Regulation of Functions and Activities of Biologists and Professional Fee TariffsReglamento de Funciones y Actividades de los Biólogos y tarifas de

CATEGORY No. I Functions of biologists oriented toward research, administration and environment:

• 1)Preparation, issuance, presentation, and substantiation of awards, consultations, studies, advisory services, reports, expert opinions, audits, expert appraisals, valuations, certificates, and projects intended for public or private authorities or companies.
• 2)Advisory services in the drafting of legislation, regulations, and standards on natural resources and other related topics.
• 3)Management of biodiversity control and management systems.
• 4)Study, identification, and classification of living organisms, as well as their remains and signs of their activity.
• 5)Identification, selection, improvement, transformation, conservation, production, and quality control of materials of biological origin used in industries.
• 6)Identification, study, and control of biological agents affecting the conservation of all kinds of materials and products.
• 7)Studies and control of the action of chemical and biological products used in health, agriculture, industry, and services.
• 8)Detection, identification, and study of pathogenic biological agents and their toxic products.
• 9)Assessment of risks arising from industrial activity.
• 10)Biological and integrated control of plant crop diseases and pests.
• 11)Biological studies in the production, transformation, and conservation of food.
• 12)Biophysical, biochemical, cytomorphological, histological, microbiological, parasitological, and immunobiological studies and analyses of biological samples.
• 13)Epidemiological studies related to health, hygiene, and environmental quality (calidad ambiental).
• 14)Genetic and bioethical advisory services.
• 15)Scientific and technical planning and guidance in the rational exploitation of renewable continental and maritime natural resources.
• 16)Biological analysis, control, and purification of water, soil, and air.
• 17)Planning, development, and application of policies and techniques related to nature conservation and ecological zoning.
• 18)Organization and management of protected natural areas, zoological parks, botanical gardens, and museums of Natural Sciences and recreational Biology (Ecotourism).
• 19)Study, analysis, and proposal of systems for biodegradation, biotransformation, and bioabsorption for bioremediation.
• 20)Exercise of teaching in all fields of biological sciences.
• 21)Advisory services and acting as a member of a jury, on biological topics.
• 22)Acting as an expert witness in areas of their competence.
• 23)Environmental impact assessments (estudios de impacto ambiental).
• 24)Management of natural spaces.
• 25)Environmental management systems (ISO-14001).
• 26)Environmental audits (auditorías ambientales).
• 27)Land-use planning and spatial planning.
• 28)Conservation of species: flora and fauna.
• 29)Species reproduction.
• 30)Restoration of the environment and landscape.
• 31)Reforestation activities.
• 32)Management of pollution and waste: industrial, agricultural, health, and urban.
• 33)Scientific-technical advisory services.
• 34)Industrial environmental management.
• 35)Ecological studies.
• 36)Limnology and marine biology.
• 37)Local Agenda 21.
• 38)Prevention of natural hazards and forest fires.
• 39)Population dynamics: handling and control.
• 40)Issue professional criteria for CITES.
• 41)Environmental interpretation (interpretación ambiental) and interpretive planning.
• 42)Environmental education, design of educational materials and experiences.
• 43)Naturalist guides and interpreters.
• 44)Design and evaluation of conservation programs and support for sustainable use certifications.
• 45)Employ and design computer tools and software for the development of bioinformatics, along with their application and interpretation in various investigations.

CATEGORY No. 2 Functions of biologists oriented toward production and quality:

• 1)Research, development, and quality control of medicines for human and veterinary use.
• 2)Agri-food analysis.
• 3)Industrial food quality.
• 4)Supervision and control in marine and freshwater aquaculture.
• 5)Agricultural and livestock production.
• 6)Organic agriculture and livestock farming.
• 7)Industrial biotechnology.
• 8)Agricultural biotechnology.
• 9)Environmental biotechnology.
• 10)Forest production (producción forestal).
• 11)Rural-nature tourism.
• 12)Fishery production.
• 13)Game management.
• 14)Sustainable management of natural resources.
• 15)Research and development.
• 16)Cosmetics.
• 17)Nurseries and gardening.
• 18)Medicinal plants and herbalism.
• 19)Homeopathy.
• 20)Rural promotion and development.
• 21)International cooperation and development.
• 22)Organic agriculture.

