Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Decreto Ejecutivo 067 · 20/08/2014

Management Plan of the Barú del Pacífico Mixed National Wildlife RefugePlan de manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre (categoría mixto)

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

In forceNorma vigente

SummaryResumen

This administrative act by the National Council of Conservation Areas (CONAC) approves and publishes the General Management Plan for the Barú del Pacífico Mixed-Ownership National Wildlife Refuge, established by Executive Decree No. 24639-MIRENEM and extended by Decree No. 28979-MINAE. The plan sets conservation objectives: protecting natural resources for future generations, facilitating scientific research and ecotourism, and serving as a model of sustainable development. It defines five management zones: Absolute Protection Zone (ZPA), Restricted Use Zone (ZUR), Public Use Zone (ZUP), Sustainable Resource Use Zone (ZUSR), and Human Settlements Zone, specifying permitted and prohibited activities for each. Strategic management guidelines covering social, administrative, natural resources, political-legal, and economic aspects guide refuge administration by SINAC and the private landowner, combining conservation with ecotourism use.Este acto administrativo del Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC) aprueba y publica el Plan General de Manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Propiedad Mixta Finca Barú del Pacífico, creado por Decreto Ejecutivo Nº 24639-MIRENEM y prorrogado por el Decreto Nº 28979-MINAE. El plan establece los objetivos de conservación del refugio, que incluyen garantizar la protección de los recursos naturales para las generaciones futuras, facilitar la investigación científica y el ecoturismo, y servir como modelo de desarrollo sostenible. Define la zonificación del área protegida en cinco categorías: Zona de Protección Absoluta (ZPA), Zona de Uso Restringido (ZUR), Zona de Uso Público (ZUP), Zona de Uso Sostenible de Recursos (ZUSR) y Zona de Asentamientos Humanos, detallando para cada una las actividades permitidas y prohibidas. Además, traza líneas estratégicas de gestión en los ámbitos social, administrativo, de recursos naturales, político-legal y económico para orientar la administración del refugio por parte del SINAC y la entidad privada propietaria, combinando conservación con uso ecoturístico.

Key excerptExtracto clave

The National Council of Conservation Areas, at eight o'clock on June 19, 2014, in accordance with Agreement No. 12 of Ordinary Session No. 04-2013 of April 29, 2013, and in compliance with Article 12(d) of the Regulation to the Biodiversity Law, Executive Decree No. 34433-MINAE, approves and issues the following: MANAGEMENT PLAN FOR THE BARÚ DEL PACÍFICO NATIONAL WILDLIFE REFUGE (MIXED CATEGORY) Whereas: 1. That pursuant to Article 22 of the Biodiversity Law, the National System of Conservation Areas (SINAC) is created, with its own legal personality, as a decentralized and participatory institutional management and coordination system that integrates competences in forestry, wildlife, and protected areas, to issue policies, plan, and execute processes aimed at achieving sustainability in the management of Costa Rica's natural resources. Considering: 1. That Executive Decree No. 24639-MIRENEM dated August 30, 1995, published in La Gaceta No. 190 on October 6, 1995, created the Barú del Pacífico Mixed-Ownership National Wildlife Refuge. 2. That by Executive Decree No. 28979-MINAE dated July 12, 2000, published in La Gaceta No. 197, the declaration of the Barú del Pacífico Mixed-Ownership National Wildlife Refuge was extended for a period of five years. 3. That the Management Plan for protected wild areas is the guiding instrument for effective administration and management of the natural and cultural elements present in such areas and the socio-environmental dynamics linked to them.El Consejo Nacional de Áreas de Conservación, a las ocho horas del 19 de junio del 2014, de conformidad al acuerdo Nº 12 de la sesión ordinaria Nº 04-2013 del 29 de abril del 2013 y en cumplimiento del artículo 12 inciso d) del Reglamento a la Ley de Biodiversidad, Decreto Ejecutivo Nº 34433-MINAE, aprueba y emite el presente: PLAN DE MANEJO DEL REFUGIO NACIONAL DE VIDA SILVESTRE (CATEGORÍA MIXTO) BARÚ DEL PACÍFICO Resultando: 1º-Que de acuerdo con el artículo 22 de la Ley de Biodiversidad, se crea el Sistema Nacional de Áreas de Conservación, en adelante SINAC, con personería jurídica propia, como un sistema de gestión y coordinación institucional, desconcentrado y participativo, que integra las competencias en materia forestal, vida silvestre y áreas protegidas, con el fin de dictar políticas, planificar y ejecutar procesos dirigidos a lograr la sostenibilidad en el manejo de los recursos naturales de Costa Rica. Considerando: 1º-Que Decreto Ejecutivo Nº 24639-MIRENEM de fecha 30 de agosto de 1995, publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 190 del 06 de octubre de 1995 se creó el Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico. 2º-Que mediante Decreto Ejecutivo Nº 28979-MINAE del 12 de julio del 2000 publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 197, se prorrogó la declaratoria Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico, por un periodo de cinco años. 3º-Que el Plan de Manejo de las áreas silvestres protegidas es el instrumento orientador para una efectiva administración y manejo de los elementos naturales y culturales presentes en dichas áreas y de la dinámica socio ambiental ligada a éstos.

Pull quotesCitas destacadas

  • "El Plan de Manejo de las áreas silvestres protegidas es el instrumento orientador para una efectiva administración y manejo de los elementos naturales y culturales presentes en dichas áreas y de la dinámica socio ambiental ligada a éstos."

    "The Management Plan for protected wild areas is the guiding instrument for effective administration and management of the natural and cultural elements present in such areas and the socio-environmental dynamics linked to them."

    Considerando 3

  • "El Plan de Manejo de las áreas silvestres protegidas es el instrumento orientador para una efectiva administración y manejo de los elementos naturales y culturales presentes en dichas áreas y de la dinámica socio ambiental ligada a éstos."

    Considerando 3

  • "La zona de protección absoluta tiene como fin primordial garantizar al máximo los objetivos de conservación del Refugio, destinando espacios para fines que serán exclusivamente de protección de los valores naturales y culturales representativos de esta área protegida."

    "The primary purpose of the Absolute Protection Zone is to guarantee to the maximum the conservation objectives of the Refuge, allocating spaces exclusively for the protection of the natural and cultural values representative of this protected area."

    Zonificación: ZPA, Objetivo

  • "La zona de protección absoluta tiene como fin primordial garantizar al máximo los objetivos de conservación del Refugio, destinando espacios para fines que serán exclusivamente de protección de los valores naturales y culturales representativos de esta área protegida."

    Zonificación: ZPA, Objetivo

Full documentDocumento completo

Procedural marks

throughout the entire text - Full Text of Standard 067 Management Plan for the Barú del Pacífico National Wildlife Refuge (Mixed Category) Full Text of record: FC8E3 NATIONAL SYSTEM OF CONSERVATION AREAS EXECUTIVE SECRETARIAT R-SINAC-CONAC-067-2014 The National Council of Conservation Areas, at eight o'clock on June 19, 2014, in accordance with Agreement No. 12 of Ordinary Session No. 04-2013 of April 29, 2013, and in compliance with Article 12, subsection d) of the Regulations to the Biodiversity Law, Executive Decree No. 34433-MINAE, approves and issues the following:

MANAGEMENT PLAN FOR THE BARÚ DEL PACÍFICO NATIONAL WILDLIFE REFUGE (MIXED CATEGORY)

  1. 1That in accordance with Article 22 of the Biodiversity Law, the National System of Conservation Areas, hereinafter SINAC, is created, with its own legal personality, as a decentralized and participatory institutional management and coordination system that integrates competencies in forestry, wildlife, and protected areas matters, in order to dictate policies, plan, and execute processes aimed at achieving sustainability in the management of Costa Rica's natural resources.
  2. 2That it is a priority policy of SINAC to facilitate and promote actions that lead to the protection, conservation, and sustainable management of the natural resources and biodiversity present in the Protected Wild Areas, hereinafter ASP, of the Conservation Areas.
  3. 3That in accordance with Articles 23 and 28 of Biodiversity Law No. 7788 and Articles 9 and 21 of the Regulations to the Biodiversity Law, Executive Decree No. 34433-MINAE, the Central Pacific Conservation Area, hereinafter referred to as ACOPAC, is part of SINAC's organization.
  4. 4That it is the competence of SINAC, through each Conservation Area, to administer and protect the Protected Wild Areas throughout the entire national territory.
  5. 1That Executive Decree No. 24639-MIRENEM dated August 30, 1995, published in the Official Gazette La Gaceta No. 190 of October 6, 1995, created the Barú del Pacífico National Wildlife Refuge, Mixed Property.
  6. 2That through Executive Decree No. 28979-MINAE of July 12, 2000, published in the Official Gazette La Gaceta No. 197, the declaration of the Barú del Pacífico National Wildlife Refuge, Mixed Property, was extended for a period of five years.
  7. 3That the Management Plan of protected wild areas is the guiding instrument for an effective administration and management of the natural and cultural elements present in said areas and the socio-environmental dynamics linked to them. Therefore, it is an instrument specific to each protected wild area and must be seen as a technical tool belonging to the managers, administrators, and stakeholder groups. Consequently, the first body that must validate the management proposal is the authorities of the respective Conservation Area, as well as the official social participation bodies established within it.
  8. 4That the Management Plan for the Barú del Pacífico National Wildlife Refuge, Mixed Property, was developed with the objective of guiding the actions that the National System of Conservation Areas (SINAC) must execute to fulfill the conservation objectives for which this protected wild area was established.
  9. 6That the National Council of Conservation Areas (CONAC), through Agreement No. 17 of Extraordinary Session No. 06 of August 4, 2008, approved the Procedures Manual for the publication of Management Plans for Protected Wild Areas.
  10. 7That CONAC, in Agreement No. 8 of Extraordinary Session No. 02-2011 of May 2, 2011, agreed to modify Agreement No. 17 of Extraordinary Session No. 06-2008 of August 4, 2008, so that the zoning (zonificación) defined in the General Management Plan is published in its entirety.
  11. 8That this Management Plan was approved by the Regional Council of the Conservation Area (CORACOPAC), through Agreement No. 2-07-11 of Ordinary Session No. 07-2011 dated September fourteenth, two thousand eleven. Therefore,

