← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Resolución 947 · 12/08/1997
OutcomeResultado
SummaryResumen
This resolution from the Ministry of Environment and Energy (MINAE) establishes the official procedure for public and private organizations to obtain and maintain Carbon Neutrality (C-Neutrality) recognition in Costa Rica. It defines the stages of the process: measuring the carbon footprint, reducing emissions, offsetting residual emissions through the purchase of domestically generated carbon credits, and verification by an accredited body. The regulation creates the ‘C-Neutral’ seal and governs its use, along with annual reporting and recognition renewal obligations. It designates the Climate Change Directorate (DCC) of MINAE as the competent authority to administer the program, and FONAFIFO as the entity responsible for validating forestry offsets. The regulation aims to incentivize voluntary climate action by the private and public sectors, aligning with the National Climate Change Strategy and Costa Rica's international commitments on greenhouse gas mitigation.Esta resolución del Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE) establece el procedimiento oficial para que organizaciones públicas y privadas obtengan y mantengan el reconocimiento de Carbono Neutralidad (C-Neutralidad) en Costa Rica. Define las etapas del proceso: medición de la huella de carbono, reducción de emisiones, compensación de emisiones residuales mediante la compra de créditos de carbono generados en el país, y verificación por un organismo acreditado. La norma crea el sello ‘C-Neutral’ y regula su uso, así como las obligaciones de reporte anual y renovación del reconocimiento. Además, designa a la Dirección de Cambio Climático (DCC) del MINAE como la autoridad competente para administrar el programa, y a FONAFIFO como la entidad encargada de validar las compensaciones forestales. El reglamento busca incentivar la acción climática voluntaria del sector privado y público, alineándose con la Estrategia Nacional de Cambio Climático y los compromisos internacionales de Costa Rica en materia de mitigación de gases de efecto invernadero.
Key excerptExtracto clave
Article 8.—Offsetting. The offsetting of GHG emissions consists of the financing or implementation of projects that reduce, avoid, or capture emissions, and must be carried out through the acquisition of carbon credits generated in the national territory, which comply with the requirements established in this regulation.Artículo 8.—Compensación. La compensación de emisiones de GEI consiste en el financiamiento o implementación de proyectos que reducen, evitan o capturan emisiones, y deberá realizarse mediante la adquisición de créditos de carbono generados en el territorio nacional, que cumplan con los requisitos establecidos en el presente reglamento.
Pull quotesCitas destacadas
"Artículo 8.—Compensación. La compensación de emisiones de GEI consiste en el financiamiento o implementación de proyectos que reducen, evitan o capturan emisiones, y deberá realizarse mediante la adquisición de créditos de carbono generados en el territorio nacional, que cumplan con los requisitos establecidos en el presente reglamento."
"Article 8.—Offsetting. The offsetting of GHG emissions consists of the financing or implementation of projects that reduce, avoid, or capture emissions, and must be carried out through the acquisition of carbon credits generated in the national territory, which comply with the requirements established in this regulation."
Artículo 8
"Artículo 8.—Compensación. La compensación de emisiones de GEI consiste en el financiamiento o implementación de proyectos que reducen, evitan o capturan emisiones, y deberá realizarse mediante la adquisición de créditos de carbono generados en el territorio nacional, que cumplan con los requisitos establecidos en el presente reglamento."
Artículo 8
Full documentDocumento completo
the entire text - Complete Text of Regulation 947 | MINAE SINAC FONAFIFO: For Payment for Environmental Services (Pago de Servicios Ambientales) Via CAF | | --- | | Text not available Article file Text not available Article file Generation date: 5/5/2026 18:43:34 | | Go to the beginning of the document |
en la totalidad del texto - Usted está en la última versión de la norma - Texto Completo Norma 947 | MINAE SINAC FONAFIFO: Para Pago Servicios Ambientales Mediante CAF | | --- | | Texto no disponible Ficha articulo Texto no disponible Ficha articulo Fecha de generación: 5/5/2026 18:43:34 | | Ir al principio del documento |
Document not found. Documento no encontrado.