CATEGORY No. 3:

Functions of biologists oriented toward forensic science:

• 1)Design and execute investigations and analyses requested by the competent authorities, applying the theoretical and practical principles of the profession.
• 2)Perform and interpret genetic and molecular analyses (DNA, proteins, etc.) for the identification of human remains, missing persons, unknown identities, paternity tests, genetic alterations, etc.
• 3)Collect biological samples at the scene or other sites with similar characteristics, as well as on clothing, tools, stones, and others.
• 4)Observe, compare, and identify hair, fibers, plant residues, animal specimens, and others.
• 5)Extract head hair and body hair samples to perform the mounting of the trichological pattern of the accused or victims.
• 6)Perform microscopic and stereoscopic analysis of the patterns and questioned samples, and complete the corresponding protocol.
• 7)Make cross-sections of fibers, head hair, and body hair.
• 8)Render, expand, or clarify expert opinions specific to their specialty.
• 9)Attend trials when required.
• 10)Safeguard evidence and give it proper use.
• 11)Give talks and training courses.
• 12)Take photographs, as required by the work.
• 13)Investigate and consult bibliographic and other sources in order to apply the knowledge acquired to the cases to be analyzed and keep their knowledge updated in the respective field.
• 14)Ensure that the materials and equipment required to carry out the work are available.
• 15)Record and keep up-to-date the records and controls such as: protocol, card file of victims and accused, knowledge logbook, and others.
• 16)Serve the public, provide advice, and answer inquiries as permitted by law.
• 17)Prepare various reports.
• 18)Perform other duties inherent to the area.

CATEGORY No. 4:

Functions of biologists related to the determination of environmental damage:

• 1)Design and execute investigations, studies, and analyses requested by the competent authorities, applying the technical and practical principles of the profession.
• 2)Biomonitoring of aquatic and terrestrial environments.
• 3)Collect or perform biological sampling at the inspection site.
• 4)Observe, compare, and identify species and plant and animal products or by-products, artificial wetlands, technological systems, purification methodologies, treatment systems, among others.
• 5)Render, expand, or clarify expert opinions specific to the specialty.
• 6)Attend trials when required.
• 7)Safeguard evidence and give it proper use.
• 8)Give talks and training courses.
• 9)Take photographs and videos as required by the work.
• 10)Investigate and consult bibliographic and other sources in order to apply the knowledge acquired to the cases to be analyzed and keep knowledge updated in the respective field.
• 11)Ensure that the materials and equipment required to carry out the work are available.
• 12)Serve the public and answer inquiries as permitted by law.
• 13)Prepare various technical-expert reports.
• 14)Perform other duties inherent to the position.
• 15)Prepare or review environmental damage (daño ambiental) valuations.
• 16)Review and interpret wastewater analyses, as well as operational reports prepared by laboratories.
• 17)Review and interpret analyses of atmospheric emissions and immissions, as well as operational reports prepared by laboratories.
• 18)Identify at the inspection site possible point or non-point sources that generate pollution or affectation to the ecosystems of the area.
• 19)Request, as required, reports, analyses, surveys, studies as merited by the case under study.
• 20)Coordinate with different public and private institutions, national and international.
• 21)Advise judges and lawyers in matters of their competence.
• 22)Represent the country in different forums in matters of their competence.
• 23)Diagnose and determine the state of species and natural ecosystems.
• 24)Participate in various specialized commissions.
• 25)Prepare maps using geographic information systems technologies.
• 26)Issue technical and scientific criteria, when required, to respond to the Sala Constitucional.
• 27)Collaborate with the Areas de Conservación in the identification, delimitation, and data collection in areas affected by environmental damage.

• A)Workday:

A minimum charging rate is established for the workday of ¢75,000 (seventy-five thousand colones) or the equivalent of $150 USD (one hundred fifty dollars, currency of the United States of America), plus travel expenses (per diem, public transportation, car rental, among others); the professional must provide the equipment unless otherwise agreed upon with the employer.

• B)Hour of professional consultation:

A minimum charging rate is established per hour of professional consultation of ¢22,500 (twenty-two thousand five hundred colones) or the equivalent of $45 USD (forty-five dollars, currency of the United States of America).

• C)Environmental impact assessment (evaluación de impacto ambiental):

. Coordinator of the environmental impact assessment (Estudio de Impacto Ambiental): A minimum charging rate is established of ¢3,000,000 (three million colones) or its equivalent of $6,000 USD (six thousand dollars, currency of the United States of America), plus per diem for each workday.

. Biological Component for the environmental impact assessment (Estudio de Impacto Ambiental): A minimum charging rate is established of ¢500,000 (five hundred thousand colones) or its equivalent of $1,000 USD (one thousand dollars, currency of the United States of America), plus per diem for each workday.

