Fertilizers and Soil Amendments — Tolerances and Contaminant Limits RegulationReglamento Técnico de Fertilizantes y Enmiendas — Tolerancias y Límites de Contaminantes

RTCR 485:2016. CHEMICAL SUBSTANCES. FERTILIZERS AND AMENDMENTS FOR AGRICULTURAL USE. TOLERANCES AND PERMITTED LIMITS FOR THE CONCENTRATION OF ELEMENTS AND CONTAMINANTS 1. PURPOSE The purpose of this technical regulation is to establish the tolerances and permitted limits for the concentration of elements, heavy metals and impurities in fertilizers and amendments, including raw materials registered for commercialization in Costa Rica.

2. SCOPE OF APPLICATION The provisions of this regulation apply to fertilizers, amendments and raw materials registered for agricultural use in Costa Rica.

3. REFERENCES 3.1. Executive Decree No. 39733-COMEX-MEIC-MAG, Publication of Resolution No. 374-2015 (COMIECO-LXXIV) dated April 21, 2016 and its annex: Central American Technical Regulation RTCA 65.05.54:15 Fertilizers and amendments for agricultural use. Requirements for their registration and its errata published in La Gaceta No. 115 Alcance 98 of June 15, 2016.

3.2. Executive Decree No. 27973-MAG-MEIC-S, RTCR 318:1998 LABORATORY FOR ANALYSIS OF CHEMICAL AND BIOLOGICAL SUBSTANCES FOR USE IN AGRICULTURE. Published in La Gaceta of July 19, 1999.

3.3. Executive Decree No. 27041-MAG-MEIC, RTCR 176: 1991. AGROCHEMICALS. SAMPLING. Published in La Gaceta of September 9, 1998.

4. DEFINITIONS 4.1 contaminants: are substances, heavy metals or impurities that fertilizers and amendments may contain due to their presence in the raw material or as a product of the manufacturing process, which could cause some problem to the agricultural system, the environment or people's health.

4.2 minor element (micronutrient): elements B, Cu, Mn, Mo, Zn, Fe and Co, essential for plant growth in small quantities compared to the principal elements.

4.3 principal element (macronutrient, major or primary element): elements essential for plants N, P and K.

4.4 secondary element: elements essential for plants Ca, Mg, S, which are required in a smaller proportion than the principal elements.

4.5 total element: total concentration of the nutrient soluble in inorganic acids present in a fertilizer.

4.6 inorganic amendment: natural or synthetic inorganic compound (product of an industrial process) that contains elements such as Ca, Mg, and S, primarily used for regulating soil acidity.

4.7 organic amendment: product of organic or biological origin with varying degrees of processing that can modify and improve the physical, chemical and biological properties of the soil. They can be solid or liquid, and applied to the soil or foliage.

4.8 chemical equivalent (equivalente químico, EQ): capacity to neutralize acidity that a material has relative to pure calcium carbonate.

4.9 inorganic fertilizer: inorganic product, natural or synthetic, that applied to the soil or foliage of crops supplies elements necessary for plant growth.

4.10 compound fertilizer: fertilizer that contains at least two nutrients and is obtained chemically or by physical mixture.

4.11 simple fertilizer: fertilizer that contains only one of the nutrients useful for the plant.

4.12 special formula: that which is prepared to satisfy the specific nutritional needs of a crop, on a production unit, which is not commercialized through distribution chains.

4.13 NPK formula: inorganic fertilizer that contains the 3 or at least 2 of the 3 principal elements, N, P2O5 and K2O, and which, for the purposes of this technical regulation, is subject to a particular assessment. It does not include any product that classifies as RAW MATERIAL.

4.14 uncertainty (Guide JCGM 100:2008): parameter associated with the result of a measurement, that characterizes the dispersion of the values that could reasonably be attributed to the measurand or magnitude subject to measurement.

4.15 maximum permitted limit: maximum concentration of a substance that may be present in a fertilizer or amendment.

4.16 lower permitted limit: minimum acceptable concentration of a substance that may be present in a fertilizer or amendment.

4.17 liming material: product based on Ca, Mg or both that is used to neutralize soil acidity. Classifies as an inorganic amendment.

4.18 raw material: natural or synthetic chemical compound that can provide one or several elements and is used to formulate fertilizers.

4.19 registrant: natural or legal person who requests from the Ministry the authorization of a registration for a fertilizer or amendment for agricultural use.

4.20 tolerance: is the admissible difference between the value found in the analysis of the concentration of an element with respect to its declared value, which is expressed in percentage units.

5. ABBREVIATIONS 5.1 DAP: Diammonium phosphate 5.2 Elements and chemical compounds:

5.2.1 As: arsenic 5.2.2 B: boron 5.2.3 Ca: calcium 5.2.4 CaCO3: calcium carbonate 5.2.5 CaO: calcium oxide, expression of calcium in fertilizers 5.2.6 CaSO4: calcium sulfate 5.2.8 Cd: cadmium 5.2.9 Co: cobalt 5.2.10 Cr: chromium 5.2.11 Cu: copper 5.2.12 Fe: iron 5.2.13 Hg: mercury 5.2.14 K: potassium 5.2.15 KCl: Potassium chloride 5.2.16 K2O: potassium oxide, expression of potassium in fertilizers 5.2.17 Mg: magnesium 5.2.18 MgCO3: magnesium carbonate 5.2.19 MgO: magnesium oxide, expression of magnesium in fertilizers 5.2.20 Mn: manganese 5.2.21 Mo: molybdenum 5.2.22 N: nitrogen 5.2.23 P: phosphorus 5.2.24 P2O5: diphosphorus pentoxide, expression of phosphorus in fertilizers 5.2.25 Pb: lead 5.2.26 S: sulfur 5.2.27 Zn: zinc 5.3 EQ: Chemical Equivalent (Equivalente Químico) 5.4 MAP: Monoammonium phosphate 5.5 NPK: N, P2O5 and K2O 5.6 SFE: State Phytosanitary Service (Servicio Fitosanitario del Estado) 5.7 SFT: Triple Superphosphate 6. TOLERANCES AND PERMITTED CONCENTRATION LIMITS FOR THE CATEGORIES ESTABLISHED IN THIS RTCR 6.1 RAW MATERIALS In this category are included all simple or compound conventional sources used to manufacture fertilizers and all those salts based on sulfates, nitrates and phosphates that are used for the formulation of foliar fertilizers (solid or liquid) or for fertigation solutions, or similar. The list of products considered RAW MATERIALS is included in Annex A.

