Technical Specifications for Urban Service Station Design and ConstructionEspecificaciones Técnicas Proyecto y Construcción Estaciones Servicio Urbanas

OutcomeResultado

SummaryResumen

This executive decree established the technical specifications that service station (gas station) projects and construction had to meet in urban environments. The standard detailed design, safety, location, and construction requirements to ensure the protection of people and the urban environment, although its main focus was technical and urban planning, not environmental. The decree was expressly repealed by Article 90 of Executive Decree No. 30131 of December 20, 2001, and is therefore no longer in force. No substantive environmental provisions are identified in the text; the standard is eminently urban and infrastructure-oriented in nature.Este decreto ejecutivo establecía las especificaciones técnicas que debían cumplir los proyectos y la construcción de estaciones de servicio (gasolineras) en entornos urbanos. La norma detallaba requisitos de diseño, seguridad, ubicación y construcción para garantizar la protección de las personas y el entorno urbano, aunque su enfoque principal era técnico y de ordenamiento urbano, no ambiental. El decreto fue derogado expresamente por el artículo 90 del Decreto Ejecutivo N° 30131 del 20 de diciembre de 2001, por lo que actualmente no se encuentra vigente. No se identifican disposiciones sustantivas de carácter ambiental en el texto, siendo una norma de naturaleza eminentemente urbana y de infraestructura.

Key excerptExtracto clave

REPEALED by Article 90 of Executive Decree No. 30131 of December 20, 2001.DEROGADO por el artículo 90 del decreto Ejecutivo N° 30131 de 20 de diciembre del 2001.

Pull quotesCitas destacadas

"DEROGADO por el artículo 90 del decreto Ejecutivo N° 30131 de 20 de diciembre del 2001."

"REPEALED by Article 90 of Executive Decree No. 30131 of December 20, 2001."

Encabezado de la norma

"DEROGADO por el artículo 90 del decreto Ejecutivo N° 30131 de 20 de diciembre del 2001."

Encabezado de la norma

Full documentDocumento completo