Prevalent competence of the Comptroller General over administrative contracting in opinions under Article 173 LGAPCompetencia prevalente de la Contraloría sobre contratación administrativa en dictámenes del artículo 173 LGAP

Legal Opinion 161 161 of 05/02/2005 C-161-2005 C-161-2005 May 2, 2005 Engineer Alfredo Dávila Rivera Executive President Instituto Costarricense de Ferrocarriles S. O.

Dear Sir:

With the approval of the Attorney General of the Republic, I am pleased to refer to your official letter No. PE-252-2005 dated April 20, 2005, received in this Attorney General's Office on the 22nd, and assigned to the undersigned on the 25th, responding in the following terms:

You request that the mandatory legal opinion referred to in Article 173 of the General Law of Public Administration be issued regarding the extensions (prórrogas) of the contracts signed by the Instituto Costarricense de Ferrocarriles with the worker-owned corporations (sociedades anónimas laborales) "DESMANTELAMIENTO DE LA CATENARIA S.A.L, MANTENIMIENTO DE VÍAS FÉRREAS MANFER S.A.L, MANTENIMIENTO DE VÍAS Y ESTRUCTURAS DEL SECTOR ATLÁNTICO S.A.L, and TALLERES Y TRANSPORTES INCOSERVITRAN S.A.L."

I. PREVAILING JURISDICTION OF THE CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

As is known, the Contraloría General de la República is a fundamental constitutional body of the State responsible for the superior control and oversight of the Public Treasury (Hacienda Pública) with functional and administrative independence (Articles 183 and 184 of the Political Constitution and Article 1 of the Organic Law of the Contraloría General de la República); consequently, it is the state body called upon to ensure legality not only in the management of public funds or resources, but also in relation to "the management procedures and the control function itself." (Procuraduría General de la República. Legal Opinion No. C-120-2005 of April 1, 2005).

Section 5 of the Organic Law of the Procuraduría General de la República determines the Procuraduría's lack of jurisdiction to rule on matters pertaining to administrative bodies that possess a special jurisdiction established by law, as is the case of the Contraloría General de la República. Thus, in accordance with Articles 12 and 29 of the Organic Law of the Contraloría General de la República; 3, 22, and 23 of the Law on Administrative Procurement (Ley de Contratación Administrativa), and Article 173 of the General Law of Public Administration itself - as will be discussed below -, the exclusive and prevailing jurisdiction over the matter of administrative procurement is clearly delineated in favor of the Contraloría General de la República. In that sense, the Contraloría has stated:

"(…) the jurisdiction exercised by the Contraloría General over the Public Treasury (Hacienda Pública) must be understood, for practical purposes, as referring to three large areas in which constitutionally and legally this is indisputable, namely, in matters of interpretation of budget execution and settlement rules, in everything concerning the oversight area, and, finally, in everything related to the area of administrative procurement" (Contraloría General de la República, Legal Affairs Directorate, official letter No. 698-DAJ-96, of March 23, 1996). " (The bold highlighting is ours). (Text also transcribed in legal opinions numbers C-222-03 of July 23, 2003, C-317-2004 of November 2, and C-037-2004 of January 30, both from the year 2004, and in legal opinions numbers OJ-184-2003 of October 1, 2003, and OJ-028-2005 of February 18, 2005).

For its part, Article 173 of the General Law of Public Administration, to the extent relevant, provides:

"Article 173.- 1.- When the absolute nullity of an act declaratory of rights is evident and manifest, it may be declared by the Administration through administrative channels, without the need to resort to the lesividad contentious proceeding indicated in Articles 10 and 35 of the Law Regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction, No. 3667, of March 12, 1966, upon a favorable legal opinion from the Procuraduría General de la República.

When the nullity concerns administrative acts directly related to the budgetary process or administrative procurement, the Contraloría General de la República shall issue the favorable legal opinion." (The bold and underlined highlighting is not from the original).

From the preceding text, it is clear that when the absolute nullity of an act declaratory of rights is evident and manifest and is directly related to the budgetary process or administrative procurement, prior to the Active Administration declaring it through administrative channels, the Contraloría General de la República must issue the favorable legal opinion.