These products can be used directly for application to crops, but if they fit this description, they will be controlled as RAW MATERIALS.

For control purposes, the levels of Cd, Pb, Cr, As, Hg in RAW MATERIALS must not exceed the values established in Table 1-Maximum permitted limit for HEAVY METALS.

Table 1. Maximum permitted limit for HEAVY METALS.

When the RAW MATERIAL is urea, it may not contain, for control purposes, a concentration of Biuret exceeding 1.2% by mass, as an impurity.

The reference for controlling RAW MATERIALS is the value declared before the Agrochemical Registration Unit of the SFE, which, for the purposes of this RTCR, will be expressed in percentage terms with one decimal place.

The permitted tolerances in the concentrations of RAW MATERIALS, regardless of the element, will be guided by the criteria established in Table 2-Tolerance Permitted for RAW MATERIALS.

Table 2. Tolerance permitted for RAW MATERIALS.

6.2 INORGANIC FERTILIZERS The products included in this category may be liquid or solid (granular, crystalline or powder), and presented in chemical formulation or physical mixture, or with any other type of additive that regulates their availability to the plant (compounds that promote slow release, inhibitors of some nutrient transformation process or similar).

For control purposes, the levels of Cd, Pb, Cr, As, Hg in INORGANIC FERTILIZERS must not exceed the values established in Table 1-Maximum permitted limit for HEAVY METALS.

In the case of formulas containing urea, the same Biuret criterion established in section 6.1 applies.

For the control of inorganic fertilizers, the chemical analysis must include the total concentrations of all elements (N, P2O5, K2O, MgO, B, CaO, S or other) that are present in the formula at more than 0.5%, with the exception of B and Zn, which will be controlled starting at 0.2%, in percentage terms and with one decimal place.

For tolerance purposes, a distinction is made between:

6.2.1 NPK FORMULAS. The tolerance of NPK FORMULAS that include at least 2 of these major elements and that are not RAW MATERIALS (section 6.1) must be evaluated taking into consideration two criteria jointly according to the tolerances indicated in Table 3-Permitted tolerance for INORGANIC FERTILIZERS - NPK FORMULAS.

The two criteria that must be considered jointly are:

. the sum of these 2 or 3 elements (N+P2O5+K2O) in their conventional percentage expression.

. and the concentration of each of the elements, N, P2O5 and K2O, individually.

Table 3. Tolerance permitted for INORGANIC FERTILIZERS - NPK FORMULAS.

6.2.2. FORMULAS WITH OTHER ELEMENTS. The elements present in other inorganic formulas that are not those described in sections 6.2.1-NPK FORMULAS, 6.1-RAW MATERIALS and 6.4-INORGANIC AMENDMENTS and that have been declared, must comply individually with the tolerances established in Table 4-Permitted tolerance for INORGANIC FERTILIZERS - FORMULAS WITH OTHER ELEMENTS. Also included in this category are the additional elements that are present in NPK FORMULAS, namely, MgO, B, S, CaO, Zn, or any other declared.

Table 4. Tolerance permitted for INORGANIC FERTILIZERS - FORMULAS WITH OTHER ELEMENTS

6.3 ORGANIC AMENDMENTS These products are the result of biological processes, highly dependent and variable according to moisture content and a series of other external conditions. Their effect on the soil and crops goes beyond the direct supply of nutrients, so the chemical analysis of their concentrations constitutes a characterization criterion rather than a valuation.

This category includes processed plant and animal residues, compost, bocashi, sludges and effluents, biols or bioferments, plant extracts, teas, leachates, provided they include some nutrient in concentrations greater than 0.5%. Organic amendments can be reinforced with inorganic fertilizers.

Biological products that include living organisms, such as decomposer microorganisms, N fixers, solubilizers, mycorrhizae and organic compounds such as humic acids, fulvic acids, algae, amino acids, vitamins, hormones, biostimulants and similar, are outside this regulation.

For control purposes, the levels of Cd, Pb, Cr, As, Hg in ORGANIC AMENDMENTS must not exceed the values established in Table 1-Maximum permitted limit for HEAVY METALS.

For the control of organic amendments, the analysis must include the elements present at more than 0.5% expressed as total concentrations in dry weight (80°C), in percentage terms with one decimal place and only the minimum permitted limit will be considered. The accepted tolerance for these ORGANIC AMENDMENTS will be guided by the criteria established in Table 5-Minimum permitted limit for ORGANIC AMENDMENTS.

Table 5. Minimum permitted limit for ORGANIC AMENDMENTS.

6.4 INORGANIC AMENDMENTS In this category are included all inorganic products used to amend soils, that is, to cause an integral effect on it, mainly directed towards the regulation of soil acidity or basicity.

They may come directly from natural deposits or be formulated individually or in a mixture, ground (powdered) or granular, and contain elements such as Ca and Mg in the form of oxide, hydroxide or carbonates, and S in oxidized or elemental form.