. Rapid Biological Assessment: A minimum charging rate is established of ¢250,000 (two hundred fifty thousand colones) or its equivalent of $500 USD (five hundred dollars, currency of the United States of America), plus per diem for each workday.

• D)Regencies:

. Zoo/Farm Visit: A minimum charging rate is established of ¢75,000 (seventy-five thousand colones) or its equivalent of $150 USD (one hundred fifty dollars, currency of the United States of America), plus per diem, for each visit made.

. Regency field work: A minimum charging rate is established of ¢100,000 (one hundred thousand colones) or its equivalent of $200 USD (two hundred dollars, currency of the United States of America), plus per diem, for each workday.

. Zoo Plant Regency: A minimum charging rate is established of ¢1,250,000 monthly (one million two hundred fifty thousand colones) or its equivalent of $2,500 USD (two thousand five hundred dollars, currency of the United States of America).

• E)Consultancies:

A minimum charging rate is established for consultancies of one consultant-month (20 days) in the amount of ¢1,500,000 (one million five hundred thousand colones) or its equivalent of $3,000 USD (three thousand dollars, currency of the United States of America), plus per diem.

Effective upon its publication in the Official Gazette La Gaceta.

Given in San Pedro de Montes de Oca, on September 30, 2011.

CATEGORÍA N° I Funciones de los biólogos orientadas a la investigación, administración y medio ambiente:

• 1)Elaboración, expedición, presentación y sustentación de laudos, consultas, estudios, asesoramientos, informes, dictámenes, auditorías, pericias, tasaciones, certificados y proyectos destinados a autoridades o empresas públicas o privadas.
• 2)Asesoramiento en la redacción de legislación, reglamentaciones y normas sobre recursos naturales y otros temas afines.
• 3)Gestión de los sistemas de control y manejo de la biodiversidad.
• 4)Estudio, identificación y clasificación de los organismos vivos, así como sus restos y señales de su actividad.
• 5)Identificación, selección, mejoramiento, transformación, conservación, producción y control de calidad de materiales de origen biológico, utilizados en las industrias.
• 6)Identificación, estudio y control de los agentes biológicos que afectan la conservación de toda clase de materiales y productos.
• 7)Estudios y control de la acción de productos químicos y biológicos de utilización en la sanidad, agricultura, industria y servicios.
• 8)Detección, identificación y estudio de agentes biológicos patógenos y de sus productos tóxicos.
• 9)Evaluación de riesgos derivados de la actividad industrial.
• 10)Control biológico e integrado de enfermedades y plagas de cultivos vegetales.
• 11)Estudios biológicos en la producción, transformación y conservación de alimentos.
• 12)Estudios y análisis biofísicos, bioquímicos, cito morfológicos, histológicos, microbiológicos, parasitológicos e inmunobiológicos de muestras biológicas.
• 13)Estudios epidemiológicos relacionados con la salud, higiene y calidad ambiental.
• 14)Asesoría genética y bioética.
• 15)Planificación y orientación científica y técnica en la explotación racional de los recursos naturales renovables continentales y marítimos.
• 16)Análisis, control y depuración biológica de las aguas, suelo y aire.
• 17)Planificación, elaboración y aplicación de políticas y técnicas relacionadas con la conservación de la naturaleza y la zonificación ecológica.
• 18)Organización y gerencia de áreas naturales protegidas, parques zoológicos, jardines botánicos y museos de Ciencias Naturales y Biología recreativa (Ecoturismo).
• 19)Estudio, análisis y proposición de sistema de biodegradación, biotransformación y bioabsorción para la biorremediación.
• 20)Ejercicio de la docencia en todos los campos de las ciencias biológicas.
• 21)Asesoramiento y actuación como miembro de jurado, sobre temas biológicos.
• 22)Actuación como perito en las áreas de su competencia.
• 23)Estudios de impacto ambiental.
• 24)Gestión de espacios naturales.
• 25)Sistemas de gestión ambiental (ISO-14001).
• 26)Auditorías ambientales.
• 27)Planificación y ordenación del territorio.
• 28)Conservación de especies: flora y fauna.
• 29)Reproducción de especies.
• 30)Restauración del medio y del paisaje.
• 31)Reforestaciones.
• 32)Gestión de la contaminación y de residuos: industriales, agrícolas, sanitarios y urbanos.
• 33)Asesoramiento científico-técnico.
• 34)Gestión ambiental industrial.
• 35)Estudios ecológicos.
• 36)Limnología y biología marina.
• 37)Agenda 21 local.
• 38)Prevención de riesgos naturales e incendios forestales.
• 39)Dinámica de poblaciones: manejo y control.
• 40)Emitir criterio profesional para CITES.
• 41)Interpretación ambiental y planificación interpretativa.
• 42)Educación ambiental, diseño de material y 43) Guías naturalistas e intérpretes 44) Diseño y evaluación de programas de conservación y apoyo en certificaciones de uso sostenible.
• 45)Emplear y diseñar herramientas informáticas y software para el desarrollo de la bioinformática, junto con su aplicación e interpretación en diversas investigaciones.

