← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Acuerdo 5953 · 24/10/2016
OutcomeResultado
SummaryResumen
Agreement 5953 of the Costa Rican Tourism Board (ICT), adopted on October 24, 2016, responds to a request by the Municipal Council of Garabito to maintain the non-tourist suitability declaration for the coastal sectors of Puerto Escondido, playita Matapalo and Punta Conejo, in the canton of Garabito, Puntarenas. The ICT accepts the request, rejecting a prior technical recommendation that suggested reconsidering the declaration. The decision is based on the fact that these areas have been residential for over forty years, complying with the land use established since 1983 as residential and non-tourist. Additionally, the Ministry of Environment (MINAE) has designated vacant lands as State Natural Heritage, limiting space for tourist growth. Therefore, the ICT finds no justification for maintaining the current tourist regulation. The agreement instructs notifying the Municipality of Garabito and publishing the resolution as required by law. The non-tourist suitability declarations for these sectors are excluded from point H of Agreement SJD-052-2014.El Acuerdo 5953 del Instituto Costarricense de Turismo, adoptado el 24 de octubre de 2016, responde a una solicitud del Concejo Municipal de Garabito. La Municipalidad pidió mantener la declaratoria de aptitud no turística para los sectores costeros de Puerto Escondido, playita Matapalo y Punta Conejo, en el cantón de Garabito, Puntarenas. El ICT acoge la solicitud, rechazando una recomendación técnica previa que sugería reconsiderar la declaratoria. La decisión se fundamenta en que estas zonas han sido residenciales por más de cuarenta años, cumpliendo con el uso del suelo establecido desde 1983 como residencial y no turístico. Además, el MINAE ha delimitado terrenos desocupados como Patrimonio Natural del Estado, lo que limita el espacio para el crecimiento turístico. Por tanto, el ICT no encuentra justificación para mantener la regulación turística vigente. El acuerdo instruye comunicar la resolución a la Municipalidad de Garabito y publicarla legalmente. Se excluye del punto H del Acuerdo SJD-052-2014 las declaratorias de aptitud no turística de dichos sectores.
Key excerptExtracto clave
It is agreed: 1°-Not to accept the technical recommendation contained in official letter N° MPD-P-186-2016, prepared by the Directorate of Planning and Development, regarding the request made by the Municipal Council of Garabito to reconsider the tourist suitability declaration made through Agreement N° SJD-052-2014. The above is based on: . That the areas within the declaration are evidently residential, having existed for around more than forty years. . That the permitted construction zones are already occupied by residences, thus complying with the land use established since 1983 (residential and non-tourist). . That MINAE has already designated the vacant lands in the area as State Natural Heritage, severely limiting space for growth, so they are not suitable areas for tourist development.Se acuerda: 1°-No acoger la recomendación técnica contenida en el oficio N° MPD-P-186-2016, elaborado por la Dirección de Planeamiento y Desarrollo, relativa a la solicitud planteada por el Concejo Municipal de Garabito, para reconsiderar la declaratoria de aptitud turística tomada mediante el Acuerdo N° SJD-052-2014. Lo anterior fundamentado en: . Que evidentemente son zonas residenciales las que están dentro de la declaratoria, con una existencia de alrededor de más de cuarenta años. . Que las zonas permitidas de construcción ya están ocupadas con residencias, cumplimiento así con el uso de suelo establecido desde el año 1983 (residencial y no turístico). . Que el MINAE ya delimitó en el lugar los terrenos desocupados como Patrimonio Natural del Estado, existiendo una gran limitación del espacio para el crecimiento, por lo que no son áreas aptas para desarrollar turísticamente.
Pull quotesCitas destacadas
"Lo anterior fundamentado en: . Que evidentemente son zonas residenciales las que están dentro de la declaratoria, con una existencia de alrededor de más de cuarenta años."
"The above is based on: . That the areas within the declaration are evidently residential, having existed for around more than forty years."
Considerando
"Lo anterior fundamentado en: . Que evidentemente son zonas residenciales las que están dentro de la declaratoria, con una existencia de alrededor de más de cuarenta años."
Considerando
"Que el MINAE ya delimitó en el lugar los terrenos desocupados como Patrimonio Natural del Estado, existiendo una gran limitación del espacio para el crecimiento, por lo que no son áreas aptas para desarrollar turísticamente."
"That MINAE has already designated the vacant lands in the area as State Natural Heritage, severely limiting space for growth, so they are not suitable areas for tourist development."