THE EXECUTIVE SECRETARY OF THE NATIONAL COUNCIL OF CONSERVATION AREAS

1º-To publish this summary of the General Management Plan of the Barú del Pacífico National Wildlife Refuge, Mixed Property, in the following terms:

1. Objectives of the Barú del Pacífico National Wildlife Refuge, Mixed Property.

. Apply the principles of sustainable development in the management of resources of the Barú del Pacífico RNVSM. . Guarantee future generations the protection and conservation of the natural resources of the Barú del Pacífico RNVSM. . Provide facilities for the practice of scientific research, ecotourism, and environmental education, both for the local community and for visitors. . Serve as an example of sustainable development with economic success, to motivate local producers to transform towards sustainability models. . Support the management of MINAE and local conservation organizations in the joint effort for the protection and conservation of the environment.

2. General Objective of the General Management Plan for the Barú del Pacífico National Wildlife Refuge, Mixed Property.

The General Management Plan of the Barú del Pacífico RNVSM aims to guide the actions that the National System of Conservation Areas must execute for the efficient management of the natural and cultural resources located within this protected wild area and its surroundings, so as to fulfill the conservation objectives for which they were established and the integrity of the conservation targets defined in this General Management Plan.

3. Global Zoning (Zonificación) of the Barú del Pacífico RNVSM.

For each of the management zones established for the Refuge, the specific objective of that space was defined along with a general account of the regulations that will apply to them, based on the activities that were identified and designated as permitted and not permitted.

The Zoning (Zonificación) Map of the Barú del Pacífico RNVSM is presented below, and the following section of this document provides a detailed description of each of the established zones, as well as the objective and general regulations for each zone.

3.1. Strict Protection Zone (Zona de Protección Absoluta, ZPA) According to the Guide for the Elaboration and Execution of Management Plans for Protected Wild Areas (Artavia, 2004), this zone consists of those areas, contiguous or dispersed, that require the maximum degree of protection or where, for specific reasons, no type of use can be authorized, with the exception of duly controlled scientific research.

Description:

In the private area, there is mainly mountain composed of primary and secondary forest, in very good condition, and with little evidence of human activities. The composition of flora and fauna has high integrity. These areas are remnants of the tropical humid forest of the south-central region of the country. As such, they contain various ecosystems and habitats of great ecological importance, but at the same time, are susceptible to human intervention, which is why all activities must be regulated. There are some pre-Columbian archaeological sites. There is an old water collection tank that supplies the main house (casona).

In the Maritime Terrestrial Zone (Zona Marítimo Terrestre), it begins at coordinates 391332 North and 396639 East, continues in a straight line heading Southwest to coordinates 390208 North and 395903 East: from this coordinate it continues heading southeast in a line parallel to the coast to 385004 North 403567 East. It continues the nautical mile heading southwest to 384013 North 406207 East, continues on the same southwest heading to coordinate 384586 North 407050 East: a point coinciding with a vertex of the Restricted Use Zone (Zona de Uso Restringido).

Objective of the Strict Protection Zone (ZPA):

The primary purpose of the strict protection zone is to guarantee, to the maximum extent, the conservation objectives of the Refuge, allocating spaces for purposes that will be exclusively the protection of the representative natural and cultural values of this protected area. The zone is very important for maintaining and retaining the biodiversity of primary forest species.

Permitted Activities in the ZPA:

- Regulated and necessary research. - Biological monitoring. - Control and protection.

Non-Permitted Activities in the ZPA:

- No tourist activity is permitted. - Land-use change (cambio de uso de los suelos) is not permitted.

3.2. Restricted Use Zone (Zona de Uso Restringido, ZUR) According to the Guide for the Elaboration and Execution of Management Plans for Protected Wild Areas (Artavia, 2004), this zone consists of sectors that present a high degree of naturalness. Although they may have suffered a certain degree of human intervention, they maintain their natural values in good condition or are in a process of regeneration.

Description:

This zone in the private area includes the buffer area of the ZPA and the forests of the Maritime Terrestrial Zone (ZMT). Because it is mainly surrounded by the Strict Protection Zone in the Mountain Sector, it contains primary and secondary forest, in very good condition and with little evidence of human activities. It has a composition of native flora and fauna with high integrity.

In the state area, it is composed of Wetlands, which includes the mangrove areas adjacent to the maritime terrestrial zone that by law form part of it and are in the public domain, between the coordinates Lambert Costa Rica south, 390,040; north, 400,000; east, 390,070; north, 399,530; east, and 389,740 north, 399,980; east, corresponding to the IGN Los Diegos mangrove estuary landmarks numbered 66 through 50, 1 through 15, and 19 through 29, according to notice No. 98. Gazette No. 61 of March 27, 1998. And the area between coordinates Costa Rica Sur, IGN Cartographic Sheet Herradura No. 3244-I, scale 1:50,000.

Objective of the ZUR:

The primary objective of this zone is to contribute to an effective management of the Refuge, allocating spaces for carrying out research actions, strictly controlled tourism, and duly controlled management. The Restricted Use Zone is very important for observing and caring for the biodiversity of primary forest species. There are some pre-Columbian archaeological sites. It is the area most vulnerable to hunting, and its trails require significant maintenance and restoration due to the potential for erosion.

There are opportunities for guided and self-guided tours (but on specific trails), with few exceptions. It requires moderately difficult walks over broken and steep terrain. In this zone, encounters are few, as it is managed in such a way that guided groups never meet during the tour. This area can also be used for research or by qualified personnel for the purpose of achieving the objectives of the Refuge and the area.

Permitted Activities in the ZUR:

- Low-impact infrastructure for public service, control, and administration. - Regulated filming. - Recovery and improvement of ecosystems in general. - Environmental education activities. - Patrolling. - Authorized scientific studies. - Tree climbing (Escala de árboles). - Reintroduction of native species.

Other Permitted Activities in the ZUR Lowlands (Bajura):

- Self-guided walks. - Camping only with a guide authorized by the Refuge. - Establishing observation platforms. - Conducting canopy (canopy) tours. - Expanding and improving the trail network.

3.3. Public Use Zone (Zona de Uso Público, ZUP) According to the Guide for the Elaboration and Execution of Management Plans for Protected Wild Areas (Artavia, 2004), this zone consists of sectors dominated by a natural environment where a greater capacity can be developed to accommodate those visitors who come to the place for recreation, education, research, and any other purpose compatible with the creation objectives of the Barú del Pacífico RNVSM.

The public use zone is entirely composed of the extensive public use subzone. Here, the natural environment is conserved with minimal human impact, although public services and access are provided for educational and recreational purposes, passive activities, or specialized tourism. Scientific research is facilitated within it (Artavia, 2004).

3.3.1 Extensive Public Use Subzone (Subzona de uso público extensivo, SZUPE) In the private area, this is the zone where tourist services and facilities are found on a smaller scale. These are associated with a low geographical concentration of visitors, low impact, very little infrastructure development, and greater restrictions on their use in response to certain resource fragility. This zone includes the trail network used for tourism in the mountains and the area of influence of these trails (a distance of 25 meters on each side).

It also includes the forest camp area and the patch of bushy secondary forest (tacotal) in front of the camp. Because it is mainly surrounded by the strict protection zone in the Mountain Sector, it contains primary and secondary forest, in very good condition and with little evidence of human activities. It has a composition of native flora and fauna with high integrity. These trails move through an abrupt relief. Because the trails are located, for the most part, within the primitive zone, they are highly sensitive to human intervention.

The camp in the mountain is located in a place where a squatter (precarista) cut down the forest in 1972 to grow corn. The main buildings (warehouse, bathroom, and dining room) of the camp were built in 1989 to provide a place to rest and camp for the ecological tourists visiting the Refuge. The six platforms with roofs for tents were installed in 1994, as was the most recent septic tank system with drainage and a dry, i.e., composting, sanitary service. In front of the dining room, the view to the west has been maintained.

