Requirement of seals and endorsements for publication of coastal regulatory plansRequisito de sellos y refrendos para publicación de planes reguladores costeros

OutcomeResultado

The ICT Board of Directors establishes that the National Printing Office shall not publish coastal regulatory plans without the seals and endorsements of the municipality, INVU, and ICT, and that publication must be integral.La Junta Directiva del ICT establece que la Imprenta Nacional no publique planes reguladores costeros sin los sellos y refrendos de la municipalidad, el INVU y el ICT, y que la publicación sea integral.

SummaryResumen

This agreement by the ICT Board of Directors establishes a control mechanism for the publication of coastal regulatory plans in the official gazette La Gaceta. It mandates that the National Printing Office (Imprenta Nacional) not publish coastal regulatory plan documents unless they bear the seals and endorsements of the three institutions involved in their approval and administration: the respective municipality, INVU, and ICT. It also requires integral publication, including regulatory documents and zoning and road maps, except for individual updates. The measure is based on Article 2 of the Maritime-Terrestrial Zone Law No. 6043, which grants ICT superior and general oversight of the zone, and on recommendations from the Comptroller General of the Republic regarding institutional control mechanisms. It also instructs communication of these provisions to municipalities that administer the maritime-terrestrial zone.Este acuerdo de la Junta Directiva del ICT establece un mecanismo de control para la publicación de planes reguladores costeros en el diario oficial La Gaceta. Dispone que la Imprenta Nacional no publique documentos de planes reguladores costeros sin que cuenten con los sellos y refrendos de las tres instituciones involucradas en su aprobación y administración: la municipalidad respectiva, el INVU y el ICT. Además, ordena que la publicación sea integral, incluyendo documentos del reglamento y láminas de zonificación y vialidad, salvo actualizaciones individuales. La medida se fundamenta en el artículo 2 de la Ley de la Zona Marítimo Terrestre N° 6043, que otorga al ICT la vigilancia superior y general de la zona, y en recomendaciones de la Contraloría General de la República sobre mecanismos de control institucional. También se instruye comunicar estas disposiciones a las municipalidades que administran la zona marítimo terrestre.

Key excerptExtracto clave

It is agreed: a) To accept the recommendation of the Planning Directorate, per official memo DPD-ZMT-324-2005, and to issue an official communication from Senior Management to the National Printing Office, so that Coastal Regulatory Plan documents are not published without the seals and endorsements of the three Institutions involved in the approval and administration process: the respective Municipality, the National Institute of Housing and Urbanism (INVU), and the Costa Rican Tourism Institute (ICT). b) That the publication be integral: Regulatory documents and Zoning and Road Maps, except in specific cases where Regulatory information or Zoning Map information is updated individually. c) To indicate to the National Printing Office that this provision is taken in accordance with Article 2 of Maritime-Terrestrial Zone Law No. 6043, which states: "It is the responsibility of the Costa Rican Tourism Institute, on behalf of the State, to exercise superior and general oversight over all matters concerning the maritime-terrestrial zone. As well as per recommendation of the Comptroller General of the Republic regarding Institutional Control Mechanisms that must be implemented to fulfill the mandate of the Law."Se acuerda: a) Acoger la recomendación de la Dirección de Planificación, según oficio DPD-ZMT-324-2005 y hacer una comunicación oficial por parte de la Administración Superior a los Señores de la Imprenta Nacional, para que no sean publicados documentos de Planes Reguladores Costeros sin que cuenten con los sellos y refrendos de las tres Instituciones involucradas en el proceso de aprobación y administración: Municipalidad respectiva, Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU), y el Instituto Costarricense de Turismo (ICT). b) Que la publicación sea de forma integral: Documentos del Reglamento y Láminas de Zonificación y vialidad, salvo los casos específicos en que sea actualizada información de Reglamento o Información de Láminas de Zonificación de forma individual. c) Indicarle a los Señores de la Imprenta Nacional, que esta disposición se toma de conformidad con lo establecido en el Artículo 2 de la Ley de la Zona Marítimo Terrestre Nº 6043, que dice: "Corresponde al Instituto Costarricense de Turismo, en nombre del Estado, la superior y general vigilancia de todo referente a la zona marítimo terrestre. Así como por recomendación de la Contraloría General de la República en cuanto a los Mecanismos de Control Institucional que se deben implementar para cumplir el mandato de Ley."

Pull quotesCitas destacadas

"no sean publicados documentos de Planes Reguladores Costeros sin que cuenten con los sellos y refrendos de las tres Instituciones involucradas en el proceso de aprobación y administración: Municipalidad respectiva, Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU), y el Instituto Costarricense de Turismo (ICT)."

"Coastal Regulatory Plan documents shall not be published without the seals and endorsements of the three Institutions involved in the approval and administration process: the respective Municipality, the National Institute of Housing and Urbanism (INVU), and the Costa Rican Tourism Institute (ICT)."

Acuerdo, punto a)

"no sean publicados documentos de Planes Reguladores Costeros sin que cuenten con los sellos y refrendos de las tres Instituciones involucradas en el proceso de aprobación y administración: Municipalidad respectiva, Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU), y el Instituto Costarricense de Turismo (ICT)."

Acuerdo, punto a)

"Que la publicación sea de forma integral: Documentos del Reglamento y Láminas de Zonificación y vialidad"

"That the publication be integral: Regulatory documents and Zoning and Road Maps"

Acuerdo, punto b)

"Que la publicación sea de forma integral: Documentos del Reglamento y Láminas de Zonificación y vialidad"

Acuerdo, punto b)

Full documentDocumento completo