Amendment to Playa Tamarindo Master Plan — Minimum lodging lot sizeReforma al Plan Regulador de Playa Tamarindo — Lote mínimo de alojamiento

OutcomeResultado

The minimum lot size for lodging use in the Mixed-Use Tourism Zone of the Playa Tamarindo Master Plan is reduced from 5,000 m² to 3,500 m², keeping the rest of the regulation unchanged.Se reduce el lote mínimo para uso de alojamiento en la Zona Turística de Usos Múltiples del Plan Regulador de Playa Tamarindo de 5.000 m² a 3.500 m², manteniendo el resto de la normativa.

SummaryResumen

In ordinary session 39-2003 held on September 30, 2003, the Municipality of Santa Cruz approved an amendment to the Playa Tamarindo Master Plan Regulation, specifically regarding the minimum lot size for lodging uses in the Mixed-Use Tourism Zone. The amendment was ratified based on the endorsement given by the National Institute of Housing and Urbanism (INVU) in memorandum PU-CPT-115-2002. The minimum lot size for lodging use is reduced from 5,000 square meters to 3,500 square meters. All other regulatory parameters of Article 8 remain unchanged, including maximum coverage, setbacks, height limits, and other permitted, conditional, and conflicting uses. The amendment aims to facilitate the development of tourism lodging infrastructure in the area by adjusting the minimum lot size to conditions deemed appropriate by local urban and tourism planning. The amendment is ordered to be published and implemented once all requirements established in Law 6043 and its regulation are met.En la sesión ordinaria 39-2003 del 30 de setiembre de 2003, la Municipalidad de Santa Cruz acordó modificar el Reglamento del Plan Regulador de Playa Tamarindo, específicamente en lo relativo al área mínima para lotes de uso de alojamiento en la Zona Turística de Usos Múltiples. La modificación fue ratificada con base en el aval del Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU) mediante el oficio PU-CPT-115-2002. Se reduce el lote mínimo para uso de alojamiento de 5.000 metros cuadrados a 3.500 metros cuadrados. Todos los demás parámetros normativos del Artículo 8 se mantienen inalterados, incluyendo cobertura máxima, retiros, altura y demás usos permitidos, condicionales y conflictivos. La reforma busca facilitar el desarrollo de infraestructura de alojamiento turístico en la zona, ajustando el tamaño mínimo de los lotes a condiciones consideradas apropiadas por la planificación urbana y turística local. Se ordena la publicación y puesta en marcha de la modificación una vez cumplidos los requisitos establecidos en la Ley 6043 y su reglamento.

Key excerptExtracto clave

The Municipality of Santa Cruz announces that in ordinary session 39-2003, on September 30, 2003, in Article VIII, subsection 05, paragraph 1, it agreed to the approval, publication, and implementation of the amendment to the Playa Tamarindo Master Plan Regulation, once all requirements established in Law 6043 and its regulation are met, specifically "Article 8 on the Mixed-Use Tourism Zone, subsection g), Paragraph 6, maximum lot. Lodging use". By which it agreed to ratify what was approved by the National Institute of Housing and Urbanism, through memorandum PU-CPT-115-2002, which endorses the modification of the minimum area for lodging-use lots from five thousand square meters to three thousand five hundred meters, while all other aspects of said regulation remain unchanged, so that Article 8 reads as follows: ... 6. Minimum lot: Residential use, 300 meters (1000 meters on private property). ... Lodging Use, 10,000 meters.La Municipalidad de Santa Cruz, comunica que en la sesión ordinaria 39-2003, del día 30 de setiembre del 2003, en su artículo VIII, inciso 05, apartado 1, acordó la aprobación, publicación y puesta en marcha de la modificación del Reglamento del plan Regulador de playa Tamarindo, una vez cumplidos con todos los requisitos establecidos en la Ley 6043 y su reglamento específicamente el "artículo 8 sobre Zona Turística de Usos Múltiples, inciso g), Acápite 6, lote máximo. Uso de alojamiento". Mediante la cual se acordó ratificar lo aprobado por el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, mediante oficio número PU-CPT-115-2002, el cual avala la modificación del Área mínima para los lotes de uso de alojamiento de cinco mil metros cuadrados a tres mil quinientos metros, manteniéndose en todo lo demás dicha normativa, para que el artículo 8 se lea de la siguiente manera: ... 6. Lote mínimo: Uso residencial, 300 metros (1000 metros en propiedad privada). ... Uso de Alojamiento, 10.000 metros.

Pull quotesCitas destacadas

"acordó la aprobación, publicación y puesta en marcha de la modificación del Reglamento del plan Regulador de playa Tamarindo"

"agreed to the approval, publication, and implementation of the amendment to the Playa Tamarindo Master Plan Regulation"

Encabezado

"acordó la aprobación, publicación y puesta en marcha de la modificación del Reglamento del plan Regulador de playa Tamarindo"

Encabezado

"ratificar lo aprobado por el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, mediante oficio número PU-CPT-115-2002, el cual avala la modificación del Área mínima para los lotes de uso de alojamiento de cinco mil metros cuadrados a tres mil quinientos metros"

"ratify what was approved by the National Institute of Housing and Urbanism, through memorandum PU-CPT-115-2002, which endorses the modification of the minimum area for lodging-use lots from five thousand square meters to three thousand five hundred meters"

Considerando

"ratificar lo aprobado por el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, mediante oficio número PU-CPT-115-2002, el cual avala la modificación del Área mínima para los lotes de uso de alojamiento de cinco mil metros cuadrados a tres mil quinientos metros"

Considerando

Full documentDocumento completo