National War Pensions LawLey de Pensiones de la Guerra Nacional

OutcomeResultado

Grants a lifetime pension to an individual for services during the National Campaign of 1856-1857.Concede una pensión vitalicia a una persona por servicios durante la Campaña Nacional de 1856-1857.

SummaryResumen

Law 166 of August 20, 1928 grants a specific lifetime pension to an individual in recognition of their participation and merits during the National War of 1856-1857. The norm establishes a monthly allowance charged to the Public Treasury, specifying the exact amount and conditions for receipt. This is an individual and exceptional law, unrelated to environmental, forestry, biodiversity, water, soil, indigenous territories, archaeological heritage, subdivision, biological corridors, landscape, environmental procedure, or criminal environmental liability legislation. The law reflects a legislative practice of the time of granting direct benefits to citizens for services rendered to the country in historical armed conflicts.La Ley 166 del 20 de agosto de 1928 concede una pensión particular con carácter vitalicio a favor de una persona específica, en reconocimiento a su participación y méritos durante la Guerra Nacional de 1856-1857. La norma establece una asignación mensual con cargo al Tesoro Público, detallando el monto exacto y las condiciones para su percepción. Se trata de una ley de naturaleza individual y excepcional, sin relación con la legislación ambiental, forestal, de biodiversidad, aguas, suelos, territorios indígenas, patrimonio arqueológico, fraccionamiento, corredores biológicos, paisaje, procedimiento ambiental o responsabilidad ambiental penal. La ley refleja una práctica legislativa de la época de otorgar beneficios directos a ciudadanos por servicios prestados al país en conflictos armados históricos.

Key excerptExtracto clave

Article 1.- A lifetime pension of one hundred colones per month is granted to Mr. N. N., in consideration of the services he rendered to the Nation during the National Campaign of 1856-1857. Article 2.- This pension shall be paid by the Public Treasury, in the manner determined by the respective Regulation. Article 3.- This law shall be in force from its publication.Artículo 1º.- Concédese una pensión vitalicia de cien colones mensuales a don N. N., en atención a los servicios que prestó a la Patria durante la Campaña Nacional de 1856-1857. Artículo 2º.- Esta pensión será cubierta por el Tesoro Público, en la forma que determina el Reglamento respectivo. Artículo 3º.- Esta ley rige desde su publicación.

Pull quotesCitas destacadas

"Concédese una pensión vitalicia de cien colones mensuales a don N. N., en atención a los servicios que prestó a la Patria durante la Campaña Nacional de 1856-1857."

"A lifetime pension of one hundred colones per month is granted to Mr. N. N., in consideration of the services he rendered to the Nation during the National Campaign of 1856-1857."

Artículo 1

"Concédese una pensión vitalicia de cien colones mensuales a don N. N., en atención a los servicios que prestó a la Patria durante la Campaña Nacional de 1856-1857."

Artículo 1

Full documentDocumento completo