20013-S of October 22, 1990, called the Regulation for Pesticide Outlets and Warehouses, published in "La Gaceta" on November 5, 1990, is hereby repealed.
1
← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Decreto 28430 · 14/01/2000
OutcomeResultado
SummaryResumen
Executive Decree No. 28430-S of 2000 repeals Decree No. 20013-S of 1990, known as the Regulation on Pesticide Outlets and Warehouses. The repeal is based on the fact that the matter was already regulated by Decree No. 27569-S of 1999, General Regulation for the Granting of Operating Permits by the Ministry of Health, which includes the regulation of operation, permits, and inspections of agrochemical outlets and warehouses. The coexistence of both norms created legal uncertainty. This decree classifies such activities as Category A high sanitary and environmental risk, subject to prior inspection and periodic control. A transitional provision requires the Ministry of Health to prepare the corresponding inspection protocols within two months.El Decreto Ejecutivo N° 28430-S del año 2000 deroga el Decreto N° 20013-S de 1990, denominado Reglamento de Expendios y Bodegas de Plaguicidas. Esta derogación se fundamenta en que la materia ya estaba regulada por el Decreto N° 27569-S de 1999, Reglamento General para el Otorgamiento de Permisos de Funcionamiento por parte del Ministerio de Salud, el cual incluye la regulación de funcionamiento, permisos e inspecciones de expendios y bodegas de agroquímicos. La coexistencia de ambas normativas generaba inseguridad jurídica. El decreto clasifica dichas actividades como de Categoría A de alto riesgo sanitario y ambiental, sujetas a inspección previa y control periódico. Se establece un transitorio para que el Ministerio de Salud elabore los protocolos de inspección correspondientes en un plazo de dos meses.
Key excerptExtracto clave
Considering: ... 6°-It is clear that two regulations are in force applicable to the procedure for obtaining operating permits for pesticide outlets and warehouses, which causes legal uncertainty for the administration and the administered. Therefore, DECREE: Article 1.-Executive Decree No. 20013-S of October 22, 1990, called Regulation on pesticide outlets and warehouses, published in "La Gaceta" of November 5, 1990, is repealed. Article 2.-It takes effect upon publication. Transitory I.-The Ministry of Health shall prepare and promulgate the inspection protocols for the operating permits of warehouses and outlets that were regulated by Decree No. 20013-S, within two months following the publication date of this decree.Considerando: ... 6°-Que es claro que se encuentran vigentes dos normativas para aplicar al procedimiento de obtención de permisos de funcionamiento para expendios y bodegas de plaguicidas, lo cual ocasiona inseguridad jurídica a la administración y al administrado. Por tanto, DECRETAN: Articulo 1°-Derógase el decreto ejecutivo No 20013-S de 22 de octubre de 1990, denominado Reglamento de expendios y bodegas de plaguicidas, publicado en "La Gaceta" del 5 de noviembre de 1990. Articulo 2°-Rige a partir de su publicación. Transitorio I.-El Ministerio de Salud elaborara y promulgara los protocolos de inspección a los permisos de funcionamiento de las bodegas y expendios que fueran regulados por el decreto No 20013-S, dentro de los dos meses siguientes a la fecha de publicación del presente decreto.
Pull quotesCitas destacadas
"Que es claro que se encuentran vigentes dos normativas para aplicar al procedimiento de obtención de permisos de funcionamiento para expendios y bodegas de plaguicidas, lo cual ocasiona inseguridad jurídica a la administración y al administrado."
"It is clear that two regulations are in force applicable to the procedure for obtaining operating permits for pesticide outlets and warehouses, which causes legal uncertainty for the administration and the administered."
Considerando 6°
"Que es claro que se encuentran vigentes dos normativas para aplicar al procedimiento de obtención de permisos de funcionamiento para expendios y bodegas de plaguicidas, lo cual ocasiona inseguridad jurídica a la administración y al administrado."
Considerando 6°
"Derógase el decreto ejecutivo No 20013-S de 22 de octubre de 1990, denominado Reglamento de expendios y bodegas de plaguicidas."
"Executive Decree No. 20013-S of October 22, 1990, called Regulation on pesticide outlets and warehouses, is repealed."
Artículo 1°
"Derógase el decreto ejecutivo No 20013-S de 22 de octubre de 1990, denominado Reglamento de expendios y bodegas de plaguicidas."
Artículo 1°
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Full Text of Regulation 28430 Repeals the Regulation for Pesticide Outlets and Warehouses.
Full Text of record: 6D5D9 No 28430-S No 28430-S THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF HEALTH Exercising the powers conferred by Articles 140, subsections 3) and 18) of the Political Constitution, 239, 240, 363, 364, and 355 of the General Health Law, and 28, subsection b) of the General Law of Public Administration.
THEY DECREE:
Considering:
20013-S of October 22, 1990, called the Regulation for Pesticide Outlets and Warehouses, published in "La Gaceta" on November 5, 1990, is hereby repealed.
Transitional Provision I.—The Ministry of Health shall prepare and enact the inspection protocols for the operating permits of warehouses and outlets that were regulated by Decree No. 20013-S, within two months following the date of publication of this decree.
Given at the Presidency of the Republic.—San José, on the fourteenth day of the month of January of the year two thousand.
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 28430 Deroga Reglamento de Expendios y Bodegas de Plaguicidas.
Texto Completo acta: 6D5D9 No 28430-S No 28430-S EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE SALUD En uso de las facultades que les confieren los articules 140, incisos 3) y 18) de la Constitución Política, 239, 240. 363, 364 y 355 de la Ley General de Salud v 28 inciso b) de la Ley General de la Administración Pública.
Considerando:
DECRETAN:
Dado en la Presidencia de la República.-San José, a los catorce días del mes de enero del dos mil.
Document not found. Documento no encontrado.