For control purposes, the levels of Cd, Pb, Cr, As, Hg in INORGANIC AMENDMENTS must not exceed the values established in Table 1-Maximum permitted limit for HEAVY METALS.

For INORGANIC AMENDMENTS, the analysis of the total chemical composition of the elements CaO, MgO and S or any other present in the INORGANIC AMENDMENT in concentrations greater than 1%, expressed in percentage form and with one decimal place, will be assessed according to the criteria established in Table 6-Minimum permitted limit for INORGANIC AMENDMENTS.

Table 6. Minimum permitted limit for INORGANIC AMENDMENTS.

The analysis of % Moisture of the INORGANIC AMENDMENT must not be greater than 10% (MCS-Massachusetts Court System).

A list of the products considered INORGANIC AMENDMENTS is noted in Annex A.

7. SAMPLING Sampling of fertilizers for control must be governed according to Executive Decree No. 27041-MAG-MEIC, RTCR 176:1991. Agrochemicals. Sampling.

8. METHODS OF ANALYSIS FOR THE VERIFICATION OF THE ESTABLISHED TOLERANCES AND LIMITS The concentration of the elements in the materials contemplated in this regulation must be analyzed by a method that provides the total mass/mass concentration (with the exception of potassium, which can also be analyzed as water-soluble), both in solids and liquids. For the purposes of this RTCR, the expression of the concentrations will be assessed in percentage terms with one decimal place.

The methods used are the conventional ones for the determination of total concentrations of elements, which consist of digestion procedures with strong acids (such as Nitric Acid, Hydrochloric Acid, or a mixture of both) and determinations by Colorimetry, Flame Photometry, Absorption Spectroscopy or Atomic Emission Spectroscopy, according to what each laboratory has validated. K2O is the only exception, as it can be declared as water-soluble or as total.

The detail of the accepted methodologies is established in Annex B.

The tolerances or limits included in this regulation globally consider the admissible differences that may occur throughout the entire process, namely, the variation that may occur during the manufacturing process, during sampling and due to the analytical method employed, that is, the margins defined in this regulation are including all sources of variation that make up the uncertainty.

9. COMPETENT AUTHORITY In order to give national operability to this regulation, the fertilizers and amendments registered in Costa Rica will be controlled by the State Phytosanitary Service (Servicio Fitosanitario del Estado), in order to verify that they comply with the provisions of this RTCR.

Any person who, when using this standard, finds typographical, orthographic errors, inaccuracies or ambiguities, is requested to notify the State Phytosanitary Service (Servicio Fitosanitario del Estado) without delay, providing, if possible, the corresponding information, to make the necessary investigations and take the case provisions.

10. CONCORDANCE This document does not coincide with any international standard because no such standard exists at the time of elaboration of this regulation.

11. BIBLIOGRAPHY 11.1 AFPC-Association of Fertilizer and Phosphate Chemists. 2014. Available at: http://afpc.net/.

11.2 AOAC-Association of Official Analytical Chemists. 2012. AOAC INTERNATIONAL Official Methods of Analysis, 19th Edition. Available at: http://www.aoac.org/iMIS15_Prod/AOAC_Member/Member_Home.aspx 11.3 Spanish Association for Standardization and Certification. (May 1994). Spanish Standard: Fertilizers and soil conditioners. Classification. Equivalent to ISO 7851:1983. Madrid, Spain.

11.4 BERTSCH, F. 1998. Soil fertility and its management. San José, Costa Rica, ACCS. 157 p.

11.5 Fertilizer Industry Federation of Australia. (March 2011). National Code of Practice for Fertilizer Description of Labeling. Australia.

11.6 Ecuadorian Institute for Standardization. (April 1997). Ecuadorian Technical Standard NTE INEN 209:1998 Fertilizers or Manures. Definitions. I, 2-9. Quito, Ecuador.

11.7 MAGRUDER FERTILIZER Check Sample Program, 2014. The Association of American Plant Food Control Officials AAPFCO, The Association of Fertilizer and Phosphate Chemists AFPC, The Fertilizer Institute TFI and AOAC, Intl. Available at: http://www.magruderchecksample.org/ 11.8 MCS-Massachusetts Court System, 330 CMR 15.00: COMMERCIAL FERTILIZER AND LIME. Available at: http://www.mass.gov/eea/docs/agr/legal/regs/330-cmr-15-00.pdf 11.9 Ministry of the Presidency, Spain. (July 19, 2005). Royal Decree 824/2005. Official State Gazette (171), 25592-25669.

11.10 Ministry of the Presidency, Spain. (July 10, 2013). Royal Decree 506/2013. Official State Gazette (164), 51119-51207.

11.11 MOLINA, E. 1998. Liming for the correction of soil acidity. 1 ed. San José, Costa Rica, ACCS. 45 p.

11.12 Joint Committee for Guides in Metrology: BIPM, IEC, IFCC, ILAC, ISO, IUPAC, IUPAP and OIML. 2008. Guide JCGM 100:2008, Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement. I Edition. pp. 2.

11.13 European Parliament and the Council of the European Union. (November 2003). Regulation (EC) No 2003/2003. Luxembourg.

11.14 Sine, C., & Mortvedt, J. J. (1995). Fertilizer Dictionary. In R. T. Mesiter, & C. Sine, Farm Chemicals Handbook '95 (Vol. 81, pp. B1-B81). Willoughby, Ohio, United States of America: Meister Publishing Company.

11.15 Executive Decree No. 37982-COMEX-MEIC-MAG, RTCA 65.05.54:09 FERTILIZERS AND AMENDMENTS FOR AGRICULTURAL USE. REQUIREMENTS FOR REGISTRATION. Published in La Gaceta of November 12, 2013.

*Methods recommended by the Agrochemical Quality Control Laboratory.