On the mountainside between the Main House (Casona) and the Barú River on the self-guided trail, there are two viewpoints with ranchos. The camp is used for the Night in the Jungle tour and for lunches on the Forest Experience and Forest Birdwatching tours. Its purpose is to offer a primitive experience, but accompanied by certain comforts such as bathrooms, showers, and tents equipped with mattresses and sheets.

Located on the northwestern boundary of the Refuge, in front of the Bomba El Ceibo Gas Station and the cacao plantations (cacoatales), is the canopy (canopy) sector. It is covered mainly by primary and secondary forests, in very good condition, in quite natural conditions, and with a composition of native flora and fauna of high integrity. There are trees reaching 45 meters in height, with great economic value in terms of their timber. This sector borders the neighbor (Randy Burns) where it changes to secondary forests. It also includes the access trails to the Canopy (Canopy) Tours area. Any land-use change (cambio en el uso de los suelos) on this neighboring property will have a significant impact on the Canopy (Canopy) zone. In this canopy (canopy) sector, there is a network of trails made for the Canopy (Canopy) Tours (Toucan Flight, Observation Platform, and Tree Climbing (Escala de árboles)). Traffic noise from the Costanera can be heard, but this does not have a very negative impact on the tours because, apart from their ecological orientation, they have a certain element of adventure. The area and its trails require a lot of attention regarding erosion prevention.

In the state area, the SZUPE is the zone where services and facilities are found on a smaller scale; they are associated with a low geographical concentration of visitors, low impact, very little infrastructure development, and greater restrictions on their use in response to certain resource fragility.

It is concentrated in the 500-meter strip within the marine sector of the Refuge corresponding to Public Use. Starting from the point of coordinates 391,758 North 396,927 East, it begins on the coastline, continues in its marine part to a point at coordinates 391,333 North 396,639 East, continues in a line parallel to the coastline of the ZMT to the point of coordinates 389,429 North 399,340 East, then continues to the point of coordinates 389,862 North 399,600 East, located on the coast, which corresponds to the limit defined for the Intensive Public Use Subzone (Subzona de Uso Público Intensivo, SZUPI). From this point, it continues along this limit heading northwest along the landmark line to the point of coordinates 391,758 North 396,921 East, the point where this description began.

Objective of the Public Use Zone (ZUP):

The main objective of this public use zone is to offer a space for tourist activity within the Refuge, allowing people who enter the protected area to enjoy the natural environment and, above all, to recognize the values associated with this zone. The public use zone is very important for tourism in the Refuge due to its good access and forest in good condition. There are opportunities to see the forest from another point of view by climbing into the canopy (dosel). Groups using the adventure infrastructure in this zone have a maximum size of 15 people, but the volume of tours sometimes reaches more than 50 people per day. Encounters are common in the Canopy (Canopy) Sector but are controlled. In the Mountain Sector, encounters are very few and should only occur at the camp. This zone, in turn, allows for obtaining the economic resources necessary for the operation and management of the Refuge. The public use zone is very important for observing and caring for the biodiversity of the species. There are some pre-Columbian archaeological sites in the mountain. Where this zone passes through the Mountain Sector, it is the area most vulnerable to hunting, and its trails require significant maintenance and restoration due to potential erosion.

Permitted Activities:

- Construction of low-impact infrastructure for public service and control. - Reforestation with native species. - Waste collection. - Regulated filming. - Self-guided walks on appropriate trails. - Environmental education activities. - Patrolling. - Trail maintenance. - Authorized scientific studies. - Tree climbing (Escala de árboles). - Maintenance of trails and canopy (canopy) tour-type infrastructure. - Sunbathing. - Walks along the coastline. - Recreation on the sand. - Swimming in the sea.

Non-Permitted Activities:

- Camping. - Entry of domestic animals. - Consumption of alcoholic beverages and drugs.

Permitted activities at the camp:

- Camping. - Clearing brush (Chapear) to maintain appropriate visibility for flora and fauna observation. - Maintaining the camp infrastructure.

3.4. Sustainable Resource Use Zone (Zona de Uso Sostenible de Recursos) According to the Guide for the Elaboration and Execution of Management Plans for Protected Wild Areas (Artavia, 2004), this zone is one constituted by relatively flexible management. Different degrees of alteration and use of natural resources can be admitted, but in such a way that the consequent impacts do not affect or risk the integrity of the entire protected wild area. Therefore, resource use is permitted, such as forestry, mineral resources, organic agriculture, and sustainable agricultural and livestock activities. The sustainable resource use zone is divided into two subzones, namely:

. Forestry (Forestal). . Organic Agriculture and Sustainable Livestock (Agricultura Orgánica y Agropecuaria Sostenible).

3.4.1. ZUSR: Forestry Subzone (Subzona Forestal) The main objective of this sustainable resource use subzone is to offer a space for sustainable tourism, forestry, agricultural, and livestock activity within the Refuge. This allows people who enter the protected area to enjoy the natural environment and, above all, to recognize the traditions associated with this zone. This zone, in turn, allows for obtaining the economic resources necessary for the operation and management of the Refuge and thus diversifying its resource sources to achieve long-term success.

This subzone is mainly composed of lowlands that were intervened by agriculture and cattle ranching. Also, there is a piece in the Canopy (Canopy) Sector that is reforested with pochote. The objective is to recover an altered environment, while at the same time allowing the generation of some low-impact use practices. The zone still has monocultures like pochote and pastures (potreros), but a large part of these are in the process of recovery and with reforestation of native species.

Current management has included reforestation with native species and recolonization by several patches of secondary forest. As a result of these actions, it is an area that looks quite natural to many visitors. From this zone, there are mountain views. It has some trails suitable for a high level of use, and the trails are easy to find and follow. These trails are wider, hardened, and frequently used by guided and self-guided groups. There are biological corridors that cross this area from the Costanera towards the beach.

There are opportunities for guided and unguided walks in this zone. The walks are of intermediate distances. Encounters with other visitors can occur, and groups are frequent. Due to its gentle slope and good trails, it does not demand much physical effort or special skills. It is mainly for day use, and groups are not found camping there. Encounters with park rangers (guardaparques) are frequent. There is signage, and users have passed through control points before entering the zone. It is sometimes possible to see area personnel working on forestry projects and on trail recovery and maintenance.

This zone has a large part facing the Costanera Highway. The recent expansion of the Costanera will expropriate land. Part of the administration of this zone will require actions to reduce the negative impact of the Costanera. The actions will include both the creation and maintenance of biological corridors connecting the lowlands (bajura) with the mountain, as well as sound dampening and mitigating the impacts of the Costanera construction.

Permitted activities:

- Guided and self-guided walks. - Observation platforms. - Silviculture for the purpose of reforesting and harvesting the product of planted native species. - Keeping certain views open (mainly up to the ridgeline (fila)). - Environmental education with local schoolchildren guided by trained teachers. - Use of motorized vehicles for timber extraction and trail maintenance.

3.4.2. ZUSR: Organic Agriculture and Sustainable Livestock Subzone (Subzona Agricultura Orgánica y Agropecuaria Sostenible) - Pasture (Potrero) The main objective of this sustainable resource use zone is to offer a space for sustainable tourism, agricultural, and livestock activity within the Refuge. This allows people who enter the protected area to enjoy the natural environment and, above all, to recognize the traditions associated with this zone. This zone, in turn, allows for obtaining the economic resources necessary for the operation and management of the Refuge and thus diversifying its resource sources to achieve long-term success.

The area designated as the zone for agriculture and pasture (potrero) is located on the east side of the Main House (Casona) in the pastures that border the Costanera. The zone contains the pasture (potrero) with the old corral and is the place where the reforestation and orchid nursery existed. It includes the old cacao plantations (cacoatales) on both sides of the Costanera near the gas station and on the west side of the main house (casona). Before 1986, this zone and the cacao were dedicated to cattle grazing and rice cultivation. Currently, it is dedicated to grazing, and the cacao is abandoned but intact. The change of use from pasture to agriculture does not imply eliminating natural vegetation, but rather planting crops where there is pasture. The old cacao plantations (cacoatales) of Finca Barú del Pacífico have the potential to be renewed and to produce organic cacao.

The objective is to recover an altered environment, while at the same time allowing the generation of some low-impact use practices. The zone still has monocultures like cacao plantations (cacaatales) and pastures (potreros), but a large part of these are in the process of recovery.

It is possible to see evidence of the Refuge's agro-silvo-pastoral projects and natural recovery. As a result of these actions, it is an area that looks quite natural to many visitors. From this zone, there are mountain views. It has some trails suitable for a high level of use, and the trails are easy to find and follow. These trails are wider, hardened, and frequently used by guided and self-guided groups.

All zones designated for agriculture and pastures (potreros) are around areas where there is much human activity, such as various activities at the Main House (Casona), highway traffic, and the trails. Employees and volunteers will be found working among the crops, planting, weeding, pruning, fertilizing, and harvesting. It is a place where there will be frequent contact between local, national, and international visitors. In the future, it is possible to establish demonstration projects for sustainable agricultural and grazing practices.

