Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Reglamento municipal 195 · 27/01/2020

Amendment to Urban Regulation for San Juan DistrictReforma del Reglamento Urbano para el Distrito de San Juan

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

Municipal agreementAcuerdo municipal

SummaryResumen

On January 27, 2020, the Santa Bárbara Municipal Council unanimously and definitively approved the update and expansion of the urban quadrants for San Juan district, Santa Bárbara canton, Heredia. This decision partially replaces the map published in La Gaceta No. 134 on July 24, 2018, solely for that district. The amendment is based on Official Letter DUUCTOT-022-2020 and an accompanying map, following approval by the National Institute of Housing and Urbanism (INVU). The Council instructed the Municipal Secretary to publish the updated map and INVU approval in the Official Gazette. This measure affects the urban development regime and, consequently, the territorial application of the Subdivision and Urbanization Regulation, as it modifies the boundaries of the designated urban area. This can have implications for land classification, construction permits, and the feasibility of subdivisions in areas previously considered rural or forested.El Concejo Municipal de Santa Bárbara, en sesión del 27 de enero de 2020, acordó aprobar la actualización y ampliación de los cuadrantes urbanos del distrito de San Juan, cantón de Santa Bárbara de Heredia. Este acuerdo, adoptado por unanimidad y en forma definitiva, sustituye parcialmente el mapa publicado en La Gaceta Nº 134 del 24 de julio de 2018, exclusivamente para ese distrito. La reforma se fundamenta en el Oficio DUUCTOT-022-2020 y en el mapa adjunto, tras la aprobación del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU). Se instruyó a la Secretaría del Concejo Municipal proceder a la publicación en el Diario Oficial. La medida incide en el régimen de desarrollo urbano y, por ende, en la aplicación territorial del Reglamento de Fraccionamientos y Urbanizaciones, en tanto modifica los límites del área urbana habilitada, lo cual puede tener implicaciones en la clasificación del suelo, los permisos de construcción y la viabilidad de fraccionamientos en zonas previamente consideradas rurales o con cobertura boscosa.

Key excerptExtracto clave

The Municipal Council of the Municipality of Santa Bárbara, in ordinary session No. 195-2020, held on Monday, January 27, 2020, by means of agreement No. 3955-2020, unanimously and definitively resolved: To approve the motion presented by the Municipal Mayor, namely: a) That the update of the expansion of the Urban Quadrants of the San Juan district, Santa Bárbara canton, Heredia, is approved, in accordance with Official Letter DUUCTOT-022-2020 and the attached map. b) That the map published in Supplement No. 135 of La Gaceta No. 134 of July 24, 2018, is replaced ONLY for the urban quadrant of the San Juan district, and c) The Secretary of the Municipal Council is instructed to proceed with the publication in the Official Gazette of the INVU approval and the updated map of the expansion of the urban quadrants of the San Juan district.El Concejo Municipal de la Municipalidad de Santa Bárbara, en sesión ordinaria Nº 195-2020, celebrada el lunes 27 de enero del 2020, mediante el acuerdo Nº 3955-2020, acordó por unanimidad y definitivo: Aprobar la moción presentada el Alcalde Municipal, a saber: a) Que se aprueba la actualización de la ampliación de los Cuadrantes Urbanos del distrito de San Juan del cantón de Santa Bárbara de Heredia, de acuerdo al Oficio DUUCTOT- 022-2020 y el mapa adjunto. b) Que se sustituye del mapa publicado en el Alcance Nº 135 de La Gaceta Nº 134 del 24 de julio del 2018, SOLAMENTE para el cuadrante urbano del distrito de San Juan y c) Se instruye a la Secretaria del Concejo Municipal para que proceda a publicar en el Diario Oficial, la aprobación del INVU y el mapa actualizado de la ampliación de cuadrantes urbanos del distrito de San Juan.

Pull quotesCitas destacadas

  • "Que se aprueba la actualización de la ampliación de los Cuadrantes Urbanos del distrito de San Juan del cantón de Santa Bárbara de Heredia, de acuerdo al Oficio DUUCTOT-022-2020 y el mapa adjunto."

    "That the update of the expansion of the Urban Quadrants of the San Juan district, Santa Bárbara canton, Heredia, is approved, in accordance with Official Letter DUUCTOT-022-2020 and the attached map."

