Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Reglamento municipal 0 (Municipalidad de Guácimo, 29/01/2014) · 29/01/2014

Regulation for the collection of the fee for maintenance of parks, green areas and their respective services in the Canton of GuácimoReglamento para el cobro de la tasa sobre mantenimiento de parques, zonas verdes y sus respectivos servicios en el Cantón de Guácimo

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

In forceNorma vigente

SummaryResumen

This municipal regulation establishes a fee to be paid by property owners in the Canton of Guácimo for the maintenance of parks and green areas. It defines key concepts such as parks (public green areas with free access), green areas (free areas, gardens, or lots in front of properties), and maintenance (technical activity and financial cost). The fee is calculated based on the actual cost to the Municipality plus a 10% development surcharge, and it is apportioned according to property value. Payment is made quarterly on the outstanding balance, starting in the fourth quarter of 2013. The regulation outlines the collection procedure and how the funds are allocated.Este reglamento municipal establece una tasa que deben pagar los propietarios de inmuebles en el Cantón de Guácimo por el mantenimiento de parques y zonas verdes. Define conceptos como parques (áreas verdes de orden público y libre acceso), zonas verdes (áreas, jardines o terrenos libres frente a inmuebles), y el mantenimiento (actividad técnica y costo financiero). La tasa se calcula con base en el costo efectivo de la Municipalidad más un 10% de utilidad para el desarrollo, y se prorratea según el valor de la propiedad. El cobro se realiza trimestralmente sobre saldo vencido, a partir del cuarto trimestre de 2013. El reglamento detalla el procedimiento de cobro y el destino de los recursos.

Key excerptExtracto clave

Article VII.-The Municipality of Guácimo shall charge a fee for the maintenance of parks, green areas and their respective services to all property owners located in each of the districts within its jurisdiction. Article VIII.-The cost of this fee shall be determined by taking into account the actual cost incurred by the Municipality for its maintenance, increased by ten percent for development utility. Article XIV.-The collection of this fee shall be effective as of September two thousand thirteen.Artículo VII.-La Municipalidad de Guácimo cobrar una tasa por concepto de mantenimiento de parques, zonas verdes y sus respectivos servicios a todos los propietarios de inmuebles ubicados en cada uno de los distritos ubicados en su jurisdicción. Artículo VIII.-El costo de esta tasa se determina tomando en consideración el costo efectivo de lo invertido por la Municipalidad para su mantenimiento, incrementándose en un diez por ciento de utilidad para el desarrollo. Artículo XIV.-El cobro de esta tasa regirá a partir del mes de setiembre dos mil trece.

Pull quotesCitas destacadas

  • "Artículo VIII.-El costo de esta tasa se determina tomando en consideración el costo efectivo de lo invertido por la Municipalidad para su mantenimiento, incrementándose en un diez por ciento de utilidad para el desarrollo."

    "Article VIII.-The cost of this fee shall be determined by taking into account the actual cost incurred by the Municipality for its maintenance, increased by ten percent for development utility."

    Capítulo Segundo, Artículo VIII

  • "Artículo VIII.-El costo de esta tasa se determina tomando en consideración el costo efectivo de lo invertido por la Municipalidad para su mantenimiento, incrementándose en un diez por ciento de utilidad para el desarrollo."

    Capítulo Segundo, Artículo VIII

  • "Artículo IX.-El diez por ciento de utilidad para el desarrollo en que se incrementa la tasa señalada en el artículo anterior se destinara para impulsar la creación de nuevos parques para la remodelación de los existentes en el distrito correspondiente y para la incorporación de una red o sistemas de parques en esta jurisdicción que permita su mantenimiento."

    "Article IX.-The ten percent development utility by which the fee described in the previous article is increased shall be allocated to promote the creation of new parks, the remodeling of existing ones in the corresponding district, and the incorporation of a network or system of parks in this jurisdiction to enable their maintenance."

    Capítulo Segundo, Artículo IX

  • "Artículo IX.-El diez por ciento de utilidad para el desarrollo en que se incrementa la tasa señalada en el artículo anterior se destinara para impulsar la creación de nuevos parques para la remodelación de los existentes en el distrito correspondiente y para la incorporación de una red o sistemas de parques en esta jurisdicción que permita su mantenimiento."

