← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental
Res. 00380-2016 Tribunal Contencioso Administrativo Sección III · Tribunal Contencioso Administrativo Sección III · 31/08/2016
OutcomeResultado
SummaryResumen
Key excerptExtracto clave
Pull quotesCitas destacadas
Full documentDocumento completo
No English translation available; showing the Spanish source.
Tribunal Contencioso Administrativo, Sección Tercera Tribunal Contencioso Administrativo, Sección Tercera ________________________________________________________________ EXP. N° 15-010204-1027-CA APELACIÓN EN JERARQUÍA IMPROPIA APELANTE: FUNDACIÓN PROMOTORA DE VIVIENDA RECURRIDO: MUNICIPALIDAD DE POÁS N° 380 -2016 TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDA, SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSÉ, ANEXO A. Sección Tercera, a las catorce horas y veinticinco minutos del treinta y uno de agosto del dos mil dieciséis.
Recurso de apelación en jerarquía impropia municipal interpuesto por FUNDACIÓN PROMOTORA DE VIVIENDA (FUPROVI), representada por la señora ELOISA ULIBARRI PERNÚS, portador de la cédula de identidad CED80735, en contra del Acuerdo 8978-06-2015, del Concejo Municipal de Poás.- Redacta el Juez Chaves Torres, y:
CONSIDERANDO:
Antecedentes. Para una correcta resolución del presente asunto, se tiene por probado lo siguiente:
Sobre el caso concreto. Ahora bien, ante el análisis pormenorizado de lo expuesto por el recurrente y a la luz del ordinal 181 de la Ley General de la Administración Pública, considera esta Cámara que el objeto del recurso, gravita en el conflicto generado por la negativa del Concejo Municipal de Poás en recibir el terreno que pretende donar Nombre36346 al uso comunal como consecuencia del proyecto urbanístico "El Telon" a la Luz de la Ley de Planificación Urbana, por cuanto el cuerpo edil decide acoger el criterio de su asesor legal plasmado en el oficio MPO-GAL.0171-2015, en el cual se indica que el proyecto habitacional no cuenta con las aprobaciones del INVU y SETENA. Ahora bien, en cuanto al primer agravio referido al tema de la teoría de los actos propios, la representación apelante argumenta que en "...el presente asunto los funcionarios Municipales, emitieron una serie de resoluciones que consolidaron derechos a favor de mi representada, pero además el Concejo Municipal requirió en forma oportuna que se emitiera informe del estado de las obras, tanto a la Comisión de Obras como a los asesores de ésta, y dicho informe fue entregado al Concejo el 29 de mayo del 2012, en el cual se consigna la ejecución a satisfacción...".
Sobre este punto, es importante considerar que el oficio en mención dispone literalmente: "...Después de observar los trabajos realizados por Nombre36346 , lo cuales constan de mejoras al alcantarillado pluvial, construcción de aceras y cordón y caño, extensión del ramal del Acueducto Municipal, los Asesores sugieren aceptar las obras de infraestructura realizadas por dicha empresa...". Del texto transcrito, se desprende con seguridad que el oficio se refiere únicamente al visto bueno de las obras ahí descritas, sin que pueda extenderse a la recepción del inmueble que pretende donar la FUPROVI, por lo que no llevan razón la representación apelante al argumentar que el oficio MPO-GUM-087-2012 del 29 de mayo de 2012 expedido por los asesores de la Comisión de Obras del Concejo Municipal de Poás, creara derechos a su favor; y que desconocer dicho acto tal y como lo expone la parte apelante en sus agravios, sería en el caso concreto una violación del principio de intangibilidad de los actos propios, ya que dicho instituto encuentra aplicación únicamente en el supuesto de actos firmes, sin embargo el oficio mencionado es nada mas que una recomendación para el órgano que finalmente adoptaría la decisión que efectivamente podría incidir en la esfera de derechos de la apelante.
Es menester aclarar a la impugnante, que en efecto éste principio debe considerarse como una garantía para el administrado, tratándose de la anulación de derechos adquiridos o de situaciones jurídicas consolidadas; y por el cual donde es necesario anular actos firmes favorables para extinguir derechos adquiridos o situaciones consolidadas (primer supuesto) o cuando es requerida la adopción de otras conductas administrativas -ulteriores- que desconozcan tácitamente el acto firme favorable preexistente, se exige a la Administración seguir el cauce procedimental establecido en el "ordenamiento" jurídico, ya sea, en la propia sede administrativa, mediante un procedimiento ordinario -conforme a las previsiones de los numerales 173 y 308 y siguientes de la Ley General de la Administración Pública -en adelante LGAP-, cuando se esté frente a una nulidad absoluta evidente y manifiesta, o de un proceso de lesividad en sede contencioso administrativo, cuando se trate de una nulidad absoluta no evidente y/o no manifiesta, o de una nulidad relativa.