Considerando
"Que el MINAE ya delimitó en el lugar los terrenos desocupados como Patrimonio Natural del Estado, existiendo una gran limitación del espacio para el crecimiento, por lo que no son áreas aptas para desarrollar turísticamente."
Considerando
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Full Text of Resolution 5953 Accepts the request of the Municipal Council of Garabito to maintain the declaration of non-tourist suitability (aptitud no turística) of the coastal sectors known as Puerto Escondido, playita Matapalo, and Punta Conejo Full Text of record: 112881 COSTA RICAN TOURISM INSTITUTE DIRECTORATE OF PLANNING AND DEVELOPMENT Communication of board of directors agreement SJD-320-2016.—In ordinary session of the board of directors No. 5953, article 5, subsection VIII, held on October 24, 2016, the following agreement was adopted, which textually reads:
It is hereby agreed:
1°—Not to accept the technical recommendation contained in official memorandum No. MPD-P-186-2016, prepared by the Directorate of Planning and Development, regarding the request made by the Municipal Council of Garabito to reconsider the declaration of tourist suitability (aptitud turística) adopted through Agreement No. SJD-052-2014.
The foregoing based on:
. That the zones within the declaration are evidently residential, having existed for around more than forty years.
. That the permitted construction zones are already occupied by residences, thus complying with the land use (uso de suelo) established since 1983 (residential and non-tourist).
. That MINAE has already delineated the unoccupied lands in the location as Natural Heritage of the State (Patrimonio Natural del Estado), and there is a great limitation of space for growth, therefore they are not areas suitable for tourism development.
. That given this situation, this Collegiate Body finds no sense in maintaining the coastal sectors known as Puerto Escondido, playita Matapalo, and Punta Conejo, sites in the canton of Garabito, province of Puntarenas, between the coordinates 426639.301 meters east // 1067434.778 meters north and 426146.475 meters east // 1070661.542 meters north, all from the CR05 reference system, official of Costa Rica, with the current regulation, and therefore accepts the request made by the Municipality of Garabito and authorizes:
Firm agreement.
October 28, 2016.
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 5953 Acoge la solicitud del Concejo Municipal de Garabito para mantener la declaratoria de aptitud no turística de los sectores costeros conocidos como Puerto Escondido, playita Matapalo y Punta Conejo Texto Completo acta: 112881 INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO Y DESARROLLO text-indent:24.0pt'>Comunicación de acuerdo de junta directiva SJD-320- 2016.-En sesión ordinaria de junta directiva N° 5953, artículo 5, inciso VIII, celebrada el 24 de octubre del 2016, se tomó el siguiente acuerdo que textualmente dice:
Se acuerda:
1°-No acoger la recomendación técnica contenida en el oficio N° MPD-P-186-2016, elaborado por la Dirección de Planeamiento y Desarrollo, relativa a la solicitud planteada por el Concejo Municipal de Garabito, para reconsiderar la declaratoria de aptitud turística tomada mediante el Acuerdo N° SJD-052-2014.
Lo anterior fundamentado en:
. Que evidentemente son zonas residenciales las que están dentro de la declaratoria, con una existencia de alrededor de más de cuarenta años.
. Que las zonas permitidas de construcción ya están ocupadas con residencias, cumplimiento así con el uso de suelo establecido desde el año 1983 (residencial y no turístico).
. Que el MINAE ya delimitó en el lugar los terrenos desocupados como Patrimonio Natural del Estado, existiendo una gran limitación del espacio para el crecimiento, por lo que no son áreas aptas para desarrollar turísticamente.
. Que ante esta situación, este Órgano Colegiado no encuentra sentido de mantener a los sectores costeros conocidos como Puerto Escondido, playita Matapalo y Punta Conejo, sitios en el cantón de Garabito, provincia de Puntarenas, entre las coordenadas 426639.301 metros este // 1067434.778 metros norte y 426146.475 metros este // 1070661.542 metros norte, todas del sistema de referencia CR05, oficial de Costa Rica, con la actual regulación, por lo que acoge la solicitud planteada por la Municipalidad de Garabito y se autoriza:
2°-Instruir a la Dirección de Planeamiento y Desarrollo comunicar la presente resolución a la Municipalidad de Garabito y proceder con la publicación de ley.
Acuerdo firme.
28 de octubre del 2016.
Document not found. Documento no encontrado.