Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Regulates Functions of the Environmental ComptrollerRegula Funciones del Contralor del Ambiente

View document ↓ Ver documento ↓

SummaryResumen

This executive decree creates and regulates the position of Environmental Comptroller, attached to the office of the Minister of Environment and Energy, with the aim of monitoring the correct application of the Environmental Organic Law and all related laws concerning sustainable development. It grants functions of oversight, denunciation, reporting, service creation, inter-institutional liaison, communication with civil society, and administration of the Integrated System for Processing and Attention of Environmental Complaints (SITADA). The Comptroller is appointed by the Minister for a renewable four-year term and may form a team of deputy comptrollers specialized in areas such as forestry, water, air, soil, waste, environmental quality, and wildlife. Financial resources come from the ministerial budget, legal transfers, and donations. It also brings the MINAE Services Comptroller under its dependency. The decree is effective upon publication.Este decreto ejecutivo crea y regula el cargo de Contralor del Ambiente, dependiente del despacho del Ministro del Ambiente y Energía, con el objetivo de vigilar la correcta aplicación de la Ley Orgánica del Ambiente y de todas las leyes conexas relacionadas con un desarrollo sostenible. Se le otorgan funciones de vigilancia, denuncia, emisión de informes, creación de servicios, establecimiento de nexos interinstitucionales, comunicación con la sociedad civil y administración del Sistema Integrado de Trámites y Atención de Denuncias Ambientales (SITADA). El Contralor es nombrado por el Ministro por un plazo de cuatro años prorrogables y puede constituir un equipo de subcontralores especializados en áreas como forestal, aguas, aire, suelos, desechos, calidad ambiental y vida silvestre. Los recursos financieros provienen del presupuesto ministerial, transferencias legales y donaciones. Además, integra bajo su dependencia la Contraloría de Servicios del MINAE. El decreto rige a partir de su publicación.

Key excerptExtracto clave

Article 2.—The functions of the Environmental Comptroller shall be as follows: a) Monitor the correct application of the objectives of the Environmental Organic Law. b) Monitor the correct application of the objectives of all laws directly related to the Environment (biodiversity, pollution, research, education, soil, water, energy, and in general all regulations related to sustainable development in harmony with nature). c) Denounce any violation of the Environmental Organic Law, the laws directly related to the defense and protection of the environment, the Maritime Terrestrial Zone, and other violations that threaten sustainable development in natural harmony, before the Environmental Prosecutor's Office, as well as before the Public Ministry. d) Create the services necessary for the correct application of the objectives of the Environmental Organic Law and laws related to the environment. e) Establish its own operating rules within the framework of the Environmental Organic Law. f) Request reports on the correct application and compliance with the objectives of the Environmental Organic Law as it deems appropriate and from the bodies responsible for its execution. g) Provide a semi-annual report to the Ministry of Environment and Energy on compliance with the Environmental Organic Law and other environment-related laws. Also propose the necessary administrative corrections for the faithful compliance with said laws. h) Establish links and exchanges with national and international bodies related to environmental matters to strengthen information or the development of cooperative programs of benefit to the country. i) Maintain permanent communication with the Regional Environmental Councils, environmental groups in the country, and other civil society organizations concerned with the defense and development of the environment, in order to assist in complaints and the correct application of environmental laws. j) Any other functions necessary to effectively fulfill the purposes of the Environmental Organic Law and other related laws. k) Administer the Integrated System for Processing and Attention of Environmental Complaints (SITADA), coordinating with the public agencies of the environmental sector its mandatory use, verifying the attention and resolution of complaints. Since SITADA is a computer tool that operates online 24 hours a day, seven days a week, citizen access must be facilitated, so it must also be complemented with the existence of a public internet interface and a telephone line for receiving complaints from citizens. (The foregoing subsection added by Article 4 of Executive Decree No. 43795 of September 21, 2022)Artículo 2º.Las funciones del Contralor del Ambiente serán las siguientes: a) Vigilar la correcta aplicación de los objetivos de la Ley Orgánica del Ambiente. b) Vigilar por la correcta aplicación de los objetivos de todas las leyes que tengan relación directa con el Ambiente (biodiversidad, contaminación, investigación, educación, suelo, aguas, energía y en general toda la normativa que se relacione con un desarrollo sostenible en armonía con la naturaleza). c) Denunciar cualquier violación a la Ley Orgánica del Ambiente, las leyes que tengan relación directa con la defensa y protección del ambiente, la Zona Marítimo Terrestre y otras violaciones que atenten contra un desarrollo sostenible en armonía natural, ante la Procuraduría Ambiental, así como ante el Ministerio Público. d) Crear los servicios que sean necesarios para la correcta aplicación de los objetivos de la Ley Orgánica del Ambiente y de leyes conexas con el ambiente. e) Establecer sus propias normas de funcionamiento dentro del marco de la Ley Orgánica del Ambiente. f) Solicitar los informes sobre la aplicación correcta y cumplimiento de los objetivos de la Ley Orgánica del Ambiente que considere conveniente y a los organismos encargados de su ejecución. g) Brindar un informe semestral al Ministerio del Ambiente y Energía sobre el cumplimiento de la Ley Orgánica del Ambiente y demás leyes relacionadas con el ambiente. Asimismo proponer las correcciones administrativas necesarias para el fiel cumplimiento de dichas leyes. h) Establecer los nexos e intercambios con organismos nacionales e internacionales relacionados con la materia ambiental para fortalecer la información o el desarrollo de programas cooperativos de beneficio para el país. i) Mantener comunicación permanente con los Consejos Regionales Ambientales, grupos ambientalistas del país y demás organismos de la sociedad civil preocupados por la defensa y desarrollo del ambiente, con el propósito de coadyuvar en las denuncias y correcta aplicación de las leyes ambientales. j) Cualquiera otras que resulten necesarias para cumplir eficazmente los propósitos de la Ley Orgánica del Ambiente y otras leyes conexas. k) Administrar el Sistema Integrado de Trámites y Atención de Denuncias Ambientales (SITADA), coordinando con las dependencias públicas del sector ambiente su uso obligatorio, verificando la atención y resolución de las denuncias. Siendo el SITADA, una herramienta informática, que funciona en línea las 24 horas todos los días de la semana, debe facilitarse el acceso de los ciudadanos, por lo que también debe complementarse con la existencia de interfaz pública en internet y de línea telefónica para la recepción de las denuncias por parte de los ciudadanos. (Así adicionado el inciso anterior por el artículo 4° del decreto ejecutivo N° 43795 del 21 de setiembre del 2022)