La desatención de las reglas referidas puede generar dos tipos de violaciones al Principio: a- La violación directa cuando se destruye el acto sin seguir los cauces procesales apuntados, y b- La violación indirecta cuando sin haber destruido el acto favorable, se emiten nuevas conductas administrativas que implican un desconocimiento tácito de dicho acto, al emitirse nuevos actos administrativos en sentido contrario. Sin embargo, nada de ello es aplicable al caso concreto, toda vez que la parte apelante no logra vincular el acto supuestamente vulnerado con el acuerdo impugnado, es decir, se omite precisar por qué a la luz de aquel acto el municipio debe aceptar el bien que desea donar a su favor, sin cumplir con el visto del INVU. Requisito que reviste gran importancia a la luz de lo dispuesto por el legislador en los ordinales 42 a 45 de la Ley de Planificación Urbana, ya que por ejemplo la incorporación al demanio público de las áreas necesarias para vías, parques, plazas, jardines y demás usos comunales, no se constituye con el recibido de dichas zonas por parte de la Municipalidad y su inscripción registral a su nombre; sino con la sola incorporación en planos o diseños de sitio, debidamente aprobados por el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, conforme a las potestades que al efecto le confieren los numerales 7 inciso 4) y 10 inciso 2) de la Ley de Planificación Urbana, de previo a su aprobación por parte del ente municipal competente; información que se complementará junto con los datos que consten en el catastro.
Véase que en la especie , no solo se extraña la acreditación del visto bueno o aprobación del INVU, sino que en el expediente no se logra ubicar la existencia de un diseño de sitio formulado por un profesional responsable, siendo estas situaciones causas suficientes para el rechazo de la recepción de los bienes destinados al uso comunal, puesto que el ordinal 40 de la Ley de Planificación Urbana establece porcentajes que deben ser respetados por el desarrollador en el diseño de sitio -que actualmente se desconoce-, y que tienen una clara vinculancia para el Ayuntamiento. Adicionalmente, y contrario a lo expuesto por la entidad apelante en el oficio MPO-GUM-079-2015 el responsable de Gestión Urbana del Municipio expone tres importantes razones técnicas por las cuales no es posible recibir en donación el inmueble de FUPROVI, a saber:
POR TANTO
Se declara sin lugar el recurso de apelación interpuesto y se confirma el acuerdo apelado. Se da por agotada la vía administrativa sobre lo resuelto.
Nombre10427 Juan Luis Giusti Soto Francisco José Chaves Torres EXP. N° 15-010204-1027-CA APELACIÓN EN JERARQUÍA IMPROPIA APELANTE: FUNDACIÓN PROMOTORA DE VIVIENDA RECURRIDO: MUNICIPALIDAD DE POÁS
Tribunal Contencioso Administrativo, Sección Tercera Tribunal Contencioso Administrativo, Sección Tercera ________________________________________________________________ EXP. N° 15-010204-1027-CA APELACIÓN EN JERARQUÍA IMPROPIA APELANTE: FUNDACIÓN PROMOTORA DE VIVIENDA RECURRIDO: MUNICIPALIDAD DE POÁS N° 380 -2016 TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y CIVIL DE HACIENDA, SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSÉ, ANEXO A. Sección Tercera, a las catorce horas y veinticinco minutos del treinta y uno de agosto del dos mil dieciséis.
Recurso de apelación en jerarquía impropia municipal interpuesto por FUNDACIÓN PROMOTORA DE VIVIENDA (FUPROVI), representada por la señora ELOISA ULIBARRI PERNÚS, portador de la cédula de identidad CED80735, en contra del Acuerdo 8978-06-2015, del Concejo Municipal de Poás.- Redacta el Juez Chaves Torres, y:
CONSIDERANDO:
Antecedentes. Para una correcta resolución del presente asunto, se tiene por probado lo siguiente:
Sobre el caso concreto. Ahora bien, ante el análisis pormenorizado de lo expuesto por el recurrente y a la luz del ordinal 181 de la Ley General de la Administración Pública, considera esta Cámara que el objeto del recurso, gravita en el conflicto generado por la negativa del Concejo Municipal de Poás en recibir el terreno que pretende donar Nombre36346 al uso comunal como consecuencia del proyecto urbanístico "El Telon" a la Luz de la Ley de Planificación Urbana, por cuanto el cuerpo edil decide acoger el criterio de su asesor legal plasmado en el oficio MPO-GAL.0171-2015, en el cual se indica que el proyecto habitacional no cuenta con las aprobaciones del INVU y SETENA. Ahora bien, en cuanto al primer agravio referido al tema de la teoría de los actos propios, la representación apelante argumenta que en "...el presente asunto los funcionarios Municipales, emitieron una serie de resoluciones que consolidaron derechos a favor de mi representada, pero además el Concejo Municipal requirió en forma oportuna que se emitiera informe del estado de las obras, tanto a la Comisión de Obras como a los asesores de ésta, y dicho informe fue entregado al Concejo el 29 de mayo del 2012, en el cual se consigna la ejecución a satisfacción...".