This being the case, by virtue of the fact that the matter submitted for opinion - contract extensions (prórrogas) as stated in your letter - concerns a matter related to the area of administrative procurement, the favorable legal opinion cannot be issued by this Procuraduría General de la República, given the express jurisdiction of the controlling body. Therefore, the request for the legal opinion mandated by Article 173 of the General Law of Public Administration must be directed to that body. (See, in a similar sense, legal opinions numbers C-237-99 of December 7, 1999, and C-109-2005 of March 4, 2005. The document(s) from the respective ordinary administrative procedure that has been initiated must precede the issuance of the dossier (file) from which it is evident).

It is essential to warn that no administrative dossier (or certified copy thereof) was sent to this Advisory Body showing that the respective ordinary administrative procedure has been initiated, as provided for in subsection 3 of the aforementioned Article 173, in that "the final act must be preceded by an ordinary administrative procedure, in which the principles and guarantees of due process have been observed and all involved parties have been granted a hearing." In this sense, the interested Administration must comply with the administrative procedure provided for in Article 308 and following of the General Law of Public Administration, fully complying with the principles of due process.

Regarding the obligation to observe the rules of due process in proceedings where the nullity of the Administration's own acts declaratory of rights is being considered, the Constitutional Chamber has been clear in stating:

"(...) in the case of acts that declare rights, the possibility of declaring them null finds certain temporal and formal limits in the legal system, without which the Administration cannot achieve the purpose it pursues. In this matter, the principle of due process is fundamental (...) It is necessary to guarantee the right to a hearing, to defense, to offer evidence, access to the dossier, and, finally, to appeal the decision on the merits, all of which constitutes what is encompassed within due process, so that in the specific case, lacking those circumstances in the actions of the defendant entity, the action becomes appropriate in light of what is established by Articles 39 and 41 of the Political Constitution, (...)." (Judgment No. 1563-91 of 3:00 p.m. on August 14, 1991).

The importance of carrying out the proper administrative procedure and having it recorded in the respective dossier is also associated with the fact that the power contemplated in section 173 of the General Law of Public Administration "presupposes a procedure that the Administration must follow to reconsider its own act regarding subjective rights. Precisely because of this exceptionality, it becomes necessary to determine in each specific case the requirements for a nullity to exist, which, in addition to being absolute, must be evident and manifest.

In accordance with Articles 158 subsections 1) 2) 3) and 159 subsection 1) of the General Law of Public Administration, the criterion followed to establish the nullity of the administrative act is referred to the lack, defect, or disappearance of any requirement or condition of the administrative act, the same as an act that is substantially discrepant or causes any infraction of the legal system. These provisions give the general guidelines of what will constitute defects of the act that may lead to its nullity" (Procuraduría General de la República. Legal Opinion No. C-055-2000 of March 20, 2000.)

On the other hand, it must be kept in mind that the four-year period referred to in subsection 5) of that Article 173 must not have elapsed, a period that is a statute of expiration (caducidad) and not a statute of limitations (prescripción), for which reason it is uninterruptible, and once the indicated period has elapsed, the possibility of ex officio review by the Administration expires, so that the acts that have conferred rights on the administered parties, even if they present defects, become intangible.

The foregoing is mentioned so that it may be taken into consideration for the purpose of sending, as appropriate, the dossier(s) to the Contraloría.

Finally, in support of the foregoing, we refer to the very decision of the Constitutional Chamber No. 2004-08371 of 9:40 a.m. on July 30, 2004, of which you precisely attach a copy with your letter, in which the amparo appeal filed by Administradora de Talleres y Transportes INCOSERVITRAN SAL, Mantenimiento de Vías y Estructuras del Atlántico SAL, Desmantelamiento de la Catenaria SAL, and Mantenimiento de Vías Férreas MANFER S.A.L. against the Instituto Costarricense de Ferrocarriles is declared without merit, and to the extent relevant states:

"(…)

V.THE NEED TO INITIATE AN ORDINARY ADMINISTRATIVE PROCEDURE FOR THE EX OFFICIO REVIEW OR ANNULMENT OF ADMINISTRATIVE ACTS FAVORABLE TO THE ADMINISTERED PARTY. The respective public administration - author of the act sought to be annulled or reviewed - prior to the declaration of nullity, must open an ordinary administrative procedure in which the principles and guarantees of due process and defense must be observed (Article 173, paragraph 3, of the General Law of Public Administration). The justification for observing that procedure is that the final act may eliminate a subjective right of the administered party (Article 308 ibidem). During the substantiation of the ordinary procedure, it is essential to obtain the legal opinion of the Procuraduría or the Contraloría, it being a procedural step thereof. As indicated supra, the legal opinion must expressly address the absolute, manifest, and evident nature of the nullity (Article 173, paragraph 4, of the General Law of Public Administration).

