agreements between public entities and associations for the provision of maintenance services for community infrastructure, roads, and properties, in compliance with the Public Procurement Law, to generate employment and promote local socioeconomic development.Este decreto ejecutivo establece el Reglamento a la Ley N° 3859 sobre Desarrollo de la Comunidad, derogando el reglamento anterior. Define la organización, fines y funciones de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad (DINADECO), el Consejo Nacional de Desarrollo, y regula detalladamente la constitución, estructura, funcionamiento, patrimonio, disolución y fiscalización de las asociaciones de desarrollo de la comunidad (integrales y específicas) y sus organismos superiores (uniones, federaciones y Confederación). Incluye disposiciones sobre las filiales, la fiscalía, la secretaría ejecutiva, las asambleas generales, juntas directivas, y crea el Congreso Nacional de Asociaciones. También autoriza a DINADECO a fomentar convenios entre entidades públicas y asociaciones para la prestación de servicios de mantenimiento de infraestructura comunal, vial y de predios, en apego a la Ley de Contratación Pública, con el fin de generar empleo y desarrollo socioeconómico local.
Key excerptExtracto clave
Regulation for Law No. 3859 on Community Development CHAPTER I Of the organization and purposes of the National Directorate for Community Development Article 1—The National Directorate for Community Development, known by its acronym DINADECO, is a body of the Executive Branch, attached to the Ministry of Governance and Police. It shall be governed by a National Council, which shall be composed as provided in Article 8 of Law No. 3859. Article 2—The National Directorate for Community Development shall act as a basic instrument for development, with the purpose of promoting, guiding, coordinating, and evaluating the organization of the country's communities, to achieve their active and conscious participation in realizing the objectives of the National Economic and Social Development Plan. It shall also be a body for inter-institutional coordination for the implementation of the policies of the Executive Branch and the community movement, which shall be integrated into the National Community Development Plan. The formulation of the National Community Development Plan shall be the responsibility of the National Confederation of Development Associations. DINADECO shall provide technical collaboration for the execution of said plan, which shall be integrated with the various regional plans formulated by the regional and provincial federations, which in turn must be coordinated with the proposals and diagnoses of the respective municipalities.Reglamento a la Ley N° 3859 Sobre Desarrollo de la Comunidad CAPITULO I De la organización y fines de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad Artículo 1°—La Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, conocida por sus siglas como DINADECO, es un órgano del Poder Ejecutivo, adscrito al Ministerio de Gobernación y Policía. Estará regida por un Consejo Nacional, el cual se integrará conforme lo dispone el artículo 8 de la Ley N° 3859. Artículo 2°—La Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad actuará como instrumento básico de desarrollo, con el fin de fomentar, orientar, coordinar y evaluar la organización de las comunidades del país, para lograr su participación activa y consciente en la realización de los objetivos del Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social. Será además, un órgano de coordinación interinstitucional para la ejecución de las políticas del Poder Ejecutivo y del movimiento comunal, que sean integradas al Plan Nacional de Desarrollo de la Comunidad. La formulación del Plan Nacional de Desarrollo de la Comunidad estará a cargo de la Confederación Nacional de Asociaciones de Desarrollo. A DINADECO le corresponderá la colaboración técnica para que se ejecute dicho plan, el cual será integrado con los distintos planes regionales que formulen las federaciones regionales y provinciales, los que a su vez deben coordinarse con los planteamientos y diagnósticos de las municipalidades respectivas.
Pull quotesCitas destacadas
"Las asociaciones para el desarrollo de la comunidad son organismos comunitarios de primer grado, con una circunscripción territorial determinada. Son entidades de interés público, aunque regidas por las normas del derecho privado, y como tales, están autorizadas para promover o realizar un conjunto de planes necesarios para desarrollar social, económica y culturalmente a los habitantes del área en que conviven, colaborando para ello con el Gobierno, las municipalidades y cualesquiera organismos públicos y privados."
"Community development associations are first-degree community bodies with a defined territorial jurisdiction. They are public-interest entities, although governed by private law norms, and as such, are authorized to promote or carry out a set of plans necessary to socially, economically, and culturally develop the inhabitants of the area where they live, collaborating for this purpose with the Government, municipalities, and any public or private bodies."
Artículo 11
"Las asociaciones para el desarrollo de la comunidad son organismos comunitarios de primer grado, con una circunscripción territorial determinada. Son entidades de interés público, aunque regidas por las normas del derecho privado, y como tales, están autorizadas para promover o realizar un conjunto de planes necesarios para desarrollar social, económica y culturalmente a los habitantes del área en que conviven, colaborando para ello con el Gobierno, las municipalidades y cualesquiera organismos públicos y privados."
Artículo 11
"El patrimonio de las asociaciones se compondrá de: a) Las cuotas o aportes de los asociados... b) De las subvenciones periódicas o de los aportes extraordinarios que acuerden a su favor el Gobierno, las municipalidades o las instituciones del Estado. c) Del porcentaje del Impuesto sobre la Renta establecido en el artículo 19 de la Ley No 3859..."
"The assets of the associations shall consist of: a) Member dues or contributions... b) Periodic subsidies or extraordinary contributions granted by the Government, municipalities, or state institutions. c) The percentage of the Income Tax established in Article 19 of Law No. 3859..."
Artículo 60
"El patrimonio de las asociaciones se compondrá de: a) Las cuotas o aportes de los asociados... b) De las subvenciones periódicas o de los aportes extraordinarios que acuerden a su favor el Gobierno, las municipalidades o las instituciones del Estado. c) Del porcentaje del Impuesto sobre la Renta establecido en el artículo 19 de la Ley No 3859..."
Artículo 60
"La disolución judicial, prevista en el artículo 39 de la Ley, se decretará por las causales indicadas en el artículo 24 de la misma Ley, o por cualquiera otra circunstancia grave, a juicio del juez civil de la jurisdicción. La acción podrá ser ejercida por la Dirección o por cualquier asociado mayor de edad."
