← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
La Gaceta N° 69, 08/04/2019
OutcomeResultado
The delimitation of the public zone of the Maritime-Terrestrial Zone in several sectors of Guanacaste is officialized through georeferenced coordinates and existing markers.Se oficializa la delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en varios sectores de Guanacaste mediante coordenadas georreferenciadas y mojones existentes.
SummaryResumen
The National Geographic Institute (IGN) officially publishes in La Gaceta the delimitation of the public zone of the Maritime-Terrestrial Zone (ZMT) in several coastal sectors of Santa Elena district, La Cruz canton, Guanacaste province. The delimitation was carried out using a combination of digital georeferencing and the georeferencing of existing boundary markers, in compliance with Law 6043 on the Maritime-Terrestrial Zone, its Regulation (Decree 7841-P), and Executive Decree 36642-MP-MOPTMINAET. The notice details the coordinates in the official CRTM05 system for the public zone boundaries in Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, and Bahía El Torno, connecting with previous delimitations of Bahía Junquillal and Bahía Cuajiniquil. The information is recorded in the IGN's Georeferenced Digital Geodatabase of the ZMT for use in territorial planning, plan approval, and the granting of concessions.El Instituto Geográfico Nacional (IGN) oficializa mediante publicación en La Gaceta la delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre (ZMT) en varios sectores costeros del distrito de Santa Elena, cantón de La Cruz, provincia de Guanacaste. La delimitación se realizó combinando la metodología de delimitación digital georreferenciada y la georreferenciación de mojones existentes, en cumplimiento de la Ley 6043 sobre la Zona Marítimo Terrestre, su Reglamento (Decreto 7841-P), y el Decreto Ejecutivo 36642-MP-MOPTMINAET. El aviso detalla las coordenadas en el sistema oficial CRTM05 de los límites de la zona pública en Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen y Bahía El Torno, empalmando con delimitaciones anteriores de Bahía Junquillal y Bahía Cuajiniquil. La información queda registrada en la Geodatabase Digital Georreferenciada de la ZMT del IGN para fines de planificación territorial, visado de planos y otorgamiento de concesiones.
Key excerptExtracto clave
NOTIFIES: 1. The National Geographic Institute used "Digital Georeferenced Delimitation" and georeferencing of markers to the national coordinate system to delimit the public zone of the Maritime-Terrestrial Zone in several sectors of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno; located in district 04 Santa Elena, canton 10 La Cruz; province 05 Guanacaste. 2. The public zone of the Maritime-Terrestrial Zone in several sectors of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, determined in the official cartographic projection system of Costa Rica CRTM05, from Map MBCR-1/50,000 Sheets Murciélago, namely: [...] 5. The official technical data of the digital georeferenced delimitation and georeferencing of markers of the public zone of the Maritime-Terrestrial Zone of the coast of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, have been recorded in the Georeferenced Digital Geodatabase of the Maritime-Terrestrial Zone (ZMT) of the IGN and in file 39 of the ZMT registry of the IGN.COMUNICA: 1º-El Instituto Geográfico Nacional, utilizó la "Delimitación Digital Georreferenciada" y georreferenciación de mojones al sistema nacional de coordenadas para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en varios sectores de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno; ubicados en distrito 04 Santa Elena, cantón 10 La Cruz; provincia 05 Guanacaste. 2º-La zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en varios sectores de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, determinada, en el sistema de proyección cartográfico oficial de Costa Rica CRTM05, del Mapa MBCR-1/50.000 Hojas Murciélago, a saber: [...] 5º-Los datos técnicos oficiales de la delimitación digital georreferenciada y georreferenciación de mojones de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre de la costa de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, han quedado registrados en la Geodatabase Digital Georreferenciada de la Zona Marítimo Terrestre (ZMT) del IGN y en el expediente 39 del registro de la ZMT del IGN.
Pull quotesCitas destacadas
"6º-Que la georreferenciación al sistema nacional de coordenadas como mecanismo para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, posibilita la correcta delimitación de la zona pública a los efectos de la elaboración de planes reguladores, el visado de planos de agrimensura, el otorgamiento de concesiones en la Zona Restringida y otros aspectos de ordenamiento territorial costero."
"6. That georeferencing to the national coordinate system as a mechanism to delimit the public zone of the Maritime-Terrestrial Zone enables the correct delimitation of the public zone for the purposes of preparing regulatory plans, approving survey plans, granting concessions in the Restricted Zone, and other aspects of coastal territorial planning."
Considerando
"6º-Que la georreferenciación al sistema nacional de coordenadas como mecanismo para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, posibilita la correcta delimitación de la zona pública a los efectos de la elaboración de planes reguladores, el visado de planos de agrimensura, el otorgamiento de concesiones en la Zona Restringida y otros aspectos de ordenamiento territorial costero."
