IGN appeal inadmissible in joinder proceeding involving SINACInadmisibilidad de recurso del IGN sobre litis consorcio con SINAC

Res. 000117-A-TC-2026 COURT OF CASSATION FOR ADMINISTRATIVE LITIGATION AND CIVIL TREASURY MATTERS. San José, at ten hours and eight minutes on the twenty-sixth of June, two thousand and twenty-six.

Plenary proceeding brought by WALTER BRENES SOTO, in his capacity as legal representative of the companies known as MERCIFUL POINT S.A. and PLAYA LINDA S.A., against the INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO, represented by Lic. Jimy Álvarez García, in his capacity as Special Judicial Attorney-in-Fact, and the STATE, represented by Licda. Daniela Vargas Delgado, in her capacity as Procuradora. The Instituto Geográfico Nacional (IGN) files an interlocutory appeal against order N° 2026000477 issued by the TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, Second Judicial Circuit of San José, Goicoechea, at 17 hours 7 minutes on January 22, 2026; and,

WHEREAS

I.In the case under examination, IGN files an interlocutory appeal against order N° 2026000477 issued by the TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, Second Judicial Circuit of San José, Goicoechea, at 17 hours 7 minutes on January 22, 2026, in which it was ordered: "In accordance with the foregoing and with Articles 22.1 of the Code of Civil Procedure and 12 inc. 5) and 220 of the Code of Administrative Litigation Procedure, the joinder of necessary passive co-parties (litis consorcio pasiva necesaria) is ordered with respect to the Municipalidad de Esparza-Puntarenas, the Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), and IGN. The joinder of the Registro Nacional as a defendant in this proceeding is denied. The plaintiff in this proceeding is ordered to submit three sets of physical copies of the complaint within three business days of notification of this ruling, for the purpose of serving the complaint on the parties joined herein. The foregoing is issued with the warning that failure to comply will result in no further filings being entertained."

II.Under Article VIII of ordinary plenary session of the Supreme Court (Corte Plena) No. 34, held on October 5, 2009, it was agreed to authorize the operation of the Court of Cassation for Administrative Litigation and Civil Treasury Matters, which shall exercise its jurisdiction solely as a Court of Appeals. Said Court was constituted pursuant to the agreement of the Superior Council of the Supreme Court of Justice, adopted in the session of December 17, 2009, effective January 4, 2010, and shall have its seat at Annex A of the Second Judicial Circuit of San José. The Sala Primera shall continue hearing cassation appeals assigned to the Court of Cassation for Administrative Litigation and Civil Treasury Matters as provided by the Code of Administrative Litigation Procedure. In the present case, given that the challenged ruling resolved the joinder of necessary passive co-parties, this appeal falls within the appellate jurisdiction of the Court of Appeals. The entry in this Office's intake log is hereby cancelled. The appeal is declared inadmissible.

THEREFORE

The appeal is declared inadmissible. GCASAFONT LUIS GUILLERMO RIVAS LOÁICIGA - JUSTICE IRIS ROCÍO ROJAS MORALES - JUSTICE DAMARIS MARÍA VARGAS VÁSQUEZ - JUSTICE Telephone numbers: (506) 2295-3658 or 2295-3659, email [email protected]

Documento PJEDITOR Res. 000117-A-TC-2026 TRIBUNAL DE CASACIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDA. San José, a las diez horas ocho minutos del veintiséis de junio de dos mil veintiséis.

Proceso de conocimiento establecido por WALTER BRENES SOTO, en su condición de representante legal de las sociedades denominadas MERCIFUL POINT S.A. y PLAYA LINDA S.A., contra el INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMO, representado por el Lic. Jimy Álvarez García, en su condición de Apoderado Especial Judicial y el ESTADO, representado por la Licda. Daniela Vargas Delgado, en su condición de Procuradora. El Instituto Geográfico Nacional (IGN), interpone recurso de apelación contra el auto N° 2026000477 dictado por el TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Segundo Circuito Judicial de San José. Goicoechea, a las 17 horas 7 minutos del 22 de enero de 2026; y,

CONSIDERANDO

I.En el caso en examen, el Instituto Geográfico Nacional (IGN, interpone recurso de apelación contra el auto N° 2026000477 dictado por el TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. Segundo Circuito Judicial de San José. Goicoechea, a las 17 horas 7 minutos del 22 de enero de 2026, en el cual se dispuso: “De conformidad con lo expuesto y los artículos 22.1 del Código Procesal Civil y 12 inc. 5), y 220 del Código Procesal Contencioso Administrativo, se ordena integrar la litis consorcio pasiva necesaria contra de la Municipalidad de Esparza-Puntarenas, el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC) y el Instituto Geográfico Nacional (IGN). Se rechaza la integración a este proceso como demandado, al Registro Nacional. Se le ordena a la parte actora del presente proceso, la presentación de tres juegos de copias del escrito de demanda en forma física, dentro del plazo de tres días hábiles, contados a partir de la notificación de la presente resolución, a efectos de dar traslado de la demanda a las partes que aquí se integran. Lo anterior bajo el apercibimiento de que en caso de omisión no se atenderán sus futuras gestiones.” .

II.En el artículo VIII de la sesión ordinaria de Corte Plena n°. 34 celebrada el 5 de octubre de 2009, se acordó, autorizar el funcionamiento del Tribunal de Casación de lo Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, el cual únicamente ejercerá sus competencias como Tribunal de Apelaciones. Dicho Tribunal se integró conforme al acuerdo del Consejo Superior de la Corte Suprema de Justicia, tomado en sesión del 17 de diciembre de 2009, a partir del 4 de enero de 2010, y tendrá su sede en el Anexo A del II Circuito Judicial de San José. Por su parte, la Sala Primera continuará conociendo de los recursos de casación asignados al Tribunal de Casación de lo Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda según lo dispone el Código Procesal Contencioso Administrativo. En el caso concreto, al haberse impugnado el voto que resolvió sobre la integración de litis consorcio pasivo necesaria, el presente recurso corresponde conocerlo en alzada al Tribunal de Apelaciones. Cancélese el ingreso del Libro de entradas de este Despacho. Se declara inadmisible el recurso.

POR TANTO

Se declara inadmisible el recurso. GCASAFONT LUIS GUILLERMO RIVAS LOÁICIGA - MAGISTRADO/A IRIS ROCÍO ROJAS MORALES - MAGISTRADO/A DAMARIS MARÍA VARGAS VÁSQUEZ - MAGISTRADO/A