If the legal opinion of the Procuraduría General de la República or the Contraloría General de la República is unfavorable, in the sense that the absolute nullity of the administrative act is not evident and manifest, the respective public administration will be legally prevented from annulling the act through administrative channels and will have to irremissibly resort to the ordinary contentious-administrative lesividad proceeding. The legal opinion of the two cited advisory bodies is binding for the respective administration regarding the evident and manifest nature of the nullity. On this point, Article 183, paragraph 1, of the General Law of Public Administration prescribes that "Outside of the cases provided for in Article 173, the administration may not ex officio annul acts declaratory of rights in favor of the administered party and, to obtain their elimination, must resort to the lesividad contentious proceeding provided for in Articles 10 and 35 of the Law Regulating the Contentious-Administrative Jurisdiction."

VI.LEGAL CONSEQUENCES OF NON-OBSERVANCE OF THE FORMAL AND SUBSTANTIVE REQUIREMENTS OF SECTION 173 OF THE GENERAL LAW OF PUBLIC ADMINISTRATION. The ex officio review or annulment in violation of the legal requirements referred to in the preceding recitals "whether due to omission of the provided formalities or because the absolute nullity is not evident and manifest" (e.g., that the legal opinion is unfavorable, that the legal opinion was not obtained, or that an ordinary administrative procedure was not opened) is absolutely null and makes both the public administration and the official responsible for the damages and losses caused (Article 173, paragraph 6, ibidem).

VII. EXPIRATION (CADUCIDAD) OF THE EX OFFICIO REVIEW POWER OF ACTS DECLARATORY OF RIGHTS

The power of ex officio review or annulment of favorable acts expires (caduca) for the interested and respective public administration within a period of four years (Article 173, paragraph 5, LGAP). It is a rigid and fatal statute of expiration (caducidad) period - accelerating and peremptory - that does not admit interruptions or suspensions for the sake of the legal security and certainty of the administered parties who derive subjective rights from the administrative act sought to be reviewed and annulled. Under this understanding, the opening of the ordinary administrative procedure and the request for the legal opinion to the Procuraduría General de la República or Contraloría General de la República do not interrupt or suspend the period.

VIII.In the matter under examination, although it is true that the Administration had annulled, without initiating an administrative procedure, the contracts signed by the amparo petitioners with the Instituto Costarricense de Ferrocarriles, subsequently, on June 10, 2003, and in response to the revocation appeal filed by the appellant - before this Amparo was notified to it on June 13, 2003 - it substituted that provision with the initiation of an ordinary administrative procedure, which is what is demanded in this venue. Consequently, being that the situation subject to this amparo was addressed within a reasonable time, the declaration of without merit of the same is appropriate, as is indeed ordered." (The bold highlighting is from the original).

II. CONCLUSION

Based on the considerations indicated, it is not possible for this Procuraduría to issue the favorable legal opinion alluded to in Article 173 of the General Law of Public Administration, by virtue of the existence of a prevailing jurisdiction on the part of the Contraloría General de la República in matters of administrative procurement.

Of the Executive President of the Instituto Costarricense de Ferrocarriles, respectfully subscribes, Ana Cecilia Arguedas Chen Apuy Deputy Attorney General Copy: Licda. Marta Acosta. Deputy Comptroller General of the Republic.

ACACHA/gas

Texto Dictamen 161 Dictamen : 161 del 02/05/2005 C-161-2005 C-161-2005 2 de mayo del 2005 Ingeniero Alfredo Dávila Rivera Presidente Ejecutivo Instituto Costarricense de Ferrocarriles S. O.

Estimado señor:

Con la aprobación de la señora Procuradora General de la República, me es grato referirme a su oficio N° PE-252-2005 de fecha 20 de abril del 2005, recibido en esta Procuraduría el día 22, y asignado a la suscrita el día 25, dando respuesta en los siguientes términos:

Solicita se rinda el dictamen preceptivo a que hace referencia el artículo 173 de la Ley General de la Administración Pública en relación con las prórrogas de los contratos suscritos por el Instituto Costarricense de Ferrocarriles con las sociedades anónimas laborales “DESMANTELAMIENTO DE LA CATENARIA S.A.L, MANTENIMIENTO DE VĺAS FÉRREAS MANFER S.A.L, MANTENIMIENTO DE VĺAS Y ESTRUCTURAS DEL SECTOR ANTLÁNTICO S.A.L, y TALLERES Y TRANSPORTES INCOSERVITRAN S.A.L.”