The expansion of the Costanera Highway requires removing land from this zone as well. Part of the administration of this zone will require actions to reduce the negative impact of the Costanera. The actions will include both the creation and maintenance of biological corridors connecting the lowlands (bajura) with the mountain, as well as sound dampening and mitigating the impacts of the Costanera construction.

Permitted activities:

- Self-guided and guided walks. - Reforestation with native and exotic species, timber-yielding and non-timber. - Organic agriculture, nurseries, demonstration projects. - Sustainable grazing management. - Maintenance of fences and other agricultural/livestock infrastructure. - Use of authorized motorized vehicles for the administration of these areas.

Non-Permitted Activities:

- Entry without permission from the administration of the RNVS Barú.

3.5. Human Settlements Zone (Zona de Asentamientos Humanos) According to the Guide for the Elaboration and Execution of Management Plans for Protected Wild Areas (Artavia, 2004), this zone consists of sectors where infrastructure for the management of the protected area is required. Special attention is necessary as they can grow uncontrollably and cause irreversible impacts on the resources of the RNVS Barú. In these zones, in addition to ordinary urban procedures, the works and constructions to be carried out must adapt to the regulations established in the legislation and in the management plan itself, as well as to the technical specifications that may be issued regarding landscape protection and natural and cultural values. The Human Settlement areas have much evidence of human activities.

The human settlement zone is divided into three subzones:

- Jack's House (Casa de Jack). - Main House-Biological Station (Casona-Estación Biológica) - Pump House (Casa de la Bomba) Objective of the Human Settlements Zone:

- Main House (Casona):

The zone where the Main House (Casona) and the ASANA office are located was formerly the main house of the old Finca Barú del Pacífico and its equipment shed (galerón), when it was dedicated to cattle ranching and agriculture. Now there are two residential houses (the Main House (Casona) and an employee house), the ASANA office, a garage, a rancho, and a small house for the water tank. The Main House (Casona) is used to lodge the people who work on the farm and the guests and volunteers working in conservation. This zone is planted with fruit and ornamental trees. It receives water from a well and from the mountain. Black water goes to septic tanks with drainage fields.

Nowadays, the Main House (Casona) zone is suitable for the management of the Refuge, the sale of tours and tickets to the self-guided trails, and a biological station with a laboratory, classrooms, dormitories, and regional conservation offices. ASANA already has a new office on the site where an equipment shed (galerón) was previously located. This zone is heavily influenced by the Costanera, and encounters with employees and visitors are frequent. Part of the administration of this zone will be the buffering of the negative impacts of the Costanera Highway.

Demolition of the Casona and construction of a biological station in its place is planned. The main mission of the biological station would be to advance knowledge, organization, and consolidation of the Paso de la Danta Biological Corridor.

- Jack Ewing's House:

Approximately 300 meters from the Costanera and 200 meters west of the road to the beach is the area where the house inhabited by Jack Ewing is located. There is a residential house, a garage with a storage shed and water tank, and Doña Diana's stable. To the east there is a teak plantation, to the west the access road, and to the north and south there are pastures. This house is the personal residence of Jack and Diane Ewing, the storage shed is used to store the laborers' tools, and the stable is for Diane Ewing's seven animals. There are mango trees, monkey guava, orange, and ornamental plants. The Finca Barú del Pacífico Orchid Garden and a nursery for endangered timber species are found here. It receives water from the mountain and from a well on a lot outside the RNVS Barú. Blackwater goes to septic tanks with drainage fields.

The Jack and Diane house area lends itself to administration of the Refuge's maintenance; some laborers arrive there to pick up tools and coordinate work. This area is little influenced by the Costanera and encounters are not as frequent as in other Human Settlement areas.

- Casa de la Bomba:

Adjacent to the east side of the El Ceibo Gas Station is an area of about 400 square meters of land containing only an employee house. The house was built in 1994. It is surrounded by cacao plantation and on the northwest side by the entrance road to the El Ceibo Gas Station. Today, this house is the residence of a Refuge employee. There are some ornamental plants planted around the house. It receives water from the mountain. Blackwater goes to septic tanks with drainage fields. This area has much evidence of human activities.

The employee house area is heavily influenced by the Costanera, the Gas Station, and is very close to the Finca Barú del Pacífico Lodge. It is a private house, but very close to zones of frequent contact between local, national, and international visitors. The Costanera Highway will take land in front of this house.

Permitted activities:

- Lodging for visitors, volunteers, Refuge staff.

- Offices for Refuge administration and related activities (ASANA, etc.).

- Residences for Refuge staff.

- Campground and sanitary services.

- Parking for staff and visitors to the Refuge.

- Educational/interpretive exhibits.

- Care for up to a limit of seven horses without the option of replacing any horse that dies or introducing any new horse at the Ewings' house.

- Management of the Orchid Garden and the nursery.

- Felling of planted trees.

- Biological station with laboratory, classrooms, dormitories, dining hall, and offices.

4. Strategic Management Lines:

Once the Refuge's zoning is defined, the lines of action to follow and the corresponding management programs are established. These lines of action are established in the categories corresponding to the areas of action established for the formulation of the Management Plan's specific objectives.

4.1. Management in the social sphere:

It should be remembered that one of the problems detected in the socioeconomic analysis of the local population is the limited participation of inhabitants in conservation activities in general and of protected areas in particular. Additionally, the Refuge's management linked to tourism and recreation aspects must be relevant within the concept of environmental sustainability. For these reasons, the management of the RNVSM Finca Barú del Pacífico administration in the social sphere must be developed based on the following lines of action:

. Integrate local inhabitants through adequate communication and their participation in the refuge planning process.

. Actively participate in solving environmental problems affecting the community.

. Develop activities related to environmental education, integrated with the educational programs of local schools and high schools.

. Provide facilities for recreation and community use, sustainably using natural resources.

4.2. Management in the administrative sphere:

Since the Refuge has been operating for 15 years, experience in this field should be leveraged, maintaining successful policies and improving in other cases.

On the other hand, the small size of the area to be managed limits administrative functions and facilitates management in this sphere. Therefore, the guidelines or lines of action to follow are as follows:

Maintain policies for staff hiring; purchasing necessary equipment and facilities required for administration.

. Develop mechanisms for control, monitoring, and evaluation of administrative tasks.

. Develop strengths in the planning area.

4.3. Management in the natural resources sphere:

Due to the refuge's size, the natural resources it protects are not significant at a regional level. Moreover, it should be remembered that the refuge's natural resources support and sustain the associated ecotourism project.

Finally, the example of this project will be valuable at the level of corporate responsibility, institutional management, and citizen participation. Within this approach, management in this sphere is governed by the following lines of action:

. Maintain and conserve natural resources found in the least altered state.

. Seek the recovery of ecosystems affected by prior human activity (acción antrópica).

. Comply with all current legal-environmental regulations applicable to the refuge's resources: air, soil, water, forest, wildlife, etc.

. Implement clean technology programs, proper waste disposal, and actions applicable to the refuge's facilities and neighboring businesses.

4.4. Management in the political-legal sphere:

At the stage of development the refuge is in, actions in this sphere should be directed primarily toward consolidating its establishment. For this reason, the basic guidelines will be:

. Execute technical and administrative actions to fulfill the purpose of maintaining validity, in accordance with the requirements of the Wildlife Protection Law (Ley de Protección de Vida Silvestre).

. Establish coordination mechanisms with ACOPAC departments responsible for managing the expansion of the Refuge's boundaries.

. Design mutual collaboration plans with MINAET officials in charge of protected wild areas (ASP) near the refuge, from both ACOSA and ACOPAC.

4.5. Management in the economic sphere:

Given its private nature, resources for the refuge's facilities and operation will come entirely from the company that owns the lands. The possibility of obtaining resources from NGOs or other private companies with an interest in protecting natural resources is not ruled out. In this sense, the lines of action to follow will aim at the following:

. Identify investments, fixed costs, administrative costs, and other operating expenses required by the RNVSM Finca Barú del Pacífico.

. Identify short, medium, and long-term funding sources.

. Establish mechanisms to guarantee the refuge's economic sustainability.

. Establish the refuge's own sources of income, at the level of services charged to visitors.

5. Physical and electronic address where users can access the complete General Management Plan of the Mixed Property, Finca Barú del Pacífico National Wildlife Refuge.

The physical address where users can obtain a complete copy of the Management Plan document will be the Regional Directorate of the Central Pacific Conservation Area (Dirección Regional del Área de Conservación Pacífico Central), located in Puriscal, 1 kilometer and 800 meters southeast of the EBAIS in Santiago de Puriscal, and on the website www.sinac.go.cr.

2º-Effective as of its publication in the Official Gazette La Gaceta.

