Executive Decree No. 37186-MINAET, issued in 2012, declares the "Costa Rica Verde y Limpia" (Green and Clean Costa Rica) program of public interest. Promoted by the Terra Nostra Association with MINAET support, the program focuses on environmental education and citizen participation in solid waste management, bringing together public institutions, municipalities, universities, NGOs, and the private sector. It is grounded in the Environmental Law (No. 7554), Biodiversity Law (No. 7788), and the Integrated Waste Management Law (No. 8839). Its objectives include: reflection on environmental education principles, strategic alliances, clean-up campaigns in urban, rural, and coastal communities, promotion of the 3Rs (reduce, reuse, recycle), shared responsibility, and community empowerment for ongoing waste management. The decree authorizes public and private entities to contribute economic resources to support the program's execution within the existing legal framework. This declaration aims to facilitate inter-institutional cooperation to promote a culture of environmentally sustainable development and improve integrated waste management nationwide.El Decreto Ejecutivo N° 37186-MINAET, emitido en 2012, declara de interés público el programa "Costa Rica Verde y Limpia", promovido por la Asociación Terra Nostra con respaldo del MINAET. El programa se enfoca en educación y participación ciudadana en el manejo de residuos sólidos, articulando esfuerzos de instituciones públicas, municipalidades, universidades, organizaciones no gubernamentales y sector privado. Se fundamenta en la Ley Orgánica del Ambiente (N° 7554), la Ley de Biodiversidad (N° 7788) y la Ley para la Gestión Integral de Residuos (N° 8839), con objetivos que incluyen: reflexión sobre principios de educación ambiental, alianzas estratégicas, jornadas de limpieza en comunidades, promoción de las 3R (reducción, reutilización, reciclaje), corresponsabilidad social y empoderamiento comunitario para la gestión continua de residuos. La norma autoriza a entidades públicas y privadas a contribuir con recursos económicos para su ejecución, dentro del marco legal vigente. Esta declaratoria busca facilitar la cooperación interinstitucional para promover una cultura de desarrollo ambientalmente sostenible y mejorar la gestión integral de residuos en el país.
Key excerptExtracto clave
Article 1—To declare of public interest the "Costa Rica Verde y Limpia" (Green and Clean Costa Rica) Program, promoted by the Terra Nostra organization with the support of MINAET, which has the following objectives:
1) To reflect on principles, purposes and approaches to environmental education that sustain the construction of a conceptual and philosophical framework for institutions, organizations and companies working in this discipline, with an emphasis on proper waste management.
2) To promote the development of linkages and strategic alliances between institutions and organizations that recognize environmental education as an instrument of environmentally sustainable development.
3) To promote and support clean-up campaigns in urban, rural and coastal communities of the country, to reduce the negative effects that waste has on human health, landscapes and ecosystems.
4) To foster among participants the concepts of reduction, reuse and recycling (the 3Rs), with emphasis on waste reduction at the source.
5) To promote the visibility and recognition of companies in the shared responsibility of all social actors regarding solid waste and good practices as responsible consumers.
6) To train and empower participating companies and communities so that they carry out correct and continuous solid waste management.
7) To strengthen the initiatives of local, regional and national groups that are already working on proper waste management, and to encourage local governments to advance their responsibility towards integrated waste management.Artículo 1º-Declarar de interés público el Programa "Costa Rica Verde y Limpia", promovido por la organización Terra Nostra y con el respaldo de MINAET, que tiene por objetivos:
1) Reflexionar sobre principios, fines y enfoques de la educación ambiental que sustenten la construcción de un marco conceptual y filosófico, para las instituciones, organizaciones y empresas que trabajan en esta disciplina, agregando el énfasis en el correcto manejo de los residuos.
2) Promover el desarrollo de articulaciones y de alianzas estratégicas entre instituciones y organizaciones que reconocen la educación ambiental como un instrumento de desarrollo ambientalmente sostenible.
3) Promover y apoyar jornadas de limpieza en comunidades urbanas, rurales y costeras del país, para reducir los efectos negativos que generan los residuos sobre la salud humana, el paisaje y los ecosistemas.
4) Fomentar en las y los participantes los conceptos de reducción, reutilización y reciclaje (R's) haciendo énfasis en la reducción de los residuos desde la fuente.
5) Promover la visualización y el reconocimiento de las empresas en la responsabilidad compartida de todos los actores sociales sobre los residuos sólidos y las buenas prácticas como consumidores responsables.
6) Capacitar y empoderar a las empresas y las comunidades participantes, para que hagan una gestión correcta y continua de los residuos sólidos.