The preceding list is presented as a reference for the application of chemical analysis methodologies for fertilizers; likewise, the Agrochemical Quality Control Laboratory will update it periodically on the SFE internet page. In the event that the method implemented by the industry is not one of the reference ones, the registrant must prove before the Department of Agrochemicals and Equipment that they have evidence of having carried out the respective validation, providing the technical information.

END OF THE TECHNICAL REGULATION

The non-compliance with this technical regulation by the administered party will be proceeded in accordance with the provisions of articles 5 subsection o), 8 subsection e) and 35 of the Phytosanitary Protection Law No. 7664 and its regulations.

Derogate Executive Decree No. 27069-MAG-MEIC, Standard RTCR 228:1996 Fertilizers, Permitted Tolerances for the Concentration of Elements. Published in La Gaceta No. 178, Alcance 60A of September 11, 1998.

Given at the Presidency of the Republic. -San José, on the twenty-fourth day of the month of October of the year two thousand sixteen.

RTCR 485:2016. SUSTANCIAS QUÍMICAS. FERTILIZANTES Y ENMIENDAS PARA USO AGRÍCOLA. TOLERANCIAS Y LÍMITES PERMITIDOS PARA LA CONCENTRACIÓN DE LOS ELEMENTOS Y CONTAMINANTES 1. OBJETO Este reglamento técnico tiene por objeto establecer las tolerancias y los límites permitidos en la concentración de los elementos, metales pesados e impurezas en los fertilizantes y en las enmiendas, incluyendo las materias primas registradas para su comercialización en Costa Rica.

2. ÁMBITO DE APLICACIÓN Lo dispuesto en el presente reglamento aplica a los fertilizantes, enmiendas y materias primas registradas para uso agrícola en Costa Rica.

3. REFERENCIAS 3.1. Decreto Ejecutivo N° 39733-COMEX-MEIC-MAG, Publicación de la Resolución No 374-2015 (COMIECO-LXXIV) de fecha 21 de abril de 2016 y su anexo: Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 65.05.54:15 Fertilizantes y enmiendas de uso agrícola. Requisitos para su registro y su fe de erratas publicado en La Gaceta N° 115 Alcance 98 del 15 de junio de 2016.

3.2. Decreto Ejecutivo N° 27973- MAG-MEIC-S, RTCR 318:1998 LABORATORIO DE ANÁLISIS DE SUSTANCIAS QUÍMICAS Y BIOLÓGICAS DE USO EN LA AGRICULTURA. Publicado en La Gaceta del 19 de julio de 1999.

3.3. Decreto Ejecutivo N° 27041-MAG-MEIC, RTCR 176: 1991. AGROQUIMICOS. TOMA DE MUESTRA. Publicado en La Gaceta del 09 de setiembre de 1998.

4. DEFINICIONES 4.1 contaminantes: son sustancias, metales pesados o impurezas que pueden contener los fertilizantes y enmiendas debido a su presencia en la materia prima o bien como producto del proceso de manufactura, que podrían ocasionar algún problema al sistema agrícola, al ambiente o a la salud de las personas.

4.2 elemento menor (micronutriente): elementos B, Cu, Mn, Mo, Zn, Fe y Co, esenciales para el crecimiento de las plantas en cantidades pequeñas en comparación con los elementos principales.

4.3 elemento principal (macronutriente, elemento mayor o primario): elementos esenciales para las plantas N, P y K.

4.4 elemento secundario: elementos esenciales para las plantas Ca, Mg, S, los cuales son requeridos en menor proporción que los elementos principales.

4.5 elemento total: concentración total del nutriente soluble en ácidos inorgánicos presente en un fertilizante.

4.6 enmienda inorgánica: compuesto inorgánico natural o sintético (producto de un proceso industrial) que contiene elementos como Ca, Mg, y S que se utiliza principalmente para la regulación de la acidez de los suelos.

4.7 enmienda orgánica: producto de origen orgánico o biológico con diferente grado de procesamiento que puede modificar y mejorar las propiedades físicas, químicas y biológicas del suelo. Pueden ser sólidos o líquidos, y aplicarse al suelo o al follaje.

4.8 equivalente químico (EQ): capacidad de neutralizar la acidez que tiene un material con relación al carbonato de calcio puro.

4.9 fertilizante inorgánico: producto inorgánico, natural o sintético, que aplicado al suelo o al follaje de los cultivos, suministra elementos necesarios para el crecimiento de las plantas.

4.10 fertilizante compuesto: fertilizante que contiene al menos dos nutrientes y que es obtenido químicamente o por mezcla física.

4.11 fertilizante simple: fertilizante que contiene solamente uno de los nutrientes útiles para la planta.

4.12 fórmula especial: aquella que se prepara para satisfacer las necesidades nutritivas específicas de un cultivo, en una unidad de producción, que no se comercializa por medio de cadenas de distribución.

4.13 fórmula NPK: fertilizante inorgánico que contiene los 3 o al menos 2 de los 3 elementos principales, N, P2O5 y K2O, y que para efectos del presente reglamento técnico, es sujeto a una valoración particular. No incluye ningún producto que clasifique como MATERIA PRIMA.

4.14 incertidumbre (Guía JCGM 100:2008): parámetro asociado con el resultado de una medición, que caracteriza la dispersión de los valores que pudieran ser razonablemente atribuidos al mensurando o magnitud sujeta a medida.

4.15 límite máximo permitido: concentración máxima de una sustancia que puede estar presente en un fertilizante o enmienda.

4.16 límite inferior permitido: concentración mínima aceptable de una sustancia que puede estar presente en un fertilizante o enmienda.

4.17 material encalante: producto a base de Ca, Mg o ambos que se utiliza para neutralizar la acidez de los suelos. Clasifica como una enmienda inorgánica.