"Judicial dissolution, provided for in Article 39 of the Law, shall be ordered on the grounds indicated in Article 24 of the same Law, or for any other serious circumstance, at the discretion of the civil judge of the jurisdiction. The action may be brought by the Directorate or by any adult member."
Artículo 82
"La disolución judicial, prevista en el artículo 39 de la Ley, se decretará por las causales indicadas en el artículo 24 de la misma Ley, o por cualquiera otra circunstancia grave, a juicio del juez civil de la jurisdicción. La acción podrá ser ejercida por la Dirección o por cualquier asociado mayor de edad."
Artículo 82
Full documentDocumento completo
Regulation to the Law on Community Development No. 26935-G THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF GOVERNANCE AND POLICE, In accordance with the provisions of Article 140, subsections 3) and 18) of the Political Constitution; Decree Law No. 696 of September 1, 1949 (Creation of the Ministry of Governance and Police) and its amendments; Law No. 3859 of April 7, 1967; Law No. 227 of May 2, 1978 (General Public Administration Law),
1st—That the process of State transformation, the new decentralization policies, and the participation of civil society in decision-making, where community development associations (asociaciones de desarrollo) are a fundamental pillar, require agile, strengthened, and efficient operating mechanisms and work processes on the part of these organizations.
2nd—That the Costa Rican State has been adapting its structures to be able to respond to the needs of the different productive and social sectors of the country.
3rd—That as a consequence of the restructuring process carried out at the National Directorate of Community Development (Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad), there is a need to adjust the procedures related to the transfer of certain competencies to the communal movement.
4th—That unlike the current regulations, in whose preparation the communal leadership did not participate, this Regulation is the result of a shared effort by the three bodies created under Law No. 3859, namely: the National Council for Community Development (Consejo Nacional de Desarrollo de la Comunidad), the National Directorate of Community Development, and the country's communal movement, integrated into the National Confederation of Development Associations (Confederación Nacional de Asociaciones de Desarrollo). Therefore; THEY DECREE:
Executive Decree No. 25409-a of May 30, 1996, corresponding to the Regulation to Law No. 3859 on Community Development, is repealed, and in its place, the following is created:
REGULATION TO LAW NO. 3859 ON COMMUNITY DEVELOPMENT
Of the organization and purposes of the National Directorate of Community Development
Considering:
CHAPTER I
It shall be governed by a National Council, which shall be composed as provided in Article 8 of Law No. 3859.
It shall also be an inter-institutional coordination body for the execution of the policies of the Executive Branch and of the communal movement, which are integrated into the National Community Development Plan.
The formulation of the National Community Development Plan shall be the responsibility of the National Confederation of Development Associations. DINADECO shall be responsible for providing technical collaboration for the execution of said plan, which shall be integrated with the different regional plans formulated by the regional and provincial federations, which in turn must be coordinated with the approaches and diagnoses of the respective municipalities.
In turn, the National Congress of Community Development Associations, created according to Article 75 of this Regulation, shall be the body that defines the guidelines of the National Community Development Plan, which shall be quadrennial.
Once the work process for formulation and execution is completed, the National Council for Development shall be the body that approves the National Community Development Plan, in accordance with the approaches and needs of the communal movement.
The officials of the National Directorate of Community Development, with the exception of the General Director, shall be protected by the Civil Service Regime.
Of the National Council for Community Development
CHAPTER II
3859, the National Council shall have the following powers:
The members of the National Council for Community Development shall earn per diems for each session held and may not be remunerated for more than eight (8) sessions per month, whether ordinary or extraordinary. Only members who attend the respective sessions shall have the right to remuneration. For the purpose of updating the payment of per diems, the amount shall be indicated by executive decree or, failing that, the members of the aforementioned Council shall be equated to the members of the boards of directors of autonomous and semi-autonomous institutions.
3859 and its Regulation, the General Public Administration Law in its second title, third chapter, articles 49 to 58; and by the Regulation of the National Council for Community Development, which must be established for that purpose, as well as by any other applicable regulatory provisions.
Of the General Director
CHAPTER III
(As amended by Executive Decree No. 30546 of June 27, 2002)
(As amended by Executive Decree No. 30940 of November 26, 2002)
Of the associations for community development
CHAPTER IV
They are entities of public interest, although governed by private law norms, and as such, are authorized to promote or carry out a set of plans necessary to socially, economically, and culturally develop the inhabitants of the area in which they coexist, collaborating for this purpose with the Government, municipalities, and any public and private bodies. In this same way, they are incorporated into regional development strategies and plans and into decentralization.
Once the request is received, the National Directorate, within a period of no more than fifteen business days, shall study the documentation submitted, and if it conforms to the norms established in the Law and this Regulation, it shall proceed to give its approval (visto bueno) so that the constitutive process may continue.
The constitutive minutes must contain the full text of the Bylaws, also inserting all the agreements made, as well as the full names, identification numbers, and exact domicile of the associates composing its board of directors. As proof of their attendance and participation in the constitutive assembly, the associates shall sign the general assembly minute book enabled for that purpose, and from that moment, they shall be registered as founding members.
The summons is expressly for the municipality of the corresponding jurisdiction.
Once the term has expired without any oppositions having been filed before the Legal and Registry Area by any public or private person or by the municipality of the corresponding jurisdiction, or once those filed have been dismissed, the bylaws shall be approved and registration shall be ordered in the Public Registry of Community Development Associations, which cannot be denied if the previous requirements have been satisfied. In the case of duly qualified, valid oppositions, by means of an agreement of the Legal and Registry Area, the registration procedure shall be dismissed, and the interested parties shall be notified of any existing errors or deficiencies, so that they may correct them if possible, or so that, within a peremptory period of three business days, they may file an appeal before the General Directorate, which shall issue a resolution within ten business days. The same procedure shall be followed in the event of denial of registration for cantonal or zonal unions, federations, or the Confederation. In all cases, an address for notifications must be indicated.
Such personality may be accredited before administrative and judicial bodies by means of the agreement that approves the bylaws and orders the registration, published in the Official Gazette (Diario Oficial), or by means of a certification of said registration issued by the aforementioned Registry.
