Occupational Health and Environment Management Technician as Equivalent of Occupational Health TechnologyTécnico Gestor en Salud Ocupacional y Ambiente como equivalente de Tecnología en Salud Ocupacional

OutcomeResultado

SummaryResumen

This agreement by the Board of Directors of the College of Physicians and Surgeons of Costa Rica approves the title of Occupational Health and Environment Management Technician as equivalent to or synonymous with Occupational Health Technology within the Chapter of Medical Science Technologists. It also mandates that technologists seeking authorization must comply with all requirements set forth in the Regulations for Medical Science Technologists, published in La Gaceta No. 199 of October 16, 2012. The agreement is administrative in nature and regulates professional recognition within the professional college, without directly addressing substantive environmental law issues, although the title includes the word 'environment,' which could cause some confusion about its scope. Essentially, it is an equivalence of qualifications in the field of occupational health.Este acuerdo del Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica aprueba el título de Técnico Gestor en Salud Ocupacional y Ambiente como equivalente o sinónimo de la Tecnología en Salud Ocupacional dentro del Capítulo de Tecnólogos en Ciencias Médicas. Además, establece que los tecnólogos que soliciten la autorización deben cumplir con todos los requisitos establecidos en la Normativa de Tecnólogos en Ciencias Médicas, publicada en La Gaceta Nº 199 del 16 de octubre de 2012. El acuerdo es de carácter administrativo y regula el reconocimiento profesional dentro del colegio profesional, sin abordar directamente aspectos sustantivos de derecho ambiental, aunque la denominación incluye la palabra 'ambiente', lo cual podría generar alguna confusión sobre su ámbito. En esencia, se trata de una equiparación de títulos en el campo de la salud ocupacional.

Key excerptExtracto clave

1) Approve the Occupational Health and Environment Management Technician as equivalent to or synonymous with Occupational Health Technology within the Chapter of Medical Science Technologists of the College of Physicians and Surgeons. 2) Establish as mandatory for Technologists requesting authorization, compliance with all requirements set forth in the Regulations for Medical Science Technologists authorized by the College of Physicians and Surgeons, published in La Gaceta No. 199 of October 16, 2012.1) Aprobar el Técnico Gestor en Salud Ocupacional y Ambiente como equivalente o sinónimo de la Tecnología en Salud Ocupacional dentro del Capítulo de Tecnólogos en Ciencias Médicas del Colegio de Médicos y Cirujanos. 2) Establecer de carácter obligatorio para los Tecnólogos que soliciten la autorización, el cumplimiento de todos los requisitos establecidos en la Normativa de Tecnólogos en Ciencias Médicas autorizadas por el Colegio de Médicos y Cirujanos, publicada en La Gaceta Nº 199 del 16 de octubre de 2012.

Pull quotesCitas destacadas

"Aprobar el Técnico Gestor en Salud Ocupacional y Ambiente como equivalente o sinónimo de la Tecnología en Salud Ocupacional dentro del Capítulo de Tecnólogos en Ciencias Médicas del Colegio de Médicos y Cirujanos."

"Approve the Occupational Health and Environment Management Technician as equivalent to or synonymous with Occupational Health Technology within the Chapter of Medical Science Technologists of the College of Physicians and Surgeons."

Acuerdo 1

"Aprobar el Técnico Gestor en Salud Ocupacional y Ambiente como equivalente o sinónimo de la Tecnología en Salud Ocupacional dentro del Capítulo de Tecnólogos en Ciencias Médicas del Colegio de Médicos y Cirujanos."

Acuerdo 1

"Establecer de carácter obligatorio para los Tecnólogos que soliciten la autorización, el cumplimiento de todos los requisitos establecidos en la Normativa de Tecnólogos en Ciencias Médicas autorizadas por el Colegio de Médicos y Cirujanos, publicada en La Gaceta Nº 199 del 16 de octubre de 2012."

"Establish as mandatory for Technologists requesting authorization, compliance with all requirements set forth in the Regulations for Medical Science Technologists authorized by the College of Physicians and Surgeons, published in La Gaceta No. 199 of October 16, 2012."

Acuerdo 2

"Establecer de carácter obligatorio para los Tecnólogos que soliciten la autorización, el cumplimiento de todos los requisitos establecidos en la Normativa de Tecnólogos en Ciencias Médicas autorizadas por el Colegio de Médicos y Cirujanos, publicada en La Gaceta Nº 199 del 16 de octubre de 2012."

Acuerdo 2

Full documentDocumento completo