7) Fortalecer las iniciativas de grupos locales, regionales y nacionales, que ya trabajan en el manejo adecuado de los desechos, y que por su parte los gobiernos locales avancen en su responsabilidad hacia la gestión integral de residuos.
Pull quotesCitas destacadas
"Declarar de interés público el Programa "Costa Rica Verde y Limpia", promovido por la organización Terra Nostra y con el respaldo de MINAET."
"To declare of public interest the "Costa Rica Verde y Limpia" (Green and Clean Costa Rica) Program, promoted by the Terra Nostra organization with the support of MINAET."
Artículo 1
"Declarar de interés público el Programa "Costa Rica Verde y Limpia", promovido por la organización Terra Nostra y con el respaldo de MINAET."
Artículo 1
"Las dependencias del sector público, organismos no gubernamentales nacionales e internacionales así como el sector privado, dentro del marco legal respectivo, tendrán la facultad de contribuir con recursos económicos, en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos, para la realización del programa indicado."
"Public sector agencies, national and international non-governmental organizations as well as the private sector, within the respective legal framework, shall have the authority to contribute economic resources, to the extent of their possibilities and without prejudice to the fulfillment of their own objectives, for the implementation of the indicated program."
Artículo 3
"Las dependencias del sector público, organismos no gubernamentales nacionales e internacionales así como el sector privado, dentro del marco legal respectivo, tendrán la facultad de contribuir con recursos económicos, en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos, para la realización del programa indicado."
Artículo 3
Full documentDocumento completo
Articles
in the entirety of the text - Full Text of Norm 37186 Declares of public interest the program called "Costa Rica Verde y Limpia" Full Text of record: E63B5 No. 37186-MINAET THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF ENVIRONMENT, ENERGY AND TELECOMMUNICATIONS In exercise of the powers conferred in articles 140 subsections 3), 18) of the Political Constitution, article 27 and 121 of the General Law of Public Administration, No. 6227 of May 2, 1978, articles 1, 12 and 13 of the Organic Law of the Environment, No. 7554 of October 4, 1995.
I.That the Organic Law of the Environment No. 7554 establishes that the State, the municipalities and other public and private institutions shall promote the permanent inclusion of the environmental variable in the educational processes, formal and non-formal, of the programs at all levels, with the purpose of adopting an environmental culture to achieve sustainable development and greater well-being for all inhabitants.
II.That article 25 of the Organic Law of the Environment No. 7554 establishes that the competent authority shall adopt the necessary measures so that public health programs directed at the population coincide with those directed at the human environment, in order to achieve better integral health.
III.That for its part article 69 of the Organic Law of the Environment No. 7554 indicates that in the management and use of soils, the disposal of waste that constitutes a source of pollution must be controlled. Productive activities shall avoid discharges, deposits or infiltration of polluting substances or materials into the soil. When the disposal of polluting waste cannot be avoided, the necessary corrective measures determined by the competent authority shall be complied with. Where appropriate, the State, the municipalities and private enterprise shall promote the recovery and adequate treatment of waste to obtain other products or subproducts.
IV.That article 86 of the Biodiversity Law No. 7788 states that biological education shall be integrated within educational plans at all levels provided, to achieve an understanding of the value of biodiversity and the way in which it plays its role in the life and aspirations of every human being. The Ministry of Education, in coordination with the competent public and private entities in the matter, especially the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications, shall design policies and formal education programs that integrate knowledge of the importance and value of biodiversity and the associated knowledge, the causes that threaten and reduce it, and the sustainable use of its components, in order to facilitate learning and appreciation of the biodiversity that surrounds each community and demonstrate its potential to increase the quality of life of the population.
V.That Environmental Education is considered a preventive strategy for environmental damage by the current Administration, which views it as a strategic element for any institution and citizen, committed to achieving environmentally sustainable development, a healthy and ecologically balanced environment.
VI.That the Ministry of Environment, Energy and Telecommunications promotes and encourages private initiatives aimed at raising awareness among the population for the adequate use and management of solid waste and the implementation of mitigation measures.
VII.That the Law for Comprehensive Waste Management, No. 8839, entered into force in 2010 and that its purpose is to regulate comprehensive waste management and the efficient use of resources, through the planning and execution of regulatory, operational, financial, administrative, educational, environmental and health-related monitoring and evaluation actions.
VIII.That the Law for Comprehensive Waste Management No. 8839 establishes in article 5 that "…comprehensive waste management is a social co-responsibility, it requires the joint, coordinated and differentiated participation of all producers, importers, distributors, consumers, waste managers, both public and private," and furthermore that in relation to citizen participation "…the State, the municipalities and other public institutions have the duty to guarantee and promote the right of all people who inhabit the Republic to participate in an active, conscious, informed and organized manner in decision-making and actions aimed at protecting and improving the environment."
