Ratification of the International Treaty on Plant Genetic ResourcesRatificación del Tratado Internacional sobre Recursos Fitogenéticos

OutcomeResultado

SummaryResumen

This executive decree formalizes Costa Rica's ratification of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, previously approved by the Legislative Assembly through Law No. 8539. Signed in Rome in 2002, the treaty establishes a multilateral framework for the conservation, exchange, and sustainable use of plant genetic resources for food and agriculture, essential for food security. The decree orders the deposit of ratification instruments with the Director-General of the FAO and states its entry into force from the date of issuance. It does not regulate domestic environmental matters or modify substantive national legislation, constituting an act of public international law.Este decreto ejecutivo formaliza la ratificación de Costa Rica del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, aprobado previamente por la Asamblea Legislativa mediante Ley N° 8539. El tratado, suscrito en Roma en 2002, establece un marco multilateral para la conservación, intercambio y uso sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura, fundamentales para la seguridad alimentaria. El decreto ordena depositar los instrumentos de ratificación ante el Director General de la FAO y señala su entrada en vigor a partir de la fecha de emisión. No regula materias ambientales internas ni modifica legislación nacional sustantiva, constituyendo un acto de derecho internacional público.

Key excerptExtracto clave

Article 1.—The ratification of the Republic of Costa Rica of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, signed by Costa Rica in the city of Rome, Italy, on June 10, 2002. Article 2.—It shall enter into force as of this date.Artículo 1º-La ratificación de la República de Costa Rica al Tratado Internacional sobre los Recursos Filogenéticos para la alimentación y la agricultura, suscrito por Costa Rica en la ciudad de Roma, Italia, el 10 de junio del 2002. Artículo 2º-Rige a partir de la fecha.

Pull quotesCitas destacadas

"Artículo 1º-La ratificación de la República de Costa Rica al Tratado Internacional sobre los Recursos Filogenéticos para la alimentación y la agricultura..."

"Article 1.—The ratification of the Republic of Costa Rica of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture..."

Decreto Ejecutivo

"Artículo 1º-La ratificación de la República de Costa Rica al Tratado Internacional sobre los Recursos Filogenéticos para la alimentación y la agricultura..."

Decreto Ejecutivo

"Artículo 2º-Rige a partir de la fecha."

"Article 2.—It shall enter into force as of this date."

Decreto Ejecutivo

"Artículo 2º-Rige a partir de la fecha."

Decreto Ejecutivo

Full documentDocumento completo