← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Acuerdo 02 · 22/05/2017
OutcomeResultado
SummaryResumen
National Geographic Institute Agreement 02 officially communicates the digital georeferenced demarcation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone at Playa Negra, Cahuita, Talamanca, Limón. Based on Law No. 6043 on the Maritime Terrestrial Zone, Executive Decree No. 36642-MP-MOPT-MINAET, and the official CRTM05 coordinate system, the IGN announces that the public zone was demarcated in 2014 in coastal sectors that lacked official boundary markers. The notice includes coordinates of extreme points and existing markers, and registers the data in the IGN's Digital Georeferenced Geodatabase (GDG). This administrative act aims to provide legal and technical certainty for coastal planning, survey plan approval, and granting of concessions in the restricted zone.El Acuerdo 02 del Instituto Geográfico Nacional oficializa la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en Playa Negra, Cahuita, Talamanca, Limón. Con fundamento en la Ley N° 6043 sobre la Zona Marítimo Terrestre, el Decreto Ejecutivo N° 36642-MP-MOPT-MINAET y el sistema de coordenadas oficial CRTM05, se comunica que la zona pública fue delimitada en 2014 en sectores costeros que carecían de mojones oficiales. El aviso incorpora las coordenadas de puntos extremos y de mojones existentes, y registra los datos en la Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del IGN. Este acto administrativo busca proporcionar seguridad jurídica y técnica en la planificación costera, el visado de planos y el otorgamiento de concesiones en la zona restringida.
Key excerptExtracto clave
The National Geographic Institute, at Playa Negra located in district 03 Cahuita, canton 04 Talamanca - province of Limón, used the 'Digital Georeferenced Demarcation' methodology to demarcate the public zone of the Maritime Terrestrial Zone in specific coastal sectors where to date there is no demarcation of the public zone through the placement of markers officialized via publication in the Official Gazette La Gaceta; and also georeferenced the existing markers in place according to the official and in-force publications in the sector. The coastal sectors of Playa Negra located in district 03 Cahuita, canton 04 Talamanca - province of Limón, which to date have demarcation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone through the placement of markers and respective publication in the Official Gazette La Gaceta, maintain their official status; for which the IGN assigned them a position in the national coordinate system CRTM05. [...] The official technical data of the digital georeferenced demarcation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone, corresponding to Playa Negra located in district 03 Cahuita, canton 04 Talamanca - province of Limón, have been recorded in the Digital Georeferenced Geodatabase (GDG) of the National Geographic Institute (IGN) on the Maritime Terrestrial Zone (ZMT), in vector shapefile format, under the code: RN/ IGN_GDG-IGN- ZMT_704/Geolínea_Versión_01_05/05/2017.El Instituto Geográfico Nacional, utilizó en playa Negra ubicada en el distrito 03 Cahuita, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, la metodología de 'Delimitación Digital Georreferenciada' para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en sectores costeros específicos, donde no existe a la fecha, delimitación de la zona pública a través de la colocación de mojones oficializados vía respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta; así como georreferenció los mojones en sitio de acuerdo a las publicaciones oficiales y vigentes en el sector. Los sectores costeros de Playa Negra ubicada en el distrito 03 Cahuita, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, que cuentan a la fecha con delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre a través de la colocación de mojones y respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta, mantienen su condición oficial; para lo cual el IGN les dio posición en el sistema nacional de coordenadas CRTM05. [...] Los datos técnicos oficiales de la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, correspondiente a Playa Negra ubicada en el distrito 03 Cahuita, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, han quedado registrados en la Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del Instituto Geográfico Nacional (IGN) sobre la Zona Marítimo Terrestre (ZMT), en archivo con formato vectorial shape, bajo la codificación: RN/ IGN_GDG-IGN- ZMT_704/Geolínea_Versión_01_05/05/2017.
Pull quotesCitas destacadas
"La georreferenciación al sistema nacional de coordenadas como mecanismo para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, posibilita la correcta delimitación de la zona pública a los efectos de la elaboración de planes reguladores, el visado de planos de agrimensura, el otorgamiento de concesiones en la Zona Restringida y otros aspectos de ordenamiento territorial costero."
