Declaration of Public Interest for the 8th Latin American Symposium on Environmental and Sanitary Analytical ChemistryDeclara de interés público el “8avo Simposio Latinoamericano de Química

OutcomeResultado

SummaryResumen

Executive Decree No. 34497 declares of public interest the “8th Latin American Symposium on Environmental and Sanitary Analytical Chemistry”, organized by CELEQ, the Microbiology Faculty of UCR, ITCR, and the RACAL Network, to be held from February 16 to 20, 2009. It is based on Article 8 of Law No. 7169, which grants such declaration to non-profit scientific and technological activities of the National Science and Technology System. The decree highlights the symposium's importance for addressing issues affecting quality of life, such as water, air, and soil pollution, and the emergence of emerging pollutants. It also urges public and private entities to provide economic, logistical, and technical support for the successful realization of the event, within the existing legal framework. The decree is effective upon publication.El Decreto Ejecutivo N° 34497 declara de interés público el “8avo Simposio Latinoamericano de Química Analítica Ambiental y Sanitaria”, organizado por el CELEQ, la Facultad de Microbiología de la UCR, el ITCR y la Red RACAL, a realizarse entre el 16 y 20 de febrero de 2009. Se fundamenta en el artículo 8 de la Ley N° 7169, que otorga tal declaratoria a actividades científicas y tecnológicas sin fines de lucro del Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología. La norma destaca la importancia del simposio para abordar problemáticas que afectan la calidad de vida, como la contaminación del agua, aire y suelo, y la aparición de contaminantes emergentes. Además, insta a entidades públicas y privadas a brindar apoyo económico, logístico y técnico para la exitosa realización del evento, dentro del marco legal vigente. El decreto rige a partir de su publicación.

Key excerptExtracto clave

Article 1—Based on Article 8 of the Law for the Promotion of Scientific and Technological Development, No. 7169, the "8th Latin American Symposium on Environmental and Sanitary Analytical Chemistry" is declared of public interest, organized by the Electrochemistry and Chemical Energy Center, CELEQ and the Microbiology Faculty of the University of Costa Rica, the Technological Institute of Costa Rica and the Network for Environmental Quality Analysis in Latin America, (RACAL) which will be held between February 16 and 20, 2009. Article 2—Public and private entities are urged, to the extent of their possibilities and within the current legal regulations, to contribute with the provision of economic, logistical and technical resources for the successful realization of said activity.Artículo 1°-Con fundamento en el artículo 8 de la Ley de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico, N° 7169, se declara de interés público el "8avo Simposio Latinoamericano de Química Analítica Ambiental y Sanitaria", organizado por el Centro de Electroquímica y Energía Química, CELEQ y la Facultad de Microbiología de la Universidad de Costa Rica, el Instituto Tecnológico de Costa Rica y la Red para el Análisis de la Calidad Ambiental en América Latina, (RACAL) el cual se realizará entre el 16 y 20 de febrero del año 2009. Artículo 2°-Se insta a las entidades públicas y privadas, para que en la medida de sus posibilidades y dentro de la normativa jurídica vigente, contribuyan con el aporte de recursos económicos, logísticos y técnicos para la exitosa realización de la actividad mencionada.

Pull quotesCitas destacadas

"Con fundamento en el artículo 8 de la Ley de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico, N° 7169, se declara de interés público el "8avo Simposio Latinoamericano de Química Analítica Ambiental y Sanitaria""

"Based on Article 8 of the Law for the Promotion of Scientific and Technological Development, No. 7169, the "8th Latin American Symposium on Environmental and Sanitary Analytical Chemistry" is declared of public interest"

Artículo 1°

"Con fundamento en el artículo 8 de la Ley de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico, N° 7169, se declara de interés público el "8avo Simposio Latinoamericano de Química Analítica Ambiental y Sanitaria""

Artículo 1°

"Se insta a las entidades públicas y privadas, para que en la medida de sus posibilidades y dentro de la normativa jurídica vigente, contribuyan con el aporte de recursos económicos, logísticos y técnicos"

"Public and private entities are urged, to the extent of their possibilities and within existing legal regulations, to contribute with the provision of economic, logistical and technical resources"

Artículo 2°

"Se insta a las entidades públicas y privadas, para que en la medida de sus posibilidades y dentro de la normativa jurídica vigente, contribuyan con el aporte de recursos económicos, logísticos y técnicos"

Artículo 2°

Full documentDocumento completo