There shall be personal responsibility for the members of the board of directors who execute acts without due registration, which shall not produce effects to the detriment of third parties.
Every two years, within eight business days following the holding of the general assembly at the end of the term for first-, second-, and third-level organizations, the agreement of the general assembly in which the board of directors is renewed must also be registered, which shall be done based on a note from the secretary of the organization, to which a copy of the respective minutes shall be attached, indicating the corresponding information and formalizing the registration request. The same information shall be required to register partial appointments to the board of directors, as well as the agreed-upon reforms to the bylaws. For the National Confederation of Associations, the period shall be four years.
As for specific associations, they must use the word "Association," followed by a phrase indicating the specific work or purpose they pursue.
Of the associates
Those who are minors cannot form part of any body of the association where the age of majority is required; but beyond this limitation, no kind of discrimination may be established in the bylaws.
Their names must appear in the associates' book, indicating the date of the admission agreement or the date of cancellation, if this has been decreed.
The status of associate is lost by death, expulsion, or express resignation.
The exercise of the right of free separation does not exonerate the departing person from covering any outstanding obligations of any type they may have with the association.
The respective agreement must respect due process, protect the right of defense, and be ratified by the general assembly.
The affiliation must be requested by a note recording the agreement of the respective board of directors that authorizes it, in which the list of associates, over fifteen years of age, residents of the jurisdiction of the requesting association must be inserted. If the request is accepted, these members shall be considered to fully become associates with all the rights and duties thereof.
The associated organizations shall elect, from among their directors, two delegates to represent them before the board of directors of the integral or specific association, whose sessions they have the right to attend with voice but without vote.
If no response is obtained, the request shall be considered favorably accepted.
In either case, if the right of association is denied, whether to a natural person or a legal entity, it must be done in a reasoned manner, and such a decision has a revocation recourse before the board of directors and a subsidiary appeal before the next general assembly held by the association.
Of the bodies of the development associations
Of the General Assembly
In the case of second or higher-degree organizations, the General Assembly shall be composed of all the delegates of the member organizations, who shall be appointed by their boards of directors in the number, conditions, and with the powers determined by this Regulation and their respective bylaws.
At this assembly, the register of associates and the financial report must be presented as requirements, and if there is a renewal of the board of directors, the inventory of the association's assets must be presented.
It shall also meet extraordinarily, at the request of the majority of the members of the board of directors or at the request of at least ten percent of the active associates.
For both ordinary and extraordinary general assemblies, the call to members shall be made through available means of dissemination, at least fifteen days prior to its holding.
When the call is made by ten percent of the active members, the request must first be submitted to the board of directors (junta directiva) for it to issue the call, for which it shall have fifteen calendar days. Otherwise, the ten percent of the members shall have the authority to submit the call to the assembly to the regional technical team (equipo técnico regional), attaching acknowledgment of receipt of the submission to the board of directors, which shall be forwarded to the Legal and Registry Area (Área Legal y de Registro). Said call must comply with the deadline indicated for the others.
In the event that the legal status (personería jurídica) of the board of directors has expired or it has become disintegrated, the call must be submitted directly to the respective regional technical team.
When for any reason there is no quorum, the attending members shall immediately call another meeting, which may be validly held at any time within one hour, in which the assembly shall meet with a minimum of twenty-five percent of the active members in the case of integral associations (asociaciones integrales) and forty percent in the case of specific associations (asociaciones específicas). If that minimum is not reached, a new call must be made with all the formalities indicated above.
Attendees must sign the respective minutes, and those who arrive fifteen minutes after the assembly has begun may not do so or participate.
The action may be brought by any member of legal age who was present at the assembly. If no action is brought and said period has elapsed, from that moment the resolutions adopted shall be final.
If not communicated within that period, said resolutions shall be null. These resolutions shall take effect after having been registered in the National Registry of the Directorate (Registro Nacional de la Dirección) and must be recorded in the association's book of assembly minutes.
Such resolutions must be adopted by a majority vote of those present, unless the bylaws require a larger number.
The Board of Directors
3859 and its Regulations (Reglamento), the bylaws, and the resolutions of the General Assembly. It shall be composed of a minimum of seven members, among whom there shall be a president, a vice president, a secretary, a treasurer, and three board members (vocales).
The term of the board of directors shall last two years, which begin to run on the same date the organization was registered with the Public Registry of Community Development Associations (Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad). In the case of the Board of Directors of the National Confederation of Development Associations (Confederación Nacional de Asociaciones de Desarrollo), its term is valid for four years.
The legal representation of the organization is held by its president. The board of directors shall be liable to the association and third parties, under the same terms as agents are under the Civil Code (Código Civil). Said liability is joint and several among all members, unless any of them dissents, recording it as such in the respective book of minutes.
In the event that any member of the board of directors resigns or for any reason ceases to belong to it, the person who replaces them shall serve for the remainder of the term, this replacement being considered a full term. It shall be understood in the same sense when the entire board of directors is renewed before the expiration of its term.
Board members may be reelected in the manner determined by the corresponding bylaws.
It shall also meet extraordinarily when convened by the president, or three of its members. The quorum to validly meet shall be more than half of its members, and resolutions shall be adopted by simple majority unless the bylaws require a larger number.
The revocation of the credential of a member of the board of directors must be resolved by a general assembly convened for that purpose. In serious cases where it is considered urgent to remove a board member from office, the immediate suspension of the latter and the withdrawal of their credentials may be agreed upon, with a vote in favor of at least four board members. The general assembly must meet no later than within the following thirty calendar days from the date on which the suspension was agreed, to hear the matter, complying with due process (debido proceso) and granting the right to defense. If the assembly is not held within the cited period, the suspension shall become void.
The respective resolutions must be ratified by the general assembly.
In the event of the absence of the president and the vice president from a board of directors session, the board members shall temporarily substitute them in their order, and the session shall be held, provided the minimum required quorum is met. The functions of the board members and other members of the board of directors not mentioned in these regulations shall be regulated by the bylaws of each association.
