Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Decreto 30602 · 05/07/2002

Ratification of the Kyoto ProtocolRatificación del Protocolo de Kyoto

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

In forceNorma vigente

SummaryResumen

Executive Decree No. 30602-RE ratifies, on behalf of Costa Rica, the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, signed in Kyoto on April 27, 1998. The Legislative Assembly had previously approved said protocol through Law No. 8219 of March 8, 2002. With this ratification, Costa Rica commits to fulfilling the obligations established in the protocol, including the reduction of greenhouse gas emissions and participation in flexibility mechanisms such as emissions trading and joint implementation projects. The decree establishes that the instruments of ratification shall be deposited with the Secretary-General of the UN, and it enters into force as of the date of issuance.El Decreto Ejecutivo Nº 30602-RE ratifica, por parte de Costa Rica, el Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, suscrito en Kyoto el 27 de abril de 1998. La Asamblea Legislativa había aprobado previamente dicho protocolo mediante la Ley Nº 8219 del 8 de marzo de 2002. Con esta ratificación, Costa Rica se compromete a cumplir las obligaciones establecidas en el protocolo, incluyendo la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero y la participación en los mecanismos de flexibilidad como el comercio de emisiones y los proyectos de implementación conjunta. El decreto establece que los instrumentos de ratificación se depositarán ante el Secretario General de la ONU, y entra en vigor a partir de la fecha de su emisión.

Key excerptExtracto clave

Article 1 – The ratification of the Republic of Costa Rica to the Kyoto Protocol of the United Nations Framework Convention on Climate Change, signed in Kyoto on April 27, 1998. Article 2 – It is in force from the date hereof.Artículo 1º-La ratificación de la República de Costa Rica al Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, suscrito en Kyoto el 27 de abril de 1998. Artículo 2º-Rige a partir de la fecha.

Pull quotesCitas destacadas

  • "Artículo 1º-La ratificación de la República de Costa Rica al Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, suscrito en Kyoto el 27 de abril de 1998."

    "Article 1 – The ratification of the Republic of Costa Rica to the Kyoto Protocol of the United Nations Framework Convention on Climate Change, signed in Kyoto on April 27, 1998."

    Artículo 1º

  • "Artículo 1º-La ratificación de la República de Costa Rica al Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, suscrito en Kyoto el 27 de abril de 1998."

    Artículo 1º

Full documentDocumento completo

Articles

throughout the entire text - Full Text of Norm 30602 Ratification by the Republic of Costa Rica of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, signed in Kyoto on April 27, 1998.

Full Text of record: 549FB No. 30602-RE No. 30602-RE THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC AND THE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS AND WORSHIP

  1. 1That the Legislative Assembly, by means of Law No. 8219 of the 8th day of March 2002, published in La Gaceta No. 127 of the 3rd day of July 2002, approved the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change, signed in Kyoto on April 27, 1998.
  2. 2That pursuant to Article 23, the instruments of ratification shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations. Therefore,

In exercise of the powers conferred upon them by subsections 10) and 12) of Article 140 and Article 146 of the Political Constitution of the Republic of Costa Rica.

They Decree:

Considering:

1
2

Artículos

en la totalidad del texto - Texto Completo Norma 30602 Ratificación por la República de Costa Rica al Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, suscrito en Kyoto el 27 de abril de 1998.

Texto Completo acta: 549FB Nº 30602-RE Nº 30602-RE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO

  1. 1Que la Asamblea Legislativa mediante Ley Nº 8219 del día 8 de marzo del 2002, publicada en La Gaceta Nº 127 del día 3 de julio del 2002, aprobó el Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático, suscrito en Kyoto el 27 de abril de 1998.
  2. 2Que según el artículo 23 los instrumentos de ratificación se depositarán en Poder del Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas. Por tanto,

En uso de las facultades que les confieren los incisos 10) y 12) del artículo 140 y 146 de la Constitución Política de la República de Costa Rica.

Considerando:

Decretan:

1
2

Document not found. Documento no encontrado.

Implementing decreesDecretos que afectan

    TopicsTemas

    • Off-topic (non-environmental)Fuera de tema (no ambiental)

    Concept anchorsAnclajes conceptuales

    • Ley Nº 8219 Aprobación del Protocolo de Kyoto
    • Decreto Nº 30602-RE Ratificación

    Spanish key termsTérminos clave en español

    News & Updates Noticias y Actualizaciones

    All articles → Todos los artículos →

    Weekly Dispatch Boletín Semanal

    Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

    ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

    One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

    Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
    Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

    Stay Informed Mantente Informado

    Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

    Email Updates Actualizaciones por Correo

    Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

    Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

    WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

    Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

    Join Channel Unirse al Canal
    Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
    🙏