"Georeferencing in the national coordinate system as a mechanism for demarcating the public zone of the Maritime Terrestrial Zone enables the correct demarcation of the public zone for the purposes of preparing regulatory plans, approving survey plans, granting concessions in the Restricted Zone, and other aspects of coastal territorial planning."
Considerando 6°
"La georreferenciación al sistema nacional de coordenadas como mecanismo para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, posibilita la correcta delimitación de la zona pública a los efectos de la elaboración de planes reguladores, el visado de planos de agrimensura, el otorgamiento de concesiones en la Zona Restringida y otros aspectos de ordenamiento territorial costero."
Considerando 6°
"Los sectores costeros de Playa Negra [...] que cuentan a la fecha con delimitación de la zona pública [...] a través de la colocación de mojones y respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta, mantienen su condición oficial; para lo cual el IGN les dio posición en el sistema nacional de coordenadas CRTM05."
"The coastal sectors of Playa Negra [...] that currently have demarcation of the public zone [...] through the placement of markers and respective publication in the Official Gazette La Gaceta, maintain their official status; for which the IGN assigned them a position in the national coordinate system CRTM05."
Comunica 3°
"Los sectores costeros de Playa Negra [...] que cuentan a la fecha con delimitación de la zona pública [...] a través de la colocación de mojones y respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta, mantienen su condición oficial; para lo cual el IGN les dio posición en el sistema nacional de coordenadas CRTM05."
Comunica 3°
Full documentDocumento completo
of the entire text - Full Text of Standard 02 Delimitation of the public zone of Playa Negra, Cahuita district, canton of Talamanca Full Text of record: 1182CA NATIONAL GEOGRAPHIC INSTITUTE TOPOGRAPHIC DEPARTMENT AND TERRITORY OBSERVATION MARITIME TERRESTRIAL ZONE Delimitation of the public zone of Playa Negra, Cahuita district, canton of Talamanca Notice No. 2017-02 Based on the powers conferred by Article 140 and Article 240, subsection 1, of General Public Administration Law No. 6227, and the provisions of Law No. 59 creating the National Geographic Institute, Law No. 8905 transferring the National Geographic Institute to the National Registry, and Law No. 6043 on the Maritime Terrestrial Zone, and Public Tender No. 2013LN-000010-00100 called "Delimitation of the public zone on the Caribbean coast of Costa Rica"
7º-The National Geographic Institute used, at Playa Negra located in district 03 Cahuita, canton 04 Talamanca - Limón province, the "Georeferenced Digital Delimitation" methodology to delimit the public zone of the Maritime Terrestrial Zone in specific coastal sectors where, to date, no delimitation of the public zone exists through the placement of boundary markers (mojones) officialized via the respective publication in the Official Gazette La Gaceta; based on Public Tender No. 2013LN-000010-00100 called "Delimitation of the public zone on the Caribbean coast of Costa Rica."
Communicates:
1º-The National Geographic Institute used, at Playa Negra located in district 03 Cahuita, canton 04 Talamanca - Limón province, the "Georeferenced Digital Delimitation" methodology to delimit the public zone of the Maritime Terrestrial Zone in specific coastal sectors where, to date, no delimitation of the public zone exists through the placement of boundary markers (mojones) officialized via the respective publication in the Official Gazette La Gaceta; and also georeferenced the boundary markers (mojones) on site according to the official and current publications in the sector.
