← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
OutcomeResultado
The extension of the Playa Hermosa Regulatory Plan is formally adopted in compliance with Article 17 of the Urban Planning Law.Se adopta formalmente la ampliación del Plan Regulador de Playa Hermosa en cumplimiento del artículo 17 de la Ley de Planificación Urbana.
SummaryResumen
This document is a resolution by the Garabito Municipal Council adopting an extension to the Playa Hermosa Regulatory Plan, in the Jacó district, Garabito canton, Puntarenas province. The resolution was passed at ordinary session number 26 on October 30, 2002. The extension is located between National Geographic Institute landmarks 103 and 105 and includes the road layout map 6/5, zoning map 6/6, and the corresponding Zoning Regulations. Publication in the official gazette La Gaceta, including the mentioned maps (only available in the printed document), fulfills Article 17 of the Urban Planning Law, which requires publication of regulatory plans and their modifications for them to take effect. This is a local territorial planning administrative act, with no specific environmental regulations detailed in the published excerpt.Este documento es un acuerdo del Concejo Municipal de Garabito mediante el cual se adopta la ampliación del Plan Regulador de Playa Hermosa, en el distrito de Jacó, cantón de Garabito, provincia de Puntarenas. El acuerdo fue tomado en la sesión ordinaria número 26 del 30 de octubre de 2002. La ampliación se ubica entre los mojones 103 y 105 del Instituto Geográfico Nacional y comprende la lámina de vialidad 6/5, la lámina de zonificación 6/6 y el Reglamento de Zonificación correspondiente. La publicación en el diario oficial La Gaceta, incluyendo las láminas mencionadas (disponibles solo en el documento impreso), da cumplimiento al artículo 17 de la Ley de Planificación Urbana, que exige la publicación de los planes reguladores y sus modificaciones para su entrada en vigor. Se trata de un acto administrativo de ordenación territorial de carácter local, sin que se detallen regulaciones ambientales específicas en el extracto publicado.
Key excerptExtracto clave
The Municipality of Garabito, Puntarenas Province, makes public that the Garabito Municipal Council, in ordinary session number 26, article III, subsection E), held on October 30, 2002, resolved to adopt the extension of the Playa Hermosa Regulatory Plan, Jacó, Garabito, Puntarenas province, and to publish in the Official Gazette La Gaceta the road layout map 6/5, zoning map 6/6, and its Zoning Regulations. Said extension to the existing Regulatory Plan is located between National Geographic Institute landmarks Nos. 103 to 105, and its boundaries are: North limit, latitude 3.927 - longitude 3.958; South limit, latitude 3.9185 - longitude 3.9685. The foregoing to comply with Article 17 of Urban Planning Law No. 4240.La Municipalidad de Garabito, Provincia de Puntarenas, hace del conocimiento público que el Concejo Municipal de Garabito en sesión ordinaria número 26, artículo III, inciso E), efectuada el día 30 de octubre del 2002. Acordó adoptar la ampliación del Plan Regulador de Playa Hermosa, Jacó Garabito, provincia de Puntarenas y publicar en el Diario Oficial La Gaceta la lámina de vialidad 6/5, lámina de zonificación 6/6 y su Reglamento de Zonificación. Dicha ampliación al Plan Regulador existente se ubica entre los mojones del Instituto Geográfico Nacional Nos. 103 al 105 y los límites son: Límite norte, 3,927- longitud 3,958; límite sur, latitud 3,9185- longitud 3,9685. Lo anterior para cumplir con lo indicado en el artículo 17 de la Ley Nº 4240 de Planificación Urbana
Pull quotesCitas destacadas
"Acordó adoptar la ampliación del Plan Regulador de Playa Hermosa, Jacó Garabito, provincia de Puntarenas y publicar en el Diario Oficial La Gaceta la lámina de vialidad 6/5, lámina de zonificación 6/6 y su Reglamento de Zonificación."
"It resolved to adopt the extension of the Playa Hermosa Regulatory Plan, Jacó, Garabito, Puntarenas province, and to publish in the Official Gazette La Gaceta the road layout map 6/5, zoning map 6/6, and its Zoning Regulations."
Considerando único
"Acordó adoptar la ampliación del Plan Regulador de Playa Hermosa, Jacó Garabito, provincia de Puntarenas y publicar en el Diario Oficial La Gaceta la lámina de vialidad 6/5, lámina de zonificación 6/6 y su Reglamento de Zonificación."
Considerando único
"Lo anterior para cumplir con lo indicado en el artículo 17 de la Ley Nº 4240 de Planificación Urbana"
"The foregoing to comply with Article 17 of Urban Planning Law No. 4240."
Considerando único
"Lo anterior para cumplir con lo indicado en el artículo 17 de la Ley Nº 4240 de Planificación Urbana"
Considerando único
Full documentDocumento completo
in the entirety of the text - Complete Text of Regulation 26 Adopts expansion of the Regulatory Plan of Playa Hermosa, Jacó Garabito Complete Text of record: 61BB4 MUNICIPALIDAD DE GARABITO MUNICIPALIDAD DE GARABITO The Municipalidad de Garabito, Province of Puntarenas, makes it known to the public that the Concejo Municipal de Garabito, in regular session number 26, article III, subsection E), held on October 30, 2002, resolved to adopt the expansion of the Regulatory Plan of Playa Hermosa, Jacó Garabito, province of Puntarenas, and to publish in the Diario Oficial La Gaceta the road layout sheet 6/5, zoning sheet 6/6, and its Zoning Regulation. Said expansion to the existing Regulatory Plan is located between landmarks of the Instituto Geográfico Nacional Nos. 103 to 105, and the boundaries are: North limit, 3,927- longitude 3,958; south limit, latitude 3,9185- longitude 3,9685. The foregoing in order to comply with the provisions of article 17 of Ley Nº 4240 de Planificación Urbana, Jacó, February 5, 2003.—Oficina de Concesiones THIS DOCUMENT CONTAINS 2 ZONING SHEETS, WHICH MAY BE VIEWED ONLY IF THE PRINTED DOCUMENT IS ACQUIRED. (GACETA N° 51 OF MARCH 13, 2003)
en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 26 Adopta ampliación del Plan Regulador de Playa Hermosa, Jacó Garabito Texto Completo acta: 61BB4 MUNICIPALIDAD DE GARABITO MUNICIPALIDAD DE GARABITO La Municipalidad de Garabito, Provincia de Puntarenas, hace del conocimiento público que el Concejo Municipal de Garabito en sesión ordinaria número 26, artículo III, inciso E), efectuada el día 30 de octubre del 2002. Acordó adoptar la ampliación del Plan Regulador de Playa Hermosa, Jacó Garabito, provincia de Puntarenas y publicar en el Diario Oficial La Gaceta la lámina de vialidad 6/5, lámina de zonificación 6/6 y su Reglamento de Zonificación. Dicha ampliación al Plan Regulador existente se ubica entre los mojones del Instituto Geográfico Nacional Nos. 103 al 105 y los límites son: Límite norte, 3,927- longitud 3,958; límite sur, latitud 3,9185- longitud 3,9685. Lo anterior para cumplir con lo indicado en el artículo 17 de la Ley Nº 4240 de Planificación Urbana, Jacó, 5 de febrero del 2003.—Oficina de Concesiones ESTE DOCUMENTO CONTIENE 2 LÁMINAS DE ZONIFICACIÓN, LOS CUALES PODRÁN SER VISUALIZADOS UNICAMENTE SI SE ADQUIERE EL DOCUMENTO IMPRESO. (GACETA N° 51 DE 13 DE MARZO DE 2003)
Document not found. Documento no encontrado.