The Supervisory Body (Fiscalía)
It shall be composed of the number of members indicated by the organization's bylaws, and in the event that it is composed of more than one person, one of them shall act as coordinator by designation of its own body. The supervisory body shall be appointed by the general assembly for the same term as the board of directors and must meet the same requirements established for being a board member. The position is revocable, personal, and non-delegable.
It may also conduct investigations ex officio. Depending on the seriousness of the conclusions reached, it must convene an extraordinary assembly for them to be made known and to present eventual proposals or sanctions, as provided in the bylaws.
The Executive Secretariat
The functions of the executive secretary are the following:
Subsidiaries and Work Groups
These subsidiaries shall serve as a link between the associations and the sectors of members to which they belong. The development association shall regulate the structure and operation of the subsidiaries and work groups. The funds generated in these subsidiaries must be deposited in the current accounts of the association. They shall be used solely for the purposes for which they were raised and shall be administered by the respective subsidiaries, under the supervision of the board of directors.
These subsidiaries shall have the following functions:
Only those who live in the territory of the respective neighborhood and are registered in the association's membership registry may belong to the subsidiaries.
Purposes of the Development Associations
Operation of the Associations and their Assets (Patrimonio) Article No. 59. For their operation, the associations may acquire all kinds of goods, enter into contracts of any type, and carry out all kinds of lawful activities aimed at achieving their purposes, and for their execution, they must observe the rules established by the Law, the regulations, and the provisions issued by the competent authorities of the place.
They may implement socio-productive undertakings, under the figure of community microenterprises, for maintenance work on public community infrastructure, road infrastructure by standards, and land maintenance (mantenimiento de predios).
The National Directorate of Community Development (Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad) is authorized to promote and support processes for public entities and local governments to enter into agreements and/or contracts with these associations, so that in a planned manner and charged to the resources of the public entities, the associations may provide services for the maintenance of public community infrastructure, road infrastructure by standards, and land maintenance, to generate employment and promote socioeconomic development in the communities, in compliance with the technical requirements and through the corresponding contracting procedure, and in fulfillment of the provisions of Law 9986, Public Procurement Law (Ley de Contratación Pública), of May 27, 2021.
(Thus amended by article 1 of Executive Decree No. 43924 of November 30, 2022)
To cover the absence of any of these members, the signature of the vice president may be registered. Disbursements against this account must necessarily be signed by both and backed by a resolution of the board of directors or the general assembly, as applicable, and by the respective voucher.
Unions, Federations, and the Confederation
CHAPTER V
Union with other associations does not cause any of them to lose their own individuality, and any clause that restricts their unrestricted freedom to join the union is null. The limits of the unions shall conform to the limits of the affiliated associations.
The same rule applies to cantonal or zonal unions when they wish to join or disaffiliate from a federation, and to federations when they wish to join or disaffiliate from the National Confederation.
Such documents must be submitted to the respective regional technical team for proper processing.
The quorum for validly meeting shall be formed by more than half of the accredited organizations, represented with at least three of the registered delegates. Those delegates of organizations that do not complete the required number may participate in the assembly with the same rights as the others.
They must have at least three months of affiliation with the organization to which they belong; they shall serve in their positions for the same period as the board of directors of the organization they represent, and any of them may be replaced if there is merit for it. The bylaws shall determine the grounds on which replacement may be made. The alternate delegates shall have the right to voice and vote only when they are substituting for a principal delegate.
All affiliated associations shall accredit five principal delegates and three alternates. The quorum on first call shall be formed by more than half of the affiliated associations, each represented by at least three delegates. On second call, by one-third of the affiliated associations, under the same conditions. Once quorum exists, the delegates of organizations that do not complete the required number may participate in the assembly with the same rights as the others.
All affiliated cantonal or zonal unions shall accredit seven principal delegates and three alternates. The quorum on first call shall be formed by more than half of the affiliated cantonal or zonal unions, each represented by at least four delegates. On second call, by one-third of the affiliated cantonal or zonal unions, under the same conditions. Once quorum exists, the delegates of organizations that do not complete the required number may participate in the assembly with the same rights as the others.
All affiliated provincial or regional federations shall accredit seven principal delegates and three alternates. In the case of regions or provinces where there is no federation, or where the existing one does not have its legal status (personería jurídica) in effect, one representative from each cantonal union shall participate.
The quorum on first call shall be formed by more than half of the affiliated provincial or regional federations, each represented by at least four delegates, and by more than half of the accredited cantonal or zonal unions, as indicated in the preceding paragraph. On second call, by one-third of the affiliated provincial or regional federations under the same conditions and by one-third of the accredited cantonal or zonal unions. Once quorum exists, the delegates of federations that do not complete the required number may participate in the assembly with the same rights as the others.
In the case of federations, the general assemblies shall have the power to appoint the delegates of the communal movement to the National Assembly of Workers of the Banco Popular y de Desarrollo Comunal. They shall also have the power to submit the shortlists (temas) to the Confederation for the appointment of its representatives to the Consejo Nacional de Desarrollo de la Comunidad.
OF THE NATIONAL CONGRESS OF ASSOCIATIONS
3859, the National Congress of Associations (Congreso Nacional de Asociaciones) is created, the principal objective of which shall be to ensure the effective functioning of the communal movement, thereby constituting itself as an integrative body responsible for setting and indicating the programmatic and ideological guidelines of the communal movement.
The organization shall be the responsibility of the board of directors of the Confederación Nacional de Asociaciones de Desarrollo. Regional congresses must be organized, as a preliminary stage of the National Congress, to strengthen the work of the federations in the regions or provinces.
Dissolutions
CHAPTER VI
For the purposes of voluntary dissolution, an extraordinary general assembly must be convened, and the agreement shall be adopted by a vote of no less than two-thirds of the total membership (asociados). The respective agreement must be communicated within the following eight business days to the Legal and Registry Area or the corresponding regional technical team, attaching a certified copy of the respective minutes. The Directorate shall supervise the dissolution process and, if there are no pending obligations, shall decree the cancellation of the organization's registration, the resolution of which must be published in the Diario Oficial.
