(Así reformado el párrafo anterior por el artículo único de la Ley Hijos e hijas de la Patria, N° 10403 del 14 de mayo del 2024)
To this end, the following procedure shall be followed:
- a)To the Ministry of Health, in its nutrition programs, through the Oficina de Cooperación Internacional de la Salud (OCIS), at least two point sixty-two percent (2.62%) shall be allocated.
- b)To the Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), a minimum of four percent (4%) shall be allocated. Additionally, no less than eight percent (8%) shall be allocated for the Avancemos Conditional Cash Transfer Program (Programa de Transferencias Monetarias Condicionadas Avancemos).
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 2° de la ley N° 9903 del 22 de setiembre del 2020)
- c)To the Patronato Nacional de la Infancia (PANI), a minimum of two point fifty-nine percent (2.59%) shall be allocated. With these resources, PANI shall finance its programs for the benefit of minors and may use them to cover operating expenses that are essential for the development of these programs. PANI is exempted from the obligation to reimburse any surpluses that may be generated, as indicated in Article 27 of this law, provided they are already committed to the operation of the programs and this is made known to the Dirección General de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares. The Internal Audit Office of PANI shall ensure compliance with the provisions of this regulation.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo único de la ley N° 9100 del 30 de octubre del 2012)
- d)A minimum of zero point twenty-five percent (0.25%) shall be allocated to the care of persons with disabilities institutionalized in establishments intended for that purpose. It is authorized that up to fifty percent (50%) of these resources be used to cover the costs of the payroll for the specialized personnel responsible for caring for persons with disabilities institutionalized in public or private, day and permanent, centers. Private centers must prove their suitability before the Ministry of Health, be accredited in accordance with the Ley General de Salud, and its reforms, what is stipulated in the regulations of this law, and must have the current social welfare status granted by the IMAS.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 3° de la Ley de Fortalecimiento del Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM), N° 9188 del 28 de noviembre de 2013)
- e)A percentage of at least five point eighteen percent (5.18%) shall be allocated to the Ministerio de Educación Pública (MEP), for it to develop and execute the national school meal program distributed throughout the country. Of this percentage, a maximum of thirty percent (30%) shall be allocated to pay the salaries of the employees of these school meal programs and, the remainder, to the purchase of food for the beneficiaries and participants of the school meal programs.
- f)To the Instituto Nacional de las Mujeres (lnamu), two percent (2%) of all annual income, ordinary and extraordinary, received by the Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (Fodesaf) shall be allocated, for the fulfillment of the purposes and powers established in its founding law, including the financing of human development programs for women in situations of basic poverty, extreme poverty, economic vulnerability, or situations of violence, and the articulation of the interests and needs of women in the institutional offer.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1° de la Ley para la dinamización de la atención de la población vulnerable en Costa Rica, N° 10705 del 6 de mayo de 2025)
- g)Zero point five percent (0.5%) shall be allocated to cover the cost of the subsidies granted based on Law No. 7756, Beneficios para los Responsables de Pacientes en Fase Terminal y Personas Menores de Edad Gravemente Enfermas, of February 25, 1998.
Responsables de Pacientes en Fase Terminal y Personas Menores de Edad Gravemente Enfermas, of February 25, 1998.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 3° de la Ley para garantizar el interés superior del niño, la niña y el adolescente en el cuidado de la persona menor de edad gravemente enferma, N° 9470 del 22 de agosto del 2017)
- h)Contributions in cash shall be granted, as a family allowance (asignación familiar), for a percentage of zero point twenty-five (0.25%), to low-income workers who have sons or daughters with permanent disabilities or under eighteen years of age, or over eighteen years of age and under twenty-five years of age, provided they are students at a higher education institution. Such contributions shall be granted as determined in the regulations on the scales and amounts of said contributions. In highly qualified cases, which shall be determined in the respective regulations, the amount of the family allowance may be drawn in favor of the person or institution that has the care or charge of the upbringing and education of the children or other dependents of said workers.
- i)Zero point twenty-three percent (0.23%) shall be allocated to cover the cost of subsidies to address infrastructure works for the indigenous zones of the country, which shall be administered by the entities created for such purpose by legislation.
- j)Zero point thirteen percent (0.13%) to the care of resident minors of the Ciudad de los Niños, located in Cartago, in accordance with the purposes of this Law.