CATEGORÍA Nº 2 Funciones de los biólogos orientadas a la producción y la calidad:

• 1)Investigación, desarrollo y control de calidad de medicamentos de uso humano y veterinario.
• 2)Análisis agroalimentario.
• 3)Calidad industrial alimentaria.
• 4)Supervisión y control en la acuicultura marina y dulceacuícola.
• 5)Producción agropecuaria.
• 6)Agricultura y ganadería ecológica.
• 7)Biotecnología industrial.
• 8)Biotecnología agrícola.
• 9)Biotecnología ambiental.
• 10)Producción forestal.
• 11)Turismo rural-natural.
• 12)Producción pesquera.
• 13)Gestión de caza.
• 14)Gestión sostenible de recursos naturales.
• 15)Investigación y desarrollo.
• 16)Cosmética.
• 17)Viveros y jardinería.
• 18)Plantas medicinales y herboristería.
• 19)Homeopatía 20) Promoción y desarrollo rural.
• 21)Cooperación y desarrollo internacional.
• 22)Agricultura orgánica.

CATEGORÍA N° 3:

Funciones de los biólogos orientadas a la ciencia forense:

• 1)Diseñar y ejecutar investigaciones y análisis que soliciten las autoridades competentes, aplicando los principios teóricos y prácticos de la profesión.
• 2)Realizar análisis genéticos y moleculares (ADN, Proteínas, etc.) e interpretarlos, para la identificación de restos humanos, personas desaparecidas, identidades desconocidas, pruebas de paternidad, alteraciones genéticas, etc.
• 3)Levantar muestras biológicas en el lugar de la escena u otros sitios con características similares, así como en ropas, herramientas, piedras y otros.
• 4)Observar, comparar e identificar pelos, fibras, residuos vegetales, especímenes animales y otros.
• 5)Extraer muestras de cabellos y vellos para realizar el montaje del patrón tricológico de los imputados u ofendidos.
• 6)Realizar el análisis microscópico y estereoscópico de los patrones y muestras cuestionadas, y completar el protocolo correspondiente.
• 7)Efectuar los cortes transversales de fibras, pelos y vellos.
• 8)Rendir, ampliar o aclarar dictámenes propios de su especialidad.
• 9)Asistir a juicios cuando sea requerido.
• 10)Custodiar y dar el uso correcto a las evidencias.
• 11)Impartir charlas y cursos de adiestramiento.
• 12)Tomar fotografías, según lo demande el trabajo.
• 13)Indagar y consultar fuentes bibliográficas y de otra naturaleza a fin de aplicar los conocimientos adquiridos a los casos a analizar y mantener actualizados sus conocimientos en el campo respectivo.
• 14)Velar porque se disponga de los materiales y equipos requeridos para cumplir con las labores.
• 15)Anotar y llevar al día los registros y controles como: protocolo, tarjetero de ofendidos e imputados, libro de conocimientos y otros.
• 16)Atender público, brindar asesoría y evacuar consultas según lo permita la ley.
• 17)Rendir informes diversos.
• 18)Realizar otras labores propias del área.

CATEGORIA N° 4:

Funciones de los biólogos relacionadas con la determinación del daño ambiental:

• 1)Diseñar y ejecutar investigaciones, estudios y análisis que soliciten las autoridades competentes aplicando los principios técnicos y prácticos de la profesión.
• 2)Biomonitoreo de ambientes acuáticos y terrestres.
• 3)Levantar o realizar muestras biológicas en el lugar de inspección.
• 4)Observar, comparar e identificar especies y productos o subproductos vegetales y animales, humedales artificiales, sistemas tecnológicos, metodologías de depuración, sistemas de tratamiento, entre otros.
• 5)Rendir, ampliar o aclarar dictámenes propios de la especialidad.
• 6)Asistir a juicios cuando sea requerido.
• 7)Custodiar y dar uso correcto a las evidencias.
• 8)Impartir charlas y cursos de capacitación.
• 9)Tomar fotografías y videos según lo demande el trabajo.
• 10)Indagar y consultar fuentes bibliográficas y de otra naturaleza a fin de aplicar los conocimientos adquiridos a los casos a analizar y mantener actualizados los conocimientos en el campo respectivo.
• 11)Velar porque se disponga de los materiales y equipos requeridos para cumplir con las labores.
• 12)Atender público y evacuar consultas según lo permita la ley.
• 13)Rendir informes técnicos-periciales diversos.
• 14)Realizar otras labores propias del cargo.
• 15)Elaborar o revisar valoraciones de daño ambiental.
• 16)Revisar e interpretar análisis de aguas residuales, así como reportes operacionales elaborados por laboratorios.
• 17)Revisar e interpretar análisis de emisiones e inmisiones atmosféricas, así como reportes operacionales elaborados por laboratorios.
• 18)Identificar en el sitio de inspección posibles fuentes puntuales o dispersas que generen contaminación ó afectación a ecosistemas de la zona.
• 19)Solicitar según sea requerido, informes, análisis, levantamientos, estudios según lo amerite el caso en estudio.
• 20)Coordinar con diferentes instituciones públicas y privadas, nacionales e internacionales.
• 21)Asesorar a los jueces y abogados en materia de su competencia.
• 22)Representar al país en diferentes foros en materia de su competencia.
• 23)Diagnosticar y determinar el estado de las especies y ecosistemas naturales.
• 24)Participar en diversas comisiones especializadas.
• 25)Elaborar mapas haciendo uso de las tecnologías de sistemas de información geográfica.
• 26)Emitir criterios técnicos y científicos, cuando se requiera, para dar respuesta a la Sala Constitucional.
• 27)Colaborar con las Áreas de Conservación en la identificación, delimitación, levantamiento de datos en las áreas afectadas por daños ambientales.

• A)Día de trabajo:

Se establece como tarifa mínima de cobro para el día de trabajo ¢75.000 (setenta y cinco mil colones) o el equivalente a $150 USD (ciento cincuenta dólares moneda de los Estados Unidos de América), esto más los gastos de viaje (viáticos, transporte público, alquiler de carro, entre otros.), el profesional debe de aportar el equipo a menos que se convenga lo contrario con el empleador.

• B)Hora de consulta profesional:

Se establece como tarifa mínima de cobro por la hora de consulta profesional e 22.500 (veintidós mil quinientos colones) o el equivalente a $ 45 USD (cuarenta y cinco dólares moneda de los Estados Unidos de América).

• C)Evaluación de impacto ambiental:

. Coordinador de Estudio de Impacto Ambiental: Se establece como tarifa mínima de cobro ¢3.000.000 (tres millones de colones) o su equivalente a $6.000 USD (seis mil dólares moneda de los Estados Unidos de América), más los viáticos por cada día de trabajo.

. Componente Biológico para Estudio de Impacto Ambiental: Se establece como tarifa mínima de cobro ¢500.000 (quinientos mil colones) o su equivalente a $1.000 USD (mil dólares moneda de los Estados Unidos de América), más los viáticos por cada día de trabajo.

. Estudio Biológico Rápido: Se establece como tarifa mínima de cobro ¢250.000 (doscientos cincuenta mil colones) o su equivalente a $500 USD (quinientos dólares moneda de los Estados Unidos de América), más los viáticos por cada día de trabajo.

• D)Regencias:

. Visita Zoo criadero: Se establece como tarifa mínima de cobro ¢75.000 (setenta y cinco mil colones) o el equivalente a $150 USD (ciento cincuenta dólares moneda de los Estados Unidos de América), más los viáticos, por cada visita realizada.

. Trabajo de campo de regencia: Se establece como tarifa mínima de cobro ¢100.000 (cien mil colones) o el equivalente a $200 USD (doscientos dólares moneda de los Estados Unidos de América) más los viáticos, por cada día de trabajo.

. Regencia de planta Zoológico: Se establece como tarifa mínima de cobro e 1.250.000 mensuales (un millón doscientos cincuenta mil colones) o el equivalente a $2500 USD (dos mil quinientos dólares moneda de los Estados Unidos de América).

• E)Consultorías:

Se establece como tarifa mínima de cobro por consultorías de un mes consultor (20 días), un monto de ¢1.500.000 (un millón quinientos mil colones) o el equivalente a $3000 USD (tres mil dólares moneda de los Estados Unidos de América), más viáticos.

Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Dado en San Pedro de Montes de Oca, el 30 de setiembre de 2011.