2º-The public zone of the Maritime Terrestrial Zone of Playa Negra located in district 03, canton 04 Talamanca - Limón province, determined by the National Geographic Institute with georeferenced digital delimitation, was carried out in 2014 and corresponds to the coastal sectors whose extreme point coordinates are indicated below, both in the official cartographic projection system of Costa Rica CRTM05, Map MBCR-1/50,000 Cahuita, namely:
3º-The coastal sectors of Playa Negra located in district 03 Cahuita, canton 04 Talamanca - Limón province, that to date have a delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone through the placement of boundary markers (mojones) and respective publication in the Official Gazette La Gaceta, maintain their official status; for which the IGN assigned them a position in the national coordinate system CRTM05; resulting in the following coordinates:
4º-The official technical data of the georeferenced digital delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone, corresponding to Playa Negra located in district 03 Cahuita, canton 04 Talamanca - Limón province, have been recorded in the Digital Georeferenced Geodatabase (GDG) of the National Geographic Institute (IGN) on the Maritime Terrestrial Zone (ZMT), in a file with vector shape format, under the coding: RN/ IGN_GDG-IGN- ZMT_704/Geolínea_Versión_01_05/05/2017.- San José, on the 22nd day of the month of May 2017.-
Considering:
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 02 Delimitación de zona pública Playa Negra, distrito Cahuita, cantón de Talamanca Texto Completo acta: 1182CA INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL DEPARTAMENTO TOPOGRÁFICO Y OBSERVACIÓN DEL TERRITORIO ZONA MARÍTIMA TERRESTRE Delimitación de zona pública Playa Negra, distrito Cahuita, cantón de Talamanca Aviso Nº 2017-02 Con fundamento en las facultades que confiere el artículo 140 y artículo 240 inciso 1 de la Ley N° 6227 General de la Administración Pública, y en lo dispuesto en la Ley N° 59 de creación del Instituto Geográfico Nacional, la Ley N° 8905 de traslado del Instituto Geográfico Nacional al Registro Nacional, y la Ley N° 6043 sobre la Zona Marítimo Terrestre, y la Licitación Pública N° 2013LN-000010-00100 denominada "Delimitación de la zona pública en el litoral Caribe de Costa Rica"
7°-El Instituto Geográfico Nacional, utilizó en playa Negra ubicada en el distrito 03 Cahuita, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, la metodología de "Delimitación Digital Georreferenciada" para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en sectores costeros específicos, donde no existe a la fecha, delimitación de la zona pública a través de la colocación de mojones oficializados vía respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta; con base en la Licitación Pública N° 2013LN-000010-00100 denominada "Delimitación de la zona pública en el litoral Caribe de Costa Rica".
Comunica:
1º-El Instituto Geográfico Nacional, utilizó en playa Negra ubicada en el distrito 03 Cahuita, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, la metodología de "Delimitación Digital Georreferenciada" para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en sectores costeros específicos, donde no existe a la fecha, delimitación de la zona pública a través de la colocación de mojones oficializados vía respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta; así como georreferenció los mojones en sitio de acuerdo a las publicaciones oficiales y vigentes en el sector.
2º-La zona pública de la Zona Marítimo Terrestre de Playa Negra ubicada en el distrito 03, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, determinada por el Instituto Geográfico Nacional con delimitación digital georreferenciada, fue realizada en el 2014 y corresponde a los sectores costeros cuyas coordenadas de puntos extremos se indican a continuación, tanto en el sistema de proyección cartográfico oficial de Costa Rica CRTM05, Mapa MBCR-1/50.000 Cahuita a saber:
3º-Los sectores costeros de Playa Negra ubicada en el distrito 03 Cahuita, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, que cuentan a la fecha con delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre a través de la colocación de mojones y respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta, mantienen su condición oficial; para lo cual el IGN les dio posición en el sistema nacional de coordenadas CRTM05; dando como resultado las siguientes coordenadas:
4º-Los datos técnicos oficiales de la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, correspondiente a Playa Negra ubicada en el distrito 03 Cahuita, cantón 04 Talamanca - provincia de Limón, han quedado registrados en la Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del Instituto Geográfico Nacional (IGN) sobre la Zona Marítimo Terrestre (ZMT), en archivo con formato vectorial shape, bajo la codificación: RN/ IGN_GDG-IGN- ZMT_704/Geolínea_Versión_01_05/05/2017.- San José, a los 22 días del mes de mayo de 2017.-
Considerando:
Document not found. Documento no encontrado.