4.18 materia prima: compuesto químico natural o sintético que puede aportar uno o varios elementos y que se utiliza para formular fertilizantes.

4.19 registrante: persona física o jurídica que solicita al Ministerio, la autorización de un registro de un fertilizante o enmienda para uso agrícola.

4.20 tolerancia: es la diferencia admisible entre el valor encontrado en el análisis de la concentración de un elemento con respecto a su valor declarado, la cual se 5. ABREVIATURAS 5.1 DAP: Fosfato diamónico 5.2 Elementos y compuestos químicos:

5.2.1 As: arsénico 5.2.2 B: boro 5.2.3 Ca: calcio 5.2.4 CaCO3: carbonato de calcio 5.2.5 CaO: óxido de calcio, expresión de calcio en fertilizantes 5.2.6 CaSO4: sulfato de calcio 5.2.8 Cd: cadmio 5.2.9 Co: cobalto 5.2.10 Cr: cromo 5.2.11 Cu: cobre 5.2.12 Fe: hierro 5.2.13 Hg: mercurio 5.2.14 K: potasio 5.2.15 KCl: Cloruro de potasio 5.2.16 K2O: óxido de potasio, expresión de potasio en fertilizantes 5.2.17 Mg: magnesio 5.2.18 MgCO3: carbonato de magnesio 5.2.19 MgO: óxido de magnesio, expresión de magnesio en fertilizantes 5.2.20 Mn: manganeso 5.2.21 Mo: molibdeno 5.2.22 N: nitrógeno 5.2.23 P: fósforo 5.2.24 P2O5: pentóxido de difósforo, expresión de fósforo en fertilizantes 5.2.25 Pb: plomo 5.2.26 S: azufre 5.2.27 Zn: zinc 5.3 EQ: Equivalente Químico 5.4 MAP: Fosfato monoamónico 5.5 NPK: N, P2O5 y K2O 5.6 SFE: Servicio Fitosanitario del Estado 5.7 SFT: Superfosfato Triple 6. TOLERANCIAS Y LÍMITES DE CONCENTRACIÓN PERMITIDOS PARA LAS CATEGORÍAS ESTABLECIDAS EN ESTE RTCR 6.1MATERIAS PRIMAS En esta categoría quedan incluidas todas las fuentes convencionales simples o compuestas utilizadas para fabricar fertilizantes y todas aquellas sales a base de sulfatos, nitratos y fosfatos que se usan para la formulación de fertilizantes foliares (sólidos o líquidos) o para soluciones de fertirriego, o similares. La lista de los productos considerados MATERIAS PRIMAS se incluyen en el Anexo A.

Estos productos pueden usarse directamente para su aplicación en cultivos pero si se ajustan a esta descripción serán fiscalizados como MATERIAS PRIMAS.

Para efectos de fiscalización los niveles de Cd, Pb, Cr, As, Hg en las MATERIAS PRIMAS no deben superar los valores establecidos en la Tabla 1-Límite máximo permitido para METALES PESADOS.

Tabla 1. Límite máximo permitido para METALES PESADOS.

Cuando la MATERIA PRIMA sea urea no podrá contener, para efectos de fiscalización, una concentración de Biuret superior a 1,2 % en masa, como impureza.

La referencia para fiscalizar las MATERIAS PRIMAS es el valor declarado ante la Unidad de Registro de Agroquímicos del SFE, que para efectos de este RTCR se expresará en términos porcentuales con un decimal.

Las tolerancias permitidas en las concentraciones de las MATERIAS PRIMAS, sin importar el elemento, se guiarán por los criterios establecidos en la Tabla 2-Tolerancia Permitida para MATERIAS PRIMAS.

Tabla 2. Tolerancia permitida para MATERIAS PRIMAS.

| Concentración declarada (%.del.elemento) | Tolerancia permitida (en unidades de la concentración declarada) | | --- | --- | | Hasta 12 | ± 1,0 | | Hasta 16 | ± 1,1 | | Hasta 20 | ± 1,2 | | Hasta 24 | ± 1,3 | | Hasta 28 | ± 1,4 | | Hasta 32 | ± 1,5 | | Hasta 36 | ± 1,6 | | Hasta 40 | ± 1,7 | | Hasta 44 | ± 1,8 | | Hasta 48 | ± 1,9 | | Hasta 52 | ± 2,0 | | Hasta 56 | ± 2,1 | | Hasta 60 | ± 2,2 | | Hasta 64 | ± 2,3 | | Hasta 68 | ± 2,4 | | Hasta 72 | ± 2,5 | | Hasta 76 | ± 2,6 | | Hasta 80 | ± 2,7 | | Hasta 84 | ± 2,8 | | Hasta 88 | ± 2,9 | | Más de 88 | ± 3,0 | 6.2FERTILIZANTES INORGÁNICOS Los productos incluidos en esta categoría pueden ser líquidos o sólidos (granulares, cristalinos o en polvo), y presentarse en formulación química o en mezcla física, o con cualquier otro tipo de aditivo que regule su disponibilidad hacia la planta (compuestos que propicien la lenta liberación, inhibidores de algún proceso de transformación del nutriente o similares).

Para efectos de fiscalización los niveles de Cd, Pb, Cr, As, Hg en los FERTILIZANTES INORGÁNICOS no deben superar los valores establecidos en la Tabla 1-Límite máximo permitido para METALES PESADOS.

En el caso de fórmulas que contengan urea, aplica el mismo criterio de Biuret establecido en la sección 6.1.

Para la fiscalización de los fertilizantes inorgánicos el análisis químico debe incluir las concentraciones totales de todos los elementos (N, P2O5, K2O, MgO, B, CaO, S u otro) que estén presentes en la fórmula en más de un 0,5%, a excepción del B y el Zn los cuales se fiscalizarán a partir 0,2%, en términos porcentuales y con un decimal.