The action may be exercised by the Directorate or by any adult member. The dissolution judgment shall not be subject to any appeal, and based on it the respective cancellation shall be made in the Registry. The "por tanto" of the judgment must be published in the "Boletín Judicial".
Based on this publication, the Legal and Registry Area shall proceed to cancel the entry of registration in the respective registry.
Miscellaneous Provisions
CHAPTER VII
Once that determination is made, the registration in the Registry of any other requesting such registration shall be denied.
For these purposes, the Directorate may request from the agencies of the Executive Branch the experts it deems appropriate. Except in exceptional cases, this request shall be resolved favorably. Through special agreements, the Directorate may also obtain the services of technicians working in autonomous or semi-autonomous institutions.
The authorization issued by the National Directorate shall be in effect for the period it determines according to the type of activities and the programming submitted for its consideration. Said authorization may be revoked at any time by the National Directorate when there are fully justified grounds for doing so.
The centers shall be the entities responsible for applying the education and training policy defined in the National Community Development Plan.
The financing shall be channeled through the National Confederation, the federations, or the respective cantonal or zonal unions, using the available resources from the percentage that corresponds to the associations from the Income Tax (Impuesto sobre la Renta), according to Article 19 of Law No. 3859.
Derogatory Provisions
CHAPTER VIII
Given at the Presidency of the Republic.—San José, on the twentieth day of April, one thousand nine hundred and ninety-eight.
Go to the beginning of the document
Reglamento a la Ley Sobre Desarrollo de la Comunidad N° 26935-G EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LA MINISTRA DE GOBERNACIÓN Y POLICÍA, De conformidad con lo dispuesto en el artículo 140, incisos 3) y 18) de la Constitución Política; el Decreto de Ley N° 696, de 1° de setiembre de 1949 (Creación del Ministerio de Gobernación y Policía) y sus reformas; la Ley N° 3859 de 7 de abril de 1967; la Ley N° 227 de 2 de mayo de 1978 (Ley General de la Administración Pública),
Se deroga el Decreto Ejecutivo N° 25409-a, de 30 de mayo de 1996, correspondiente al Reglamento a la Ley N° 3859 Sobre Desarrollo de la Comunidad, y en su lugar se crea el presente:
REGLAMENTO A LA LEY N° 3859 SOBRE DESARROLLO DE LA COMUNIDAD
De la organización y fines de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad
Considerando:
DECRETAN:
CAPITULO I
Estará regida por un Consejo Nacional, el cual se integrará conforme lo dispone el artículo 8 de la Ley N° 3859.
Será además, un órgano de coordinación interinstitucional para la ejecución de las políticas del Poder Ejecutivo y del movimiento comunal, que sean integradas al Plan Nacional de Desarrollo de la Comunidad La formulación del Plan Nacional de Desarrollo de la Comunidad estará a cargo de la Confederación Nacional de Asociaciones de Desarrollo. A DINADECO le corresponderá la colaboración técnica para que se ejecute dicho plan, el cual será integrado con los distintos planes regionales que formulen las federaciones regionales y provinciales, los que a su vez deben coordinarse con los planteamientos y diagnósticos de las municipalidades respectivas.
Por su parte, el Congreso Nacional de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad, creado según artículo 75 de este Reglamento, será el organismo que defina los lineamientos del Plan Nacional de Desarrollo de la Comunidad, el cual será cuatrienal.
Cumplido el proceso de trabajo para la formulación y ejecución, el Consejo Nacional de Desarrollo será el organismo que apruebe el Plan Nacional de Desarrollo de la Comunidad, de acuerdo con los planteamientos y necesidades del movimiento comunal.
Los funcionarios de la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad, con excepción del Director General, estarán protegidos por el Régimen del Servicio Civil.
Del Consejo Nacional de Desarrollo de la Comunidad
CAPITULO II
Los miembros del Consejo Nacional de Desarrollo de la Comunidad devengarán dietas por cada sesión celebrada y no podrán remunerarse más de ocho (8) sesiones al mes, sean éstas ordinarias o extraordinarias. Únicamente tendrán derecho a la remuneración los miembros que asistan a las respectivas sesiones. Para efectos de actualizar el pago de las dietas, la suma se indicará por decreto ejecutivo o en su defecto, los miembros del citado Consejo se asimilarán a los miembros de las juntas directivas de las instituciones autónomas y semiautónomas.
Del Director General
CAPITULO III
(Así reformado por el Decreto Ejecutivo N° 30546, del 27 de junio del 2002)
(Así reformado por Decreto Ejecutivo N° 30940 de 26 de noviembre de 2002)
De las asociaciones para el desarrollo de la comunidad
CAPITULO IV
Son entidades de interés público, aunque regidas por las normas del derecho privado, y como tales, están autorizadas para promover o realizar un conjunto de planes necesarios para desarrollar social, económica y culturalmente a los habitantes del área en que conviven, colaborando para ello con el Gobierno, las municipalidades y cualesquiera organismos públicos y privados. De esta misma forma se incorporan a las estrategias y planes de desarrollo regional y a la descentralización.
Recibida la solicitud, la Dirección Nacional dentro de un plazo no mayor a quince días hábiles, estudiará la documentación presentada y si ésta se ajusta a las normas establecidas en la Ley y este Reglamento, procederá a dar el visto bueno para que continúe el proceso constitutivo.
El acta constitutiva debe contener el texto íntegro del Estatuto, insertando en ella, además, todos los acuerdos tomados así como los nombres, apellidos, números de cédula y domicilio exacto de los asociados que componen su junta directiva. Como constancia de su asistencia y participación en la asamblea constitutiva, los asociados firmarán el libro de actas de asambleas generales que al efecto se habilite y desde ese momento, quedarán inscritos como socios fundadores.
El emplazamiento es expreso para la municipalidad de la jurisdicción correspondiente.