Considerando
"7°-Que la información digital georreferenciada sobre delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre con que cuenta el IGN, se le denomina Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del Instituto Geográfico Nacional (IGN) sobre la Zona Marítimo Terrestre (ZMT)."
"7. That the digital georeferenced information on the delimitation of the public zone of the Maritime-Terrestrial Zone held by the IGN is called the Georeferenced Digital Geodatabase (GDG) of the National Geographic Institute (IGN) on the Maritime-Terrestrial Zone (ZMT)."
Considerando
"7°-Que la información digital georreferenciada sobre delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre con que cuenta el IGN, se le denomina Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del Instituto Geográfico Nacional (IGN) sobre la Zona Marítimo Terrestre (ZMT)."
Considerando
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 003 Delimitation of the public zone of various sectors Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno Complete Text of record: 12BB98 NATIONAL GEOGRAPHIC INSTITUTE NOTICE No. 2019-003 MARITIME TERRESTRIAL ZONE Delimitation of the public zone of various sectors Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno Based on the powers conferred by Article 140 and Article 240, subsection 1 of Law No. 6227, the General Law of Public Administration, and on the provisions of Law No. 59 creating the National Geographic Institute, Law No. 8905 transferring the National Geographic Institute to the National Registry, Law No. 6043 on the Maritime Terrestrial Zone, of March 2, 1977, and its respective regulations.
10.—The National Geographic Institute used the "Georeferenced Digital Delimitation" methodology to delimit the public zone of the Maritime Terrestrial Zone in various sectors of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno; located in district 04 Santa Elena, canton 10 La Cruz; province 05 Guanacaste.
11.—That the inputs generated from the Cadastre and Registry Regularization Program, Loan Contract 1284/OC-CR" for the sector subject to this notice were used.
12.—That the delimitation carried out has internal technical endorsement according to official letter No. DIG-TOT-0033-2019 of February 4, 2019, issued by the Official Boundaries Subprocess of the Topographic and Territory Observation Department of the National Geographic Institute.
COMMUNICATES:
1º—The National Geographic Institute used the "Georeferenced Digital Delimitation" and georeferencing of boundary markers to the national coordinate system to delimit the public zone of the Maritime Terrestrial Zone in various sectors of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno; located in district 04 Santa Elena, canton 10 La Cruz; province 05 Guanacaste.
2º—The public zone of the Maritime Terrestrial Zone in various sectors of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, determined in the official cartographic projection system of Costa Rica CRTM05, of Map MBCR-1/50,000 Sheets Murciélago, namely:
Sector of georeferenced digital line and georeferenced boundary markers on the coast of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno.
The digital demarcation carried out according to boundary markers officialized via Notice No. 2012-09 published in the Official Gazette La Gaceta No. 168 of October 31, 2012, is completed, starting from the final point of sector 09 in Bahía Junquillal:
| Bahía Junquillal | |||
|---|---|---|---|
| Sector | Coordinates | North | East |
| 09 | CRTM05 | 1212777.510 | 314206.610 |
Continues from the previous point to the southwest, completing the georeferenced digital line up to boundary marker M5 officialized according to unnumbered Notice published in the Official Gazette La Gaceta No. 210 of November 2, 1982; as follows:
| Punta Calavera | |||
|---|---|---|---|
| Sector | Coordinates | North | East |
| 1 | CRTM05 | 1212777.510 | 314206.610 |
| CRTM05 | 1212700.759 | 314031.775 |
From this georeferenced digital line, one continues towards the southwest by the georeferenced boundary markers originally officialized according to unnumbered Notice published in the Official Gazette La Gaceta No. 210 of November 2, 1982, as follows:
| Playa Guaria | |||
|---|---|---|---|
| Coordinates | Boundary Marker | East | North |
| CRTM05 | M5 | 314031.7750 | 1212700.7590 |
| M4 | 313979.3540 | 1212603.9700 | |
| M3 | 313938.4710 | 1212515.4390 | |
| M2 | 313865.9970 | 1212426.7710 | |
| M1 | 313746.5250 | 1212373.3750 |
To continue along a small sector of georeferenced digital line starting from M1 indicated above up to boundary marker M6 officialized according to unnumbered Notice published in the Official Gazette La Gaceta No. 210 of November 2, 1982, as follows:
| Playa Guaria - Bahía El Jicote | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sector | Coordinates | Boundary Marker | East | North |
| 2 | CRTM05 | M1 | 313746.525 | 1212373.375 |
| M6 | 313712.644 | 1212175.807 |
It continues to the southwest along the georeferenced boundary markers originally officialized according to unnumbered Notice published in the Official Gazette La Gaceta No. 210 of November 2, 1982, as follows:
| Bahía El Jicote | |||
|---|---|---|---|
| Coordinates | Boundary Marker | East | North |
| CRTM05 | M6 | 313712.644 | 1212175.807 |
| M5 | 313681.330 | 1212075.983 | |
| M4 | 313640.187 | 1212009.145 | |
| M3 | 313566.548 | 1211922.753 | |
| M2 | 313497.042 | 1211854.617 | |
| M1 | 313419.809 | 1211793.537 |
Subsequently, it continues with a georeferenced digital line from boundary marker M1 officialized according to unnumbered Notice published in the Official Gazette La Gaceta No. 210 of November 2, 1982, to boundary marker M505 officialized according to Notice No. 03-17 published in the Official Gazette La Gaceta No. 132 of July 10, 2003, as follows:
| Bahía La Virgen | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sector | Coordinates | Boundary Marker | North | East |
| 3 | CRTM05 | M1 | 313419.809 | 1211793.537 |
| M505 | 313422.543 | 1211410.990 |
Afterwards, it follows the georeferenced boundary markers originally officialized according to Notice No. 03-17 published in the Official Gazette La Gaceta No. 132 of July 10, 2003, in the following manner:
| Bahía el Torno | |||
|---|---|---|---|
| Coordinates | Boundary Marker | East | North |
| CRTM05 | M505 | 313422.543 | 1211410.990 |
| M504 | 313459.176 | 1211377.179 | |
| M503 | 313498.567 | 1211346.358 | |
| M502 | 313533.336 | 1211310.571 | |
| M501 | 313570.976 | 1211279.806 | |
| M500 | 313615.269 | 1211262.361 |
Finally, from boundary marker M500 officialized according to Notice No. 03-17 published in the Official Gazette La Gaceta No. 132 of July 10, 2003, it connects with the first point of Sector 10, Bahía Cuajiniquil-Bahía el Torno, of the georeferenced digital line officialized according to Notice No. 2012-09 published in the Official Gazette La Gaceta No. 168 of August 31, 2012, as follows:
| Bahía el Torno - Bahía Cuajiniquil | |||
|---|---|---|---|
| Sector 4 | Coordinates | East | North |
| CRTM05 | 313615.269 | 1211262.361 | |
| 313651.530 | 1211265.130 |
3º—The sectors located on the coast of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, which to date have delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone through the placement of boundary markers and respective publication in the Official Gazette La Gaceta, maintain their official condition.
5º—The official technical data of the georeferenced digital delimitation and georeferencing of boundary markers of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone of the coast of Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, have been recorded in the Georeferenced Digital Geodatabase of the Maritime Terrestrial Zone (ZMT) of the IGN and in file 39 of the ZMT registry of the IGN.—Curridabat, February 25, 2019.
Considering:
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 003 Delimitación de zona pública de varios sectores Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno Texto Completo acta: 12BB98 INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL AVISO Nº 2019-003 ZONA MARÍTIMA TERRESTRE Delimitación de zona pública de varios sectores Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno Con fundamento en las facultades que confiere el artículo 140 y artículo 240 inciso 1 de la Ley N° 6227 General de la Administración Pública, y en lo dispuesto en la Ley No. 59 de creación del Instituto Geográfico Nacional, la Ley N° 8905 de traslado del Instituto Geográfico Nacional al Registro Nacional, la Ley Nº 6043 sobre la Zona Marítimo Terrestre, del 02 de marzo de 1977, y su respetivo reglamento.
10.-El Instituto Geográfico Nacional, utilizó la metodología de "Delimitación Digital Georreferenciada" para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en varios sectores de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno; ubicada en distrito 04 Santa Elena, cantón 10 La Cruz; provincia 05 Guanacaste.
11.-Que se utilizó los insumos generados a partir del Programa de Regularización del Catastro y Registro Contrato Préstamo 1284/OC-CR" del sector objeto del presente aviso.
12.-Que la delimitación realizada cuenta con aval técnico interno conforme al oficio N° DIG-TOT-0033-2019 del 04 de febrero de 2019, emitido por el Subproceso de Limites Oficiales del Departamento Topográfico y Observación del Territorio del Instituto Geográfico Nacional.
COMUNICA:
1º-El Instituto Geográfico Nacional, utilizó la "Delimitación Digital Georreferenciada" y georreferenciación de mojones al sistema nacional de coordenadas para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en varios sectores de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno; ubicados en distrito 04 Santa Elena, cantón 10 La Cruz; provincia 05 Guanacaste.
2º-La zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en varios sectores de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, determinada, en el sistema de proyección cartográfico oficial de Costa Rica CRTM05, del Mapa MBCR-1/50.000 Hojas Murciélago, a saber:
Sector de línea digital georreferenciada y mojones georreferenciados en la costa de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno.