Para efectos de tolerancia, se efectúa diferencia entre:

6.2.1 FÓRMULAS NPK. La tolerancia de las FÓRMULAS NPK que incluyan al menos 2 de estos elementos mayores y que no son MATERIAS PRIMAS (sección 6.1) debe evaluarse tomando en consideración dos criterios en forma conjunta de acuerdo a las tolerancias indicadas en la Tabla 3-Tolerancia permitida para FERTILIZANTES INORGÁNICOSFÓRMULAS NPK.

Los dos criterios que se deben considerar en forma conjunta son:

. la suma de estos 2 ó 3 elementos (N+P2O5+K2O) en su expresión convencional de porcentaje.

. y la concentración de cada uno de los elementos, N, P2O5 y K2O, en forma individual.

Tabla 3. Tolerancia permitida para FERTILIZANTES INORGÁNICOS-FÓRMULAS NPK.

| Concentración declarada (%.del.elemento) | Tolerancia permitida (en UNIDADES de la concentración declarada) | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | | Para la evaluación de la suma de N+P2O5+K2O | Para la evaluación individual de N, P2O5 y K2O | | | | Hasta 12 | -1.0 | 4.0 | -1.0 | 4.0 | | Hasta 16 | -1.1 | 4.7 | -1.2 | 4.7 | | Hasta 20 | -1.2 | 5.4 | -1.4 | 5.4 | | Hasta 24 | -1.3 | 6.1 | -1.6 | 6.1 | | Hasta 28 | -1.4 | 6.8 | -1.8 | 6.8 | | Hasta 32 | -1.5 | 7.5 | -2.0 | 7.5 | | Hasta 36 | -1.6 | 8.2 | -2.2 | 8.2 | | Hasta 40 | -1.7 | 8.9 | -2.4 | 8.9 | | Hasta 44 | -1.8 | 9.6 | -2.6 | 9.6 | | Hasta 48 | -1.9 | 10.3 | -2.8 | 10.3 | | Hasta 52 | -2.0 | 11.0 | -3.0 | 11.0 | | Hasta 56 | -2.1 | 11.7 | -3.2 | 11.7 | | Hasta 60 | -2.2 | 12.4 | -3.4 | 12.4 | | Hasta 64 | -2.3 | 13.1 | -3.6 | 13.1 | | Hasta 68 | -2.4 | 13.8 | -3.8 | 13.8 | | Hasta 72 | -2.5 | 14.5 | -4.0 | 14.5 | | Hasta 76 | -2.6 | 15.2 | -4.2 | 15.2 | | Hasta 80 | -2.7 | 15.9 | -4.4 | 15.9 | | Hasta 84 | -2.8 | 16.6 | -4.6 | 16.6 | | Hasta 88 | -2.9 | 17.3 | -4.8 | 17.3 | | Más de 88 | -3.0 | 18.0 | -5.0 | 18.0 | 6.2.2. FÓRMULAS CON OTROS ELEMENTOS. Los elementos presentes en otras fórmulas inorgánicas que no sean las descritas en las secciones 6.2.1-FÓRMULAS NPK, 6.1-MATERIAS PRIMAS y 6.4-ENMIENDAS INORGÁNICAS y que hayan sido declaradas, deben cumplir en forma individual, con las tolerancias establecidas en la Tabla 4-Tolerancia permitida para FERTILIZANTES INORGÁNICOS-FÓRMULAS CON OTROS ELEMENTOS. Quedan incluidos en esta categoría también los elementos adicionales que estén presentes en las FÓRMULAS NPK, a saber, MgO, B, S, CaO, Zn, o cualquier otro declarado.

Tabla 4. Tolerancia permitida para FERTILIZANTES INORGÁNICOS FÓRMULAS CON OTROS ELEMENTOS | Concentración declarada (% del elemento) | Tolerancia permitida (en UNIDADES de la concentración declarada) | | | --- | --- | --- | | Hasta 0,6 | -0.3 | 1.2 | | Hasta 1 | -0.4 | 1.6 | | Hasta 2 | -0.5 | 2.0 | | Hasta 4 | -0.6 | 2.4 | | Hasta 6 | -0.7 | 2.8 | | Hasta 8 | -0.8 | 32 | | Hasta 10 | -0.9 | 3.6 | | Hasta 12 | -1.0 | 4.0 | | Hasta 16 | -1.1 | 4.7 | | Hasta 20 | -1.2 | 5.4 | | Hasta 24 | -1.3 | 6.1 | | Hasta 28 | -1.4 | 6.8 | | Hasta 32 | -1.5 | 7.5 | | Hasta 36 | -1.6 | 8.2 | | Hasta 40 | -1.7 | 8.9 | | Hasta 44 | -1.8 | 9.6 | | Hasta 48 | -1.9 | 10.3 | | Hasta 52 | -2.0 | 11.0 | | Hasta 56 | -2.1 | 11.7 | | Hasta 60 | -2.2 | 12.4 | | Hasta 64 | -2.3 | 13.1 | | Hasta 68 | -2.4 | 13.8 | | Hasta 72 | -2.5 | 14.5 | | Hasta 76 | -2.6 | 15.2 | | Hasta 80 | -2.7 | 15.9 | | Hasta 84 | -2.8 | 16.6 | | Hasta 88 | -2.9 | 17.3 | | Más de 88 | -3.0 | 18.0 | 6.3ENMIENDAS ORGÁNICAS Estos productos son el resultado de procesos biológicos, muy dependientes y variables de acuerdo a los contenidos de humedad y a otra serie de condiciones externas. Su efecto sobre el suelo y los cultivos va más allá del suplemento directo de nutrimentos, por lo que el análisis químico de sus concentraciones constituye un criterio de caracterización más que de valoración.

