Partial Amendment to the Playa Hermosa Regulatory PlanModificación Parcial del Plan Regulador de Playa Hermosa

OutcomeResultado

The partial amendment to the Playa Hermosa Regulatory Plan was approved to reclassify an area as a Hotel and Commercial Tourism Zone, eliminating a pedestrian access and maintaining the existing Recreational Residential Use.Se aprobó la modificación parcial del Plan Regulador de Playa Hermosa para reclasificar un área como Zona Hotelera y Comercial Turística, eliminando un acceso peatonal y manteniendo el Uso Habitacional Recreativo existente.

SummaryResumen

The Municipal Council of Carrillo, through agreement seven, subsection one of ordinary session 38-06 held on September 19, 2006, approved a partial amendment to the Playa Hermosa Regulatory Plan. The reform eliminates the pedestrian access indicated between boundary markers eleven and twelve and reclassifies the area as a Hotel and Commercial Tourism Zone, in order to maintain the existing Recreational Residential Use on the parcel. This municipal decision was previously approved by the National Institute of Housing and Urbanism (INVU) via official communication PU-C-D-373-2006 of April 25, 2006, and by the Costa Rican Tourism Institute (ICT) per agreement SJD-040-97, confirmed in communication SA-083-2005 of April 12, 2005. The amendment also orders publication of the updated Zoning Map and takes effect upon publication in the Official Gazette La Gaceta. The agreement was issued in Filadelfia on April 18, 2007.El Concejo Municipal de Carrillo, mediante el acuerdo siete, inciso uno de la sesión ordinaria 38-06 del 19 de septiembre de 2006, aprobó la modificación parcial del Plan Regulador de Playa Hermosa. La reforma elimina el acceso peatonal entre los mojones once y doce de la Lámina de Zonificación y reclasifica el área como Zona Hotelera y Comercial Turística, con el objetivo de mantener el Uso Habitacional Recreativo existente en la parcela. Esta decisión municipal fue previamente aprobada por el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU) mediante oficio PU-C-D-373-2006 del 25 de abril de 2006, y por el Instituto Costarricense de Turismo (ICT) según el acuerdo SJD-040-97, confirmado mediante oficio SA-083-2005 del 12 de abril de 2005. La modificación también ordena la publicación de la Lámina de Zonificación actualizada y su entrada en vigencia a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta. El acuerdo fue emitido en Filadelfia el 18 de abril de 2007.

Key excerptExtracto clave

The Municipal Council of the canton of Carrillo, Guanacaste, through agreement number seven, subsection one, issued in ordinary session number thirty-eight dash zero six, held on September nineteenth, two thousand six, decided to approve the partial amendment to the Playa Hermosa Regulatory Plan, which eliminates the pedestrian access indicated between boundary markers eleven and twelve, to be defined as a Hotel and Commercial Tourism Zone in order to maintain the existing Recreational Residential Use on said parcel. The foregoing having been approved by the INVU per official communication PU-C-D-373-2006 of April 25, 2006, and by the ICT in communication CZMO15-97 per agreement SJD-040-97 and its confirmation in communication SA-083-2005 of April 12, 2005.El Concejo Municipal del cantón de Carrillo, Guanacaste, mediante acuerdo número siete, inciso uno, emitido en la sesión ordinaria número treinta y ocho guión cero seis, celebrada el día diecinueve de setiembre del dos mil seis; dispuso aprobar la modificación parcial del Plan Regulador de Playa Hermosa, en el que se elimina el acceso peatonal que se indicaba entre los mojones números once y doce, para ser definida como Zona Hotelera y Comercial Turística a fin de mantener el Uso Habitacional Recreativo existente en la citada parcela. Lo anterior por haber sido aprobado por parte del INVU según oficio PU-C-D-373-2006 del 25 de abril del 2006 y por parte del ICT en oficio CZMO15-97 según acuerdo SJD-040-97 y su confirmación en oficio SA-083-2005 del 12 de abril del 2005.

Pull quotesCitas destacadas

"El Concejo Municipal del cantón de Carrillo, Guanacaste, mediante acuerdo número siete, inciso uno, emitido en la sesión ordinaria número treinta y ocho guión cero seis, celebrada el día diecinueve de setiembre del dos mil seis; dispuso aprobar la modificación parcial del Plan Regulador de Playa Hermosa..."

"The Municipal Council of the canton of Carrillo, Guanacaste, through agreement number seven, subsection one, issued in ordinary session number thirty-eight dash zero six, held on September nineteenth, two thousand six, decided to approve the partial amendment to the Playa Hermosa Regulatory Plan..."

Considerando único

"El Concejo Municipal del cantón de Carrillo, Guanacaste, mediante acuerdo número siete, inciso uno, emitido en la sesión ordinaria número treinta y ocho guión cero seis, celebrada el día diecinueve de setiembre del dos mil seis; dispuso aprobar la modificación parcial del Plan Regulador de Playa Hermosa..."

Considerando único

Full documentDocumento completo