IX.That the Terra Nostra Association has as its mission to create, develop and support projects that contribute to the improvement of the socio-natural environment, promoting citizen participation and responsibility; and that it therefore has the support of MINAET in the execution of programs and projects oriented toward solid waste management.
X.That jointly the Terra Nostra Association and MINAET have agreed to carry out a program of education and citizen participation that involves the different levels of local organization, the purpose of which is to promote the involvement and training of new local actors in the management of solid waste in the country.
XI.That it is of importance to declare the COSTA RICA VERDE Y LIMPIA PROGRAM of public interest, and thereby to promote and facilitate the support of other institutions and entities that may contribute to its promotion, development and adequate execution.
XII.That the actions proposed by the Costa Rica Verde y Limpia program coincide with those of the Campaign promoted by MINAET, called "Limpia tu huella".
THEY DECREE:
DECLARE OF PUBLIC INTEREST THE PROGRAM CALLED "COSTA RICA VERDE Y LIMPIA"
WHEREAS:
Therefore,
1
1)Reflect on principles, purposes and approaches of environmental education that support the construction of a conceptual and philosophical framework for institutions, organizations and companies that work in this discipline, adding an emphasis on the correct management of waste.
2)Promote the development of articulations and strategic alliances among institutions and organizations that recognize environmental education as an instrument for environmentally sustainable development.
3)Promote and support cleanup days in urban, rural and coastal communities of the country, to reduce the negative effects that waste generates on human health, the landscape and the ecosystems.
4)Encourage in the participants the concepts of reduction, reuse and recycling (R's), emphasizing the reduction of waste at the source.
5)Promote the visibility and the recognition of companies in the shared responsibility of all social actors regarding solid waste and good practices as responsible consumers.
6)Train and empower participating companies and communities so that they carry out correct and continuous management of solid waste.
7)Strengthen the initiatives of local, regional and national groups that are already working on the adequate management of waste, and so that the local governments advance in their responsibility toward comprehensive waste management.
2
3
4
Given at the Presidency of the Republic. —San José, on the fourth day of the month of May of the year two thousand twelve.
Artículos
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 37186 Declara de interés público el programa denominado "Costa Rica Verde y Limpia" Texto Completo acta: E63B5 No. 37186-MINAET LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONES En ejercicio de las facultades conferidas en los artículos 140 incisos 3), 18) de la Constitución Política, el artículo 27 y 121 de la Ley General de la Administración Pública, Nº 6227 de 2 de mayo de 1978, los artículos 1, 12 y 13 de la Ley Orgánica del Ambiente, Nº 7554 del 04 de octubre de 1995.
I.Que la Ley Orgánica del Ambiente Nº 7554 establece que el Estado, las municipalidades y demás instituciones públicas y privadas fomentarán la inclusión permanente de la variable ambiental en los procesos educativos, formales y no formales, de los programas de todos los niveles, con el objeto de adoptar una cultura ambiental para alcanzar el desarrollo sostenible y mayor bienestar para todos los habitantes.
II.Que el artículo 25 de la Ley Orgánica del Ambiente N° 7554, establece que la autoridad competente adoptará las medidas necesarias, para que los programas de salud pública dirigidos a la población coincidan con los dirigidos al ambiente humano, a fin de lograr una mejor salud integral.
III.Que por su parte el artículo 69 de la Ley Orgánica del Ambiente N° 7554, indica que en el manejo y aprovechamiento de los suelos, debe controlarse la disposición de los residuos que constituyan fuente de contaminación. Las actividades productivas evitarán descargas, depósitos o infiltración de sustancias o materiales contaminantes en el suelo. Cuando no se pueda evitar la disposición de residuos contaminantes, deberán acatarse las medidas correctivas necesarias que determine la autoridad competente. Cuando corresponda el Estado, las municipalidades y la empresa privada promoverán la recuperación y el tratamiento adecuado de los desechos para obtener otros productos o subproductos.
IV.Que el artículo 86 de la Ley de Biodiversidad N° 7788, señala que la educación biológica deberá ser integrada dentro de los planes educativos en todos los niveles previstos, para lograr la comprensión del valor de la biodiversidad y del modo en que desempeña su papel en la vida y aspiración de cada ser humano. El Ministerio de Educación, en coordinación con las entidades públicas y privadas competentes en la materia, en especial el Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, deberá diseñar políticas y programas de educación formal que integren el conocimiento de la importancia y el valor de la biodiversidad y el conocimiento asociado, las causas que la amenacen y reducen y el uso sostenible de sus componentes, a fin de facilitar el aprendizaje y valoración de la biodiversidad que rodea a cada comunidad y demostrar el potencial de ella para aumentar la calidad de vida de la población.