Esta categoría incluye los residuos vegetales y animales procesados, el compost, el bocashi, los lodos y los efluentes, los bioles o biofermentos, los extractos de plantas, los tés, los lixiviados, en el tanto en que incluyan algún nutriente en concentraciones mayores a 0.5%. Las enmiendas orgánicas pueden ser reforzadas con fertilizantes inorgánicos.

Productos biológicos que incluyen organismos vivos, como pueden ser microorganismos descomponedores, fijadores de N, solubilizadores, micorrizas y compuestos orgánicos como los ácidos húmicos, fúlvicos, algas, aminoácidos, vitaminas, hormonas, bioestimulantes y similares, quedan fuera de este reglamento.

Para efectos de fiscalización los niveles de Cd, Pb, Cr, As, Hg en las ENMIENDAS ORGÁNICAS no deben superar los valores establecidos en la Tabla 1-Límite máximo permitido para METALES PESADOS.

Para la fiscalización de enmiendas orgánicas, el análisis debe incluir los elementos presentes en más de 0,5% expresados como concentraciones totales en peso seco (80°C), en términos porcentuales con un decimal y se considerará solamente el límite mínimo permitido. La tolerancia aceptada para estas ENMIENDAS ORGÁNICAS se guiará por los criterios establecidos en la Tabla 5-Límite mínimo permitido para ENMIENDAS ORGÁNICAS.

Tabla 5. Límite mínimo permitido para ENMIENDAS ORGÁNICAS.

| Concentración declarada (%.del.elemento) | Mínimo permitido (en UNIDADES de la concentración declarada) | | --- | --- | | Hasta 0,5 | -0.2 | | Hasta 1,0 | -0.3 | | Hasta 1,5 | -0.4 | | Hasta 2,0 | -0.5 | | Hasta 2,5 | -0.6 | | Hasta 3,0 | -0.7 | | Hasta 3,5 | -0.8 | | Hasta 4,0 | -0.9 | | Hasta 5,0 | -1.1 | | Hasta 6,0 | -1.3 | | Hasta 7,0 | -1.5 | | Hasta 8,0 | -1.7 | | Hasta 10,0 | -2.1 | | Hasta 12,0 | -2.5 | | Más de 12,0 | -2.9 | 6.4ENMIENDAS INORGÁNICAS En esta categoría quedan incluidos todos los productos inorgánicos que se usen para enmendar los suelos, esto es para provocar un efecto integral sobre el mismo, dirigido principalmente hacia la regulación de la acidez o basicidad de los suelos.

Pueden provenir directamente de yacimientos naturales o ser formulados en forma individual o en mezcla, molido (en polvo) o granular, y contienen elementos como Ca y Mg en forma de óxido, hidróxido o carbonatos, y S en forma oxidada o elemental.

Para efectos de fiscalización los niveles de Cd, Pb, Cr, As, Hg en las ENMIENDAS INORGÁNICAS no deben superar los valores establecidos en la Tabla 1-Límite máximo permitido para METALES PESADOS.

A las ENMIENDAS INORGÁNICAS se les valorará el análisis de la composición química total de los elementos CaO, MgO y S o cualquier otro presente en la ENMIENDA INORGÁNICA en concentraciones mayores de 1%, expresados en forma porcentual y con un decimal, según los criterios establecidos en la Tabla 6-Límite mínimo permitido para ENMIENDAS INORGÁNICAS.

Tabla 6. Límite mínimo permitido para ENMIENDAS INORGÁNICAS.

| Concentración declarada (% del elemento) | Mínimo permitido (en UNIDADES de la concentración declarada) | | --- | --- | | Hasta 12 | -1.0 | | Hasta 16 | -1.1 | | Hasta 20 | -1.2 | | Hasta 24 | -1.3 | | Hasta 28 | -1.4 | | Hasta 32 | -1.5 | | Hasta 36 | 1.6 | | Hasta 40 | -1.7 | | Hasta 44 | -1.8 | | Hasta 48 | -1.9 | | Hasta 52 | -2.0 | | Hasta 56 | -2.1 | | Hasta 60 | -2.2 | | Hasta 64 | -2.3 | | Hasta 68 | -2.4 | | Hasta 72 | -2.5 | | Hasta 76 | -2.6 | | Hasta 80 | -2.7 | | Hasta 84 | -2.8 | | Hasta 88 | -2.9 | | Más de 88 | -3.0 | El análisis del % de Humedad de la ENMIENDA INORGÁNICA, no debe ser mayor de 10% (MCS-Massachusetts Court System).

Una lista de los productos considerados ENMIENDAS INORGÁNICAS se anota en el Anexo A.

7. TOMA DE MUESTRA La toma de muestra de fertilizantes para su fiscalización debe regirse según el Decreto Ejecutivo No. 27041-MAG-MEIC, RTCR 176:1991. Agroquímicos. Toma de Muestra.

8. MÉTODOS DE ANÁLISIS PARA LA VERIFICACIÓN DE LAS TOLERANCIAS Y LÍMITES ESTABLECIDOS La concentración de los elementos en los materiales contemplados en este reglamento debe ser analizado por un método que ofrezca la concentración total masa/masa (con excepción del potasio, el cual puede analizarse además como soluble en agua), tanto en sólidos como en líquidos. Para efectos de este RTCR la expresión de las concentraciones se valorará en términos porcentuales con un solo decimal.