I. COMPETENCIA PREVALENTE DE LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

Como es sabido, la Contraloría General de la República es un órgano constitucional fundamental del Estado encargado del control y fiscalización superior de la Hacienda Pública con independencia funcional y administrativa (artículos 183 y 184 de la Constitución Política y 1° de Ley Orgánica de la Contraloría General de la República); en consecuencia es el órgano estatal llamado a velar por la legalidad no sólo en el manejo de los fondos o recursos públicos, sino también en relación con “los procedimientos de gestión y la función de control en sí misma considerada.” (Procuraduría General de la República. Dictamen N° C-120-2005 del 1° de abril de 2005).

El numeral 5 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República determina la incompetencia de la Procuraduría para pronunciarse sobre asuntos propios de órganos administrativos que posean una jurisdicción especial establecida por ley como es el caso de la Contraloría General de la República. Así, de conformidad con los artículos 12 y 29 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República; 3, 22 y 23 de la Ley de Contratación Administrativa y el propio artículo 173 de la Ley General de la Administración Pública - como se comentará más adelante -, está delimitada, diáfanamente, a favor de la Contraloría General de la República la competencia exclusiva y prevalente sobre la materia de contratación administrativa. En ese sentido, la Contraloría ha manifestado:

"(…) la competencia que ejerce la Contraloría General sobre la Hacienda Pública, debe entenderse referida, para efectos prácticos, a tres grandes áreas en las que constitucional y legalmente ésta resulta indiscutible, a saber, en materia de interpretación de normas de ejecución y liquidación presupuestaria, en todo lo concerniente al área de fiscalización y, por último, en todo lo relacionado con el área de la contratación administrativa" (Contraloría General de la República, Dirección de Asuntos Jurídicos, oficio N° 698-DAJ-96, del 23 de marzo de 1996). “ (El destacado en negrita es nuestro). (Texto transcrito también en dictámenes números C-222-03 de 23 de julio de 2003, C-317-2004 del 2 de noviembre y C-037-2004 del 30 de enero, ambos del año 2004 y en las opiniones jurídicas números OJ-184-2003 del 1° de octubre del 2003 y OJ-028-2005 del 18 de febrero del 2005).

Por su parte, el artículo 173 de la Ley General de la Administración Pública, en lo que interesa, dispone:

“Artículo 173.- 1.- Cuando la nulidad absoluta de un acto declaratorio de derechos fuere evidente y manifiesta, podrá ser declarada por la Administración en la vía administrativa, sin necesidad de recurrir al contencioso de lesividad señalado en los artículos 10 y 35 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, No. 3667, de 12 de marzo de 1966, previo dictamen favorable de la Procuraduría General de la República.

Cuando la nulidad versare sobre actos administrativos relacionados directamente con el proceso presupuestario o la contratación administrativa, la Contraloría General de la República deberá rendir el dictamen favorable.” (El destacado en negrita y subrayado no es del original).

Del anterior texto, queda claro que cuando la nulidad absoluta de un acto declaratorio de derechos fuere evidente y manifiesta y esté relacionado directamente con el proceso presupuestario o la contratación administrativa, previo a que la Administración Activa la declare en vía administrativa la Contraloría General de la República deberá rendir el dictamen favorable.

Así las cosas, en virtud de que el asunto sometido a pronunciamiento - prórrogas de contratos según nos consigna en su misiva-, versa sobre un asunto relacionado con el área de la contratación administrativa el dictamen favorable no puede ser emitido por esta Procuraduría General de la República atendiendo la competencia expresa del órgano contralor. Por ende, a ese órgano deberá dirigirse la petición del dictamen que preceptúa el artículo 173 de la Ley General de la Administración Pública. (Véase en sentido similar los dictámenes números C-237-99 del 7 de diciembre de 1999 y C-109-2005 del 4 de marzo del 2005 .tecedeemita el expediente (s) ci que conste que se haya levantado el respectivo procedimiento administrativo ordinario ).