Sobre este punto, es importante considerar que el oficio en mención dispone literalmente: "...Después de observar los trabajos realizados por Nombre36346 , lo cuales constan de mejoras al alcantarillado pluvial, construcción de aceras y cordón y caño, extensión del ramal del Acueducto Municipal, los Asesores sugieren aceptar las obras de infraestructura realizadas por dicha empresa...". Del texto transcrito, se desprende con seguridad que el oficio se refiere únicamente al visto bueno de las obras ahí descritas, sin que pueda extenderse a la recepción del inmueble que pretende donar la FUPROVI, por lo que no llevan razón la representación apelante al argumentar que el oficio MPO-GUM-087-2012 del 29 de mayo de 2012 expedido por los asesores de la Comisión de Obras del Concejo Municipal de Poás, creara derechos a su favor; y que desconocer dicho acto tal y como lo expone la parte apelante en sus agravios, sería en el caso concreto una violación del principio de intangibilidad de los actos propios, ya que dicho instituto encuentra aplicación únicamente en el supuesto de actos firmes, sin embargo el oficio mencionado es nada mas que una recomendación para el órgano que finalmente adoptaría la decisión que efectivamente podría incidir en la esfera de derechos de la apelante.
Es menester aclarar a la impugnante, que en efecto éste principio debe considerarse como una garantía para el administrado, tratándose de la anulación de derechos adquiridos o de situaciones jurídicas consolidadas; y por el cual donde es necesario anular actos firmes favorables para extinguir derechos adquiridos o situaciones consolidadas (primer supuesto) o cuando es requerida la adopción de otras conductas administrativas -ulteriores- que desconozcan tácitamente el acto firme favorable preexistente, se exige a la Administración seguir el cauce procedimental establecido en el "ordenamiento" jurídico, ya sea, en la propia sede administrativa, mediante un procedimiento ordinario -conforme a las previsiones de los numerales 173 y 308 y siguientes de la Ley General de la Administración Pública -en adelante LGAP-, cuando se esté frente a una nulidad absoluta evidente y manifiesta, o de un proceso de lesividad en sede contencioso administrativo, cuando se trate de una nulidad absoluta no evidente y/o no manifiesta, o de una nulidad relativa.
La desatención de las reglas referidas puede generar dos tipos de violaciones al Principio: a- La violación directa cuando se destruye el acto sin seguir los cauces procesales apuntados, y b- La violación indirecta cuando sin haber destruido el acto favorable, se emiten nuevas conductas administrativas que implican un desconocimiento tácito de dicho acto, al emitirse nuevos actos administrativos en sentido contrario. Sin embargo, nada de ello es aplicable al caso concreto, toda vez que la parte apelante no logra vincular el acto supuestamente vulnerado con el acuerdo impugnado, es decir, se omite precisar por qué a la luz de aquel acto el municipio debe aceptar el bien que desea donar a su favor, sin cumplir con el visto del INVU. Requisito que reviste gran importancia a la luz de lo dispuesto por el legislador en los ordinales 42 a 45 de la Ley de Planificación Urbana, ya que por ejemplo la incorporación al demanio público de las áreas necesarias para vías, parques, plazas, jardines y demás usos comunales, no se constituye con el recibido de dichas zonas por parte de la Municipalidad y su inscripción registral a su nombre; sino con la sola incorporación en planos o diseños de sitio, debidamente aprobados por el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo, conforme a las potestades que al efecto le confieren los numerales 7 inciso 4) y 10 inciso 2) de la Ley de Planificación Urbana, de previo a su aprobación por parte del ente municipal competente; información que se complementará junto con los datos que consten en el catastro.
Véase que en la especie , no solo se extraña la acreditación del visto bueno o aprobación del INVU, sino que en el expediente no se logra ubicar la existencia de un diseño de sitio formulado por un profesional responsable, siendo estas situaciones causas suficientes para el rechazo de la recepción de los bienes destinados al uso comunal, puesto que el ordinal 40 de la Ley de Planificación Urbana establece porcentajes que deben ser respetados por el desarrollador en el diseño de sitio -que actualmente se desconoce-, y que tienen una clara vinculancia para el Ayuntamiento. Adicionalmente, y contrario a lo expuesto por la entidad apelante en el oficio MPO-GUM-079-2015 el responsable de Gestión Urbana del Municipio expone tres importantes razones técnicas por las cuales no es posible recibir en donación el inmueble de FUPROVI, a saber:
POR TANTO
Se declara sin lugar el recurso de apelación interpuesto y se confirma el acuerdo apelado. Se da por agotada la vía administrativa sobre lo resuelto.
Nombre10427 Juan Luis Giusti Soto Francisco José Chaves Torres EXP. N° 15-010204-1027-CA APELACIÓN EN JERARQUÍA IMPROPIA APELANTE: FUNDACIÓN PROMOTORA DE VIVIENDA RECURRIDO: MUNICIPALIDAD DE POÁS
Document not found. Documento no encontrado.