1
← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Decreto 36785 · 08/08/2011
OutcomeResultado
SummaryResumen
This executive decree declares as a matter of public interest the activities carried out at the Horizontes Experimental Forest Station, located within the Guanacaste Conservation Area. The 7,317-hectare station focuses on tropical dry forest restoration, silvicultural research, environmental education, ecotourism, and biodiversity conservation. The decree authorizes the State and other institutions to support these initiatives, grounded in international biodiversity commitments and Costa Rican environmental legislation. The declared actions include research on valuable and threatened tree species, genetic material storage, development of restoration techniques for degraded lands, and biological education. The station is managed by the Guanacaste Conservation Area on lands titled to the Fundación de Parques Nacionales, a non-profit organization.Este decreto ejecutivo declara de interés público las actividades que se llevan a cabo en la Estación Experimental Forestal Horizontes, ubicada en el Área de Conservación Guanacaste. La estación, que abarca 7.317 hectáreas, se dedica a la restauración del Bosque Seco Tropical, la investigación silvicultural, la educación ambiental, el ecoturismo y la conservación de la biodiversidad. El decreto faculta al Estado y a otras instituciones para brindar apoyo a estas iniciativas. Se fundamenta en compromisos internacionales sobre diversidad biológica, la Ley Orgánica del Ambiente, la Ley Forestal y la Ley de Biodiversidad. Las acciones declaradas incluyen la investigación de especies arbóreas valiosas y amenazadas, el almacenamiento de material genético, el desarrollo de técnicas de restauración de terrenos degradados y la educación biológica. La estación es administrada por el Área de Conservación Guanacaste y sus terrenos están inscritos a nombre de la Fundación de Parques Nacionales, una organización sin fines de lucro.
Key excerptExtracto clave
Article 1—It is hereby declared of public interest the actions undertaken at the Horizontes Experimental Forest Station, under the management of the Guanacaste Conservation Area; to promote the restoration of the Tropical Dry Forest, as well as to foster restoration, research, education, ecotourism, and promotion of its associated biodiversity. Article 2—The Costa Rican State and other institutions may support the actions developed at the Horizontes Experimental Forest Station. Article 3—This decree enters into force upon publication in the Official Gazette La Gaceta.Artículo 1º-Declárese de interés público las acciones que se desarrollan en la Estación Experimental Forestal Horizontes, en administración del Área de Conservación Guanacaste; para promover la restauración del Bosque Seco Tropical, así como fomentar la restauración, investigación, educación, ecoturismo y promoción de su biodiversidad asociada. Artículo 2º-El Estado costarricense y demás instituciones podrán brindar apoyo a las acciones que se desarrollen en la Estación Experimental Forestal Horizontes. Artículo 3º-Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.
Pull quotesCitas destacadas
"Declárese de interés público las acciones que se desarrollan en la Estación Experimental Forestal Horizontes, en administración del Área de Conservación Guanacaste; para promover la restauración del Bosque Seco Tropical, así como fomentar la restauración, investigación, educación, ecoturismo y promoción de su biodiversidad asociada."
"It is hereby declared of public interest the actions undertaken at the Horizontes Experimental Forest Station, under the management of the Guanacaste Conservation Area; to promote the restoration of the Tropical Dry Forest, as well as to foster restoration, research, education, ecotourism, and promotion of its associated biodiversity."
Artículo 1
"Declárese de interés público las acciones que se desarrollan en la Estación Experimental Forestal Horizontes, en administración del Área de Conservación Guanacaste; para promover la restauración del Bosque Seco Tropical, así como fomentar la restauración, investigación, educación, ecoturismo y promoción de su biodiversidad asociada."
Artículo 1
"El Estado costarricense y demás instituciones podrán brindar apoyo a las acciones que se desarrollen en la Estación Experimental Forestal Horizontes."
"The Costa Rican State and other institutions may support the actions developed at the Horizontes Experimental Forest Station."
Artículo 2
"El Estado costarricense y demás instituciones podrán brindar apoyo a las acciones que se desarrollen en la Estación Experimental Forestal Horizontes."