V.Que la Educación Ambiental es considerada una estrategia preventiva de daño ambiental por la actual Administración, quien la visualiza como un elemento estratégico para toda aquella institución y ciudadano, comprometido con el logro de un desarrollo ambientalmente sostenible, un ambiente sano y ecológicamente equilibrado.
VI.Que el Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, promueve y fomenta las iniciativas privadas orientadas a la concienciación de la población para el uso y manejo adecuado de los residuos sólidos y la implementación de medidas de mitigación.
VII.Que la Ley para la Gestión Integral de Residuos, Nº 8839, entró en vigencia en el año 2010 y que tiene por objeto regular la gestión integral de residuos y el uso eficiente de los recursos, mediante la planificación y ejecución de acciones regulatorias, operativas, financieras, administrativas, educativas, ambientales y saludables de monitoreo y evaluación.
VIII.Que la Ley para la Gestión Integral de Residuos Nº 8839, establece en el artículo 5 que ".la gestión integral de los residuos es una corresponsabilidad social, requiere la participación conjunta, coordinada y diferenciada de todos los productores, importadores, distribuidores, consumidores, gestores de residuos, tanto públicos como privados", y además que en relación a la participación ciudadana ".el Estado, las municipalidades y las demás instituciones públicas tienen el deber de garantizar y fomentar el derecho de todas las personas que habitan la República a participar en forma activa, consciente, informada y organizada en la toma de decisiones y acciones tendientes a proteger y mejorar el ambiente."
IX.Que la Asociación Terra Nostra, tiene como misión crear, desarrollar y apoyar proyectos que contribuyan al mejoramiento del entorno socio-natural, promoviendo la participación y la responsabilidad ciudadana; y que cuenta por ello con el respaldo del MINAET, en la ejecución de programas y proyectos orientados al manejo de los residuos sólidos.
X.Que de forma conjunta la Asociación Terra Nostra y el MINAET, han acordado llevar a cabo un programa de educación y participación ciudadana que involucre los distintos niveles de la organización local cuya finalidad es promover el involucramiento y la capacitación de nuevos actores locales en el manejo de los desechos sólidos del país.
XI.Que resulta de importancia declarar el PROGRAMA COSTA RICA VERDE Y LIMPIA, de interés público, y con ello promover y facilitar el apoyo de otras instituciones y entes que puedan coadyuvar en su promoción, desarrollo y adecuada ejecución.
XII.Que las acciones propuestas por el Programa Costa Rica verde y limpia, coinciden con las de la Campaña promovida por el MINAET, denominada "Limpia tu huella".
DECLARAR DE INTERÉS PÚBLICO EL PROGRAMA DENOMINADO "COSTA RICA VERDE Y LIMPIA"
CONSIDERANDO:
Por tanto,
DECRETAN:
1
1)Reflexionar sobre principios, fines y enfoques de la educación ambiental que sustenten la construcción de un marco conceptual y filosófico, para las instituciones, organizaciones y empresas que trabajan en esta disciplina, agregando el énfasis en el correcto manejo de los residuos.
2)Promover el desarrollo de articulaciones y de alianzas estratégicas entre instituciones y organizaciones que reconocen la educación ambiental como un instrumento de desarrollo ambientalmente sostenible.
3)Promover y apoyar jornadas de limpieza en comunidades urbanas, rurales y costeras del país, para reducir los efectos negativos que generan los residuos sobre la salud humana, el paisaje y los ecosistemas.
4)Fomentar en las y los participantes los conceptos de reducción, reutilización y reciclaje (R's) haciendo énfasis en la reducción de los residuos desde la fuente.
5)Promover la visualización y el reconocimiento de las empresas en la responsabilidad compartida de todos los actores sociales sobre los residuos sólidos y las buenas prácticas como consumidores responsables.
6)Capacitar y empoderar a las empresas y las comunidades participantes, para que hagan una gestión correcta y continua de los residuos sólidos.
7)Fortalecer las iniciativas de grupos locales, regionales y nacionales, que ya trabajan en el manejo adecuado de los desechos, y que por su parte los gobiernos locales avancen en su responsabilidad hacia la gestión integral de residuos.
2
3
4
Dado en la Presidencia de la República. -San José, a los cuatro días del mes de mayo del año dos mil doce.