Whereas:

Considering:

Resolves:

Marcadores

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 067 Plan de manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre (categoría mixto) Finca Barú del Pacífico Texto Completo acta: FC8E3 SISTEMA NACIONAL DE ÁREAS DE CONSERVACIÓN SECRETARÍA EJECUTIVA R-SINAC-CONAC-067-2014 El Consejo Nacional de Áreas de Conservación, a las ocho horas del 19 de junio del 2014, de conformidad al acuerdo Nº 12 de la sesión ordinaria Nº 04-2013 del 29 de abril del 2013 y en cumplimiento del artículo 12 inciso d) del Reglamento a la Ley de Biodiversidad, Decreto Ejecutivo Nº 34433-MINAE, aprueba y emite el presente:

PLAN DE MANEJO DEL REFUGIO NACIONAL DE VIDA SILVESTRE (CATEGORÍA MIXTO) BARÚ DEL PACÍFICO

  1. 1Que de acuerdo con el artículo 22 de la Ley de Biodiversidad, se crea el Sistema Nacional de Áreas de Conservación, en adelante SINAC, con personería jurídica propia, como un sistema de gestión y coordinación institucional, desconcentrado y participativo, que integra las competencias en materia forestal, vida silvestre y áreas protegidas, con el fin de dictar políticas, planificar y ejecutar procesos dirigidos a lograr la sostenibilidad en el manejo de los recursos naturales de Costa Rica.
  2. 2Que es política prioritaria de el SINAC facilitar y promover acciones que conlleven a la protección, conservación y manejo sostenible de los recursos naturales y la biodiversidad presentes en las Áreas Silvestres Protegidas, en adelante las ASP, de las Áreas de Conservación.
  3. 3Que de acuerdo con los artículos 23 y 28 de la Ley de Biodiversidad Nº 7788 y los artículos 9 y 21 del Reglamento a la Ley de Biodiversidad, Decreto Ejecutivo Nº 34433-MINAE, el Área de Conservación Pacífico Central, en adelante denominada el ACOPAC, es parte de la organización del SINAC.
  4. 4Que es competencia del SINAC a través de cada Área de Conservación, la administración y protección de las Áreas Silvestres Protegidas a lo largo de todo el territorio nacional.
  5. 1Que Decreto Ejecutivo Nº 24639-MIRENEM de fecha 30 de agosto de 1995, publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 190 del 06 de octubre de 1995 se creó el Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico.
  6. 2Que mediante Decreto Ejecutivo Nº 28979-MINAE del 12 de julio del 2000 publicado en el Diario Oficial La Gaceta número 197, se prorrogó la declaratoria Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico, por un periodo de cinco años.
  7. 3Que el Plan de Manejo de las áreas silvestres protegidas es el instrumento orientador para una efectiva administración y manejo de los elementos naturales y culturales presentes en dichas áreas y de la dinámica socio ambiental ligada a éstos. Por lo tanto, es un instrumento propio de cada área silvestre protegida y debe verse como una herramienta técnica propiedad de los gestores, administradores y grupos de interés, por lo tanto la primera instancia que debe realizar la validación de la propuesta de manejo son las autoridades del Área de Conservación respectiva, así como las instancias oficiales de participación social establecidas en ella.
  8. 4Que el Plan de Manejo Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacifico, se realizó con el objetivo de orientar las acciones que debe ejecutar el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), para cumplir con los objetivos de conservación por los cuales se estableció esa área silvestre protegida.
  9. 6Que el Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC) mediante acuerdo Nº 17 de la Sesión Extraordinaria Nº 06 del 4 de agosto del 2008, aprobó el Manual de Procedimientos para la publicación de los Planes de Manejo de las Áreas Silvestres Protegidas.
  10. 7Que el CONAC en Acuerdo Nº 8 de la Sesión Extraordinaria Nº 02-2011 del 02 de mayo del 2011 acordó modificar el Acuerdo Nº 17 de la Sesión Extraordinaria Nº 06-2008 del 04 de agosto del 2008, para que la zonificación definida en el Plan General de Manejo se publique integralmente.
  11. 8Que este Plan de Manejo fue aprobado por el Consejo Regional del Área de Conservación (CORACOPAC), mediante Acuerdo N° 2-07-11 de la Sesión Ordinaria N° 07-2011 de fecha catorce de setiembre del dos mil once. Por tanto,

EL SECRETARIO EJECUTIVO DEL CONSEJO NACIONAL DE ÁREAS DE CONSERVACIÓN

1º-Publicar el presente resumen del Plan General de Manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico, en los siguientes términos:

1. Objetivos del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico.

. Aplicar los principios del desarrollo sostenible, en el manejo de recursos del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

. Garantizar a las generaciones futura, la protección y conservación de los recursos naturales del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

. Proveer las facilidades para la práctica de la investigación científica, el ecoturismo y la educación ambiental, tanto para la comunidad local como para los visitantes.

. Servir de ejemplo de desarrollo sostenible con éxito económico, para motivar a productores locales en la transformación hacia modelos de sostenibilidad.

. Apoyar la gestión del MINAE y organizaciones conservacionistas locales, en el esfuerzo mancomunado de protección y conservación del medio ambiente.

2. Objetivo General del Plan General de Manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico.

El Plan General de Manejo del RNVSM Finca Barú del Pacífico, tiene como objetivo orientar las acciones que debe ejecutar el Sistema Nacional de Áreas de Conservación, para la gestión eficiente de los recursos naturales y culturales localizados dentro de esta área silvestre protegida y su entorno, de manera que se logre cumplir con los objetivos de conservación por los cuales fueron establecidas y la integridad de los objetos de conservación definidos en el presente Plan General de Manejo.

3. Zonificación Global del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

Para cada una de las zonas de manejo establecidas para el Refugio, se definió el objetivo particular de tal espacio y un recuento general de la normativa que se aplicará en ellas, a partir de las actividades que se identificaron y fijaron como permitidas y no permitidas.

A continuación se presenta el Mapa de Zonificación del RNVSM Finca Barú del Pacífico y en el siguiente apartado de este documento se señala la descripción detallada de cada una de las zonas establecidas, así como el objetivo y la normativa general para cada una de las zonas.

3.1. Zona de Protección Absoluta (ZPA) De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por aquellas áreas, contiguas o dispersas, que requieren el máximo grado de protección o en las que por determinadas razones no se puede autorizar ningún tipo de aprovechamiento, con excepción de la investigación científica debidamente controlada.

Descripción:

En el área privada se encuentra principalmente montaña compuesta por bosque primario y secundario, en muy buen estado, y con poca evidencia de actividades humanas. La composición de la flora y fauna tiene alta integridad. Estas áreas son remanentes del bosque tropical húmedo de la región centro-sur del país. Como tal, contienen varios ecosistemas y hábitats de gran importancia ecológica, pero a su vez, susceptibles a la intervención humana, razón por la cual se deben regular todas las actividades. Hay algunos sitios arqueológicos precolombinos. Hay un viejo tanque de captación de agua que abastece la casona.

En la Zona Marítimo Terrestre inicia en coordenadas 391332 Norte y 396639 Este, sigue en línea recta rumbo Suroeste hasta coordenadas 390208 Norte y 395903 Este: de esta coordenada sigue rumbo sureste en línea paralela a la costa hasta 385004 Norte 403567 Este. Continúa la milla marítimo rumbo suroeste hasta 384013 Norte 406207 Este, continua en el mismo rumbo suroeste hasta coordenada 384586 Norte 407050 Este: punto de coincidencia con vértice de Zona de Uso Restringido.

Objetivo de la Zona de Protección Absoluta (ZPA):

La zona de protección absoluta tiene como fin primordial garantizar al máximo los objetivos de conservación del Refugio, destinando espacios para fines que serán exclusivamente de protección de los valores naturales y culturales representativos de esta área protegida. La zona es muy importante para mantener y retener la biodiversidad de especies de bosque primario.

Actividades Permitidas en la ZPA:

- Investigación regulada y necesaria.

- Monitoreo biológico.

- Control y protección.

Actividades No Permitidas en la ZPA:

- No se permite ninguna actividad turística.

- No se permite cambio de uso de los suelos.

3.2. Zona de Uso Restringido (ZUR) De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por sectores que presentan un elevado grado de naturalidad. Aunque hayan podido sufrir un cierto grado de intervención humana, mantienen sus valores naturales en buen estado o se encuentran en proceso de regeneración.

Descripción:

Esta zona en el área privada incluye el área de amortiguamiento de la ZPA y los bosques del ZMT. Por estar principalmente rodeada de la Zona Protección Absoluta en el Sector de Montaña, se encuentra bosque primario y secundario, en muy buen estado y con poca evidencia de actividades humanas. Tiene una composición de flora y fauna nativa con alta integridad.

En el área estatal está conformada por Humedales, lo cual comprende las zonas de manglar adyacentes a la zona marítimo terrestre que por ley forman parte de ella y son de dominio público entre las coordenadas Lambert Costa Rica sur, 390 040; norte, 400 000; este, 390 070; norte, 399 530; este, y 389 740 norte, 399 980; este, correspondientes a los mojones IGN estero manglar Los Diegos enumerados del 66 al 50, del 1 al 15 y del 19 al 29 según aviso N° 98. Gaceta N° 61 del 27 de marzo de 1998. Y la zona comprendida entre las coordenadas Costa Rica Sur Hoja cartográfica IGN Herradura N° 3244-I escala 1:50 000.