Vencido el plazo, sin que se hayan presentado oposiciones ante el Área Legal y de Registro, por cualquier persona pública o privada o bien por la municipalidad de la jurisdicción correspondiente, o desechadas las interpuestas, se aprobará el estatuto y se ordenará la inscripción en el Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad, lo cual no puede negarse si se han satisfecho los anteriores requisitos. En caso de oposiciones procedentes debidamente calificadas, mediante un acuerdo del Área Legal y de Registro se desestima la gestión de inscripción y se notifica a los interesados los errores o deficiencias que existan, para que éstos los subsanen si les fuera posible, o para que, en un plazo perentorio de tres días hábiles, interpongan recurso de apelación ante la Dirección General, la cual dictará resolución en un plazo de diez días hábiles. Igual procedimiento se seguirá en caso de denegatoria de inscripción de uniones cantonales o zonales, federaciones o la Confederación. En todos los casos, deberá señalarse un lugar para notificaciones.
Tal personalidad puede acreditarse ante los organismos administrativos y judiciales por medio del acuerdo que aprueba el estatuto y ordena la inscripción, publicado en el Diario Oficial, o mediante certificación de dicha inscripción emanada del Registro ya indicado.
Existirá responsabilidad personal de los miembros de la junta directiva que ejecuten actos sin la debida inscripción, los cuales no producirán efectos en perjuicio de terceros.
Cada dos años, dentro de los ocho días hábiles siguientes a la realización de la asamblea general de fin de periodo de las organizaciones de primero. segundo y tercer grado, también deberá inscribirse el acuerdo de la asamblea general en que se renueve la junta directiva, lo cual se hará con base en una nota del secretario de la organización a la que se adjuntará una copia del acta respectiva, en la cual se indique la información correspondiente y se formalice la solicitud de inscripción. Igual información se requerirá para inscribir los nombramientos parciales de la junta directiva así como las reformas al estatuto que se acuerden. Para la Confederación Nacional de Asociaciones, el periodo será de cuatro años.
En cuanto a las asociaciones especificas, éstas deberán usar la palabra "Asociación", seguida de una frase que indique la obra concreta o el fin especifico que persiguen.
De los asociados
Los que sean menores de edad, no pueden formar parte de ningún organismo de la asociación en que se requiera la mayoridad; pero fuera de esta limitación no se pueden establecer en el estatuto discriminaciones de ninguna clase.
Sus nombres deberán aparecer en el libro de asociados, con indicación de la fecha del acuerdo de admisión o el de cancelación, siesta ha sido decretada.
La condición de asociado se pierde por muerte, expulsión o renuncia expresa.
El ejercicio de la facultad de libre separación no exonera a la persona saliente de cubrir las obligaciones, de cualquier tipo, que tenga pendientes con la asociación.
El acuerdo respectivo debe acatar el debido proceso, proteger el derecho de defensa y ser ratificado por la asamblea general.
La afiliación debe solicitarse por nota en la que conste el acuerdo de la respectiva junta directiva que la autoriza, en la cual debe insertarse la nómina de los asociados, mayores de quince años, vecinos de la jurisdicción de la asociación solicitante. Si la solicitud es aceptada se considerará que estos miembros entran de pleno a ser asociados con todos los derechos y deberes de tales.
Las organizaciones asociadas elegirán dentro de sus directivos a dos delegados para que las representen ante la junta directiva de la asociación integral o específica a cuyas sesiones tienen derecho a concurrir con voz pero sin voto.
En caso de 10 obtener respuesta, se considerará que la solicitud fue acogida favorablemente.
En cualquiera de los casos, si se deniega el derecho de asociación sea a una persona física o a una jurídica, debe ser en forma razonada y tal decisión tiene recurso de revocatoria ante la junta directiva y de apelación en subsidio ante la próxima asamblea general que celebre la asociación.
De los órganos de las asociaciones de desarrollo
Tratándose de organizaciones de segundo u otros grados, la Asamblea General estará constituida por todos los delegados de las organizaciones integrantes, que serán nombrados por sus juntas directivas en el número, condiciones y facultades que determinen este Reglamento y sus respectivos estatutos.
En esta asamblea se deben presentar como requisitos el padrón de asociados, el informe económico y si hay renovación de la junta directiva deberá presentarse el inventario de activos de la asociación.
Sesionará también extraordinariamente, por solicitud de la mayoría de los miembros de la junta directiva o por solicitud del diez por ciento de los asociados activos, como mínimo.
Tanto para las asambleas generales ordinarias como extraordinarias, la convocatoria a los asociados se realizará por los medios de divulgación disponibles, por lo menos con quince días de anticipación a su celebración.
Cuando la convocatoria la realice el diez por ciento de los asociados activos, primero deberá presentarse la solicitud a la junta directiva para que ésta convoque, para lo cual tendrá quince días naturales de tiempo. En caso contrario, el diez por ciento de los asociados tendrá la potestad de presentar al equipo técnico regional la convocatoria a la asamblea, adjuntando la razón de recibido de la gestión ante la junta directiva la cual será remitida al Área Legal y de Registro. Dicha convocatoria deberá cumplir con el plazo señalado para las demás.
En caso de que la personería jurídica de la junta directiva esté vencida o ésta esté desintegrada, la convocatoria deberá ser presentada directamente al equipo técnico regional respectivo.
Cuando por cualquier circunstancia no haya quórum, los asociados asistentes convocarán en el acto para otra reunión, la que podrá verificarse válidamente en cualquier tiempo no mayor a una hora, en la que la asamblea sesionará con un mínimo del veinticinco por ciento de los asociados activos cuando se trate de asociaciones integrales y de un cuarenta por ciento en el caso de asociaciones específicas. Si no se alcanzara ese mínimo, deberá hacerse una nueva convocatoria con todas las formalidades indicadas anteriormente.
Los asistentes deberán firmar el acta respectiva y no podrán hacerlo ni participar aquellos que lleguen quince minutos después de iniciada la asamblea.
