1
← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Acuerdo 031 · 21/02/2023
OutcomeResultado
SummaryResumen
The Board of Directors of INCOPESCA approves an extension requested by the Costa Rica Marina Association, modifying the Regulation for the monitoring, control and surveillance of fishing vessels. It extends to June 15, 2023 the deadline for medium-scale sport and tourism fishing vessels to install and activate the GPS buoy system linked to the Control, Monitoring and Surveillance Center. The extension is based on the complex coordination required for equipment and software installation without affecting the high season for sport fishing, which ends in June. Agreement AJDIP/247-2022 is repealed.La Junta Directiva del INCOPESCA aprueba una prórroga solicitada por la Asociación Costa Rica Marina, modificando el Reglamento para el seguimiento, control y vigilancia de embarcaciones pesqueras. Se extiende hasta el 15 de junio de 2023 el plazo para que las embarcaciones de pesca deportiva y turística de mediana escala instalen y activen el sistema de radio baliza enlazado con el Centro de Control, Monitoreo y Vigilancia. La prórroga se fundamenta en la complejidad de las coordinaciones necesarias para la instalación de equipos y software sin afectar la temporada alta de pesca deportiva, que finaliza en junio. Se deja sin efecto el acuerdo AJDIP/247-2022.
Key excerptExtracto clave
1º- Approve the requested extension and amend Board of Directors resolution AJDIP/076-2022, in its Transitional Provision II, so that it reads henceforth as follows: Transitional II: "For medium-scale Sport and Tourism Fishing vessels, this regulation shall be effective as of June 15, 2023." 2º- Repeal Board of Directors Resolution AJDIP/247-2022.1º-Aprobar la solicitud de prórroga solicitada y modificar el acuerdo de Junta Directiva AJDIP/076-2022, en su Transitorio II, para que en lo sucesivo se lea de la siguiente manera: Transitorio II: "Para las embarcaciones de Pesca Deportiva y Turística de mediana escala, el presente reglamento será aplicable a partir del 15 de junio del 2023". 2º-Dejar sin efecto el Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/247-2022.
Pull quotesCitas destacadas
"Para las embarcaciones de Pesca Deportiva y Turística de mediana escala, el presente reglamento será aplicable a partir del 15 de junio del 2023."
"For medium-scale Sport and Tourism Fishing vessels, this regulation shall be effective as of June 15, 2023."
Transitorio II modificado
"Para las embarcaciones de Pesca Deportiva y Turística de mediana escala, el presente reglamento será aplicable a partir del 15 de junio del 2023."
Transitorio II modificado
"2º-Dejar sin efecto el Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/247-2022."
"2º- Repeal Board of Directors Resolution AJDIP/247-2022."
Acuerdo
"2º-Dejar sin efecto el Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/247-2022."
Acuerdo
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Full Text of Norm 031 Amendment to the Regulation for the monitoring, control, and surveillance of fishing vessels of the national and foreign fleets (AJDIP/076-2022.)
COSTA RICAN INSTITUTE OF FISHERIES AND AQUACULTURE
(This norm was rendered null and void by agreement No. AJDIP/116-2023 of June 6, 2023)
AJDIP/031-2023.-Puntarenas, on the twenty-first day of the month of February, two thousand twenty-three.
Considering:
AGREES
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 031 Reforma Reglamento para el seguimiento, control y vigilancia de embarcaciones pesqueras de las flotas nacional y extranjera (AJDIP/076-2022.)
INSTITUTO COSTARRICENSE DE PESCA Y ACUICULTURA
(Esta norma se dejó sin efecto mediante acuerdo N° AJDIP/116-2023 del 6 de junio del 2023)
AJDIP/031-2023.-Puntarenas, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil veintitrés.
Considerando:
ACUERDA
Document not found. Documento no encontrado.