Objetivo de la ZUR:

El objetivo primordial de esta zona es contribuir a una efectiva gestión del Refugio, destinando espacios para la realización de acciones de investigación, turismo estrictamente controlado y manejo debidamente controladas. La Zona de Uso Restringido es muy importante para observar y cuidar la biodiversidad de las especies del bosque primario. Hay algunos sitios arqueológicos precolombinos. Es el área más vulnerable de la cacería y sus senderos requieren mucho mantenimiento y restauración debido a la potencial para erosión.

Hay oportunidades para tours guiados y auto-guiados (pero en senderos específicos), con pocas excepciones. Requiere caminatas de dificultad moderada sobre terreno quebrado y empinado. En esta zona los encuentros son pocos, ya que se maneja de tal manera que los grupos guiados nunca se topan durante el tour. Esta área también puede usarse para la investigación o por personal calificado con la finalidad de conseguir los objetivos del Refugio y del área.

Actividades Permitidas en la ZUR:

- Infraestructura de bajo impacto para atención del público, control y administración.

- Filmaciones reguladas.

- Recuperación y mejoramiento de los ecosistemas en general.

- Actividades de educación ambiental.

- Patrullaje.

- Estudios científicos autorizados.

- Escala de árboles.

- Reintroducción de especies nativas.

Otras Actividades Permitidas en la ZUR Bajura:

- Caminatas auto-guiadas.

- Acampar únicamente con guía autorizado por el Refugio.

- Establecer plataformas de observación.

- Hacer tours tipo canopy.

- Ampliar y mejorar la red de senderos.

3.3. Zona de Uso Público (ZUP) De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por sectores dominados por un ambiente natural donde se puede desarrollar una mayor capacidad para acoger aquellos visitantes, que llegan al lugar con fines de recreación, educación, investigación y cualquier otro compatible con los objetivos de creación del RNVSM Finca Barú del Pacífico.

La zona de uso público está compuesta en su totalidad por la subzona de uso público extensivo. Aquí se conserva el ambiente natural con un mínimo impacto humano, aunque se proporcionan servicios públicos y de acceso con propósitos educativos y recreativos, pasivos o turismo especializado. En ella se facilita la investigación científica (Artavia, 2004).

3.3.1 Subzona de uso público extensivo (SZUPE) En el área privada es la zona en donde se encuentran en menor escala los servicios y facilidades turísticos. Esas tienen asociadas una baja concentración geográfica de visitantes, un bajo impacto, muy poco desarrollo de infraestructura y mayores restricciones para su uso en respuesta a cierta fragilidad de los recursos. Esta zona incluye la red de senderos utilizados por el turismo en la montaña y el área de influencia de esos senderos (una distancia de 25 metros por cada lado).

También incluye la zona del campamento del bosque y el parche de bosque tipo tacotal en frente del campamento. Por estar principalmente rodeada de la zona de protección absoluta en el Sector de Montaña, se encuentra bosque primario y secundario, en muy buen estado y con poca evidencia de actividades humanas. Tiene una composición de flora y fauna nativa con alta integridad. Estos senderos se desplazan a través de un relieve abrupto. Debido a que los senderos se encuentran, en su mayor parte, dentro de la zona primitiva, son altamente sensibles a la intervención humana.

El campamento en la montaña está ubicado en un lugar donde un precarista cortó el bosque en 1972 para cultivar maíz. Las construcciones principales (bodega, baño y comedor) del campamento se construyeron en 1989 con el fin de proveer un lugar para descansar y acampar con los turistas ecológicas que visitan el Refugio. Los seis planteles con techo para tiendas de campaña se instalaron en 1994, igual que el más reciente sistema de tanque séptico con drenaje y un servicio sanitario seco, o sea de compost. Frente al comedor se ha mantenido la vista hacia el oeste.

En la ladera de la montaña entre la Casona y el Río Barú sobre el sendero auto-guiado hay dos miradores con ranchos. El campamento está usado para el tour Noche en La Selva y para almuerzos de los tours Experiencia en el Bosque y Observación de Aves del Bosque. Su finalidad es ofrecer una duchas y tiendas de campaña equipadas con colchones y sábanas.

Ubicado en el lindero noroeste del Refugio, frente de la Gasolinera Bomba El Ceibo y los cacoatales, se encuentra el sector de canopy. Está cubierta principalmente por bosques primarios y secundarios, en muy buen estado, en condiciones bastante naturales y con una composición de flora y fauna nativa de alta integridad. Hay árboles que alcanzan 45 metros de altura, con gran valor económico a nivel de su madera. Este sector colinda con el vecino (Randy Burns) donde cambia a bosques secundarios. También, incluye los senderos de acceso al área de Tours de Canopy. Cualquier cambio en el uso de los suelos en esta finca vecina tendrá un impacto significativo en la zona de Canopy. En este sector de canopy hay una red de senderos hechos para los tours de Canopy (Vuelo del Tucán, Plataforma de Observación, y Escala de árboles). Se oye el tráfico de la Costanera, pero esto no tiene un impacto muy negativo en los tours debido a que, aparte de la orientación ecológica, tienen cierto elemento de aventura. El área y sus senderos requieren mucha atención en cuanto a la prevención de erosión.

En el área estatal la ZUPE es la zona donde se encuentran en menor escala los servicios y facilidades, tienen asociadas una baja concentración geográfica de visitantes, un bajo impacto, muy poco desarrollo de infraestructura y mayores restricciones para su uso en respuesta a cierta fragilidad de los recursos.

Está concentrada en la franja de 500 metros dentro del sector marino del Refugio y correspondiente al Uso Público. Partiendo del punto de coordenadas 391 758 Norte 396 927 Este, inicia en la línea de costa, continúa en su parte marina hasta un punto en las coordenadas 391 333 Norte 396 639 Este continúa en una línea paralela a la línea de costa de la ZMT hasta el punto de coordenadas 389 429 Norte 399 340 Este para luego continuar hasta el punto de coordenadas 389 862 Norte 399 600 Este, ubicado en la costa y que corresponde al límite definido para la SZUPI (Subzona de Uso Público Intensivo). De este punto continua por dicho límite con dirección noroeste por la línea de mojones hasta el punto de coordenadas 391 758 Norte 396 921 Este punto que inició esta descripción.

Objetivo de la Zona de Uso Público (ZUP):

El objetivo principal de esta zona de uso público es ofrecer un espacio para la actividad turística dentro del Refugio, que permita a las personas que ingresan al área protegida disfrutar del entorno natural y sobre todo reconocer los valores asociados a esta zona. La zona de uso público es muy importante para el turismo del Refugio debido al buen acceso y bosque en buen estado. Hay oportunidades para ver el bosque de otro punto de vista subiendo al dosel. Los grupos que utilicen la infraestructura de aventura en esta zona tienen (un tamaño máximo de 15 personas pero el volumen de los tours a veces alcanza más de 50 personas diarias. Los encuentros son comunes en el sector de Canopy pero controlados. En el Sector de Montaña encuentros son muy pocos y sólo deben ocurrir en el campamento. Esta zona a su vez permite obtener recursos económicos necesarios para la operación y gestión del Refugio. La zona de uso público es muy importante para observar y cuidar la biodiversidad de las especies. Hay algunos sitios arqueológicos precolombinos en la montaña. Donde esta zona pasa por el Sector de Montaña es el área más vulnerable a la cacería y sus senderos requieren mucho mantenimiento y restauración debido a la potencial erosión.

Actividades Permitidas:

- Construcción de infraestructura de bajo impacto para atención del público y control.

- Reforestación con especies nativas.

- Recolección de desechos.

- Filmación regulada.

- Caminatas auto-guiadas en los senderos apropiados.

- Actividades de educación ambiental.

- Patrullaje.

- Mantenimiento de los senderos.

- Estudios científicos autorizados.

- Escala de árboles.

- Mantenimiento de senderos e infraestructura de tours tipo canopy.

- Baños de sol.

- Caminatas por el litoral.

- Recreación en la arena.

- Baños de mar.

Actividades No Permitidas:

- Acampar.

- Ingreso de animales domésticos.

- Consumo de bebidas alcohólicas y drogas.

Actividades permitidas en el campamento:

- Acampar.

- Chapear para mantener la visibilidad apropiada para la observación de flora y fauna.

- Mantener la infraestructura del campamento.

3.4. Zona de Uso Sostenible de Recursos De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por un manejo relativamente flexible. Se pueden admitir diferentes grados de alteración y aprovechamiento de los recursos naturales, pero de tal modo que los impactos consecuentes no afectan o pongan en riesgo la integridad de toda el área silvestre protegida. Se permite por tanto aprovechamiento de los recursos como puede ser forestal, recursos minerales, agricultura orgánica y actividades agropecuarias sostenibles. La zona de uso sostenible de recursos se divide en dos subzonas, a saber:

. Forestal.