- k)Zero point twenty-five percent (0.25%) shall be allocated to the creation of a food benefits program managed by the State, called "Programa Hijos e Hijas de la Patria," whose beneficiaries shall be young people from shelters operated by the Sistema Nacional de Protección Especial, discharged from the shelter system upon reaching legal age and, at the time of such discharge, meeting the following conditions: lack of family, personal, or work resources sufficient to cover their basic needs for subsistence and continuing education, duly attested by the Patronato Nacional de la Infancia (PANI), which must send the corresponding list to the office in charge at the Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), and, additionally, they must be a student in any of the educational cycles.
Post-secondary students, who meet the requirements of the first paragraph of this subsection and who, due to their socioeconomic or health situation, have not been able to enroll in the full academic load, may receive the benefit, which shall begin to be disbursed from the moment they enroll in at least two subjects of the study plan; under twenty-five years of age. To enjoy said benefit, the grades obtained must not be lower than the minimum established by the competent body to pass the course.
This benefit shall be suspended in the event that the beneficiary commits a serious offense warranting expulsion or suspension from the educational center, or at the moment they decide not to continue in the system. The same right shall apply to a person over eighteen years of age and under twenty-five years of age who demonstrates their inability to study or work due to permanent or temporary disability.
For all cases contemplated herein, the established right is extinguished when the beneficiary reaches twenty-five years of age or when it is verified that the recipient no longer needs it.
The execution of said program shall be the responsibility of the Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), which shall receive the transfer of the corresponding resources. Its Board of Directors shall issue the corresponding regulations for its execution.
Furthermore, this office must coordinate, with other State institutions, donations or agreements for the efficient use of scholarships, facilities, or supplies for health, and any other benefit or resource generally available in said institutions, which are empowered to donate resources or goods that benefit this population, which shall have priority as recipients in the programs that cover them and in the execution of said resources.
The resources dedicated to this purpose to the Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS) may only be used in favor of its beneficiaries and may not be used for administrative or execution expenses.
(Así reformado el inciso k) anterior por el artículo único de la Ley Hijos e hijas de la Patria, N° 10403 del 14 de mayo del 2024)
- l)Zero point seventy-eight percent (0.78%) shall be allocated to the financing, construction, and equipping of the Torre de la Esperanza of the Hospital de Niños. Said funds must be used exclusively for the direct payment of the construction works, the equipping of the work to cover amortization, the payment of interest, and any other financial and operational expense generated as a consequence of the financing obtained to build and equip the Torre de la Esperanza, for pre-operational and pre-construction expenses, as well as for the inspection costs of the work. These resources shall be disbursed until the obligations contracted in relation to said financing, construction, and equipping are fully paid.
This fund shall be delivered to the Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), which shall administer it and allocate it entirely to the indicated purpose. Once the work is completed in accordance with the construction plans and the equipping (according to equipping studies), and the economic and financial obligations for the construction and equipping of the Torre de la Esperanza are paid, the Dirección General de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (Desaf) shall reallocate the respective amount to other assistance programs.
(Así reformado el inciso anterior por el artículo 1° de la ley N° 10440 del 17 de enero de 2024)
- m)To the Fondo de Subsidios para la Vivienda, created by Law No. 7052, of November 13, 1986, at least eighteen point zero seven percent (18.07%) of all annual, ordinary and extraordinary, income of the Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (Fodesaf) shall be allocated. In no case shall it receive an amount less than the equivalent of thirty-three percent (33%) of the resources that Fodesaf collects from the five percent (5%) surcharge established in subsection b) of Article 15 of this law and its reforms.
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 1° de la ley N° 9002 del 31 de octubre de 2011)
- n)To the Ministerio de Educación Pública (MEP), zero point forty-three percent (0.43%) of the ordinary and extraordinary budgets of Fodesaf and its budgetary modifications shall be allocated for the granting of post-secondary scholarships.
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 1° de la ley N° 9002 del 31 de octubre de 2011)
(Así reformado el inciso anterior por el artículo único de la Ley para mantener los recursos destinados a financiar la construcción y el equipamiento de la Torre de la Esperanza del Hospital Nacional de Niños, N° 10439 del 17 de enero de 2024)
- ñ)To the Red de Cuido y Desarrollo Infantil (Redcudi), at least four percent (4%) of all annual income, ordinary and extraordinary, of the Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (Fodesaf) shall be allocated.
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 22 de la ley N° 9220 del 24 de marzo del 2014, "Crea la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil")
(*) o) To the Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (Conapam), two percent (2%) of all annual income, ordinary and extraordinary, received by Fodesaf shall be allocated for the fulfillment of the purposes and functions established in its founding law. From the first disbursement of the resources provided herein, Fodesaf shall cease the current and future financing of Conapam programs agreed upon through agreements.