Es de rigor advertir que a éste Órgano Asesor no se le remitió ningún expediente administrativo (o copia certificada del mismo) en el que conste que se haya levantado el respectivo procedimiento administrativo ordinario, tal y como lo dispone el inciso 3 del citado artículo 173, en cuanto a que “el acto final debe estar precedido por un procedimiento administrativo ordinario, en el que se hayan observado los principios y las garantías del debido proceso y se haya brindado audiencia a todas las partes involucradas.". En ese sentido, la Administración interesada debe cumplir con el procedimiento administrativo previsto en el artículo 308 y siguientes de la Ley General de la Administración Pública, dando cabal cumplimiento a los principios del debido proceso.

En relación con la obligatoriedad de observar las reglas del debido proceso en los procedimientos donde se ventile la nulidad de actos propios declarativos de derechos, la Sala Constitucional ha sido clara en señalar:

"(...) tratándose de actos que declaran derechos, la posibilidad de declararlos nulos encuentra en el ordenamiento ciertos límites temporales y formales, sin cuya atención la Administración no puede lograr el propósito que persigue. En esta materia, el principio del debido proceso es fundamental (...) Es preciso que se garantice al posible o posibles afectados el derecho de audiencia, de defensa, de ofrecer prueba, de acceso al expediente y, finalmente, de recurrir de lo resuelto en cuanto al fondo, todo ello es constitutivo de lo que se engloba dentro del debido proceso, de manera que en el caso concreto, echándose de menos esas circunstancias en lo actuado por la entidad demandada, la acción deviene procedente a la luz de lo estatuido por los artículos 39 y 41 de la Constitución Política, (...)." (Sentencia N° 1563-91 de las 15 horas del 14 de agosto de 1991).

La importancia de realizar el debido procedimiento administrativo y que conste en el respectivo expediente está asociada también a que la potestad contemplada en el numeral 173 de la Ley General de la Administración Pública “supone un trámite que ha de seguir la Administración para volver sobre un acto propio de derechos subjetivos. Precisamente por esta excepcionalidad, es que se torna necesario determinar en cada caso en concreto los requisitos para que se configure una nulidad, que además de absoluta, ha de ser evidente y manifiesta.

De conformidad con los artículos 158 incisos 1) 2) 3) y 159 inciso 1) de la Ley General de la Administración Pública, el criterio seguido para establecer la nulidad del acto administrativo, está referido a la falta, defecto o desaparición de algún requisito o condición del acto administrativo, igual al acto que sea sustancialmente disconforme u ocasione cualquier infracción al ordenamiento jurídico. Estas disposiciones dan los lineamientos generales de lo que constituirán vicios del acto que pueden acarrear su nulidad” (Procuraduría General de la República. Dictamen N° C-055-2000 del 20 de marzo del 2000.)

Por otra parte, se debe tener presente que no debe haber transcurrido el plazo cuatrienal a que hace referencia el inciso 5) de ese artículo 173, plazo que es de caducidad y no de prescripción, por lo cual resulta ininterrumpible, y una vez transcurrido el plazo indicado, caduca la posibilidad de revisión oficiosa de la Administración, por lo que los actos que han conferido derechos a los administrados, aunque presenten vicios, se tornan intangibles.

Lo anterior se comenta, para que sea tomado en consideración a efectos de que se remita, como corresponde, el expediente (s) a la Contraloría Finalmente, en apoyo a lo antecede nos remitimos al propio voto de la Sala Constitucional N° 2004-08371 de las 9:40 horas del 30 de julio del 2004, del cual precisamente nos adjunta una copia con su misiva, en el que se declara sin lugar el recurso de amparo interpuesto por Administradora de Talleres y Transportes INCOSERVITRAN SAL, Mantenimiento de Vías y Estructuras del Atlántico SAL, Desmantelamiento de la Catenaria SAL y Mantenimiento de Vías Férreas MANFER S.A.L. contra el Instituto Costarricense de Ferrocarriles, y en lo que interesa indica:

“(…)