Artículo 2
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 36785 Declares of public interest the actions carried out at the Estación Experimental Forestal Horizontes, under the administration of the Área de Conservación Guanacaste Complete Text record: DF238 No. 36785-MINAET THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF ENVIRONMENT, ENERGY AND TELECOMMUNICATIONS In exercise of the powers conferred by Articles 140, subsections 3) and 18), and 146 of the Political Constitution, the Convention on Biological Diversity and Annexes ratified by Law No. 7416 of June 30, 1994, Article 2, subsection a) of the Organic Law of the Environment No. 7554 of October 4, 1995, the Forest Law (Ley Forestal) No. 7575 of February 13, 1996, and Article 22 of the Biodiversity Law No. 7788 of April 30, 1998.
I.To conduct and promote silvicultural research on the most valuable tree species of the dry forest, as well as other multipurpose species to foster their cultivation and use, also serving as a demonstration site for the establishment of different types of plantations.
II.To facilitate and promote the transmission of the knowledge generated in the different research processes, thereby seeking to strengthen the development of the cultivation of tree and woody species for the benefit of society in general, especially in the Dry Pacific zone.
III.To facilitate in the region the possibility of storing genetic material (in different forms of propagation) necessary to develop tree and woody plant planting programs, as well as to foster their improvement through the selection and reproduction of the highest-quality individuals.
IV.To propose techniques for the establishment and monitoring of trials that favor the restoration of highly degraded lands in different environments of the Área de Conservación Guanacaste, incorporating the study of the floristic composition, structure, and population dynamics of the current recovering forests.
9.-That the ACG has been developing, since 1989 at the Estación Experimental Forestal Horizontes, different projects of research, promotion, reproduction, conservation, and management of high-value native species, including all threatened and endangered species of the region's Tropical Dry Forest; currently being a source of genetic material of great scientific and cultural value. Therefore,
"DECLARE OF PUBLIC INTEREST THE ACTIONS CARRIED OUT AT THE ESTACIÓN EXPERIMENTAL FORESTAL HORIZONTES"
Considering:
Decree:
Given at the Presidency of the Republic.-San José, on the eighth day of the month of August of two thousand eleven.
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 36785 Declara de interés público las acciones que se desarrollan en la Estación Texto Completo acta: DF238 N° 36785-MINAET LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONES En ejercicio de las facultades que les confieren los artículos 140, incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política, el Convenio sobre Diversidad Biológica y Anexos ratificado por Ley Nº 7416 del 30 de junio de 1994, el artículo 2 inciso a) de la Ley Orgánica del Ambiente Nº 7554 del 04 de octubre de 1995, la Ley Forestal Nº 7575 del 13 de febrero de 1996 y el artículo 22 de la Ley de Biodiversidad, Nº 7788 del 30 abril de 1998.
I.Realizar y promover la investigación silvicultural sobre las especies arbóreas más valiosas del bosque seco, así como otras de uso múltiple para propiciar su cultivo y utilización, siendo además un sitio demostrativo del establecimiento de diferentes tipos de plantaciones.
II.Facilitar y promover la transmisión de los conocimientos generados en los diferentes procesos de investigación, procurando con esto fortalecer el desarrollo del cultivo de especies arbóreas y leñosas para el beneficio de la sociedad en general, especialmente en la zona del Pacífico Seco.
III.Facilitar en la región la posibilidad de almacenamiento del material genético (en diferentes formas de propagación) necesario para desarrollar los programas de plantación de árboles y plantas leñosas, así como propiciar su mejoramiento por medio de selección y reproducción de los individuos de la mejor calidad.
IV.Plantear técnicas para el establecimiento y monitoreo de ensayos que favorezcan la restauración de terrenos altamente degradados en distintos ambientes del Área de Conservación Guanacaste, incorporando el estudio de la composición florística, estructura y dinámica poblacional de los actuales bosques en recuperación.
VII.Desarrollar la actividad eco turística, en armonía con los objetivos de investigación forestal que ha venido trabajando el programa.
9.-Que el ACG, desarrolla desde 1989 en la Estación fomento, reproducción, conservación y manejo de las especies nativas de alto valor, incluyendo la totalidad de especies amenazadas y en peligro de extinción, del Bosque Seco Tropical de la región; siendo actualmente una fuente de material genético de gran valor científico y cultural. Por tanto,
"DECLARAR DE INTERÉS PÚBLICO LAS ACCIONES DESARROLLADAS EN LA ESTACIÓN EXPERIMENTAL FORESTAL HORIZONTES"
Considerando:
Decretan:
Dado en la Presidencia de la República.-San José, a los ocho días de mes de agosto de dos mil once.
Document not found. Documento no encontrado.