Los métodos que se utilizan son los convencionales para la determinación de las concentraciones totales de los elementos, que consisten en procedimientos de digestión con ácidos fuertes (como Ácido Nítrico, Ácido Clorhídrico, o la mezcla de ambos) y determinaciones mediante Colorimetría, Fotometría de Llama, Espectroscopia de Absorción o de Emisión Atómica, según lo tenga validado cada laboratorio. El K2O es la única excepción, pues puede ser declarado como soluble en agua o como total.

El detalle de las metodologías aceptadas se establecen en el Anexo B.

Las tolerancias o límites incluidos en este reglamento consideran en forma global las diferencias admisibles que pueden ocurrir a lo largo de todo el proceso, a saber, la variación que puede ocurrir durante el proceso de fabricación, durante el muestreo y por el método analítico empleado, o sea, los márgenes que se definen en este reglamento están incluyendo todas las fuentes de variación que componen la incertidumbre.

9. AUTORIDAD COMPETENTE Con el fin de darle operatividad nacional a este reglamento, serán fiscalizados los fertilizantes y las enmiendas registradas en Costa Rica por el Servicio Fitosanitario del Estado, a efecto de verificar que cumplen con lo dispuesto en este RTCR.

A toda persona que haciendo uso de esta norma, encuentre errores tipográficos, ortográficos, inexactitudes o ambigüedades, se le solicita notificarlo al Servicio Fitosanitario del Estado sin demora, aportando, si es posible, la información correspondiente, para hacer las investigaciones necesarias y tomar las previsiones del caso.

10.CONCORDANCIA Este documento no coincide con alguna norma internacional debido a que no existe dicha normativa al momento de elaboración de este reglamento.

11.BIBLIOGRAFÍA 11.1 AFPC-Association of Fertilizer and Phosphate Chemists. 2014. Disponible en: http://afpc.net/.

11.2 AOAC-Association of Official Analytical Chemists. 2012. AOAC INTERNATIONALOfficial Methods of Analysis, 19th Edition. Disponible en: http://www.aoac.org/iMIS15_Prod/AOAC_Member/Member_Home.aspx 11.3 Asociación Española de Normalización y Certificación. (Mayo de 1994). Norma Española: Fertilizantes y acondicionadores del suelo. Clasificación. Equivalente a ISO 7851:1983. Madrid, España.

11.4 BERTSCH, F. 1998. Fertilidad de los suelos y su manejo. San José, Costa Rica, ACCS. 157 p.

11.5 Fertilizer Industry Federation of Australia. (Marzo de 2011). National Code of Practice for Fertilizer Description of Labeling. Australia.

11.6 Instituto Ecuatoriano de Normalización. (Abril de 1997). Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 209:1998 Fertilizantes o Abonos. Definiciones. I, 2-9. Quito, Ecuador.

11.7 MAGRUDER FERTILIZER Check Sample Program, 2014. The Association of American Plant Food Control Officials AAPFCO, The Association of Fertilizer and Phosphate Chemists AFPC, The Fertilizer Institute TFI and AOAC, Intl. Disponible en: http://www.magruderchecksample.org/ 11.8 MCS-Massachusetts Court System, 330 CMR 15.00: COMMERCIALERTILIZER AND LIME. Disponible en: http://www.mass.gov/eea/docs/agr/legal/regs/330-cmr-15-00.pdf 11.9 Ministerio de la Presidencia, España. (19 de Julio de 2005). Real Decreto 824/2005. Boletín Oficial del Estado (171), 25592-25669.

11.10 Ministerio de la Presidencia, España. (10 de Julio de 2013). Real Decreto 506/2013. Boletín Oficial del Estado (164), 51119-51207.

11.11 MOLINA, E. 1998. Encalado para la corrección de la acidez del suelo. 1 ed. San José, Costa Rica, ACCS. 45 p.

11.12 Joint Committee for Guides in Metrology: BIPM, IEC, IFCC, ILAC, ISO, IUPAC, IUPAP y OIML. 2008. Guía JCGM 100:2008, Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement. I Edición. pp. 2.

11.13 Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea. (Noviembre de 2003). Reglamento (CE) no 2003/2003. Luxemburgo.

11.14 Sine, C., & Mortvedt, J. J. (1995). Fertilizer Dictionary. En R. T. Mesiter, & C. Sine, Farm Chemicals Handbook ´95 (Vol. 81, págs. B1-B81). Willoughby, Ohio, Estados Unidos de América: Meister Publishing Company.

11.15 Decreto Ejecutivo N° 37982-COMEX-MEIC-MAG, RTCA 65.05.54:09 FERTILIZANTES Y ENMIENDAS DE USO AGRÍCOLA. REQUISITOS PARA EL REGISTRO. Publicado en La Gaceta del 12 de noviembre de 2013.

*Métodos recomendados por el Laboratorio de Control de Calidad de Agroquímicos.

La lista anterior, se presenta como una referencia a la aplicación de metodologías de análisis químico de fertilizantes, de igual manera el Laboratorio de Control de Calidad de Agroquímicos la actualizará en la página de internet del SFE periódicamente. En el caso de que el método implementado por la industria no sea alguno de los de referencia, el registrante debe comprobar ante el Departamento de Agroquímicos y Equipos que tiene evidencias de haber efectuado la validación respectiva aportando la información técnica.

FIN DEL REGLAMENTO TECNICO

El incumplimiento a este reglamento técnico por parte del administrado se procederá de conformidad con lo dispuesto en los artículos 5 inciso o), 8 inciso e) y 35 de la Ley de Protección Fitosanitaria N° 7664 y su reglamento.

Deróguese el Decreto Ejecutivo N° 27069-MAG-MEIC, Norma RTCR 228:1996 Fertilizantes, Tolerancias Permitidas para la Concentración de los Elementos. Publicado en La Gaceta N° 178, Alcance 60A del 11 de setiembre de 1998.

Dado en la Presidencia de la República. -San José, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil dieciséis.