Accession to the International Tropical Timber Agreement, 2006Adhesión al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006

OutcomeResultado

SummaryResumen

This executive decree formalizes Costa Rica's accession to the International Tropical Timber Agreement, 2006, previously approved by the Legislative Assembly through law N° 9143 of June 11, 2013. The agreement, adopted in Geneva on January 27, 2006, aims to promote the expansion and diversification of international trade in tropical timber from sustainably and legally managed forests, as well as the sustainable management of timber-producing forests. The decree stipulates that the instruments of accession will be deposited with the Secretary-General of the United Nations, in accordance with articles 35 and 37 of the agreement. The rule is effective as of its issuance date, August 20, 2013, representing a significant step for Costa Rica within the international forest governance framework, aligning with its conservation and sustainable use policies for timber resources.Este decreto ejecutivo formaliza la adhesión de Costa Rica al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006, previamente aprobado por la Asamblea Legislativa mediante Ley N° 9143 del 11 de junio de 2013. El convenio, adoptado en Ginebra el 27 de enero de 2006, busca promover la expansión y diversificación del comercio internacional de maderas tropicales provenientes de bosques manejados de manera sostenible y legal, así como la ordenación sostenible de los bosques productores de madera. El decreto establece que los instrumentos de adhesión serán depositados ante el Secretario General de las Naciones Unidas, conforme a los artículos 35 y 37 del convenio. La norma rige a partir de la fecha de su emisión, el 20 de agosto de 2013, constituyendo un paso significativo para Costa Rica en el marco de la gobernanza forestal internacional, alineándose con sus políticas de conservación y uso sostenible de recursos maderables.

Key excerptExtracto clave

Article 1 — The accession of the Republic of Costa Rica to the International Tropical Timber Agreement, 2006, adopted in Geneva on January 27, 2006. Article 2 — Effective as of this date.Artículo 1º-La adhesión de la República de Costa Rica al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006, adoptado en Ginebra, el 27 de enero de 2006. Artículo 2º-Rige a partir de esta fecha.

Pull quotesCitas destacadas

"La adhesión de la República de Costa Rica al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006, adoptado en Ginebra, el 27 de enero de 2006."

"The accession of the Republic of Costa Rica to the International Tropical Timber Agreement, 2006, adopted in Geneva on January 27, 2006."

Artículo 1

"La adhesión de la República de Costa Rica al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006, adoptado en Ginebra, el 27 de enero de 2006."

Artículo 1

Full documentDocumento completo