    Capítulo Segundo, Artículo IX

Full documentDocumento completo

Articles

in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 0 Regulation for the collection of the rate for maintenance of parks, green zones and their respective services in the Canton of Guácimo Complete Text record: F6026 MUNICIPALITY OF GUÁCIMO REGULATION FOR THE COLLECTION OF THE RATE FOR MAINTENANCE OF PARKS, GREEN ZONES AND THEIR RESPECTIVE SERVICES IN THE CANTON OF GUÁCIMO General Provisions The Municipal Council of the Municipality of the Canton of Guácimo, based on the provisions of articles 169 and 170 of the Political Constitution, 4, subsection a), 13, subsection c), 43, 68, 69, first and fourth paragraphs and 74, of the Municipal Code, Law No. 7794, of May 18, 1998, and in use of its powers, issues this Regulation for the Collection of the Rate for Maintenance of Parks and Green Zones and their Respective Services of the First District of the Canton of Guácimo, which shall be governed by the following provisions.

Definitions

CHAPTER ONE

I

To this effect, they shall not:

  • a)Destroy the lawns, shrubs, or trees planted in them b) Destroy the ornamental works and infrastructure placed in them c) Mistreat the domestic or wild animals found in them
II
III
IV
V
VI

Of the procedure for collection

CHAPTER TWO

VII
VIII
IX
X
XI

However, the system requires consecutive numbering, so it has been created but without text.)

XII
XIII
XIV
XV

Publish in the Official Gazette La Gaceta.

(Takes effect starting from the fourth quarter of 2013) Agreement No. Fifteen. Approved unanimously, final agreement.

Artículos

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 0 Reglamento para el cobro de la tasa sobre mantenimiento de parques, zonas verdes y sus respectivos servicios en el Cantón de Guácimo Texto Completo acta: F6026 MUNICIPALIDAD DE GUÁCIMO REGLAMENTO PARA EL COBRO DE LA TASA SOBRE MANTENIMIENTO DE PARQUES, ZONAS VERDES Y SUS RESPECTIVOS SERVICIOS EN EL CANTÓN DE GUÁCIMO

El Concejo Municipal de la Municipalidad del Cantón de Guácimo, con sustento en lo dispuesto en los artículos 169 y 170 de la Constitución Política, 4º, inciso a), 13, inciso c), 43, 68, 69, párrafo primero y cuarto y 74, del Código Municipal, Ley nº 7794, del 18 de mayo de 1998 y en uso de sus atribuciones, emite el presente Reglamento de Cobro de la Tasa sobre Mantenimiento de Parques y Zonas Verdes y sus Respectivos Servicios del Distrito Primero del Cantón de Guácimo, el que se regirá por las siguientes disposiciones.

De las Definiciones

Disposiciones Generales

CAPÍTULO PRIMERO

I

Al efecto no deberán:

  • a)Destruir los prados, arbustos o árboles que están en ellos plantados b) Destruir las obras de ornato e infraestructura que en estos sean colocadas c) Maltratar los animales domésticos o silvestres que en estos se encuentren
II
III
IV
V
VI

Del procedimiento para el cobro

CAPÍTULO SEGUNDO

VII
VIII
IX
X
XI

No obstante el sistema exige una numeración consecutiva, por lo que se ha creado el mismo pero sin texto.)

XII
XIII
XIV
XV

Publíquese en Diario Oficial La Gaceta.

(Rige a partir del cuarto trimestre del 2013) Acuerdo N° Quince. Aprobado unánimemente, acuerdo en firme.

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Off-topic (non-environmental)Fuera de tema (no ambiental)

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

    • Código Municipal, Ley 7794 Art. 74
    • Código Municipal, Ley 7794 Art. 43

    Spanish key termsTérminos clave en español

    News & Updates Noticias y Actualizaciones

    All articles → Todos los artículos →

    Weekly Dispatch Boletín Semanal

    Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

    ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

    One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

    Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
    Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

    Stay Informed Mantente Informado

    Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

    Email Updates Actualizaciones por Correo

    Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

    Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

    WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

    Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

    Join Channel Unirse al Canal
    Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
    🙏