Notice of public zone delimitation in SiquirresDelimitación de zona pública cantón de Siquirres se utilizó la metodología

OutcomeResultado

SummaryResumen

This official notice from the National Geographic Institute (IGN) communicates the digital georeferenced delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone (ZMT) in canton 03 of Siquirres, Limón province. It is based on the ZMT Law No. 6043 and its regulations, and on Executive Decree No. 36642-MP-MOPT-MINAET, which allows this methodology as an alternative to placing boundary markers. The delimitation, carried out in 2014 through public tender, covers coastal sectors without previously officialized markers and is registered in the IGN's Digital Georeferenced Geodatabase. The coordinates of the extreme points are specified in the official CRTM05 projection, and it clarifies that sectors already delimited with markers retain their official status. The purpose is to expedite delimitations and provide greater technical certainty for coastal planning, survey plan approval, and the granting of concessions in the restricted zone.Este aviso oficial del Instituto Geográfico Nacional (IGN) comunica la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre (ZMT) en el cantón 03 de Siquirres, provincia de Limón. Se fundamenta en la Ley N° 6043 sobre la ZMT y su reglamento, y en el Decreto Ejecutivo N° 36642-MP-MOPT-MINAET, que permite esta metodología como alternativa a la colocación de mojones. La delimitación, realizada en 2014 mediante licitación pública, cubre sectores costeros sin mojones oficializados previamente y se registra en la Geodatabase Digital Georreferenciada del IGN. Se especifican las coordenadas de los puntos extremos en la proyección oficial CRTM05 y se aclara que los sectores ya delimitados con mojones mantienen su oficialidad. El propósito es agilizar las delimitaciones y proporcionar mayor seguridad técnica para la elaboración de planes reguladores, visado de planos de agrimensura y otorgamiento de concesiones en la zona restringida.

Key excerptExtracto clave

1st-The National Geographic Institute used in canton 03 Siquirres - Limón province, the "Digital Georeferenced Delimitation" methodology in accordance with Executive Decree No. 36642-MP-MOPT-MINAET "Regulation of Specifications for the Delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone" of June 28, 2011, to delimit the public zone of the Maritime Terrestrial Zone, in coastal sectors where, as of the date of signing of this Notice, there is no delimitation of the public zone through the placement of markers officialized via respective publication in the Official Gazette La Gaceta. 2nd-The public zone of the Maritime Terrestrial Zone of canton 03 Siquirres - Limón province, determined by the National Geographic Institute with digital georeferenced delimitation, was carried out in 2014 and corresponds to the coastal sectors whose extreme point coordinates are indicated below, both in the official cartographic projection system of Costa Rica CRTM05, and by reference, in the Lambert North projection of Map MBCR-1/50,000 Parismina... 4th-The official technical data of the digital georeferenced delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone, corresponding to canton 03 Siquirres - Limón province, have been registered in the Digital Georeferenced Geodatabase (GDG) of the National Geographic Institute (IGN) on the Maritime Terrestrial Zone (ZMT), in a vector shapefile format, under the code: RN/IGN_GDG-IGN-ZMT_703/Geolínea_Versión_01_04/05/2016.1º-El Instituto Geográfico Nacional, utilizó en el cantón 03 Siquirres - provincia de Limón, la metodología de "Delimitación Digital Georreferenciada" conforme al Decreto Ejecutivo N° 36642-MP-MOPT-MINAET "Reglamento de Especificaciones para la Delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre" del 28 de junio del 2011, para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, en sectores costeros donde no existe a la fecha de firma del presente Aviso, delimitación de la zona pública a través de la colocación de mojones oficializados vía respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta. 2º-La zona pública de la Zona Marítimo Terrestre del cantón 03 Siquirres - provincia de Limón, determinada por el Instituto Geográfico Nacional con delimitación digital georreferenciada, fue realizada en el 2014 y corresponde a los sectores costeros cuyas coordenadas de puntos extremos se indican a continuación, tanto en el sistema de proyección cartográfico oficial de Costa Rica CRTM05, así como por referencia, en la proyección Lambert Norte del Mapa MBCR- 1/50.000 Parismina... 4º-Los datos técnicos oficiales de la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, correspondiente al cantón 03 Siquirres - provincia de Limón, han quedado registrados en la Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del Instituto Geográfico Nacional (IGN) sobre la Zona Marítimo Terrestre (ZMT), en archivo con formato vectorial shape, bajo la codificación: RN/IGN_GDG-IGN-ZMT_703/Geolínea_ Versión_01_04/05/2016.

Pull quotesCitas destacadas

"la georreferenciación al sistema nacional de coordenadas como mecanismo para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, posibilita la correcta delimitación de la zona pública a los efectos de la elaboración de planes reguladores, el visado de planos de agrimensura, el otorgamiento de concesiones en la Zona Restringida y otros aspectos de ordenamiento territorial costero."

"georeferencing to the national coordinate system as a mechanism to delimit the public zone of the Maritime Terrestrial Zone enables the correct delimitation of the public zone for the purposes of preparing regulatory plans, approving survey plans, granting concessions in the Restricted Zone, and other aspects of coastal land-use planning."

Considerando 6°

"la georreferenciación al sistema nacional de coordenadas como mecanismo para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, posibilita la correcta delimitación de la zona pública a los efectos de la elaboración de planes reguladores, el visado de planos de agrimensura, el otorgamiento de concesiones en la Zona Restringida y otros aspectos de ordenamiento territorial costero."

Considerando 6°

"los sectores costeros del cantón 03 Siquirres - provincia de Limón, que cuentan a la fecha con delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre a través de la colocación de mojones y respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta, mantienen su condición oficial."

"the coastal sectors of canton 03 Siquirres - Limón province, which currently have delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone through the placement of markers and respective publication in the Official Gazette La Gaceta, maintain their official status."

Comunica 3°

"los sectores costeros del cantón 03 Siquirres - provincia de Limón, que cuentan a la fecha con delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre a través de la colocación de mojones y respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta, mantienen su condición oficial."

Comunica 3°

Full documentDocumento completo