. Agricultura Orgánica y Agropecuaria Sostenible.

3.4.1. ZUSR: Subzona Forestal El objetivo principal de esta subzona de uso sostenible de recursos es ofrecer un espacio para la actividad turística, forestal, agrícola y agropecuaria sostenible dentro del Refugio. Esto permita a las personas que ingresan al área protegida disfrutar del entorno natural y sobre todo reconocer las tradiciones asociadas a esta zona. Esta zona a su vez permite obtener recursos económicos necesarios para la operación y gestión del Refugio y así diversificar sus fuentes de recursos para lograr un éxito en el largo plazo.

Está subzona está compuesta principalmente por tierras bajas que fueron intervenidas por la agricultura y ganadería. También, hay un pedazo en el Sector Canopy que es reforestado con pochote. El objetivo es recuperar un medio ambiente alterado, pero permitiendo a su vez la generación de algunas prácticas de aprovechamiento de bajo impacto. La zona todavía tiene monoculturas como pochote y potreros, pero una gran parte de estas se encuentran en vías de recuperación y con reforestación de especies nativas.

El manejo actual ha incluido reforestación de especies nativas y la recolonización por varios parches de bosque secundario. Como resultado de estas acciones, es un área que parece bastante natural a muchos visitantes. De esta zona hay vistas de montaña. Tiene algunos senderos adecuados para un alto nivel de uso y los senderos son fáciles de encontrar y de seguir. Estos senderos son más anchos, endurecidos y frecuentemente usados por grupos guiados y auto-guiados. Hay corredores biológicos que cruzan esta de la Costanera hacia la playa.

Hay oportunidades para caminatas guiadas y no guiadas en esta zona. Las caminatas son de distancias intermedias. Pueden ocurrir encuentros con otros visitantes y los grupos son frecuentes. Por su pendiente suave y buenos senderos, no demanda mucho esfuerzo físico ni destrezas especiales. Es principalmente para uso diario y en ella no se encuentran grupos acampando. Los encuentros con guardaparques son frecuentes. Hay señalización y los usuarios han pasado por puntos de control antes de entrar a la zona. A veces es posible ver personal del área trabajando en los proyectos de silvicultura y en la recuperación y mantenimiento de senderos.

Esta zona tiene un gran parte frente de la Carretera Costanera. La reciente ampliación de la Costanera va a expropiar terrenos. Parte de la administración de esta zona va a requerir acciones para bajar el impacto negativo de la Costanera. Las acciones van a incluir tanto la creación y mantenimiento de corredores biológicos que conecten la bajura con la montaña, como la amortiguación de sonido e impactos de la construcción de la Costanera.

Actividades permitidas:

- Caminatas guiadas y auto-guiadas.

- Plataformas de observación.

- Silvicultura con el fin de reforestar y cosechar el producto de especies nativas sembradas.

- Mantener ciertas vistas abiertas (hasta la fila principalmente).

- Educación ambiental con escolares locales guiados por maestros capacitados.

- Uso de vehículos motorizados para la extracción de madera y mantenimiento de senderos.

3.4.2. ZUSR: Subzona Agricultura Orgánica y Agropecuaria Sostenible Potrero El objetivo principal de esta zona de uso sostenible de recursos es ofrecer un espacio para la actividad turística, agrícola y agropecuaria sostenible dentro del Refugio. Esto permite a las personas que ingresan al área protegida disfrutar del entorno natural y sobre todo reconocer las tradiciones asociadas a esta zona. Esta zona a su vez permite obtener recursos económicos necesarios para la operación y gestión del Refugio y así diversificar sus fuentes de recursos para lograr un éxito en el largo plazo.

El área contemplada como la zona para agricultura y potrero se encuentra al lado este de la Casona en los potreros que colindan con la Costanera. La zona contiene el potrero con el corral viejo y es el lugar donde existía el vivero de reforestación y orquídeas. Incluye los cacaotales viejos a ambos lados de la Costanera cerca de la gasolinera y al lado oeste de la casona. Antes del año 1986 esta zona y el cacao fueron dedicados al pastoreo de ganado bovino y el cultivo de arroz. Actualmente está dedicada al pastoreo y el cacao está abandonado, pero intacto. El cambio del uso desde pasto a agricultura no implica eliminar vegetación natural, sino sembrar cultivos donde hay pasto. Los cacaotales viejos de Finca Barú del Pacífico tienen potencial para renovarse y para producir cacao orgánico.

El objetivo es recuperar un medio ambiente alterado, pero permitiendo a su vez la generación de algunas prácticas de aprovechamiento de bajo impacto. La zona todavía tiene monoculturas como cacaotales y potreros, pero una gran parte de estas se encuentran en vías de recuperación.

Es posible ver evidencia de los proyectos agro-silvo-pastoriles del Refugio y de la recuperación natural. Como resultado de estas acciones, es un área que parece bastante natural a muchos visitantes. De esta zona hay vistas de montaña. Tiene algunos senderos adecuados para un alto nivel de uso y los senderos son fáciles de encontrar y de seguir. Estos senderos son más anchos, endurecidos y frecuentemente usados por grupos guiados y auto-guiados.

Todas las zonas contempladas para la agricultura y potreros quedan alrededor de zonas donde hay mucha actividad humana, tales como diversas actividades en la Casona, tráfico de la carretera y los senderos. Se encontrarán empleados y voluntarios trabajando entre los cultivos haciendo siembras, deshierbadas, podas, abonadas y cosechando. Es un lugar donde habrá contacto frecuente entre visitantes locales, nacionales e internacionales. En el futuro es posible establecer proyectos demostrativos de prácticas agrícolas y de pastoreo sostenibles.

La ampliación de la Carretera Costanera requiere quitar terrenos de esta zona también. Parte de la administración de esta zona va a requerir acciones para bajar el impacto negativo de la Costanera. Las acciones van a incluir tanto la creación y mantenimiento de corredores biológicos que conectan la bajura con la montaña, como la amortiguación de sonido e impactos de la construcción de la Costanera.

Actividades permitidas:

- Caminatas auto-guiadas y guiadas.

- Reforestación de especies nativas y exóticas, maderables y no maderables.

- Agricultura orgánica, viveros, proyectos demostrativos.

- Manejo sostenible de pastoreo.

- Mantenimiento de cercas y otra infraestructura agropecuaria.

- Uso de vehículos motorizados autorizados para la administración de estas áreas.

Actividades No Permitidas:

- Entrada sin permiso de la administración del RNVS Barú.

3.5. Zona de Asentamientos Humanos De acuerdo a la Guía para la Elaboración y Ejecución de Planes de Manejo de Áreas Silvestres Protegidas (Artavia, 2004), esta zona es la que está constituida por sectores donde requieren la infraestructura para el manejo del área protegida. Es necesaria una atención especial ya que pueden crecer incontrolablemente y causar impactos irreversibles a los recursos del RNVS Barú. En estas zonas además de la tramitación urbanística ordinaria, las obras y construcciones a realizar deben adaptarse a la normativa establecida en la legislación y en el propio plan de manejo, así como a las especificaciones técnicas que en materia de protección del paisaje y de los valores naturales y culturales pueden dictarse. Las áreas de Asentamientos Humanos tienen mucha evidencia de las actividades humanas.

La zona de asentamiento humano se divide en tres subzonas:

- Casa de Jack.

- Casona-Estación Biológica - Casa de la Bomba Objetivo de la Zona de Asentamientos Humanos:

- Casona:

La zona donde están ubicadas la Casona y la oficina de ASANA antes era de la casa principal de la vieja Finca Barú del Pacífico y su galerón, cuando ésta se dedicaba a la ganadería y la agricultura. Ahora hay dos casas residenciales (la Casona y una casa para empleados), la oficina de ASANA, un garaje, un rancho, y una casita para el tanque de agua. La Casona se emplea para hospedar a las personas que trabajan en la finca y a los huéspedes y voluntarios que trabajan en conservación. Esta zona está sembrada con árboles frutales y ornamentales. Recibe agua de un pozo y de la montaña. Las aguas negras van a tanques sépticos con drenajes.

Hoy en día, la zona de la Casona se presta para el manejo del Refugio, la venta de tours y entradas a los senderos auto-guiados, y una estación biológica con laboratorio, aulas, dormitorios y oficinas de conservación regional. ASANA ya tiene una nueva oficina en el sitio donde antes estaba ubicado un galerón. Esta zona es muy influenciada por la Costanera y encuentros con empleados y visitantes son frecuentes. Parte de la administración de esta zona va a ser el amortiguamiento de los impactos negativos de la Carretera Costanera.

Se tiene planeado la demolición de la Casona y la construcción de una estación biológica en su lugar. La misión principal de la estación biológica sería para adelantar conocimiento, organización y consolidación del Corredor Biológico Paso de la Danta.

