Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

La Gaceta N° 139, 20/07/2015

Public Zone Delimitation Isla QuiribríDelimitación de Zona Pública Isla Quiribrí

View document ↓ Ver documento ↓

SummaryResumen

This notice, issued by the National Geographic Institute (IGN) pursuant to Article 63 of the Regulation of Law No. 6043 on the Maritime Terrestrial Zone, announces the digital georeferenced delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone on the coastal sector of Isla Quiribrí, district and canton of Limón. The delimitation, carried out in August 2012, used the methodology established by Executive Decree No. 36642-MP-MOPT-MINAET, since no official boundary markers existed for the island at that time. The coordinates of the irregular polygon forming the public zone are defined and recorded in the IGN's Digital Georeferenced Geodatabase (GDG), in both the CRTM05 system and Lambert projection, ensuring technical precision and legal certainty for the administration of this coastal zone.Este aviso, emitido por el Instituto Geográfico Nacional (IGN) conforme al Artículo 63 del Reglamento de la Ley Nº 6043 sobre la Zona Marítimo Terrestre, comunica la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre en el sector costero de Isla Quiribrí, distrito y cantón de Limón. La delimitación, realizada en agosto de 2012, se efectuó mediante la metodología establecida en el Decreto Ejecutivo Nº 36642-MP-MOPT-MINAET, ya que en esa fecha no existían mojones oficializados para la isla. Se definen las coordenadas del polígono irregular que conforma la zona pública, registradas en la Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del IGN, tanto en el sistema CRTM05 como en proyección Lambert, garantizando precisión técnica y seguridad jurídica para la administración de esta zona costera.

Key excerptExtracto clave

1st—That on the coastal sector of Isla Quiribrí, district 01 Limón, canton 01 Limón, province of Limón, the 'Digital Georeferenced Delimitation' methodology was used, pursuant to Executive Decree No. 36642-MP-MOPT-MINAET 'Regulation of Specifications for Delimiting the Public Zone of the Maritime Terrestrial Zone' of June 28, 2011, to delimit the public zone of the Maritime Terrestrial Zone, given that on the date of signing this Notice, no delimitation of the public zone existed on that island through the placement of official boundary markers published in the Official Gazette La Gaceta. 2nd—That the public zone of the Maritime Terrestrial Zone on the coastal sector of Isla Quiribrí, district 01 Limón, canton 01 Limón, province of Limón, determined by the National Geographic Institute through digital georeferenced delimitation, was carried out in August 2012, and corresponds to the coastal sector circumscribed by an irregular polygon, within the extreme point coordinates indicated below... 3rd—The official technical data of the digital georeferenced delimitation of the public zone of the Maritime Terrestrial Zone, corresponding to the coastal sector of Isla Quiribrí... have been registered in the Digital Georeferenced Geodatabase (GDG) of the National Geographic Institute (IGN) on the Maritime Terrestrial Zone (ZMT), in a vector shape file format.1º—Que utilizó en el sector costero de Isla Quiribrí, distrito 01 Limón, cantón 01 Limón, provincia de Limón, la metodología de 'Delimitación Digital Georreferenciada', conforme al Decreto Ejecutivo Nº 36642-MP-MOPT-MINAET 'Reglamento de Especificaciones para la Delimitación de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre' del 28 de junio del 2011, para delimitar la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, dado que en esa isla no existe a la fecha de firma del presente Aviso, delimitación de la zona pública a través de la colocación de mojones oficializados vía respectiva publicación en el Diario Oficial La Gaceta. 2º—Que la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre del sector costero de Isla Quiribrí, distrito 01 Limón, cantón 01 Limón, provincia de Limón, determinada por el Instituto Geográfico Nacional con delimitación digital georreferenciada fue realizada en agosto del 2012, y corresponde al sector costero circunscrito a un polígono irregular, entre las coordenadas de puntos extremos que se indican a continuación... 3º—Los datos técnicos oficiales de la delimitación digital georreferenciada de la zona pública de la Zona Marítimo Terrestre, correspondiente al sector costero de Isla Quiribrí... han quedado registrados en la Geodatabase Digital Georreferenciada (GDG) del Instituto Geográfico Nacional (IGN) sobre la Zona Marítimo Terrestre (ZMT), en archivo con formato vectorial shape.