La acción podrá ser ejercida por cualquier asociado mayor de edad, que haya estado presente en la asamblea. De no darse ninguna acción y pasado dicho plazo, a partir de ese momento los acuerdos tomados serán firmes.
En caso de no comunicarse dentro de ese plazo, dichos acuerdos serán nulos. Estos acuerdos surtirán sus efectos después de haber sido inscritos en el Registro Nacional de la Dirección y deberán de constar en el libro de actas de asambleas de la asociación.
Tales acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de votos de los presentes, salvo que el estatuto disponga un número mayor.
De la Junta Directiva
Estará integrada por un mínimo de siete miembros, entre los cuales habrá un presidente, un vicepresidente, un secretario, un tesorero y tres vocales.
La representación de la junta directiva durará dos anos, los cuales comienzan a regir en la misma fecha en que fue inscrita la organización ante el Registro Público de Asociaciones de Desarrollo de la Comunidad. En el caso de la Junta Directiva de la Confederación Nacional de Asociaciones de Desarrollo, su período tiene una vigencia de cuatro años.
La representación legal de la organización la ostenta su presidente. La junta directiva será responsable para con la asociación y terceras personas, en los mismos términos en que lo son los mandatarios en el Código Civil. Dicha responsabilidad es solidaria entre todos los miembros, a menos que alguno de ellos salve su voto, haciéndolo constar así en el libro de actas respectivo.
En caso de que algún miembro de la junta directiva renuncie o por cualquier causa dejara de pertenecer a ésta quien lo sustituya lo hará por el resto del periodo, considerándose esta sustitución como un periodo completo. Se entenderá en el mismo sentido cuando se renueve toda la junta directiva antes del vencimiento de su periodo.
Los miembros directivos podrán ser reelectos en la forma en que lo determine el estatuto correspondiente.
Sesionara también extraordinariamente cuando la convoque el presidente, o tres de sus miembros. El quórum para sesionar válidamente será de más de la mitad de sus integrantes y los acuerdos serán tomados por simple mayoría salvo que el estatuto disponga un número mayor.
La cancelación de la credencial de miembro de la junta directiva deberá ser acordada en asamblea general convocada para tal efecto. En casos graves en que se considere de urgencia separar de su cargo a un directivo, se podrá acordar la suspensión inmediata de éste y el retiro de sus credenciales, con una votación a favor de por lo menos cuatro directivos. La asamblea general deberá reunirse a más tardar durante los siguientes treinta días naturales a partir de la fecha en que se acordó la suspensión, para conocer del asunto, cumpliendo el debido proceso y concediéndole el derecho de defensa. En caso de no celebrarse la asamblea en el citado plazo, quedará sin efecto la suspensión.
Los acuerdos respectivos deberán ser ratificados por la asamblea general.
En caso de ausencia del presidente y del vicepresidente en alguna sesión de junta directiva, los vocales los sustituirán temporalmente y por su orden y se realizara la sesión, siempre y cuando se cuente con el quórum mínimo requerido. Las funciones de los vocales y demás miembros de la junta directiva no mencionados en este reglamento, serán reguladas por el estatuto de cada asociación De la fiscalía
Estará compuesta por el número de miembros que indique el estatuto de la organización, y en el caso de que esté integrada por más de una persona una de ellas fungirá como coordinadora por designación de su propio seno. La fiscalía será nombrada por la asamblea general por el mismo período de la junta directiva y deberá cumplir los mismos requisitos establecidos para ser directivo. El cargo es revocable, personal e indelegable.
También podrá realizar investigaciones de oficio. Dependiendo de la gravedad de las conclusiones obtenidas, deberá convocar a una asamblea extraordinaria para ser conocidas y presentar eventuales propuestas o sanciones, según lo dispuesto en el estatuto.
De la Secretaría Ejecutiva
Son funciones de la secretaría ejecutiva las siguientes:
De las filiales y los grupos de trabajo
Estas filiales servirán de nexo entre las asociaciones y los sectores de asociados a que pertenecen. La asociación de desarrollo reglamentará la estructura y funcionamiento de las filiales y grupos de trabajo. Los fondos que se produzcan en estas filiales, deberán ser depositados en las cuentas corrientes de la asociación. Se destinarán únicamente a los fines para los que fueron recaudados y serán administrados por las filiales respectivas, bajo la supervisión de la junta directiva.
Estas filiales tendrán las siguientes funciones:
Sólo podrán pertenecer a las filiales, quienes vivan en el territorio del vecindario respectivo y estén inscritos en el registro de asociados de la asociación
Finalidades de las Asociaciones de Desarrollo
Podrán implementar emprendimientos socio productivos, bajo la figura de microempresas comunitarias, para labores de mantenimiento de infraestructura comunal pública, de infraestructura vial por estándares y mantenimiento de predios.
Se autoriza a la Dirección Nacional de Desarrollo de la Comunidad en fomentar y apoyar los procesos para que las entidades públicas y a los gobiernos locales para que realicen convenios y/o contratos con esas asociaciones, para que de manera planificada y con cargo a los recursos de los entes públicos, las asociaciones puedan prestar servicios de mantenimiento de infraestructura comunal pública, de infraestructura vial por estándares y mantenimiento de predios, para generar empleo y propiciar el desarrollo socioeconómico en las comunidades, en apego a los requisitos técnicos y mediante el procedimiento de contratación que corresponda y en cumplimiento de lo establecido en la Ley 9986, Ley de Contratación Pública, de 27 de mayo de 2021.
(Así reformado por el artículo 1° del decreto ejecutivo N° 43924 del 30 de noviembre de 2022)
Para suplir la ausencia de alguno de estos miembros, podrá registrarse la firma del vicepresidente. Los giros contra esta cuenta deben necesariamente ir firmados por ambos y estar respaldados por acuerdo de la junta directiva o de la asamblea general según corresponda y por el respectivo comprobante.
De las uniones, federaciones y la confederación
CAPITULO V
La unión con otras asociaciones no hace perder a ninguna de ellas su propia individualidad y es nula toda cláusula que les coarte la libertad irrestricta de asociarse a la unión. Los límites de las uniones lo conformarán los límites de las asociaciones afiliadas.
