Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Ley 7599 · 29/04/1996

Land Titling Law for National ReservesLey de Titulación de Tierras Ubicadas en Reservas Nacionales

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

RepealedDerogada

Law 7599 was entirely annulled by the Constitutional Chamber, so it has no legal force and cannot be applied.La Ley 7599 fue anulada en su totalidad por la Sala Constitucional, por lo que carece de vigencia y no puede aplicarse.

SummaryResumen

Law 7599 attempted to regulate land titling in national reserves and similar areas. It was entirely struck down by the Constitutional Chamber through ruling 8560-2001 of August 28, 2001, due to unconstitutionality in its legislative process or substance. All its articles (1 to 18) were rendered void. This law has no legal force and cannot be used to title lands in national reserves, State natural heritage areas, or protected zones.La Ley 7599 pretendía regular la titulación de tierras en reservas nacionales y áreas equivalentes. Fue completamente anulada por la Sala Constitucional mediante resolución 8560-2001 del 28 de agosto de 2001, por vicios de inconstitucionalidad en su procedimiento legislativo o fondo. Todos sus artículos (del 1 al 18) quedaron sin efecto legal. Esta ley no tiene vigencia alguna y no puede ser invocada para titular tierras en reservas nacionales, patrimonio natural del Estado o zonas protegidas.

Key excerptExtracto clave

This norm is ANNULLED by Constitutional Chamber ruling No. 8560-2001 at 15:37 hours on August 28, 2001. TITLING OF LANDS LOCATED IN NATIONAL RESERVES ARTICLE 1.- Annulled. (This article annulled by Constitutional Chamber ruling No. 8560-2001, of August 28, 2001.)ANULADA esta norma por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001 de las 15:37 horas del 28 de agosto de 2001. TITULACION DE TIERRAS UBICADAS EN RESERVAS NACIONALES ARTICULO 1.- Anulado. (Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

Pull quotesCitas destacadas

  • "ANULADA esta norma por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001 de las 15:37 horas del 28 de agosto de 2001."

    "This norm is ANNULLED by Constitutional Chamber ruling No. 8560-2001 at 15:37 hours on August 28, 2001."

    Encabezado de la ley

  • "ANULADA esta norma por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001 de las 15:37 horas del 28 de agosto de 2001."

    Encabezado de la ley

  • "ARTICULO 1.- Anulado. (Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)"

    "ARTICLE 1.- Annulled. (This article annulled by Constitutional Chamber ruling No. 8560-2001, of August 28, 2001.)"

    Artículo 1

  • "ARTICULO 1.- Anulado. (Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)"

    Artículo 1

Full documentDocumento completo

Articles

Remember that Ctrl+F is an option that allows you to search the entire text Law on the Titling of Lands Located in National Reserves THIS regulation ANNULLED by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001 at 15:37 on August 28, 2001.

TITLING OF LANDS LOCATED IN NATIONAL RESERVES

1

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

2

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

3

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

4

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

5

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

6

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

7

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

8

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

9

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

10

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

11

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

12

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

13

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

14

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

15

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

16

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

17

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

18

(This article annulled by resolution of the Constitutional Chamber No. 8560-2001, of August 28, 2001.)

Go to the beginning of the document

Artículos

Ley de Titulación de Tierras Ubicadas en Reservas Nacionales ANULADA esta norma por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001 de las 15:37 horas del 28 de agosto de 2001.

TITULACION DE TIERRAS UBICADAS EN RESERVAS NACIONALES

1

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

2

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

3

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

4

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

5

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

6

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

7

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

8

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

9

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

10

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

11

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

12

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

13

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

14

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

15

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

16

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

17

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

18

(Anulado este artículo por resolución de la Sala Constitucional No. 8560-2001, del 28 de agosto de 2001.)

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Land Tenure, Titling, and Refugios PrivadosTenencia, Titulación y Refugios Privados

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

    • Ley 7599 Todos anulados
    • Resolución Sala Constitucional 8560-2001 Anulación total

    Spanish key termsTérminos clave en español

    News & Updates Noticias y Actualizaciones

    All articles → Todos los artículos →

    Weekly Dispatch Boletín Semanal

    Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

    ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

    One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

    Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
    Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

    Stay Informed Mantente Informado

    Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

    Email Updates Actualizaciones por Correo

    Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

    Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

    WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

    Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

    Join Channel Unirse al Canal
    Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
    🙏