Amendment to fuel regulation for national tourist fishing fleetReforma al Reglamento de combustible para flota pesquera turística

OutcomeResultado

SummaryResumen

Agreement 273 of 2007, issued by the Board of Directors of the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture (INCOPESCA), amends Article 9 of the Regulation for the regulation and control of efficient use of preferentially priced fuel for the national tourist fishing fleet. Specifically, it adjusts the calculation formula for assigning diesel fuel to tourist vessels operating in the Guanacaste region. The amendment responds to a proposal from the Regional Director of Guanacaste, approved by the Fuel Commission, aiming to more accurately reflect the consumption needs of these vessels. The agreement details the new mathematical expression to be used for determining the volume of diesel to be allocated, replacing the previous formula set out in the corresponding row of the table in Article 9. This amendment does not alter other aspects of the regulation or its general purpose of controlling efficient use of subsidized fuel by the tourist fishing fleet.El Acuerdo 273 de 2007, emitido por la Junta Directiva del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA), modifica el artículo 9 del Reglamento para la regulación y control del uso eficiente del combustible a precio preferencial destinado a la flota pesquera turística nacional. Específicamente, se ajusta la fórmula de cálculo para la asignación de combustible diésel a las embarcaciones turísticas que operan en la región de Guanacaste. La modificación responde a una propuesta del Director Regional de Guanacaste, aprobada por la Comisión de Combustible, con el fin de reflejar de manera más precisa las necesidades de consumo de estas embarcaciones. El acuerdo detalla la nueva expresión matemática que debe utilizarse para determinar el volumen de diésel otorgable, sustituyendo la fórmula anterior contenida en la tabla correspondiente del artículo 9. Esta reforma no altera otros aspectos del reglamento ni su finalidad general de controlar el uso eficiente del combustible subsidiado por parte de la flota pesquera turística.

Key excerptExtracto clave

IT IS AGREED: To amend Agreement No. AJDIP/020-2007, Article 9, table establishing models for allocating fuel to vessels, specifically row 3, which shall read as follows: Base of operation: Guanacaste Gasoline type fuel: y = [(0.04 * x) + (6.3795)] * h Diesel type fuel: y = [(59.276*EXP (0.005*X)* (h/9)]SE ACUERDA: Modificar el acuerdo Nº AJDIP/020-2007, artículo 9, tabla en la que se establecen los modelos para asignar combustible a las embarcaciones, específicamente fila 3, la cual se deberá leer de la siguiente manera: Base de operación: Guanacaste Combustible tipo gasolina: y = [(0,04 * x) + (6,3795)] * h Combustible tipo diesel: y = [(59,276*EXP (0,005*X)* (h/9)]

Pull quotesCitas destacadas

"Modificar el acuerdo Nº AJDIP/020-2007, artículo 9, tabla en la que se establecen los modelos para asignar combustible a las embarcaciones, específicamente fila 3, la cual se deberá leer de la siguiente manera:"

"To amend Agreement No. AJDIP/020-2007, Article 9, table establishing models for allocating fuel to vessels, specifically row 3, which shall read as follows:"

Por tanto

"Modificar el acuerdo Nº AJDIP/020-2007, artículo 9, tabla en la que se establecen los modelos para asignar combustible a las embarcaciones, específicamente fila 3, la cual se deberá leer de la siguiente manera:"

Por tanto

"Combustible tipo diesel: y = [(59,276*EXP (0,005*X)* (h/9)]"

"Diesel type fuel: y = [(59.276*EXP (0.005*X)* (h/9)]"

Tabla

"Combustible tipo diesel: y = [(59,276*EXP (0,005*X)* (h/9)]"

Tabla

Full documentDocumento completo