Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Acuerdo 114 · 09/03/2012

Extension of deadline to apply for underwater fishing licenseAmpliación del plazo para solicitar licencia de pesca subacuática

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

Final agreementAcuerdo firme

SummaryResumen

The Board of Directors of the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture (INCOPESCA) extends the deadline to May 15, 2012, for applicants for an underwater fishing license to submit the required documentation, including diving certification. The measure addresses the insufficiency of the previous additional deadline (February 29, 2012), as many applicants lacked diving accreditation from a competent entity. Efforts were made with the INA and other authorized bodies to provide accessible courses for suitable candidates. The extension is final and mandatory.La Junta Directiva del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA) extiende hasta el 15 de mayo de 2012 el plazo para que los solicitantes de licencia de pesca subacuática presenten la documentación requerida, incluyendo la acreditación como buzos. La medida responde a que el plazo adicional otorgado previamente (al 29 de febrero de 2012) resultó insuficiente, debido a que muchos peticionarios carecían de la certificación de buceo emitida por entidad competente. Se indica que se han realizado esfuerzos con el INA y otros entes autorizados para facilitar cursos accesibles a los candidatos idóneos. La ampliación es taxativa y se adopta en firme.

Key excerptExtracto clave

I.-Mr. Director Martín Contreras Cascante points out that on February 29, the additional deadline granted by this Board of Directors for the formalization of underwater fishing license applications approved under Agreement AJDIP/166-2011 expired. II.-That despite the enabling of that additional deadline, it proved insufficient; given that many of the applicants lacked diving accreditation issued by a competent entity, which constituted a serious obstacle and therefore made it impossible to obtain the corresponding license. 1.-To strictly extend until May 15, 2012, the deadline for the presentation of the necessary documentation that must accompany the application for an underwater fishing license, pursuant to Agreement AJDIP/166-2011 and its amendments.I.-Señala el Sr. Director Martín Contreras Cascante, que el pasado 29 de febrero, feneció el plazo adicional otorgado por esta Junta Directiva, para la formalización de las solicitudes de licencia de pesca subacuática aprobadas al tenor del Acuerdo AJDIP/166-2011. II.-Que pese a la habilitación de ese plazo adicional, el mismo resultó insuficiente; dado que muchos de los petentes, carecían de la acreditación como buzos, extendida por entidad competente, lo cual constituía un serio obstáculo y por consiguiente tornaba imposible la obtención de la licencia correspondiente. 1º-Extender taxativamente hasta el 15 de mayo de 2012, el plazo para la presentación de la documentación que resulte necesaria, que debe acompañar la solicitud de licencia de pesca subacuática, al tenor del Acuerdo AJDIP/166-2011 y sus reformas.

Pull quotesCitas destacadas

  • "1º-Extender taxativamente hasta el 15 de mayo de 2012, el plazo para la presentación de la documentación que resulte necesaria, que debe acompañar la solicitud de licencia de pesca subacuática, al tenor del Acuerdo AJDIP/166-2011 y sus reformas."

    "1.-To strictly extend until May 15, 2012, the deadline for the presentation of the necessary documentation that must accompany the application for an underwater fishing license, pursuant to Agreement AJDIP/166-2011 and its amendments."

    Por tanto

  • "1º-Extender taxativamente hasta el 15 de mayo de 2012, el plazo para la presentación de la documentación que resulte necesaria, que debe acompañar la solicitud de licencia de pesca subacuática, al tenor del Acuerdo AJDIP/166-2011 y sus reformas."

    Por tanto

Full documentDocumento completo

in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 114 Extends the deadline for the submission of the necessary documentation that must accompany the application for a spearfishing license Complete Text of record: E375D COSTA RICAN INSTITUTE OF FISHERIES AND AQUACULTURE A.J.D.I.P./114-2012.-Puntarenas, on the ninth day of the month of March, 2012.

I.-Mr. Director Martín Contreras Cascante indicates that on the past 29th of February, the additional deadline granted by this Board of Directors for the formalization of the spearfishing license applications approved under Agreement AJDIP/166-2011 expired.

II.-That despite the authorization of that additional deadline, it proved insufficient, given that many of the applicants lacked certification as divers, issued by a competent entity, which constituted a serious obstacle and therefore made it impossible to obtain the corresponding license.

III.-That in that regard, enormous efforts have been made, both with the INA and other authorized entities, so that the corresponding courses are carried out in an accessible manner for those who apply and meet the suitability conditions to be considered candidates for obtaining a spearfishing license.

IV.-That in that regard, he requests of Messrs. Directors the prudential extension of the deadline, so that those who feel entitled to obtain a license of this type may achieve certification in accordance with the regulations dictated in that sense by this Board of Directors.

V.-Having heard Director Contreras Cascante, the Board of Directors resolves; Therefore:

1º-Strictly extend until May 15, 2012, the deadline for the submission of the necessary documentation that must accompany the application for a spearfishing license, under Agreement AJDIP/166-2011 and its amendments.

2º-Agreement is final.

3º-Let it be published.

Considering:

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 114 Amplía plazo para la presentación de la documentación que resulte necesaria, que debe acompañar la solicitud de licencia de pesca subacuática Texto Completo acta: E375D INSTITUTO COSTARRICENSE DE PESCA Y ACUICULTURA A.J.D.I.P./114-2012.-Puntarenas, a los nueve días del mes de marzo de 2012.

I.-Señala el Sr. Director Martín Contreras Cascante, que el pasado 29 de febrero, feneció el plazo adicional otorgado por esta Junta Directiva, para la formalización de las solicitudes de licencia de pesca subacuática aprobadas al tenor del Acuerdo AJDIP/166-2011.

II.-Que pese a la habilitación de ese plazo adicional, el mismo resultó insuficiente; dado que muchos de los petentes, carecían de la acreditación como buzos, extendida por entidad competente, lo cual constituía un serio obstáculo y por consiguiente tornaba imposible la obtención de la licencia correspondiente.

III.-Que en ese sentido, se han realizado ingentes esfuerzos; tanto con el INA, como otros entes autorizados a efecto que se realicen los cursos correspondientes, de manera accesible para quienes opten y reúnan las condiciones de idoneidad para considerarse candidatos a obtener una licencia de pesca subacuática.

IV.-Que en ese sentido, solicita a los Sres. Directores, la ampliación prudencial de plazo, a efecto de que quienes se sientan legitimados para obtener una licencia de este tipo, logren acreditarse de conformidad con la normativa en ese sentido dictada por esta Junta Directiva.

V.-Escuchado el Director Contreras Cascante, la Junta Directiva, resuelve; Por tanto:

1º-Extender taxativamente hasta el 15 de mayo de 2012, el plazo para la presentación de la documentación que resulte necesaria, que debe acompañar la solicitud de licencia de pesca subacuática, al tenor del Acuerdo AJDIP/166-2011 y sus reformas.

2º-Acuerdo firme.

3º-Publíquese.

Considerando:

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Off-topic (non-environmental)Fuera de tema (no ambiental)

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

      Spanish key termsTérminos clave en español

      News & Updates Noticias y Actualizaciones

      All articles → Todos los artículos →

      Weekly Dispatch Boletín Semanal

      Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

      ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

      One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

      Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
      Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

      Stay Informed Mantente Informado

      Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

      Email Updates Actualizaciones por Correo

      Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

      Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

      WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

      Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

      Join Channel Unirse al Canal
      Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
      🙏