Se completa la demarcación digital realizada según mojones oficializados vía Aviso N° 2012-09 publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 168 del 31 de octubre de 2012, a partir del punto final del sector 09 en Bahía Junquillal:
| Bahía Junquillal | |||
|---|---|---|---|
| Sector | Coordenadas | Norte | Este |
| 09 | CRTM05 | 1212777.510 | 314206.610 |
Continua del punto anterior al suroeste completando la línea digital georreferenciada hasta el mojón M5 oficializado según Aviso si número publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 210 del 02 de noviembre de 1982; de la siguiente manera:
| Punta Calavera | |||
|---|---|---|---|
| Sector | Coordenadas | Norte | Este |
| 1 | CRTM05 | 1212777.510 | 314206.610 |
| CRTM05 | 1212700.759 | 314031.775 |
A partir de esta línea digital georreferenciada se continua hacia el suroeste por los mojones georreferenciados originalmente oficializados según Aviso sin número publicado en el Diario Oficial de La Gaceta N° 210 del 02 de noviembre de 1982 de la siguiente manera:
| Playa Guaria | |||
|---|---|---|---|
| Coordenadas | Mojón | Este | Norte |
| CRTM05 | M5 | 314031.7750 | 1212700.7590 |
| M4 | 313979.3540 | 1212603.9700 | |
| M3 | 313938.4710 | 1212515.4390 | |
| M2 | 313865.9970 | 1212426.7710 | |
| M1 | 313746.5250 | 1212373.3750 |
Para continuar por un pequeño sector de línea digital georreferenciada a partir del M1 antes indicado hasta el mojón M6 oficializado según Aviso sin número publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 210 del 02 de noviembre de 1982, de la siguiente manera:
| Playa Guaria - Bahía El Jicote | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sector | Coordenadas | Mojón | Este | Norte |
| 2 | CRTM05 | M1 | 313746.525 | 1212373.375 |
| M6 | 313712.644 | 1212175.807 |
Se continua al suroeste por los mojones georreferenciados originalmente oficializados según Aviso sin número publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 210 del 02 de noviembre de 1982 de la siguiente manera:
| Bahía El Jicote | |||
|---|---|---|---|
| Coordenadas | Mojón | Este | Norte |
| CRTM05 | M6 | 313712.644 | 1212175.807 |
| M5 | 313681.330 | 1212075.983 | |
| M4 | 313640.187 | 1212009.145 | |
| M3 | 313566.548 | 1211922.753 | |
| M2 | 313497.042 | 1211854.617 | |
| M1 | 313419.809 | 1211793.537 |
Posteriormente se continua con una línea digital georreferenciada a partir del mojón M1 oficializado según Aviso sin número publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 210 del 02 de noviembre de 1982 al mojón M505 oficializado según Aviso N° 03- 17 publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 132 del 10 de julio de 2003 como a continuación:
| Bahía La Virgen | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sector | Coordenadas | Mojón | Norte | Este |
| 3 | CRTM05 | M1 | 313419.809 | 1211793.537 |
| M505 | 313422.543 | 1211410.990 |
Después se sigue por los mojones georreferenciados originalmente oficializados según Aviso N° 03-17 publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 132 del 10 de julio de 2003 de la siguiente forma:
| Bahía el Torno | |||
|---|---|---|---|
| Coordenadas | Mojón | Este | Norte |
| CRTM05 | M505 | 313422.543 | 1211410.990 |
| M504 | 313459.176 | 1211377.179 | |
| M503 | 313498.567 | 1211346.358 | |
| M502 | 313533.336 | 1211310.571 | |
| M501 | 313570.976 | 1211279.806 | |
| M500 | 313615.269 | 1211262.361 |
Finalmente, a partir del mojón M500 oficializado según Aviso No. 03-17 publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 132 del 10 de julio de 2003 se empata con el primer punto del Sector 10, Bahía Cuajiniquil-Bahía el Torno de la línea digital georreferenciada oficializada según Aviso N° 2012-09 publicado en el Diario Oficial La Gaceta N° 168 del 31 de agosto de 2012 como sigue:
| Bahía el Torno - Bahía Cuajiniquil | |||
|---|---|---|---|
| Sector 4 | Coordenadas | Este | Norte |
| CRTM05 | 313615.269 | 1211262.361 | |
| 313651.530 | 1211265.130 |
3º-Los sectores ubicados en la costa de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, que cuentan a la fecha con delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre a través de la colocación de mojones y respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta, mantienen su condición oficial.
5º-Los datos técnicos oficiales de la delimitación digital georreferenciada y georreferenciación de mojones de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre de la costa de Punta Calavera, Playa Guaria, Bahía El Jicote, Bahía La Virgen, Bahía El Torno, han quedado registrados en la Geodatabase Digital Georreferenciada de la Zona Marítimo Terrestre (ZMT) del IGN y en el expediente 39 del registro de la ZMT del IGN.-Curridabat, 25 de febrero de 2019.
Considerando:
Document not found. Documento no encontrado.