Of the resources that Conapam shall allocate for the care of older adults institutionalized in public or private, day and permanent, establishments, up to fifty percent (50%) of the costs of the payroll for the specialized personnel responsible for caring for older adults institutionalized in establishments for their care and attention is authorized. Private centers must prove their suitability before the Ministry of Health, be accredited in accordance with the Ley General de Salud, and its reforms, what is stipulated in the regulations of this law, and must have the current social welfare status granted by the IMAS.
All establishments dedicated to the daily and permanent care of older adults may not exclude older adults with mental illnesses, due to their sexual orientation, or due to physical limitations for performing basic or instrumental activities of daily living as a requirement for admission.
The payroll costs of the specialized personnel authorized through this law for the programs of Conapam must be previously approved and regulated by the Governing Board of that entity. The use of these funds for different or unnecessary purposes shall entail administrative sanctions for the responsible public officials, without prejudice to any corresponding civil or criminal actions.
The Fodesaf resources transferred to Conapam in accordance with the provisions of this law may only be used in programs for the care of older adults in conditions of poverty or extreme poverty.
(Así adicionado el inciso ñ) anterior (actual inciso o), por el artículo 3° de la Ley de Fortalecimiento del Consejo Nacional de la Persona Adulta Mayor (CONAPAM), N° 9188 del 28 de noviembre de 2013) (*)(Así corrida su numeración por el artículo 22 de la ley N° 9220 del 24 de marzo del 2014, "Crea la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil", que lo trasapasó del antiguo inciso ñ) al o))
- p)To the Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (Conapdis), at least zero point one percent (0.1%) of the ordinary and extraordinary income received by the Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares (Fodesaf), for the development of the Programa de Autonomía de las Personas con Discapacidad.
(Así adicionado el inciso anterior por el artículo 44 de la Ley para Promoción de la Autonomía Personal de las Personas con Discapacidad, N° 9379 del 18 de agosto de 2016)
In addition to the aforementioned programs, programs that are duly formalized through agreements signed between the Ministry of Labor and Social Security and the public entities that execute them shall be financed, as well as the following programs that are currently paid with resources from the Republic's budget, such as: Programa Avancemos, Non-Contributory Regime (Régimen no contributivo) of the Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), IMAS (Women Heads of Household), institutional education boards I and II (School meal food), administrative boards for second cycle institutions and diversified academic education (School meal food), administrative boards for third cycle institutions and diversified education (School meal food), education and administrative boards, special education institutions and services (School meal food), education and administrative boards, night schools and colegios, Cindeas e IPEC (School meal food), education and administrative boards (maintenance, remodeling and equipping of school meal programs).
Additionally, complementary aid may be granted to any other social assistance program carried out by public entities, whose beneficiaries fall within the target population of Fodesaf, according to Law No. 5662.
(*)The following contributions are expressly excluded from the prohibition on allocating resources from Fodesaf to administrative expenses:
- i)The contribution from Fodesaf to the Fondo de Subsidios para la Vivienda, established in Article 46 of Law No. 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda, by virtue of the fact that the Banco Hipotecario de la Vivienda (Banhvi) has legal authorization to budget administrative expenses, in accordance with Article 49 of Law No. 7052, Ley del Sistema Financiero Nacional para la Vivienda.
- ii)(Derogado por el inciso c) del artículo 3 de la ley N° 9903 del 22 de setiembre del 2020)
- iii)The contribution from Fodesaf to the Non-Contributory Pension Regime for the basic amount (Régimen No Contributivo de Pensiones por monto básico), administered by the Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), established in this law, and the CCSS is authorized to allocate a maximum of four percent (4%) of the contribution to cover administrative expenses.
(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 2° de la ley N° 9002 del 31 de octubre de 2011)
(Nota de Sinalevi: Mediante el artículo 8° del ley N° 9153 del 3 de julio de 2013, "Crea el fideicomiso de apoyo a productores de café afectados por la Roya (hemileia vastatrix)", se adicionó un transitorio X a la presente ley el cual establece lo siguiente "... Transitorio X: Se modifica el artículo 3) de la Ley del Fondo de Asignaciones Familiares y Desarrollo Social, N.º 5662, para que por una única vez, el cincuenta por ciento (50%) del superávit presupuestario 2013 se destine al Fideicomiso de apoyo a productores y productoras de café afectados por la roya (hemileia vastatrix), el cual atenderá a los productores y productoras cafetaleros afectados que califiquen como beneficiarios según los parámetros de esta ley incluyendo aquellos que se encuentren en pobreza coyuntural, según los términos y los alcances de la declaratoria en esa condición de los pequeños productores de café afectados por la roya del cafeto, Decreto N.° 37691-MP-MBSF-MAG...")