    Acuerdo Municipal

  • "Que se aprueba la actualización de la ampliación de los Cuadrantes Urbanos del distrito de San Juan del cantón de Santa Bárbara de Heredia, de acuerdo al Oficio DUUCTOT-022-2020 y el mapa adjunto."

    Acuerdo Municipal

  • "Se instruye a la Secretaria del Concejo Municipal para que proceda a publicar en el Diario Oficial, la aprobación del INVU y el mapa actualizado de la ampliación de cuadrantes urbanos del distrito de San Juan."

    "The Secretary of the Municipal Council is instructed to proceed with the publication in the Official Gazette of the INVU approval and the updated map of the expansion of the urban quadrants of the San Juan district."

    Acuerdo Municipal

  • "Se instruye a la Secretaria del Concejo Municipal para que proceda a publicar en el Diario Oficial, la aprobación del INVU y el mapa actualizado de la ampliación de cuadrantes urbanos del distrito de San Juan."

    Acuerdo Municipal

Full documentDocumento completo

en la totalidad del texto - Complete Text of Regulation 195 Amendment to the Urban Development Regulation for the Quadrants of the district seats enabled through Executive Decree No. 25902-MIVAH-MP-MINAE Complete Text of record: 1341F0 MUNICIPALITY OF SANTA BÁRBARA The Municipal Council of the Municipality of Santa Bárbara, in ordinary session No. 195-2020, held on Monday, January 27, 2020, through agreement No. 3955-2020, resolved unanimously and definitively: To approve the motion presented by the Municipal Mayor, namely:

  • a)That the update to the expansion of the Urban Quadrants of the district of San Juan of the canton of Santa Bárbara de Heredia is approved, in accordance with Official Communication DUUCTOT- 022-2020 and the attached map.
  • b)That the map published in Scope No. 135 of La Gaceta No. 134 of July 24, 2018, is replaced ONLY for the urban quadrant of the district of San Juan, and c) The Secretary of the Municipal Council is instructed to proceed with publication in the Official Gazette of the INVU approval and the updated map of the expansion of the urban quadrants of the district of San Juan.

Santa Bárbara, February 4, 2020.-

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 195 Reforma Reglamento de Desarrollo Urbano para los Cuadrantes de las cabeceras de distritos habilitados mediante el Decreto Ejecutivo N° 25902-MIVAH-MP-MINAE Texto Completo acta: 1341F0 MUNICIPALIDAD DE SANTA BÁRBARA El Concejo Municipal de la Municipalidad de Santa Bárbara, en sesión ordinaria Nº 195-2020, celebrada el lunes 27 de enero del 2020, mediante el acuerdo Nº 3955-2020, acordó por unanimidad y definitivo: Aprobar la moción presentada el Alcalde Municipal, a saber:

  • a)Que se aprueba la actualización de la ampliación de los Cuadrantes Urbanos del distrito de San Juan del cantón de Santa Bárbara de Heredia, de acuerdo al Oficio DUUCTOT- 022-2020 y el mapa adjunto.
  • b)Que se sustituye del mapa publicado en el Alcance Nº 135 de La Gaceta Nº 134 del 24 de julio del 2018, SOLAMENTE para el cuadrante urbano del distrito de San Juan y c) Se instruye a la Secretaria del Concejo Municipal para que proceda a publicar en el Diario Oficial, la aprobación del INVU y el mapa actualizado de la ampliación de cuadrantes urbanos del distrito de San Juan.

Santa Bárbara, 04 de febrero del 2020.-

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Subdivision and Fraccionamiento — Decreto 6411 and Forest LotsSubdivisión y Fraccionamiento — Decreto 6411 y Lotes Boscosos

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

    • Decreto Ejecutivo N° 25902-MIVAH-MP-MINAE
    • Ley de Planificación Urbana
    • Decreto 6411 (Reglamento de Fraccionamientos)

    Spanish key termsTérminos clave en español

    Article 1

    Affects
    111 111

    Artículo 1

    Afecta
    111 111

    News & Updates Noticias y Actualizaciones

    All articles → Todos los artículos →

    Weekly Dispatch Boletín Semanal

    Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

    ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

    One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

    Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
    Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

    Stay Informed Mantente Informado

    Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

    Email Updates Actualizaciones por Correo

    Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

    Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

    WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

    Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

    Join Channel Unirse al Canal
    Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
    🙏