La misma norma es aplicable a las uniones cantonales o zonales cuando deseen formar parte o desafiliarse de una federación, y para las federaciones cuando deseen formar parte o desafiliarse de la Confederación Nacional.
Tales documentos deberán presentarse al equipo técnico regional respectivo para su debido trámite.
El quórum para sesionar válidamente lo conformará más de la mitad de las organizaciones acreditadas, representadas con al menos tres de los delegados inscritos. Aquellos delegados de las organizaciones que no completen el número requerido, podrán participar en la asamblea con los mismos derechos de los demás.
Deberán tener por lo menos tres meses de afiliación a la organización que pertenecen; durarán en sus cargos el mismo período que la junta directiva de la organización que representan y cualquiera de ellos podrá ser sustituido si existe mérito para ello. El estatuto determinará las causales por las cuales se podrá hacer la sustitución. Los delegados suplentes tendrán derecho a voz y voto únicamente cuando estén sustituyendo a un delegado propietario.
Todas las asociaciones afiliadas acreditarán cinco delegados propietarios y tres suplentes. El quórum en primera convocatoria estará formado por más de la mitad de las asociaciones afiliadas, representadas cada una por lo menos con tres delegados. En segunda convocatoria, por la tercera parte de las asociaciones afiliadas, con las mismas condiciones. Existiendo quórum, los delegados de las organizaciones que no completen el número requerido, podrán participar en la asamblea con los mismos derechos de los demás.
Todas las uniones cantonales o zonales afiliadas acreditarán siete delegados propietarios y tres suplentes. El quórum en primera convocatoria estará formado por más de la mitad de las uniones cantonales o zonales afiliadas, representadas cada una por lo menos con cuatro delegados. En segunda convocatoria, por la tercera parte de las uniones cantonales o zonales afiliadas, con las mismas condiciones. Existiendo quórum, los delegados de las organizaciones que no completen el número requerido, podrán participar en la asamblea con los mismos derechos de los demás.
Todas las federaciones provinciales o regionales afiliadas acreditarán siete delegados propietarios y tres suplentes. En el caso de las regiones o provincias donde no haya federación, o que la existente no tenga su personería jurídica vigente, participará un representante de cada unión cantonal.
El quórum en primera convocatoria estará formado por más de la mitad de las federaciones provinciales o regionales afiliadas, representadas cada una por lo menos con cuatro delegados y por más de la mitad de las uniones cantonales o zonales acreditadas. según lo indicado en el párrafo anterior. En segunda convocatoria. por la tercera parte de las federaciones provinciales o regionales afiliadas con las mismas condiciones y por la tercera parte de las uniones cantonales o zonales acreditadas. Existiendo quórum, los delegados de las federaciones que no completen el número requerido, podrán participar en la asamblea con los mismos derechos de los demás.
En el caso de las federaciones, las asambleas generales tendrán como potestad el nombramiento de los delegados del movimiento comunal ante la Asamblea Nacional de Trabajadores del Banco Popular y de Desarrollo Comunal. También tendrán la potestad de presentar las temas ante la Confederación, para el nombramiento de sus representantes ante el Consejo Nacional de Desarrollo de la Comunidad.
DEL CONGRESO NACIONAL DE ASOCIACIONES
La organización será responsabilidad de la junta directiva de la Confederación Nacional de Asociaciones de Desarrollo. Deberán organizarse congresos regionales, como etapa previa del Congreso Nacional, para fortalecer el trabajo de las federaciones en las regiones o provincias.
De las disoluciones
CAPITULO VI
Para efectos de disolución voluntaria, se deberá convocar a una asamblea general extraordinaria y el acuerdo será tomado por el voto no menor a las dos terceras partes del total de los asociados. El acuerdo respectivo deberá ser comunicado dentro de los ocho días hábiles siguientes al Área Legal y de Registro o al equipo técnico regional correspondiente, adjuntando copia certificada del acta respectiva. La Dirección supervisará el proceso de disolución y si no existen obligaciones pendientes, decretará cancelar la inscripción de la organización, cuyo acuerdo deberá ser publicado en el Diario Oficial.
La acción podrá ser ejercida por la Dirección o por cualquier asociado mayor de edad. La sentencia de disolución no tendrá recurso alguno y con base en ella se hará la respectiva cancelación en el Registro. El por tanto de la sentencia debe publicarse en el "Boletín Judicial".
Con base en esta publicación, el Área Legal y de Registro, procederá a cancelar el asiento de inscripción en el registro respectivo.
CAPITULO VII
Disposiciones varias
Hecha esa determinación, se denegará la inscripción en el Registro de cualquiera otra que solicite tal inscripción.
Para estos efectos, la Dirección podrá solicitar a las dependencias del Poder Ejecutivo, los expertos que considere convenientes. Salvo casos excepcionales esta solicitud deberá ser resuelta favorablemente. Mediante convenios especiales, la Dirección también podrá obtener los servicios de los técnicos que trabajan en las instituciones autónomas o semiautónomas.
La autorización emitida por la Dirección Nacional, regirá por el plazo que ésta determine según el tipo de actividades y la programación presentada a su consideración. Dicha autorización podrá ser derogada en cualquier momento por la Dirección Nacional, cuando existan causas plenamente justificadas para ello.
Los centros serán los entes encargados de aplicar la política de educación y capacitación definida en el Plan Nacional de Desarrollo de la Comunidad.
El financiamiento se canalizará por medio de la Confederación Nacional, las federaciones o las uniones cantonales o zonales respectivas, utilizando los recursos disponibles del porcentaje que les corresponde a las asociaciones por concepto del Impuesto sobre la Renta, según artículo 19 de la Ley N° 3859.
CAPÍTULO VIII
Disposiciones derogatorias
Dado en la Presidencia de la República.-San José, a los veinte días del mes de abril de mil novecientos noventa y ocho.
Document not found. Documento no encontrado.