Prohibition of permits for urbanizations, subdivisions and condominiums in BarvaProhibición de permisos de urbanizaciones, fraccionamientos y condominios en Barva

OutcomeResultado

The Municipal Council of Barva prohibited the issuance of construction permits for urbanizations, subdivisions, segregations, condominiums, and any other urban settlement due to the collapse of public services.El Concejo Municipal de Barva prohibió el otorgamiento de permisos de construcción para urbanizaciones, fraccionamientos, segregaciones, condominios y cualquier otro asentamiento urbano debido al colapso de los servicios públicos.

SummaryResumen

The Municipal Council of Barva agreed to prohibit the issuance of construction permits for urbanizations, subdivisions, segregations, condominiums, and any other urban settlements within the canton. This decision is based on protecting the rights of Barva's citizens due to the collapse of public water, health, education, transportation, and public safety services, which were operating at maximum capacity. The agreement ratifies earlier measures adopted since July 2007 and is issued in the context of a potential social-interest housing development. The aim is to prevent deterioration of quality of life and ensure the sustainability of essential services, without explicit reference to national environmental regulations, although it implicitly addresses urban planning and pressure on natural resources.El Concejo Municipal de Barva acordó prohibir el otorgamiento de permisos de construcción para urbanizaciones, fraccionamientos, segregaciones, condominios y cualquier otro asentamiento urbano en el cantón. Esta decisión se fundamenta en la protección de los derechos de los ciudadanos barveños ante el colapso de los servicios públicos de agua, salud, educación, transporte y seguridad ciudadana, que se encontraban en su máxima capacidad. El acuerdo ratifica medidas previas adoptadas desde julio de 2007 y se emite en el contexto de la posible construcción de una urbanización de bien social. El objetivo es prevenir el deterioro de la calidad de vida y garantizar la sostenibilidad de los servicios esenciales, sin referencia explícita a normativa ambiental nacional, aunque implícitamente aborda la planificación urbana y la presión sobre los recursos naturales.

Key excerptExtracto clave

The Municipality of Barva, through agreement N° 1854-08 of the Municipal Council taken in its extraordinary session N° 74-2008, agreed in view of the situation that is presenting itself in our canton regarding the possibility that a social-interest urbanization could be built, the Municipality of Barva ratifies the agreements that since July 31, 2007, in ordinary session 57-2007, prohibited the granting of construction permits for urbanizations, subdivisions, segregations, condominiums or any other urban settlement. We make it clearly established that since July 2007 we have resorted to protecting the rights of Barva's citizens, in such a way that this Municipality will not allow any social-interest development that threatens the collapse of public water, health, education, transportation, and public safety services, this because most of these services are at their maximum capacity.La Municipalidad de Barva mediante el acuerdo N° 1854-08, del Concejo Municipal tomado en su sesión extraordinaria N° 74-2008, acordó en vista de la situación que se está presentando en nuestro cantón con respecto a la posibilidad de que se pueda construir urbanización de bien social, la Municipalidad de Barva ratifica los acuerdos mismos que desde el 31 de julio del 2007, en la sesión ordinaria 57-2007, prohibió el otorgamiento de permisos de construcción de urbanizaciones, fraccionamientos, segregaciones, condominios o cualquier otro asentamiento urbano. Dejamos claramente establecido que desde julio del 2007 recurrimos a proteger los derechos de los ciudadanos barveños, de tal manera esta Municipalidad no permitirá ningún desarrollo de bien social que atente con el colapso de los servicios públicos de agua, salud, educación, transporte, seguridad ciudadana, esto por cuanto la mayoría de estos servicios se encuentran en su máxima capacidad.

Pull quotesCitas destacadas

"prohibió el otorgamiento de permisos de construcción de urbanizaciones, fraccionamientos, segregaciones, condominios o cualquier otro asentamiento urbano."

"prohibited the granting of construction permits for urbanizations, subdivisions, segregations, condominiums or any other urban settlement."

Acuerdo 1854-08

"prohibió el otorgamiento de permisos de construcción de urbanizaciones, fraccionamientos, segregaciones, condominios o cualquier otro asentamiento urbano."

Acuerdo 1854-08

"esta Municipalidad no permitirá ningún desarrollo de bien social que atente con el colapso de los servicios públicos de agua, salud, educación, transporte, seguridad ciudadana, esto por cuanto la mayoría de estos servicios se encuentran en su máxima capacidad."

"this Municipality will not allow any social-interest development that threatens the collapse of public water, health, education, transportation, and public safety services, this because most of these services are at their maximum capacity."

Acuerdo 1854-08

"esta Municipalidad no permitirá ningún desarrollo de bien social que atente con el colapso de los servicios públicos de agua, salud, educación, transporte, seguridad ciudadana, esto por cuanto la mayoría de estos servicios se encuentran en su máxima capacidad."

Acuerdo 1854-08

Full documentDocumento completo