- Casa de Jack Ewing:

Aproximadamente 300 metros de la Costanera y 200 metros oeste del camino a la playa, es la zona donde está ubicada la casa que habita Jack Ewing. Hay una casa residencial, un garaje con bodega y tanque de agua y la caballeriza de Doña Diana. Hacia el este hay una plantación de teca, al oeste el camino de entrada y al norte y sur hay repastos. Esta casa es la residencia personal de Jack y Diane Ewing, la bodega que se usa para guardar herramientas de los peones y el establo es para las siete bestias de Diane Ewing. Hay árboles de mango, guayaba de mono, naranja y matas ornamentales. El Jardín de Orquídeas de Finca Barú del Pacífico y un vivero de especies maderables en peligro de extinción se encuentran aquí. Recibe agua de la montaña y de un pozo de un lote afuera del RNVS Barú. Las aguas negras van a tanques sépticos con drenajes.

La zona de la casa de Jack y Diane se presta para la administración del mantenimiento del Refugio, algunos peones llegan allí para retirar herramientas y coordinar trabajo. Esta zona es poca influenciada por la Costanera y encuentros no son tan frecuentes como en otras zonas de Asentamientos Humanos.

- Casa de la Bomba:

Colindando con el lado este de la Gasolinera El Ceibo hay una zona de unos 400 metros cuadrados de terreno que solo contiene una casa de empleados. Se construyó la casa en 1994. Está rodeado por cacaotal y en el lado noroeste con el camino de entrada a la Gasolinera el Ceibo. Hoy en día, esta casa es la residencia de un empleado del Refugio. Hay unas matas ornamentales sembradas alrededor de la casa. Recibe agua de la montaña. Las aguas negras van a tanques sépticos con drenajes. Esta área tiene mucha evidencia de las actividades humanas.

La zona de la casa de empleados es muy influenciada por la Costanera, la Gasolinera y muy cerca de Albergue Finca Barú del Pacífico. Es una casa privada, pero muy cerca de zonas de contacto frecuente entre visitantes locales, nacionales e internacionales. La Carretera Costanera va a quitar terrenos frente a esta casa.

Actividades permitidas:

- Alojamiento de visitantes, voluntarios, personal del Refugio.

- Oficinas para la administración del Refugio y actividades relacionadas (ASANA etc.).

- Residencias para personal del Refugio.

- Campamento y servicios sanitarios.

- Parqueos para personal y visitantes al Refugio.

- Exhibiciones educativos/interpretativos.

- Cuido hasta un límite de siete caballos sin la opción de reemplazar cualquier caballo que muera o de introducir algún caballo nuevo en la casa de los Ewing.

- Manejo del Jardín de Orquídeas y el vivero.

- Tala de árboles sembrados.

- Estación biológica con laboratorio, aulas, dormitorios, comedor y oficinas.

4. Líneas Estratégicas de Gestión:

Una vez definida la zonificación del Refugio, se procede a establecer las líneas de acción a seguir y los correspondientes programas de manejo. Estas líneas de acción, se establecen en las categorías correspondientes a los ámbitos de acción, establecidos para la formulación de los objetivos específicos del Plan de Manejo.

4.1. Gestión en el ámbito social:

Debe recordarse que uno de los problemas detectados en el análisis socioeconómico de la población local, es la poca participación de los habitantes en actividades de conservación en general y de las áreas protegidas en particular. Adicionalmente, debe ser relevante la gestión del Refugio vinculada a los aspectos turísticos y recreativos, dentro del concepto de sostenibilidad ambiental. Por estas razones, la gestión de la administración del RNVSM Finca Barú del Pacífico en el ámbito social, debe desarrollarse con base en las siguientes líneas de acción:

. Integrar a los habitantes locales, mediante una adecuada comunicación y su participación en el proceso de planificación del refugio.

. Participar activamente en la solución de problemas ambientales que afecten a la comunidad.

. Desarrollar actividades vinculadas a la educación ambiental, integrados a los programas didácticos de escuelas y colegios locales.

. Facilitar instalaciones para la recreación y comunitario, utilizando de manera sostenible los recursos naturales.

4.2. Gestión en el ámbito administrativo:

Debido a que el Refugio tiene 15 años de operación, la experiencia en este campo debe ser aprovechada, mantenimiento las políticas exitosas y mejorando en otros casos.

Por otro lado, la poca extensión del área a manejar, limita las funciones administrativas y facilita la gestión en este ámbito. Por lo tanto, las directrices o líneas de acción que deberán seguir son las siguientes:

Mantener las políticas de la contratación del personal; compra de equipo necesario y las instalaciones requeridas para la administración.

. Desarrollar los mecanismos para el control, seguimiento y evaluación de las labores administrativas.

. Desarrollar fortalezas en el área de planificación.

4.3. Gestión en el ámbito recursos naturales:

Debido a la extensión del refugio, los recursos naturales que protege no son significativos a nivel regional. Además, debe recordarse que los recursos naturales de refugio, apoyan y dan sustento al proyecto ecoturístico asociado.

Finalmente, el ejemplo de este proyecto, será valioso a nivel de la responsabilidad empresarial, la gestión institucional y la participación ciudadana. Dentro de este enfoque, la gestión en este ámbito rige por las siguientes líneas de acción:

. Mantener y conservar los recursos naturales que se encuentren en menor estado de alteración.

. Procurar la recuperación de los ecosistemas afectados por la acción antrópica precedente.

. Dar cumplimiento a toda la normativa legal-ambiental vigente, que sea aplicable a los recursos del refugio: aire, suelo, agua, bosque, fauna, etc.

. Implementar programas de tecnología limpia, eliminación adecuada de desechos y acciones aplicables a las instalaciones del refugio y las empresas vecinas.

4.4. Gestión en el ámbito político-legal:

Al nivel de gestación en que se encuentra el refugio, las acciones en este ámbito deben sus dirigidas prioritariamente a la consolidación de su constitución. Por esta razón, las directrices básicas serán:

. Ejecutar las acciones técnicas y administrativas, para dar cumplimiento al propósito de mantener la vigencia, de conformidad con los requisitos de la Ley de Protección de Vida Silvestre.

. Establecer los mecanismos de coordinación, con los departamentos de ACOPAC encargados de la gestión de la ampliación de los límites del Refugio.

. Diseñar planes de colaboración mutua con los funcionarios de MINAET a cargo de las ASP cercanas al refugio, tanto de ACOSA como de ACOPAC.

4.5. Gestión en el ámbito económico:

Por su carácter privado, los recursos para las facilidades y la operación del refugio, provendrán en su totalidad de la empresa propietaria de los terrenos. No se descarta la posibilidad de obtener recursos provenientes de ONG´s u otras empresas privadas, con interés en la protección de los recursos naturales. En este sentido, las líneas de acción que deben seguirse, apuntarán a lo siguiente:

. Identifican las inversiones, gastos fijos, gastos administrativas y otros gastos de operación que requiere el RNVSM Finca Barú del Pacífico.

. Identificar fuentes de financiamiento de corto, mediano y largo plazo.

. Establecer mecanismos para garantizar la sostenibilidad económico del refugio.

. Establecer fuentes de ingresos propios del refugio, a nivel de servicios cobrados a los visitantes.

5. Dirección física y electrónica donde los usuarios pueden acceder al Plan General de Manejo del Refugio Nacional de Vida Silvestre, Propiedad Mixta, Finca Barú del Pacífico en forma completa.

La dirección física donde los usuarios pueden obtener copia completa del documento del Plan de Manejo, será la Dirección Regional del Área de Conservación Pacífico Central, sita en Puriscal 1 kilómetro y 800 metros al sureste del EBAIS en Santiago de Puriscal y en el sitio web www.sinac.go.cr.

2º-Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Resultando:

Considerando:

Resuelve:

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Wildlife Conservation Law 7317Ley de Conservación de Vida Silvestre 7317
    • Land Conservation — Private Refuges and Ecological EasementsConservación de Tierras — Refugios Privados y Servidumbres Ecológicas

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

      Spanish key termsTérminos clave en español

      This document cites

      • Ley 7788 Biodiversity Law
      • Decreto Ejecutivo 28979 Extension of Barú del Pacífico Mixed-Property Wildlife Refuge Declaration
      • Decreto Ejecutivo 34433 Regulation to the Biodiversity Law
      • Ley 7317 Wildlife Conservation Law

      Este documento cita

      • Ley 7788 Ley de Biodiversidad
      • Decreto Ejecutivo 28979 Prorroga Declaratoria de Refugio de Vida Silvestre Propiedad Mixto, Finca
      • Decreto Ejecutivo 34433 Reglamento a la Ley de Biodiversidad
      • Ley 7317 Ley de Conservación de la Vida Silvestre

      Cited by

      3 documents
      2decrees1law

      Citado por

      3 documentos
      2decretos1ley

      News & Updates Noticias y Actualizaciones

      All articles → Todos los artículos →

      Weekly Dispatch Boletín Semanal

      Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

      ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

      One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

      Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
      Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

      Stay Informed Mantente Informado

      Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

      Email Updates Actualizaciones por Correo

      Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

      Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

      WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

      Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

      Join Channel Unirse al Canal
      Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
      🙏