V.LA NECESIDAD DE INCOAR UN PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ORDINARIO PARA LA REVISIÓN O ANULACIÓN DE OFICIO DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS FAVORABLES PARA EL ADMINISTRADO. La administración pública respectiva -autora del acto que se pretende anular o revisar-, de previo a la declaratoria de nulidad, debe abrir un procedimiento administrativo ordinario en el que se deben observar los principios y las garantías del debido proceso y de la defensa (artículo 173, párrafo 3°, de la Ley General de la Administración Pública), la justificación de observar ese procedimiento está en que el acto final puede suprimir un derecho subjetivo del administrado (artículo 308 ibidem). Durante la sustanciación del procedimiento ordinario, resulta indispensable recabar el dictamen de la Procuraduría o de la Contraloría siendo un acto de trámite del mismo. Tal y como se indicó supra, el dictamen debe pronunciarse, expresamente, sobre el carácter absoluto, manifiesto y evidente de la nulidad (artículo 173, párrafo 4°, de la Ley General de la Administración Pública).

Si el dictamen de la Procuraduría o de la Contraloría Generales de la República es desfavorable, en el sentido que la nulidad absoluta del acto administrativo no es evidente y manifiesta, la respectiva administración pública se verá impedida, legalmente, para anular el acto en vía administrativa y tendrá que acudir, irremisiblemente, al proceso ordinario contencioso administrativo de lesividad. El dictamen de los dos órganos consultivos citados es vinculante para la administración respectiva en cuanto al carácter evidente y manifiesto de la nulidad. Sobre este punto, el artículo 183, párrafo 1°, de la Ley General de la Administración Pública preceptúa que “Fuera de los casos previstos en el artículo 173, la administración no podrá anular de oficio los actos declaratorios de derechos a favor del administrado y para obtener su eliminación deberá recurrir al contencioso de lesividad previsto en los artículos 10 y 35 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa”.

VI.CONSECUENCIAS JURÍDICAS DE LA INOBSERVANCIA DE LOS RECAUDOS FORMALES Y SUSTANCIALES DEL ORDINAL 173 DE LA LEY GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN PUBLICA. La revisión oficiosa o anulación con quebranto de los requisitos legales referidos en los considerandos precedentes “sea por omisión de las formalidades previstas o por no ser la nulidad absoluta evidente y manifiesta” (v. gr. que el dictamen sea desfavorable, que no se recabó el dictamen o que no se abrió un procedimiento administrativo ordinario) es absolutamente nula y hace responsable por los daños y perjuicios provocados tanto a la administración pública como al funcionario (artículo 173, párrafo 6°, ibidem).

VII. CADUCIDAD DE LA POTESTAD DE REVISIÓN DE OFICIO DE LOS ACTOS DECLARATORIOS DE DERECHOS

La potestad de revisión o anulación de oficio de los actos favorables, le caduca a la administración pública interesada y respectiva en el plazo de cuatro años (artículo 173, párrafo 5°, LGAP). Se trata, de un plazo rígido y fatal de caducidad -aceleratorio y perentorio- que no admite interrupciones o suspensiones en aras de la seguridad y certeza jurídicas de los administrados que derivan derechos subjetivos del acto administrativo que se pretende revisar y anular. Bajo esta inteligencia, la apertura del procedimiento administrativo ordinario y la solicitud del dictamen a la Procuraduría o Contraloría Generales de la República no interrumpen o suspenden el plazo.

VIII.En el asunto bajo examen, si bien es cierto la Administración había anulado sin incoar un procedimiento administrativo, los contratos firmados por las amparadas con el Instituto Costarricense de Ferrocarriles, posteriormente, el 10 de junio del 2003 y en atención al recurso de revocatoria presentado por la recurrente, -antes de que se le notificara este Amparo el 13 de junio del 2003-, sustituyó esa disposición por la iniciación de un procedimiento administrativo ordinario, que es lo demandado en esta sede. En consecuencia, siendo que se atendió, en un plazo razonable, la situación objeto de este amparo, procede la declaratoria de sin lugar del mismo como en efecto se dispone.” (El resaltado en negrita es del original).

II. CONCLUSION

Con fundamento en las consideraciones indicadas, no resulta posible para esta Procuraduría rendir el dictamen favorable a que alude el artículo 173 de la Ley General de la Administración Pública, en virtud de que existe una competencia prevalente por parte de la Contraloría General de la República en materia de contratación administrativa.

Del Presidente Ejecutivo del Instituto Costarricense de Ferrocarriles, deferentemente suscribe, Ana Cecilia Arguedas Chen Apuy Procuradora Adjunta Copia: Licda. Marta Acosta. Subcontralora General de la República.

ACACHA/gas