Inclusion of Two Polychaete Species in the Aquaculture Interest ListReforma Lista de especies de interés pesquero y acuícola

OutcomeResultado

SummaryResumen

This 2026 INCOPESCA Board of Directors agreement reforms the List of Aquaculture Interest Species for Consumption and Commercialization, previously approved under AJDIP/183-2025. The reform adds two native polychaete species (Perinereis seridentata and Perinereis nuntia) under the category of 'input for cultures', within the annelid group. The inclusion is based on an analysis request by the Scientific Technical Coordination Commission (CCCT) of INCOPESCA, which, after evaluating key criteria for closed-system cultivation, raised no objections. The agreement also incorporates CCCT recommendations for future inclusions, stressing the need for technical considerations. It orders a single publication in the Official Gazette La Gaceta and declares the agreement final. This administrative act expands the catalog of species formally recognized for commercial aquaculture in Costa Rica, focusing on the production of inputs for other aquaculture cultures.Este acuerdo de la Junta Directiva de INCOPESCA, adoptado en 2026, reforma la Lista de especies de interés acuícola con objetivo para consumo y comercialización, aprobada previamente mediante AJDIP/183-2025. La reforma consiste en adicionar dos especies nativas de poliquetos (Perinereis seridentata y Perinereis nuntia) bajo la categoría de 'insumo para cultivos', dentro del grupo de los anélidos. La inclusión se fundamenta en una solicitud de análisis presentada por la Comisión de Coordinación Científico Técnica (CCCT) del INCOPESCA, la cual, tras evaluar los criterios clave para el cultivo en sistema cerrado, no encontró objeciones. El acuerdo también recoge recomendaciones de la CCCT para futuras inclusiones, enfatizando la necesidad de consideraciones técnicas. Se ordena su publicación por una sola vez en el Diario Oficial La Gaceta, declarándose firme el acuerdo. Este acto administrativo amplía el catálogo de especies reconocidas formalmente para la acuicultura comercial en Costa Rica, con un enfoque en la producción de insumos para otros cultivos acuícolas.

Key excerptExtracto clave

1st-Add to the "List of species of aquaculture interest for consumption and commercialization", approved by Board of Directors Agreement AJDIP/183-2025, two polychaete species called (Perinereis seridentata and Perinereis nuntia), as follows: | Cultivation Objective | Group | # | Scientific Name | | --- | --- | --- | --- | | Input for cultures | Annelids | | Perinereis nuntia | | | Perinereis Seridentata | | | 2nd-Publish once in the Official Gazette La Gaceta. 3rd-Final Agreement.1º-Adicionar en la "Lista de especies de interés acuícola con objetivo para consumo y comercialización", aprobada por medio del Acuerdo de Junta Directiva AJDIP/183-2025, dos especies de poliquetos denominados (Perineries seridentata y Perineries nuntia), de la siguiente manera: | Objetivo de Cultivo | Grupo | # | Nombre Científico | | --- | --- | --- | --- | | Insumo para cultivos | Anélidos | | Perinereis nuntia | | | Perinereis Seridentata | | | 2º-Publíquese por una vez en el Diario Oficial La Gaceta. 3º-Acuerdo Firme.

Pull quotesCitas destacadas

"dado que las especies a analizar son dos especies nativas de poliquetos (Perineries seridentata y Perineries nuntia) que se cultivarán en un sistema cerrado y que ya se cumplen con varios de los criterios clave sugeridos, la CCCT no tendría objeciones para que INCOPESCA avance con la inclusión de estas especies a la lista."

"given that the species to be analyzed are two native polychaete species (Perinereis seridentata and Perinereis nuntia) that will be cultivated in a closed system and that several of the suggested key criteria are already met, the CCCT would have no objections for INCOPESCA to proceed with the inclusion of these species on the list."

Considerando 2

"dado que las especies a analizar son dos especies nativas de poliquetos (Perineries seridentata y Perineries nuntia) que se cultivarán en un sistema cerrado y que ya se cumplen con varios de los criterios clave sugeridos, la CCCT no tendría objeciones para que INCOPESCA avance con la inclusión de estas especies a la lista."

Considerando 2

"se señala la importancia de que, para inclusiones de especies a la lista, desde el INCOPESCA se tome en consideración de algunas recomendaciones expuestas en el oficio INCOPESCA-CCCT- 001-2026."

"the importance is noted that, for inclusions of species on the list, INCOPESCA should take into account some recommendations set forth in official communication INCOPESCA-CCCT-001-2026."

Considerando 3

"se señala la importancia de que, para inclusiones de especies a la lista, desde el INCOPESCA se tome en consideración de algunas recomendaciones expuestas en el oficio INCOPESCA-CCCT- 001-2026."

Considerando 3

Full documentDocumento completo